Примечание: Поскольку это глава о богах, ожидайте много примечаний, касающихся мифологии. (ПП: нееееет, я только от 7 экстры отошёл X(...)

В северном регионе Божественного царства Европы живут три богини, которые управляют судьбой.

Каждая из трех сестер-богинь отвечает за одну из частей судьбы. Одна отвечает за прошлое, другая - за настоящее, третья - за будущее. В целом они являются одними из верховных божеств в мире и, можно сказать, независимыми богами, не зависящими от других.

Их обязанности - записывать прошлое и настоящее и использовать их для предсказания будущего.

Это три богини, оказывающие большое влияние на мир и очень популярные среди людей, которые создали бесчисленное множество историй и книг, в которых они либо занимают центральное место, либо являются движущей силой сюжета. С ними очень сложно встретиться, и на это уйдут месяцы, а то и годы, чтобы просто договориться о встрече.

«Похоже на громкий спор» (Урд).

Человек, который выглядывает наружу из-за шума, хотя это очень редкое для нее действие, — это богиня, записывающая прошлое, Урд*.

Примечание: Одна из сестер Норн, Урд. Автор поместил имя как Эльта. Не знаю, откуда он взял это имя, но поскольку на самом деле ее зовут Урд, я буду использовать это имя.

Она заинтересовалась беспорядком, прервавшим ее повседневную жизнь, и хочет поговорить с богами, пришедшими к Мировому Древу*.

Примечание: Мировое дерево — это Иггдрасиль. Это норвежская мифология, как некоторые из вас могут знать по имени Урд, одной из трех сестер Норна.

«Они были очень шумными по пути сюда. Я верю, что сюда пришли три бога, Старшая сестра». (Верданди)

Одна из двух женщин, стоящих у входа в комнату Урд, отвечает ей. Та, что назвала Урд Старшей сестрой, - средняя богиня Верданди*, богиня, которая записывает настоящее.

«Мы эвакуировали весь остальной персонал. Сейчас здесь только друзья сестры и мы» (Скульд).

Голос Верданди исходит от женщины, стоящей рядом с ней, Скульд. Она - младшая сестра Норн и богиня, предсказывающая будущее. Хотя они и являются богинями судьбы, на самом деле у них не так много сил, чтобы сражаться с другими богами. Единственная, кто может сражаться, — это Скульд*.

Примечание: Во многих преданиях и поэмах Скульд также считается одной из валькирий Одина. Поэтому автор говорит, что Скульд - единственная, кто может сражаться среди трех сестер.

«Хм, они не очень спокойны и приближаются довольно быстро. Не хочешь ли ты, чтобы я помогла тебе, Урд?» (Королева-мать Запада).

«Я очень благодарна за ваше предложение, но, пожалуйста, не волнуйтесь и быстро эвакуируйте королеву-мать Запада*. Больше нет богов, которые могли бы вызвать нас на поединок. В этом нет никакого смысла. Тот, кто пришел, немного глуп и, похоже, торопится» (Урд).

Примечание: Она - китайская богиня, которой поклоняются в даосизме, но ее самое раннее воплощение появилось еще до становления даосизма.

«Хорошо, я пойду. Пожалуйста, не стесняйтесь, звоните» (Королева-мать Запада).

«Благодарю вас за слова» (Урд).

Фигура женщины по имени Королева-мать Запада исчезает в одно мгновение. Она покинула место, известное как Мировое Древо. Как и говорила Урд, бороться с тремя сестрами Норн не имеет смысла. Они всего лишь наблюдатели и регистраторы судьбы. Они не способны исказить или изменить саму судьбу. Более того, три сестры Норн обладают огромной защитной силой, когда пребывают в Мировом древе*. Битва в этом месте не имеет абсолютно никакого смысла.

Примечание: В норвежской мифологии они также являются защитницами Иггдрасиля. Они используют воду из Колодца Урд, чтобы поддерживать дерево живым и здоровым.

«О, простите, что я так ворвалась сюда, Сестры Норн. Я немного тороплюсь. Просто отправьте жалобы мне позже, хорошо?» (Сусаноо)

«Выходить после столь долгого отсутствия действительно тяжело для этих старых костей. Мне тоже жаль» (Дайкокутен).

«. . . Интересно, есть ли вообще необходимость приходить сюда?» (Афина)

Верданди и Скульд отходят в сторону от Урд. Со стороны входа в комнату шумно входят три человека без всякого предупреждения.

