Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Когда они добрались до Сулвасу, то увидели, как да Ло выходит из дома с девушкой в зеленом платье с открытыми плечами. У девушки была улыбка на лице, она держала да Ло за руку и выглядела интимно, но казалось, что между ними была большая разница по сравнению с другими нормальными парами. Конечно, это было все еще больше, чем то, что было у Луочэна, поскольку он никогда раньше не держался за руки с Цяньцяном.

“Это довольно дорого.- Сказал цяньцянь, указывая на косметику на дисплее, не замечая их двоих.

“Вот почему я сказал, что это совсем не подходит… — пробормотал Линь Дун, пожимая плечами. Сказав это, он улыбнулся и направился к да Ло.

Когда Линь Дун и да Ло были в одной команде, они часто ссорились и оскорбляли друг друга, но их отношения все еще были хорошими. Иначе да Ло не подумал бы о Линь Дуне, когда ему нужна была помощь с деньгами.

Да Ло был похож на большого мальчика, который плыл на седьмом небе от счастья, и улыбка на его лице едва сдерживалась. Луочэн еще несколько раз взглянул на подругу да Ло, отметив, что на ее лице был естественный макияж, не слишком тяжелый и толстый. Она не только выглядела красивой, но и сексуальное короткое платье, которое она носила, было очень привлекательным. Трудно было винить да Ло за то, что у него было такое потрясенное выражение лица, когда ему удалось заполучить такую красивую девушку. Все пятеро нашли себе место, чтобы сесть, как только они встретились.

“Шуй Мо, это Лин Дон, вы уже встречались … — сказал Да Ло, представляя их шуй МО.

— Да, компьютерный эксперт.- Сказал шуй МО, улыбаясь и кивая. “А эти двое-да?”

Да Ло посмотрел на Луочэна без особого восторга и сказал: “Луочэн, он был лидером нашей команды тогда. Сейчас он студент Шанхайского университета.”

— Лидер? Что это была за команда?- С любопытством спросила шуй МО.

Она была не единственной любопытной, Цяньцянь тоже чувствовал то же самое, ее глаза были широко раскрыты, глядя на Луочэна, как будто она внезапно наткнулась на секрет.

“Да нет, ничего особенного. Просто киберспортивная команда играет в какие-то игры.- Да Ло говорил небрежно, казалось, не желая вдаваться в подробности их прошлого.

«Да, я пришел на этот раз, чтобы завербовать да Ло в нашу команду LOL.- Прервал его линь Дун.

“А что такое ЛОЛ?- Спросил шуй МО.

— Ну и что? This…it ‘ это игра, которая горяча прямо сейчас на сцене киберспорта.- Объяснил да Ло.

“А что значит завербовать да Ло в команду?- Спросила она.

Линь Дон почесал лоб. Для девушки, которая даже не знала, что такое LOL, как он должен объяснить и дать сравнение? Знаете ли вы, какой аксессуар сделал самую идеальную девушку в глазах гика?

Конечно, это была уверенность в одном предложении: «Мисс ранг 1800!”

«Это означает делать карьеру в киберспорте, участвовать в городских, областных, национальных или мировых соревнованиях.- Линь Дун объяснил мне это самым простым способом, какой только мог придумать.

Как только Линь Дун закончил говорить, лицо Цяньцяня засветилось, как включенная лампочка. Ухватившись за рукава Луочэна, она сказала: «Ты собираешься создать профессиональную команду?”

“Я просто записываю свое имя.- Ответил луочэн.

Линь Дун пристально посмотрел на Луочэна, но тот лишь беспечно пожал плечами.

“А разве это не электронные спортивные компьютерные игры?- Сказал шуй МО.

“Если ты хочешь сказать именно так, то да.- Ответил линь Дун.

— Игра как работа?- Шуй МО перевел взгляд с Линь Дуна на Да Ло, явно не будучи в состоянии понять такую вещь.

Слова шуй МО глубоко врезались в их внутренности для Линь Дуна, да Ло и Луочэна. Всего два или три года назад игра была их жизнью.

— И это еще не все. Команда, которую мы создали, в конечном итоге станет компанией и клубом. Там будут менеджеры, тренеры, бизнесмены и представители СМИ.- Линь Дун объяснил дальше. “Если да Ло присоединится к нам, он станет основным членом команды.”

“А, так вот в чем дело?- Сказал шуй МО, глядя На да Ло.

Да Ло был поражен объяснением Линь Дуна и нервно рассмеялся, когда она повернулась к нему.

“Да, это грубая идея. Пойдем, Лин Дон, купим им чего-нибудь перекусить.”

