Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

На станции Леченг в город медленно въезжал двухэтажный автобус.

Эти автобусы обычно были заполнены людьми, которые будут выходить в большой суматохе багажа.

На борту этого самолета было всего семь или восемь пассажиров, все они сидели на верхнем этаже и смотрели через окна на город, на толпы людей, снующих вокруг автовокзала. Их молодые лица выражали высокомерное презрение.

— Спасибо, Дядя Пэн. Заставить тебя проделать весь этот путь сюда, и задержать всех на полчаса … я искренне извиняюсь.- Двери автобуса распахнулись, и я увидел очаровательную молодую леди, которая обращалась к водителю автобуса с безупречной вежливостью.

Водитель улыбнулся: “Ничего страшного. В конце концов, мы же старые знакомые. Здесь нет необходимости церемониться.”

— Ладно… тогда я пойду.- Она помахала рукой другим пассажирам в автобусе, которые были одеты в красивую спортивную одежду.

Увидев ее, молодые люди отвернулись от окон, чтобы улыбнуться в ответ, и высокий, энергичный парень среди их числа сказал: Участие в нескольких крупных соревнованиях даст вам ценный опыт для вашей собственной карьеры. Будьте уверены, что вы не пропустите! Не забудьте посетить бассейн для некоторых сольных тренировок, когда вы можете сэкономить время, чтобы ваше тело не забывало ощущение воды.”

“Я обязательно это сделаю. До встречи, ребята.- С этими словами девушка взяла свой багаж и вышла из автобуса.

Трое мужчин, сидевших по правую сторону стола, с тоской провожали глазами молодую красавицу, только что вступившую в брачный союз.

В их кампусе было много студенток, но те, кто были прекрасны как в фигуре, так и в характере, были очень немногочисленны, и еще больше тех, кто все еще был одинок. Наблюдая, как она исчезает из их поля зрения, эти молодые люди чувствовали растущее беспокойство в их сердцах, беспокоясь, что во время этого последнего визита домой, она может быть кем-то подобрана.

— Рэйни становится все красивее с каждым разом, когда я ее вижу, — сказал какой-то парень в рубашке поло. “Когда она впервые попала в нашу Аква-Академию, будучи всего лишь маленькой девочкой, я и представить себе не мог, что она превратится в такое видение.”

— Ха-ха, вытри свою слюну. Инструкторы внимательно следят за происходящим. Никто никогда ничего не получает.- Это сказал высокий парень, который разговаривал с ней раньше.

— Кто может сказать? Когда речь заходит о сердечных делах, если оба готовы, что скажут инструкторы?”

“К чему такая спешка? Остынь, она уже одна из нас. У нас будет достаточно времени, чтобы подобраться к ней поближе.”

— Кстати, ты не знаешь, почему она попросила отпуск, чтобы вернуться домой в это время?”

“Что-то насчет того, что ее отец нездоров. Нужно, чтобы кто-то присматривал за ним, что-то вроде этого.”

“А что касается ее семьи, то судя по тому, как она одевается и все такое, я думаю, что она не из богатой семьи?”

— Просто средний.”

“Хе-хе … ну, это все упрощает.”

Пока они разговаривали, автобус снова тронулся. Не въезжая непосредственно в город Леченг, он вернулся на шоссе и начал уходить.

После того как автобус уехал, две женщины-сотрудницы выглянули в окно своей будки. Один из них сказал в замешательстве: “это странно. Разве здесь не запрещено автобусам высаживать пассажиров вне специально отведенных мест?”

— Идиот, разве ты не видел табличку на автобусе? Этот автобус мог бы быть полон национальных спортсменов!”

“Я говорю, что на борту было довольно много скряг.”

***

Река безмятежно текла через горы, перекинутая каменным мостом, соединяющим две части города,которые вместе образовывали ровный силуэт жилых домов.

Это был пейзаж, который Юй Луочэн видел каждое утро. Он часто думал о ней, как о картине, не из-за ее захватывающего великолепия, а потому, что после того, как он видел ее каждый день в течение десятка лет или около того, он чувствовал, что это всегда было одно и то же.

Сегодня над далекой горной вершиной появилась редкая темная грозовая туча. Когда Юй Луочэн окинул этот вид своим обычным беглым взглядом, он увидел его и почувствовал уверенность, что сегодня пойдет дождь—и это будет сильный дождь!

В июле дом без кондиционера превратился бы в жареную духовку, а вентилятор поднял бы сводящую с ума бурю душного воздуха.

— Ух, не могу этого вынести. Снова заснуть.»Ополаскивая чашку в руке, ю Луочэн вдруг почувствовал, что не хочет чистить зубы.

Он провел всю прошлую ночь, усердно тренируясь вместе с игроками команды «Скарлет». Необходимость вставать так рано было бесчеловечно.

