Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
«У вас действительно есть уверенность, чтобы победить Team Sky? Я слышал, что даже без кровавого орла они все еще очень сильны. Даже команда откровения не может сравниться с ними», — сказал Ли Мэйци, когда они возвращались в университет.
Поскольку они были пьяны и были на высоте от своей победы, команда Skycrown совершенно забыла о чем-то важном. Тот факт, что все их точки были убраны из-за проблемы идентичности Сяо Бэй, заставляя их снова начинать с нуля. Прямо сейчас у них было только четыре очка, что немного затруднило бы им попасть в первую тройку.
Конечно, не попасть в первую тройку не было действительно проблемой. Пока они могут победить Team Sky, то Team Skycrown сразу же получит известность как команда, которая победила как Team Revelation, так и Team Sky. Даже если бы им не удалось участвовать в мировых играх, они все равно были бы очень влиятельной командой внутри страны.
Этого им будет вполне достаточно. В этом году они попали в ЛПЛ. Просто подождите до следующего года, когда они будут более зрелыми и иметь больше опыта. Когда они нацелились на миры тогда, это определенно было бы более захватывающим!
Все известные профессиональные игроки в последнее время много появлялись в средствах массовой информации. Пусть у них будет свой момент в центре внимания, пока они могут, это будет очередь команды Skycrown в ближайшее время!
***
Проведя некоторое время вдали от университета, ю Луочэн должен был наверстать упущенное в своей курсовой работе. Уже стемнело, и по всему университету горел свет.
“Вы все еще будете играть в следующем матче?- спросила ли Мэйци.
— Это мы еще посмотрим. Это лучше, если Сяо Бэй играет. Тактика, которую мы использовали, была специально разработана для них пятерых, и они практиковались с ней дольше, чем я. Возможно, вначале мне и удалось бы произвести более сильный эффект, но позже я уже не буду столь эффективен. В конце концов, я не так много тренировался, как они, — сказал Ю Луочэн.
— Честно говоря, мне так жаль, что ты не играешь профессионально. Разве ты не хочешь попытаться убедить свою семью позволить тебе играть? Я думаю, они были бы так горды видеть, что тебя поддерживают все. Все знают, что учеба-это не единственный способ добиться успеха», — сказал Ли Мэйци.
«Моя семья почти не выходит в интернет, они все это не поймут. По их мнению, онлайн-игры похожи на наркотики…” — сказал Юй Луочэн, качая головой.
“Это потому, что ты с ними почти не общаешься, — ответила Ли Мэйци.
Ю Луочэн посмотрел на нее и вздохнул, сказав: “Ты не понимаешь мою ситуацию.”
“Тогда скажи мне, я буду слушать. Если ты не объяснишь мне этого, как я могу понять?- возразил ли Мэйци.
Юй Луочэн не испытывал желания объяснять свою домашнюю ситуацию, говоря: «ситуация с моим стариком немного сложнее.”
“А насколько это сложно?”
-Ты должен вернуться в свое общежитие, а я возвращаюсь в университет, — сказал Ю Луочэн, указывая на многоэтажную квартиру с лифтом.
Ян Ин обычно останавливался здесь со своей девушкой, и Ю Луочэн был довольно хорошо знаком с этой квартирой. Глядя на него, Юй Луочэн не мог не думать о Ян Цяньцянь, которого он не видел уже около месяца.
“Не надо так, я просто хотел тебя выслушать. Кроме того, я живу один. Пойдемте ко мне, мы можем говорить всю ночь, — сказала Ли Мэйци, мило моргая глазами, говоря таким тоном, что у вас пошли бы мурашки по коже.
Юй Луочэн тяжело сглотнул, украдкой взглянув на дерзкие сиськи ли Мэйци.
Черт возьми, неужели она должна искушать такую чистую девственницу, как он? Она должна была знать, что у него есть девушка!
— ЭМ… теперь, когда вы упомянули об этом, я немного хочу пить… — прохрипел ю Луочэн.
