После весёлой вечеринки по случаю воссоединения мы впервые за долгое время смогли увидеть восход солнца в Японии.
Солнечный свет, льющийся из номера бизнес-отеля... ну, это не сильно отличается от Америки. В конце концов, это то же самое солнце.
В тот день я забронировал небольшой номер с двуспальной кроватью. Он был слишком мал для моей пьяной жены, поэтому мне нужен был номер побольше, но других свободных номеров не было, так что выбора не было.
Посреди комнаты, на той кровати, я увидел свою жену, которая спала совершенно неподвижно. Несмотря на то, что она была пьяна, она даже не перевернулась, спала как Спящая красавица.
Как бы сильно она ни была пьяна, Юки всегда ложится спать позже меня и просыпается раньше меня, что невероятно редкое явление. Поразительно, как хорошо она спит, даже будучи в таком состоянии опьянения.
«Уже девять часов».
Ещё более необычно то, что Юки проснулась только в 9 часов. Вчера ей было так весело. Должно быть, она отлично провела время.
Однако моя встреча с представителями команды была назначена на 10:00. Офис команды находился менее чем в 10 минутах отсюда. У меня еще было много времени, но время выезда из отеля было в 10:00, поэтому мне пришлось его разбудить.
«Юки. Пора вставать и готовиться к выезду».
Я легонько окликнула его, но он не ответил.
"Юки. Проснись!"
Я слегка похлопываю его по плечу, но он не подает никаких признаков пробуждения.
«Серьезно? Это такая редкость».
Я никогда раньше не видела Юки такой, и по ошибке полагаю, что она, возможно, умерла. Невыносимо думать, что причиной смерти королевы фей, которая до этого вела чрезмерно серьёзную жизнь, стало злоупотребление алкоголем.
«В такие моменты поцелуй, чтобы проснуться, — это лучшее, что может быть. Ничего не могу поделать. Ничего не могу поделать».
Интересно, перед кем я теперь придумываю оправдания? Однако, приближая лицо к прекрасному лицу Юки, я что-то пробормотал себе под нос.
Интересно, сколько раз я целовал Юки? Я уже сбился со счета, сколько раз мы целовались, но мое сердце все еще колотится. Я поражен тем, как сильно я люблю Юки. Каждый раз, когда я пытаюсь ее поцеловать, я все такой же неуклюжий и невинный, как всегда.
"ага……"
Она открывает глаза, и наши взгляды встречаются. Мы смотрим друг на друга с близкого расстояния.
"Э-э, ну... хм...!!"
Юки, поняв настроение, зажмурила глаза.
"Юки-сан, ура!"
«Я сплю, поэтому, пожалуйста, продолжайте».
«Нет, я просто хотел тебя разбудить, поэтому, если ты проснёшься, пожалуйста, проснись поскорее».
"Акира-кун пытался тебя поцеловать, чтобы разбудить, но ты мне этого не дал?"
«Если мы поцелуемся, будучи в сознании, нас ничто не остановит».
«А что, если ситуация выйдет из-под контроля?»
«Уже девять часов».
"……пердеть?"
Юки издала довольно глупый голосок, открыла глаза и села. Я последовала её примеру и села на кровать, показав ей свой смартфон.
"Видеть?"
«Не может быть. Это неправда!?»
Юки поспешно вскочила с кровати.
«Ты же должен был прийти в офис в 10 часов, верно?»
«Верно. Кстати, время выезда из отеля тоже в 10 часов».
"Ни за что... О нет... Эм... Мне нужно принять душ... Нет, мне нужно накраситься... И одеться... нижнее белье..."
Увидев, как необычно смутилась Юки, я не смог удержаться от смеха.
«Я впервые вижу Юки в таком состоянии».
"Фу... Прости. Я показала тебе такую непристойную сторону своей личности..."
«Даже будучи женатым, я всё равно буду рад увидеть новую Юки».
"Хм..."
Юки скорчила обиженную гримасу.
«Когда ты это говоришь, я тоже хочу посмотреть новый фильм «Акира»».
"Даже если вы скажете, что я новый Акира..."
«Ну, сейчас не время для этого. В любом случае, я быстро приму душ и накрашусь».
«Мне всегда казалось, что Юки прекрасна даже без макияжа».
«Спасибо. Но Акира-кун, девушки хотят, чтобы тот, кто им нравится, считал их милыми и красивыми».
«Как называется женское сердце?»
«Вот и всё. В любом случае, перед тем как выйти из комнаты, я пойду в душ и накрашусь, поэтому, пожалуйста, сначала пройдите в офис».
Это жестокая история, но вызвали только меня. Юки, переводчицу, не вызвали. Что ж, это Япония, и я японка, так что мне переводчик не нужен. Пока что команда не сообщила Юки о её увольнении, так что, возможно, я могла бы пойти с ними, но у меня мало времени, поэтому я пойду и поговорю с командой одна.
Мне, как мужчине, нужно было всего лишь надеть костюм, поэтому я быстро переоделся и оставил последние слова Юки, которая как раз собиралась, катя свою дорожную сумку.
«Я свяжусь с вами, как только закончу разговор».
"понятно"
"Тогда я ухожу."
«Ах, Акира-кун, пожалуйста, подожди минутку».
Юки подбегает и кладёт руку мне на галстук.
«У тебя галстук перекручен».
«У меня это плохо получается».
«У меня всегда не получалось завязывать галстук на пиджаке. В старшей школе он часто был завязан неаккуратно».
Возможно, вспоминая наши школьные годы, она с ностальгией поправляет мой галстук.
"Хе-хе. Это здорово. Акира обычно носит повседневную одежду, поэтому мне нечасто доводится так одеваться."
«Это доставляет удовольствие как физически, так и умственно».
"Вот так!"
"А-ха-ха-ха!! Моя сторона слаба!!"
Внезапно Юки начала щекотать меня по бокам, отчего я странно рассмеялся.
"Фу, почему бы тебе просто не прекратить это раз и навсегда?"
Он схватил Юки за руку и силой заставил её остановиться.
«Акира-кун действительно слаб в таких делах».
«Если тебя ударили, дай отпор»
«Ты забыл? Я в этом деле хорош».
Я поцелую Юки за то, что она сказала такую дерзкую вещь.
Он поцеловал её на несколько секунд, а затем отстранился, широко раскрыв глаза от шока.
«Ты ведь не боишься подобных вещей, правда?»
"Ты... идиот."
"Ха-ха. Я так рада."
«Э-э, заткнись. Поторопись».
«Эй-эй. Я ухожу.»
Мне хотелось еще немного полюбоваться на смущенное лицо Юки, но я понимал, что меня накажут, если я продолжу, поэтому решил быстро отправиться в офис.