Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

«Прошел еще один год, и нашему сыну сейчас 19 лет.”

Пожалуй, это был первый раз за последнее время, когда они проводили Новый год вместе.

В прошлом Ю-Ю была бы занята ее обучением и имела бы только ограниченные праздничные дни.

Но теперь, когда она уже прошла самую трудную часть своего обучения, Ю-Ю вместо этого сосредоточилась больше на поддержании своей формы, а не на выполнении интенсивных упражнений. Это давало ей больше свободного времени, позволяя чаще возвращаться домой.

-Это было около трех лет назад…-ю Луочэн живо вспомнил, что он был всего лишь 16-летним подростком, когда сбежал из этого самого дома. В тот Новый год он был совсем один в Шанхае.

Ли Юн был занят приготовлением всего с самого раннего утра. Нравится это или нет, китайцы придавали большое значение сервировке роскошных блюд во время праздничного сезона. Помимо традиционных блюд, Ли Юн также настаивал на создании личных фаворитов Юй Юй и Юй Луочэн. В первый день Нового года обеденный стол был переполнен различными аппетитными блюдами.

Был канун Лунного Нового года. Они ужинали вместе еще в пять часов дня, сразу после того, как приняли душ.

Юй Луочэн ел как ненасытный, быстро глотая и двигая рукой взад и вперед вокруг стола, чтобы поднять тарелки с безумной скоростью.

Он ничего не мог с собой поделать. Он почти ничего не ел весь день, так как был занят домашними делами и выполнял поручения Ю-Ю и его матери.

“После первого дня Нового года, вероятно, будет много родственников, которые приедут в гости. Ю Луочэн, тебе лучше остаться дома на несколько дней, понял?- приказал Ю Цзин.

“Ты что, серьезно? Я не думаю, что у нас так много близких родственников, не так ли?- спросил ю Луочэн.

“Они все собираются встретиться с Ю-Ю. Однажды она участвовала в прайм-тайм спортивной программе. Новость быстро распространилась, и многие из наших родственников сообщили мне задолго до Нового года, что они приедут”, — сказала Ли Юн с гордой улыбкой на лице.

Ю Цзин не любил поддерживать контакт с родственниками, в результате чего они жили отдельно от других членов семьи. В результате у них редко бывали гости, даже в новогодние праздники.

Это идеально подходило ю Луочэну. Он был более чем рад избегать этих болтунов и сплетников.

Однако старейшины в доме видели все совсем не так. Если семья принимала только несколько гостей в течение Нового года, это каким-то образом подразумевало, что у упомянутой семьи не было ничего достойного упоминания, и поэтому никто не хотел проводить время с ними.

Каждый желает вести плодотворную жизнь. Родители ю Луочэна не искали лести, но, по крайней мере, они просто хотели быть уважаемыми среди своих родственников.

По мере того как качество жизни продолжало расти, когда стартапы начинали появляться, как грибы после дождя, и все больше и больше родственников возвращались домой на лучших автомобилях из года в год, синие воротнички семьи, такие как Yu Luocheng, неизбежно становились все более неуместными с годами.

У Ли Юна не было экстравагантных ожиданий. Она только надеялась на заметное улучшение их нынешнего состояния, чтобы люди не говорили за их спинами.

Ю Цзин не мог меньше заботиться о родственниках и их светской беседе. Но высокомерие тех, кто любил выставлять напоказ свои достижения, время от времени все же действовало ему на нервы.

После того, как интервью Юй Юя появилось на телевидении, Ли Юн и Ю Цзин могли чувствовать, что их соседи и родственники относились к ним совершенно по-разному. Теперь они часто слышали комплименты вместо сарказма, что было редкостью в прошлом.

Кто бы не гордился, когда люди хвалят ваших детей? Даже такой скучный человек, как Ю Цзин, в последнее время спал и ел лучше.

“Ты лучше веди себя прилично и не выбегай постоянно, как раньше!- Ю Цзин отчитал ю Луочэна.

— Подожди минутку… они здесь из-за Ю-Ю. Какое это имеет отношение к тому, дома я или нет?- Ю Луочэн был невежествен.

‘Только не говорите мне, что я должен развлекать этих назойливых людей!’

“Конечно, ты должна быть рядом. Они, конечно, спросят и о тебе тоже. Просто скажите им, что вы теперь зачислены в университет”, — ответил Ли Юн.