Теперь, когда он думал об этом, сегодня будет очередь его матери в больнице.

Да, это должно быть хорошо, чтобы вернуться ко сну, нет необходимости выползать из постели прямо сейчас. Откинувшись на спинку кровати, он нашел на этот раз особенно удобное место и вскоре задремал.

Глубоко задремав, он лишь смутно осознавал, что кто-то поворачивает ключ в двери. Наверное, мама просто забыла принести суп, который сварила сегодня утром. Не обращая на это внимания, он снова задремал.

Вскоре после этого дверь в его комнату отворилась, и до него донесся сладкий аромат—но именно этот приятный намек на благоухание дал ему тот последний толчок, в котором он нуждался, чтобы войти в бессознательное состояние.

Комната ю Луочэна была не особенно просторной. Две трети пола были заняты двумя кроватями. Юй Луочэн в настоящее время дремал в большей из двух, в то время как настольный вентилятор механически скрипел, когда он работал, чтобы отправить ветерок в его направлении.

Другая кровать была немного меньше, и на ней ничего не было. Вероятно, им давно уже не пользовались.

Оставшееся пространство занимали большой шкаф, прямоугольный письменный стол и компьютер. Больше там ничего не было.

Дверь была распахнута настежь, и на пороге стояла красивая молодая девушка.

Она была одета в свободные шорты для бега и белую спортивную рубашку, ее волосы были просто завязаны, расслабленный и освежающий вид.

Контуры ее идеальной фигуры было легко оценить, даже через простую хлопчатобумажную рубашку. Лицо у нее было красивое и привлекательное, без малейшего следа косметики, чистое и приятное на вид.

Стоя в дверях, она осторожно поставила свою сумку на пол.

Ее пристальный взгляд был прикован к спящей фигуре ю Луочэна, в настоящее время одетого только в пару брюк. В ее глазах заплясали лукавые огоньки.

Ее вещи лежали на полу, она скользнула к Ю Луочэну и наклонилась к его уху.…

Она сделала глубокий вдох, сердце бешено колотилось.…

— Братец!- Ее голос прозвучал резко и ясно.

В своих снах ю Луочэн выполнял всевозможные невероятные маневры вместе с Ли Сином. Эта внезапная засада поразила его, как молния с голубого неба, оставив его ошеломленным.

Резко проснувшись, он сонно открыл глаза.

И тут же его встретила лисья улыбка. Девушка, улыбавшаяся ему, была хорошенькой, юной, очаровательной и очаровательной. Однако…

— О, черт возьми!- Ю Луочэн выругался.

Протирая глаза, чтобы убедиться, что он действительно видит ее, он почувствовал, что наконец-то понял значение этой утренней грозовой тучи:

Это было темное предзнаменование!

— Старший брат, я дома!- радостно объявила маленькая лисичка.

Правда заключалась в том, что Ю Луочэн часто думал о себе как о единственном ребенке, потому что большую часть времени он был дома один, и он привык к этому.

Но эта маленькая кровать рядом с ним была постоянным напоминанием о существовании еще одного ребенка в семье—воплощение идеального ребенка.

— Посмотри на Ю-Ю, у нее всегда так хорошо идут занятия по плаванию.”

— Посмотри на Ю-Ю, ее выбрали в городскую команду.”

— Посмотри на Ю-Ю, она всегда такая воспитанная девочка—почему ты не можешь просто выслушать ее хоть раз?”

Из тех детей, которые каждый раз, когда твои родители видят их, не могут удержаться, чтобы не рассказать тебе кое-что о них.

И она жила под одной крышей с ним, так что его мама и папа всегда говорили: “Посмотри на Ю-Ю, посмотри на Ю-Ю!”

На что тут было смотреть, черт возьми? Она вполне могла бы пойти и посмотреть на себя в зеркало!

Пока она была здесь, ю Луочэн не получит никакого покоя—совсем никакого!

— Зачем… зачем ты вернулся! Когда демоница наклонилась еще ближе к нему, он поспешно схватил свою рубашку и надел ее.

— Мама сказала, что папа заболел и ему нужен кто-то, чтобы присматривать за ним, поэтому я вернулась.- Она нахмурилась, расстроенная.

Она прошла через столько трудностей, чтобы вернуться домой, и первое, что ее идиот брат должен был сказать ей, было что-то настолько неприветливое. Он совсем не выглядел довольным, увидев ее здесь.

Была ли она его младшей сестрой или нет?

В тех гонконгских и корейских драмах, которые вы видите по телевизору, старший брат всегда приветствует свою младшую сестру дома с теплыми объятиями, взъерошивая ей волосы и улыбаясь своей любовью к ней.

Это было совсем не похоже на те драмы!