“Конечно. Линь Дун понял, что имел в виду да Ло, и встал, направляясь вместе с ним к магазинам.

Луочэн смотрел, как они уходят, и решил, что они хотят обсудить вопрос о команде наедине, поэтому он не встал, чтобы последовать за ними. Цяньцянь и шуй МО обсуждали что-то о косметике, и шуй Мо была рада поделиться чудесами духов, которые она смотрела ранее.

Цяньцянь уже пах замечательно и не нуждался ни в каких духах, подумал Луочэн, когда он слушал.

Жужжание!

Телефон да Ло, лежавший на столе, завибрировал. Луочэн посмотрел на девушек, которые все еще болтали, и взял трубку, вставая и направляясь к киоскам.

Жужжание!

На полпути к киоскам Луочэн забеспокоился, что звонящий может повесить трубку, поэтому он поднял трубку.

— Привет, да Ло … — Луочэн уже собирался объясниться, но сердитый голос оборвал его.

“Что ты имел в виду, когда написал это сообщение? Я говорю вам, есть много людей, которые могут играть LOL прямо сейчас, и есть много людей, которые готовы быть бустерами! Не думайте, что вы все это только потому, что ваш ранг высок. Вы даже не можете победить в 24-й серии побед, вы просто гребаный мусор!”

“Ты считаешь себя богом в киберспорте? Слезай со своего высокого коня и спроси, кто еще помнит твои крылья команды птичьего дерьма? Если бы не Чжао Тиньхуа, неужели ты думаешь, что я предложил бы тебе такую высокую цену? Вы смеете ругать меня, я могу сделать так, что вы никогда не получите другой заказ! Какого хрена ты тут играешь! Просто убирайся к черту из моего магазина!”

Поскольку резкие слова продолжали прибывать, Луочэн молчал, когда он слушал неприятные слова, его лицо становилось темнее. Сказав Да Ло отвалить, человек повесил трубку. Луочэн взглянул на определитель номера, и его глаза вспыхнули гневом.

Чжэн Шандзя…

Разве он не был одним из поставщиков в Небесном клубе?

Луочэн все еще помнил ненавистное лицо парня и его сальную фальшивую улыбку, когда он был доволен!

“Что случилось?- Озабоченно спросили линь Дун и да Ло, подходя и становясь рядом с Луочэном, когда они заметили его почерневшее лицо. Да Ло заметил свой телефон в руках Луочэна.

Луочэн передал ему трубку и сказал: «Чжэн Шандзя только что попросил тебя отвалить из его магазина.”

Услышав это, лицо Да Ло исказилось, и он разочарованно зарычал. — Черт возьми! Этот кусок дерьма!”

Чжэн Shanjia раньше был поставщиком для Sky Club,и он позже открыл магазин Taobao. Когда магазин только открылся, да Ло все время помогал ему с заказами, иногда даже играл всю ночь, чтобы закончить их.

Благодаря 24-й победной серии, которую он имел, им удалось набрать много деловых и высококвалифицированных игроков. Чего да Ло не ожидал, так это того, что когда этот ублюдок преуспеет в своем бизнесе, он развернется и вышвырнет да Ло вон только из-за нескольких резких слов, которые он позволил себе в погоне за своими деньгами!

“Что это за 24-х победная серия?- Спросил лючэн у да Ло.

“Сегодня в магазинах Taobao есть много бустерных игроков для LOL. Если вы хотите выделиться из них, у вас должно быть что-то уникальное. Эта последовательная серия побед является рекордом в стране, и это в основном сокровище магазина. Это доказывает, что магазин велик и в нем есть много высококвалифицированных игроков.- Сердито сказал Да Ло. «Полмесяца назад другой игрок побил мой рекорд с 25 побед подряд, всего на одну гребаную игру больше. Используя это в качестве оправдания, эта собака Чжэн Шандзя хочет снизить ставку, которую он мне обещал.”

«25 побед подряд? Может это был поверхностный сон от сервера Ionia?- Поспешно спросил лючэн.

“Да, это она!- Воскликнул Да Ло. “Ты ее знаешь?”

Луочэн горько рассмеялся. “Я играл с ней, один раз против нее, а другой-с ней.”

“А она хороша?- Спросил Да Ло.

“Чрезвычайно хороший. Если бы я был на нижней полосе вместо верхней полосы в матче против нее, я мог бы обыграть ее во время ее 21 победной серии. Но это трудно сказать, может быть, я был бы в тупике с ней, это зависело бы от поддержки…” — сказал Луочэн.