— … ,- Ю Луочэн впился взглядом в Ю Ю, который ел клецки рядом с ним. Его пронзительный взгляд был полон явного неудовольствия.

— Одно дело, что ты теперь знаменитость, но почему меня тоже втягивают в это? Я еще ничего не сделал, и из-за тебя меня должны наказать? ГРР…’

***

После ужина воссоединения он прочитал обновленную информацию от Да Ло и линь Дуна.

Это было типично для плача во время праздничного сезона, но для Ю Луочэна было мучительно представить себе команду, имеющую только замороженные пельмени накануне Нового года.

Ни да Ло, Чжоу Янь, у Сен, Линь Дун, ни Сяо Бэй не вернулись в свой родной город на этот Новый год. С одной стороны, они не хотели тратить ограниченное время, которое у них было для некоторых окончательных тренировок перед LPL. С другой стороны, большинство их семейных отношений были настолько запутанными, что они предпочли бы не возвращаться.

Линь Дун был сам по себе с самого раннего возраста. Он уже давно порвал связи со своей семьей из-за своего киберпреступного прошлого. Его отношения с семьей ухудшились настолько, что уже нельзя было ничего исправить.

Чжоу Янь потерял обоих своих родителей В подростковом возрасте. Не желая полагаться на своих родственников, он также вступил в реальный мир в относительно молодом возрасте, как линь Дун. Он взял на себя все виды суровых работ, которые только можно себе представить, в том числе лоточник, уборщик, ремонтник, администратор, призрачный геймер и т. д.

Да Ло был типичным игроманом, который не нашел большого успеха в Академии. У его семьи тоже не было достаточно связей, чтобы найти ему достойную работу. Кроме того, поскольку у него много братьев и сестер, его родители практически отказались от него после того, как он бросил школу.

У Сен вырос в нормальной семье. Причина, по которой он решил остаться, была просто потому, что он хотел тренироваться вместе с командой перед турниром.

Дом для отпуска Xiao Bei находится в Сибэе, недостаточно развитом сельском городе. Сама поездка заняла бы от семи до восьми дней.

В целом, ю Луочэн считал себя более удачливым, чем большинство из них, имея полную семью. Хотя он и не был богатым человеком, но все же чувствовал тепло и заботу своих родителей и единственной сестры.

— Ну ладно! Это совершенно новый год, так что позвольте мне помолиться за пятерых из них под этим небом, полным красивых фейерверков. Пусть они построят свою собственную счастливую семью в будущем, чтобы они могли убежать от этой трагедии поедания замороженных пельменей и просмотра повторов с другими ребятами во время праздничного сезона.’

***

С тех пор как начались новые годы, ю Луочэн редко видел поверхностный сон в интернете. Интересно, подумал он, не занята ли она еще и общением со своими родственниками?

Свободное время во время новогодних каникул было значительно коротким и драгоценным. Ю Луочэн был вынужден сопровождать своих родителей и Ю-Ю в течение дня и мог играть только в несколько игр ночью.

Но когда Ю Луочэн понял, что почти все люди в кафе узнали его и ждали, когда он появится, он уступил и сразу пошел домой.

Это должно быть из-за выделенного видео. Кто-то, должно быть, взорвал его прикрытие, в результате чего его ожидала большая группа нетерпеливых поклонников LOL в кафе.

Это было нормально для известного игрока, чтобы попросить разрешения наблюдать за их играми, но это может быть первый раз, когда кто-то преследовал физически рядом с кибер-кафе. Юй Луочэн решил, что ему, возможно, придется подождать, пока истерия утихнет, прежде чем он сможет снова посетить восходящего Дракона.

***

После восьмого дня китайского Нового года Юй Луочэн воспользовался предлогом наличия отложенного задания, чтобы пораньше вернуться в университет. Команда Skycrown отчаянно нуждалась в своем тренере.

Они кропотливо работали над своей командной работой и химией во время отсутствия ю Луочэна. Они понимали, что все еще далеки от совершенства в плане командной работы. Они не могли выполнить большинство известных чемпионских комбо безупречно, по крайней мере, не до уровня профессиональных команд LOL, конкурирующих в LPL.

Вообще говоря, их мастерство командного боя на данный момент было ниже номинала. При таком темпе они все равно были бы легко выведены любой командой LPL, даже без превосходной стратегии.