“О, тогда поторопись и возвращайся в свое общежитие, чтобы выпить немного воды!- сказала Ли Мэйци, грациозно оборачиваясь.
Ее каблуки стучали по тротуару, когда она возвращалась в свою квартиру. Она намеренно соблазнительно покачивала бедрами, уходя, чтобы увлечь ю Люочэна, который яростно пытался отвлечься.
Не вижу зла, не слышу зла… погода сегодня была хорошая, слегка облачно…
***
Войдя в университетский комплекс, Юй Луочэн все еще был полон смешанных мыслей.
Часть его все еще чувствовала прилив от динамичной музыки и страстных приветствий толпы. Но в то же время его преследовало видение собственного лица, холодно смотрящего на него с серьезным выражением и осуждающего самого себя.
Погруженный в свои мысли, он бессознательно вошел в общую зону и увидел двух человек, стоящих у входа. Было уже поздно,большинство студентов уже легли спать, обычно в этот час даже тени не видно.
Внезапно раздался чистый голос: «папа, сначала иди домой. Я не думаю, что брат вернется сегодня вечером.”
Чувствуя, что голос был довольно знакомым, ю Луочэн прищурился, чтобы попытаться увидеть, кто говорит. Его лицо побледнело, когда он понял, кто это был.
Один человек был одет в белую, пушистую спортивную одежду, которая подчеркивала красивую и очаровательную фигуру. Этот вид стал одной из самых красивых достопримечательностей Шанхайского университета, и многие знали, кто она такая.
Сердце Юй Луочэна бешено колотилось не оттого, что Юй-Юй стоял у входа, а оттого, что рядом с ней стоял мужчина средних лет.
Юй-Юй только что закончила говорить, когда она увидела, что Ю Луочэн идет в их направлении.
“Брат…”
Юй-Юй поспешила к Ю Луочэну, пристально глядя на него, когда она прошептала: “я продолжала звонить тебе, но ты не брала трубку и не читала мои сообщения. Папа уже знает об этом…”
Ю Луочэн стоял там, не шевелясь ни единым мускулом.
Ю Цзин тоже стоял там, и вы могли видеть, как его грудь вздымалась, как будто ему было трудно дышать. Его лицо было чрезвычайно напряжено, а глаза холодны и яростны. Его взгляд был пронизан разочарованием и болью!
Это было выражение, которого ю Луочэн больше всего боялся, он никогда не хотел видеть это выражение на лице своего отца. Казалось, будто молния ударила прямо в его мозг.
Ха — ха-ха!
Дыхание ю Цзина становилось все тяжелее и тяжелее. Слова упрека застряли у него в горле, не в силах вырваться.
Чувствуя, что что-то не так, Ю-Ю поспешила к отцу, чтобы поддержать его.
— Папа…с тобой все в порядке?”
Ю Цзин обливался потом, и его лицо, которое было красным от гнева, медленно становилось бледно-белым!
Юй Луочэн отчетливо помнил, как в прошлый раз это случилось с его отцом, когда они сильно поссорились из-за того, что он играл в профессиональной лиге. Тогда Ю Цзин тоже был полон гнева, который не мог быть извергнут, заблокирован болью и не мог вымолвить ни слова…
Оглядываясь назад, ю Луочэн не знал, что поврежденная печень его отца причиняла ему так много боли в тот момент!
А теперь-тот же гнев, та же боль.…
Глядя на Ю Цзина, который не мог произнести ни слова, и видя болезненное выражение на его лице, с которого капал пот, Юй Луочэн внезапно понял, что его болезнь разгорается, и поспешил помочь ему тоже.
***
Юй Цзин действительно прибыл в Шанхай ранее этим утром, чувствуя себя счастливым, что Юй-Юй дал ему повод снова надеяться. Он также был в восторге от возможности увидеть университет, в котором в настоящее время учатся оба его ребенка…
Для него университет был целой жизнью, полной сожалений.