«О боже, если это не Сусаноо-доно, Дайкокутен-доно и Афина-доно. Это очень необычное сочетание людей» (Урд).

Старшая сестра, которая обычно не проявляет никакого интереса к вещам и не перемещается по небесному царству, удивлена сочетанием богов, появившимся перед ней.

«Сусаноо-доно, как поживает Цукиёми-доно? Улучшилось ли его здоровье? Я уже навещала его раньше, но изменилось ли его состояние?» (Верданди)

После встречи с Сусаноо ситуация перестала вызывать у Верданди беспокойство, она полностью расслабилась и продолжила расспрашивать о Цукиёми. Она всегда была такой.

«Этот визит был действительно неожиданным. Как визит одной из сестер Норн, он произвел фурор от самого верха до самого низа. С моим братом все в порядке. Сейчас он спит и выздоравливает» (Сусаноо).

«Что ж, это хорошие новости. Мы познакомились во время собрания богов, и он очень помог мне в то время. Я бы очень хотела, чтобы ты поблагодарила его за меня» (Верданди).

Каждое слово, вылетающее из ее уст, расслабляет атмосферу в комнате. Они только что ворвались в Мировое Древо, но, судя по разговору, это совсем не так.

«Нет, нет, на самом деле причина, по которой я здесь, связана с той встречей. Вы тогда сказали моему брату, что если он попадет в беду, вы поможете. Сейчас я воспользуюсь этой услугой» (Сусаноо).

«Сестрица Верд, вы действительно так сказали?» (Скульд)

«Да, Скульд. Он действительно мне очень помог». (Верданди)

«Ты всегда делаешь все так свободно... Даже если в тот день, когда вы пошли на встречу, мы со Скульд чуть не умерли от переутомления... Но все в порядке, я понимаю, что это просто шумный визит, а не набег на нас» (Урд).

Старшая сестра Урд поражена тем, что Верданди дала такое обещание и соглашается на визит трех богов. На самом деле у Урд нет выбора, потому что, хотя Урд и старшая, объем работы Верданди намного превосходит ее и Скульд вместе взятых. Поэтому она более снисходительна к своей младшей сестре Верданди.

«Проделать весь этот путь до Мирового Древа... Сусаноо, у тебя действительно нет такта» (Афина).

«Афина, это просто подготовка и ничего больше. Не волнуйся, я отведу и тебя туда» (Сусаноо).

«Я ценю это, но я понимаю, что мне все еще не хватает вас двоих. Я понимаю, что нам еще нужно кое-что сделать перед отъездом» (Афина).

«О чем вы хотите поговорить? Мы выслушаем его и примем решение. Полагаю, Сусаноо желает продолжить обсуждение?» (Скульд)

Скульд прерывает разговор между богами, а затем вздыхает от того, что они ушли от темы.

«О, у этой малышки все еще большой рот, но она знает, как хорошо перейти к делу».

«. . . Глупый отец* ведет себя по-глупому здорово» (Скульд).

Примечание: Это Скульд оскорбляет Сусаноо, они никак не связаны.

«Хм?» (Сусаноо)

«Ничего.»(Скульд)

«Тогда ладно... Я хочу спросить Урд об одном мальчике. Мне бы хотелось получить как можно больше информации о нем.»(Сусаноо).

«Как зовут мальчика?» (Урд)

«Мисуми Макото. Это человеческий ребенок, который в некоторой степени связан с причиной, по которой мой брат оказался в затруднительном положении» (Сусаноо).

Как только Сусаноо произносит это имя, выражение лиц трех сестер меняется. Это удивило Сусаноо, ведь они не должны были заботиться или быть осведомленными о людях.

«Что, вы уже знаете мальчика? Если в другой культуре есть дети, которые вас интересуют, вы должны следовать надлежащим процедурам, когда просите понаблюдать за ними» (Сусаноо).

«Все так, как говорит Сусаноо... На самом деле, я не слышал об этом имени, пока не услышал его от Сусаноо. Кто этот мальчик, чтобы так менять ваши лица?»(Дайкокутен)

«Нет, это не так. Это необычный ребенок, который получил необычное воспитание, и Скульд заинтересовалась этим ребенком, поэтому я тоже хотела проверить его» (Урд).

«Да, я не думала, что услышу от тебя имя Мисуми Макото» (Скульд).