К сожалению, они чувствовали, что ударились о стену прямо сейчас и могли только улучшить, играя вместе больше. Но время было роскошью, которой у них не было — ЛПЛ будет здесь меньше чем через месяц.

Поэтому, если они хотели повысить свое конкурентное преимущество в течение этого короткого периода времени, их единственным выбором было придумать инновационную стратегию.

В профессиональной команде членов команды сначала попросят повысить свои навыки до определенного уровня. Только тогда они будут работать над командной игрой, и когда команда станет хорошо смазанной машиной, именно тогда будет сформирована идентичность команды и основная стратегия.

Измеритель мощности команды определяется личными навыками, командной игрой и конкретным планом игры. Эти три фактора работали в синергии и часто улучшались в том же темпе. Между этими тремя, уникальный план игры является самым сложным для выполнения, но также был самым важным элементом команды.

Во время пятой игры против Университета Фудань, команда Skycrown получила раннее преимущество над всеми тремя полосами движения. Тем не менее, из-за более совершенного плана игры соперника, команда Skycrown вряд ли могла конкурировать с Университетом Фудана в конце игры. Это продемонстрировало важность хорошо продуманной и хорошо подготовленной тактики.

Все восемь команд в ЛПЛ должны иметь несколько наборов стратегий на руках, особенно четыре лучшие команды: демоны, небо, откровение и 71.

Если бы команда LOL рассматривалась как мастер боевых искусств, то его грубая сила и скорость были бы его талантом, его удары или удары ногами были бы координацией его силы, а также командной работой, в то время как план игры будет относиться к его внутренней чакре. Дополнение его физических движений с выходом чакры, безусловно, повысит его общую потенцию в геометрической прогрессии!

В лучшем случае, нынешняя команда Skycrown была похожа на мастера боевых искусств с привлекательным стилем боя. Они были как дети перед настоящими электростанциями в ЛПЛ, которые плавно объединили химию своей команды и план игры.

Таким образом, команда Skycrown нуждалась в Ю Луочэне, потому что он был лучшим, когда речь заходит о создании идентичности команды.

Он всегда узнавал больше других, анализируя повторы. Он мог поспешно расшифровать стратегию, использованную другой командой,и почти мгновенно ассимилировать любой подходящий стиль игры в свой собственный.

Он также был очень инновационным игроком.

Когда они все еще играли в доту, Team Wing была только немного лучше, чем Team Daemons сначала.

Но после присоединения к международным соревнованиям командное крыло продолжало совершенствоваться по пути и вскоре после этого они существенно сократили разрыв между ними и Team Daemon менее чем за месяц. Команда Daemon была унижена каждый раз, когда у них была тренировочная игра с Team Wing, в то время как последний всегда оказывался сильнее, чем в предыдущем матче.

Половина из них была приписана блестящему и неортодоксальному игровому плану ю Луочэна.

До ЛПЛ оставалось еще около месяца, что сильно отличалось от DOTA. В настоящее время ресурсы, касающиеся игровой стратегии, можно легко найти в интернете. Команда Skycrown надеялась, что Ю Луочэн может дать им ускоренный курс относительно плана игры в этом последнем месяце подготовки.

***

Юй Луочэн использовал всевозможные предлоги и даже попросил господина фана солгать для него, чтобы он мог, наконец, освободиться из своего дома. Он все еще жил в университетском общежитии, но Ю-Ю великодушно одолжила ему свою университетскую квартиру.

После того, как он приземлился в Шанхае, ли Мэйци щедро передала свои конспекты лекций Юй Луочэну, чтобы он мог зарыться в квартире Юй Юя на следующие пять дней и сосредоточиться исключительно на просмотре повторов LoL и основных моментов.

За месяц до соревнований профессиональные геймеры из других команд LOL включились в работу и лихорадочно тренировались. Участились товарищеские матчи между профессиональными командами. К сожалению, даже когда Team Skycrown удалось сыграть с некоторыми командами LPL, они не получили возможность тренироваться в полную силу.

Их противники пытались скрыть свою истинную силу перед потенциальными соперниками. Между тем, те, кто мог бы играть серьезно, отказались иметь дело с командой Skycrown. Как правило, это была очень неприятная ситуация.

— Черт с ним. Должно быть, это дело рук Небесного клуба. Они пытаются изолировать нас, запрещая нам играть какие-либо значимые игры до турнира!- Сердито проворчал да Ло.