Но весь день хорошего самочувствия был испорчен тем, что произошло в районе общины…
С тех пор Ю Цзин не покидал территорию общины. Он ждал у входа весь день, ожидая, что Ю Луочэн вернет его жалкую задницу в общежитие и объяснится!
Кто был тот, кто стоял на коленях перед дверью, клянясь, что никогда больше не прикоснется к этим проклятым наркотическим онлайн-играм?!
Почему … почему же менее чем через два года он снова выбрал этот путь, по которому его семья не хотела, чтобы он шел, и это тоже без малейших угрызений совести…
Сколько же Ю Цзин отдал за свою семью? Он день и ночь страдал от своей болезни. И этот ребенок не мог даже выслушать то единственное, о чем его просили!
***
Для Ю Цзина это был оживший кошмар.
Для Ю Люцохэна это тоже был кошмар, разворачивающийся в реальность прямо на его глазах.
Вспыхнули красные огни, причиняя боль его глазам своей яркостью.
Рев сирены скорой помощи был также особенно резок в его ушах.
Голос ю-ю задержался в его ушах “ » ты ублюдок, разве ты не знаешь, почему папа приехал в Шанхай?!”
***
В трубке раздался плачущий голос Ли Юна “ » Чэн, ты действительно не знаешь или просто отрицаешь это? Даже если вы не можете отпустить то, что вы любите, не можете ли вы хотя бы подождать до окончания операции вашего отца … …”
***
Почему ему казалось, что его отбросили назад в прошлое, когда они использовали резкие крики, резкий выговор и поток слез, чтобы отчитать и остановить его от игры?
Совсем недавно, во время Китайского Нового года, все еще радостно праздновали и наслаждались праздником вместе. Они дразнили Ю-Ю обо всех женихах, которые у нее были в университете, и говорили, что Ю Луочэн случайно обманул школьную подругу, став его подругой…
Внезапно все цвета превратились в белые стены больницы. Сцены холодного света, плача и брани продолжали прокручиваться в его голове.
Это был уже второй раз за год, когда он ступил ногой в больницу. В глубине души ю Луочэн ругал себя за то, что оказался таким идиотом.
Ранее Ю Цзин уже потратил большую сумму денег на свою операцию на печени. Еще тогда, когда Ли Юн не хотел раскрывать состояние ю Цзинь, Юй Луочэн должен был знать, что печень его отца была почти бесполезна…
Со временем ю Луочэн обнаружил, что Ю Цзин становится все более и более спокойным. Ему всегда хотелось говорить, но он не знал, что сказать. Дело было не только в том, что между ними была большая разница в возрасте, но и в том, что иногда было слишком больно говорить о чем-либо.
До тех пор, пока он не бледнел и не падал в обморок, Ю Цзин всегда притворялся, что он в порядке, притворяясь более здоровым, чем любой из них…
***
— Ему нужна пересадка печени, он так долго не протянет, — сказал доктор, и его холодный голос эхом разнесся по коридорам больницы.
***
«Поскольку вы являетесь национальным спортсменом, ваши прямые родственники получают определенные медицинские страховые выплаты. Медицинские расходы на трансплантацию печени будут покрываться за счет государства, но проблема в том…”
***
Ю Луочэн сидел в приемной, не говоря ни слова.
Глядя на него сейчас, вы даже не представляете, что совсем недавно он наслаждался празднованием невероятной победы. Внезапно все рухнуло с одной из плохих новостей. Теперь каждый его вздох был наполнен горьким вкусом и запахом стерильной больницы.
Он ничего не мог поделать, только молча ждать.
До того, как все это произошло, Юй Луочэн всегда был благодарен за то, что у него, по крайней мере, был теплый дом и заботливая семья. Он определенно был в лучшей ситуации, чем да Ло, Чжоу Янь, Линь Дун и Сяо Бэй.
Но его семья всегда держалась вместе с клеем, и их глубокие раны были просто перевязаны. Одно нежное прикосновение и … …
Он снова сломается.
Ю Луочэн был похож на дьявола с рогами, даже если вы использовали грубую силу, чтобы сломать рога, они бессознательно вырастут снова…