Скульд искренне удивилась, услышав от них это имя. Ее глаза еще больше расширились, и они могут сказать, что она не лжет.

Верданди, похоже, тоже знает это имя и слышала о нем от своей сестры.

«Но этот мальчик из другого мира. Мой брат рассказывал тебе о нем, маленькая Скульд?» (Сусаноо).

«Не говори «маленькая». Даже если он из другого мира, его нить судьбы была дана нам, когда он родился в этом мире, и он смог ухватиться за свой истинный талант насильно...»(Скульд).

Скульд пытается объяснить ситуацию с Мисуми Макото.

«Почему у тебя язык заплетается, Скульд? Помнится, ты говорил, что этот обманщик действительно смешной?»(Верданди)

«Сестрица Верд... Я пыталась объяснить, не используя это слово.»(Скульд)

«Мальчик-читер... Он бросил вызов физическим границам судьбы?»(Сусаноо)

Сусаноо улавливает слово, сказанное Верданди, и побуждает Скульд объяснить.

«Ну, на самом деле это немного другое, чем обманщик» (Верданди).

«Да... во-первых, он должен был умереть после рождения младшей сестры, но ему удалось избежать этого, когда он встретил целительницу, которая помогла ему. Однако он не заметил силы этого человека» (Скульд). (ПП: в одной из глав манги была целительница, она ещё запечатала Макото магию ветра и исцеления. Полагаю, речь о ней.)

«Целитель? Встретить такого человека - большая редкость, особенно в мире людей... Это слишком большое совпадение» (Афина).

«Не правда ли! Как и ожидалось от богини войны, Афины! Я тоже думала, что кто-то направляет его судьбу, и поэтому последовала за его нитью судьбы. Но это действительно было просто совпадение, никто его не обманывал. Он избежал смертной участи по чистой случайности. Это стоило удачи по меньшей мере пяти жизней! Таким образом, нить его судьбы снова начала раскручиваться, и когда я последовал за ней в будущее, она перешла в его прежний мир. Вот почему я заинтересовался этим мальчиком» (Скульд).

«Но называть это читом - перебор. Это просто чистая удача, не так ли?» (Дайкокутен)

Бог по имени Дайкокутен сомневается в словах Скульда и Верданди, когда они называют мальчика обманщиком. Несмотря на то что он принимает облик Дайкокутена, на самом деле он - бог войны в индуизме. По его словам, сказать, что что-то является обманом, значит получить несправедливую власть, которая будет противоречить самим законам мира. Это слишком много, чтобы использовать это слово для описания простого избегания смерти от судьбы.

«Чит — это талант (ПП: на этих словах сгорело несметное число геймеров), которым он насильно завладел» (Скульд).

«А, ты об этом.»(Сусаноо)

«Каждый человек в этом мире рождается с одним или несколькими талантами, как минимум. Мисуми Макото - не исключение из этого правила. Он родился с одним талантом, но это был ужасно пугающий талант. Он не должен был пробудить в себе этот талант из-за своей преждевременной смерти» (Скульд).

«Я узнал о его таланте от своего брата. Это способность всегда попадать в цель*. Со временем это станет физическим законом или способностью уровня концепции. Нет такого уровня точности, которого бы эта способность не достигла. Она пробудилась, когда он занялся стрельбой из лука» (Сусаноо).

Сусаноо узнал о способности Мисуми Макото от Цукиёми. Способность концентрироваться, сосредотачиваться и бить по любому желанию. По словам брата, эта способность со временем превзойдет физические границы самого мира. Это отличная способность, весьма полезная в таком суровом мире, как этот, где человеческие силы проявляются с трудом.

«Нет, это совсем другой талант. Именно за то, что он получил этот талант, я и называю его читером. У него один талант, а значит, есть только одна дорога, по которой он может пойти, чтобы пробудить свой талант. Люди не всегда замечают свой талант, а иногда и вовсе не пробуждают его, но с ним все иначе. Мисуми Макото осознал свой талант. Он осознал, что у него есть этот талант, но затем отвернулся от него. Не знаю, было ли это намеренным или неосознанным решением. Может быть, потому что это не тот талант, который он хотел» (Верданди).

«Зачем отрицать свой талант, понимая, что это его талант? Что это за мальчик?» (Афина)

«Да, именно Афина. Это было в очень юном возрасте, поэтому я сомневаюсь, что он что-то помнит. Однако позже он познакомился со стрельбой из лука и увлекся ею, но таланта к стрельбе из лука у него нет. У Мисуми Макото нет никакого таланта, кроме того, от которого он отвернулся, но он все равно продолжает заниматься стрельбой из лука и идет по этому пути... Он идет по дороге, у которой нет ни конца, ни направления» (Скульд).

«Отрицать единственный талант, с которым ты родился. Люди - воистину жалкие существа». (Сусаноо)

Сусаноо сочувствует Мисуми Макото. Он влюбился в стрельбу из лука, но, к сожалению, эта любовь никогда не вернется к нему. Конечно, это тот талант, за который он насильно ухватился.

«Ну... Я не имею права сочувствовать ему. Я смеялся над мальчиком, но его талант был поистине прекрасен. Несмотря на это, он все равно решил пройти через тяготы других дорог... Это, как если бы перед человеком с талантом лежала красная ковровая дорожка, но Мисуми Макото предпочел проигнорировать ее, пойти к толстой стене перед собой и продолжать бить по ней голыми руками.» ( Скульд)

«Какой ужасный пример». (Афина)

Афине не понравился пример, который привела Скульд, чтобы проиллюстрировать свою мысль.

Что за талант описывается таким образом? Афина изначально не проявляла особого интереса к Мисуми Макото, но после того, как она услышала это, ее интерес к его талантам возрос.

«У людей, обладающих несколькими талантами, есть множество путей, по которым они могут пойти, а также вернуться к началу и начать новый путь. Однако этот мальчик очень упрям и не хочет идти по другому пути» (Скульд).

«Я не пытаюсь защитить пример моей сестры, но это правда. Если бы только упрямство того ребенка не было столь непоколебимым, чтобы отвернуться от своего таланта. Он оставил бы свое имя в анналах истории, если бы действительно нашел время для его развития» (Урд).

Урд помогает объяснить то, что пытается сказать Скульд. Верданди соглашается с этим и кивает.

«Значит, причина, по которой вы сказали «чит», в том, что этот мальчик нарушил это правило и получил еще один талант нечестным путем» (Дайкокутен).

Дайкокутен выглядит убежденным.

«Дайкокутен-сама, как я уже говорил, слово «обман» - не совсем верный термин» (Скульд).

«О, тогда как же Мисуми Макото получил желаемый талант?»(Дайкокутен)

«Этого не будет написано в документе, который я дам позже, но ... тот мальчик ... просто продолжал бить его ... вечно ... ту толстую стену ... вечно и вечно ... безостановочно» (Урд).

«. .»(Сусаноо/Дайкокутен/Афина)

«Это абсолютно бессмысленное действие, которое никогда не принесет никаких результатов, но этот мальчик не сдался. Более того, я уверена, что у него даже не было сознательного выбора сдаться. Я верю, что в нем не существует такого понятия. Именно поэтому он мог продолжать заниматься стрельбой из лука с таким удовольствием. Возможно, у него даже не было времени подумать о том, чтобы сдаться, потому что он так старался при своем слабом теле. В конце концов, нить его судьбы закрутилась и создала для него талант. Эта огромная стена была разрушена» (Урд).

«Создать талант, разве такое вообще возможно!» (Дайкокутен)

«Это невозможно... но в прошлом были случаи исключения». (Урд)

«Есть прецедент?» (Дайкокутен)

«В прошлом был Александр Македонский*. В последние годы это Ганс Ульрих Рудель*. Оба этих человека родились с разными талантами и судьбами, как и этот мальчик, и по сравнению с ним их масштабы судьбы тоже были разными. Однако в этих случаях они переписали свои таланты и избежали смерти. Скорее всего, это первый случай, когда кто-то добавил себе талант» (Урд).

TLnote: Александр Македонский, великий греческий правитель Македонии, Искандер из Fate/zero, если вам нужно еще что-то вспомнить. Ган Ульрих Рудель, немецкий нацистский летчик, на счету которого восемь побед в боях в одиночку, уничтоживший 519 танков и 800 других машин.

Сусаноо, Дайкокутен и Афина замолчали, услышав слова Урд. Они не верят, что Норн могла солгать в такой ситуации. Иными словами, Мисуми Макото - тот, кто может сильно повлиять на мир. Они задаются вопросом, почему эти три сестры не сообщили об этом человеке другим богам. Обычно, если такой человек существует, за ним пристально наблюдают боги.

«Я понимаю ваше молчание и мысли. Почему мы не поделились этой информацией? Независимо от его будущего или его возможностей повлиять на мир и отменить свою смерть, он обычный человек, когда все сказано и сделано. Он даже не станет взрослым, прежде чем переместится обратно в свой мир. Поэтому мы не сочли нужным включать его в список людей, за которыми ведется пристальное наблюдение» (Верданди).

Слова Верданди стали ответом на их сомнения. Информацией об этом человеке должны были поделиться боги, если он собирался сильно повлиять на этот мир, но они этого не сделали. Это произошло не из-за халатности, а из-за того, что три сестры приняли решение о Мисуми Макото относительно его влияния на этот мир. Это было в их власти и на их усмотрение.

«Итак, могу я спросить, по какой причине вам нужна информация о Мисуми Макото? Полагаю, он уже должен был переместиться в другой мир» (Урд).

«О, да, верно? Мы собираемся поговорить с той богиней. Я и мой брат хотим узнать больше о ребенке. Возможно, судьба, которую прядёт его нить, уже много раз распутывалась. Даже несмотря на то, что невероятно сложно продолжать долбить стену, которая не должна сломаться, и пробивать ее, чтобы постичь стоящий за ней талант. С точки зрения людей, управляющих судьбой, это что-то близкое к обману. Вы можете даже сказать, что это фол, но теперь я действительно заинтересован в этом ребенке. Я не ненавижу упрямых детей, которые добиваются чего-то всеми силами, хахаха» (Сусаноо).

Сусаноо старается смеяться умеренно, так как место, в котором они находятся, не самое подходящее для сильного смеха, но в итоге он все равно просачивается наружу.

«О, так вы все отправляетесь в тот мир? Даже Афина отправляется в тот мир?» (Верданди)

«Это действительно позорно. Эта богиня, работа, которую она делает, действительно неприглядна для бога. Я быстро закончу свои дела там» (Афина).

«Что ж, оставим это. Однако мне любопытно. Каков был изначальный талант Мисуми Макото?» (Сусаноо)

Сусаноо задает вопрос Скульд. Они узнали, как мальчик получил еще один талант, но еще не слышали, что это за талант, от которого он отвернулся.

Урд с улыбкой протягивает Сусаноо лист бумаги.

Все уставились на бумажку золотого цвета. Однако никто из них не удивился. Эта способность находится в пределах их ожиданий. На мгновение они закрывают глаза, чтобы поразмыслить над чем-то.

Три бога, закрывшие глаза, на мгновение открывают их, и вы видите, что их веки слегка подрагивают.

«Это определенно...» (Сусаноо).

«Ну, я могу понять, почему обычный мальчик будет отводить взгляд от этого» (Афина).

«Да, трудно не отвести взгляд от этой способности» (Дайкокутен).

На лицах трех богов появились сложные выражения, и было видно, что эти слова были наполнены сочувствием к Макото.

«Вы понимаете, каким оригинальным талантом обладал Мисуми Макото?» (Урд)

«Да, я с нетерпением жду встречи. Прошу прощения за шумное прибытие, как я уже говорил, обращайтесь ко мне с жалобой» (Сусаноо).

«Нет, я слышал очень ностальгическое имя. Я выдам это за случайный визит. Передайте ему привет» (Скульд).

«Хорошо, пойдемте на встречу с этим мальчиком» (Сусаноо).

Со словами Сусаноо два других бога уходят. Тишина возвращается в храм Мирового дерева.

«Как же не повезло этой богине. Взять в свой мир человека, способного повлиять даже на мир Истока» (Верданди).

«Если ты пытаешься повернуть судьбу в свои руки, то где-то на этом пути произойдет искажение. Если ты будешь продолжать совершать злодеяния, то даже бог упадет с небес» (Урд).

«Но мне интересно, почему для этого дела требуется одна из высших Богинь Войны и два высших Бога Разрушения. Мне действительно интересно, будет ли ее наказание в итоге просто наказанием?» (Скульд)

Эти тонкие слова сестры заставляют Скульд задуматься о том, какое наказание ждет эту богиню. Последние слова эхом отдаются в пустом храме у основания Мирового древа.

_________________________

*Сразу вспомнился бой Макото и Хибики. И то, как он уже потом продемонстрировал кое-какую способность на полную. Вот уж точно, попадание в цель.