Глава 210: Небесный Демон против Воды и Огня

БУМ! БУМ! БУМ!

Сотрясающий небо и землю грохот разрывал облака, словно небеса вот-вот обрушатся. Земля непрерывно дрожала, будто в любой миг могла расколоться на части.

Чжо Фань и Ли Цзинтянь спокойно стояли у подножия горы, долго наблюдая за непрекращающейся битвой в небе. Прошло три дня. Всепоглощающее пламя разгоралось всё сильнее, но ледяной покров оставался незыблемым, как гора Тай, не выказывая ни малейших признаков отступления.

Предок Пылающего Пламени и Дьяволица Ледяной Луны, как и всегда, зашли в тупик.

Спустя полмесяца их битва продолжала набирать обороты, и её отголоски достигли даже того места, где стояли Чжо Фань и Ли Цзинтянь. Им пришлось отступить ещё на двести ли.

Однако по прошествии двух месяцев невиданное по своей ярости сражение начало постепенно стихать. В глазах Чжо Фаня мелькнул огонёк, уголки его губ изогнулись в лукавой усмешке, и он пробормотал:

— Почти готово!

Наконец, ровно через три месяца, раздался оглушительный взрыв, и небеса мгновенно погрузились в мёртвую тишину. Море огня, сжигавшее полнеба, отступило, и пронизывающий ледяной ветер утих.

Чжо Фань усмехнулся и, посмотрев на Ли Цзинтяня, сказал:

— Старейшина Ли, наш выход. Дальше всё зависит от вашего выступления!

— Ха-ха-ха… Не проблема! После освоения Искусства Демонической Ша моя сила за эти месяцы значительно возросла. Я точно не разочарую управляющего Чжо!

Громко рассмеявшись, Ли Цзинтянь схватил Чжо Фаня за руку, и они мгновенно устремились к Пику Снежного Пламени…

Тем временем на Пике Снежного Пламени, на границе, где сходились вода и огонь, Сюэ Цинцзянь, тяжело дыша, опустилась на колени в снег. Из уголка её рта стекала струйка алой крови. Она яростно посмотрела на фигуру напротив и прорычала:

— Старый хрыч, ты наконец-то решил драться в полную силу!

— Э-э… старая карга…

Чоу Яньхай тоже с трудом переводил дух, но на его лице читалось смущение. Он даже не смел встретиться взглядом с Сюэ Цинцзянь и робко проговорил:

— Прости, я ранил тебя…

Сюэ Цинцзянь прищурилась и холодно фыркнула:

— А толку от твоих извинений? Не думала, что ты такой лицемер! Столько лет скрывал свою истинную силу, а эта госпожа верила тебе! Говори, что ты задумал?

— Э-э, Цинцзянь, не пойми меня неправильно. Мы столько лет были вместе, сражались с общими врагами, какие у меня могут быть козни?

— Никаких козней, а сам скрывался так глубоко? Я помню, полгода назад в бою ты немного уступал этой госпоже. Как же так вышло, что теперь ты настолько сильнее? Хм, лицемерный мужлан! — Сюэ Цинцзянь скривила губы и отвернулась.

Чоу Яньхай встревожился и принялся чесать в затылке. Наконец, стиснув зубы, он вздохнул и признался:

— Цинцзянь, на самом деле за эти десятилетия мы сражались сотни раз, и я всегда тебе поддавался! Просто ты слишком воинственна и упряма, ты бы не вынесла, если бы узнала, что я тебе уступаю. Поэтому я всё это время молчал…

— Вздор!

Однако не успел он договорить, как Сюэ Цинцзянь свирепо взглянула на него и упрямо возразила:

— Если раньше ты мне поддавался, то почему сейчас перестал?

Чоу Яньхай на мгновение замер, а потом, немного подумав, угрюмо ответил:

— Разве можно сравнивать? Если бы я проиграл на этот раз, ты бы и вправду приняла к себе этого смазливого юнца. Одинокий мужчина, одинокая женщина, а ты ещё и сохранила свою вечную молодость… Кто знает, что могло бы случиться…

Сюэ Цинцзянь пристально смотрела на Чоу Яньхая, на его недовольное, сдерживаемое выражение лица, и вдруг прыснула со смеху. Чоу Яньхай опешил, на его лице отразилось полное недоумение.

— Дурак, ты думаешь, эта госпожа за столько лет не поняла, что ты мне поддаёшься? — Сюэ Цинцзянь прикрыла рот рукой, хихикнув, а затем сердито метнула в него взгляд. — Хм, на этот раз эта госпожа использовала того мальчишку как предлог, чтобы заключить с тобой пари. Я хотела, чтобы ты сам во всём признался, иначе ты бы до последнего отпирался. Эта госпожа хоть и гордая, но не мелочная!

Чоу Яньхай замер, моргнул, а затем его лицо расплылось в радостной улыбке:

— Так значит… ты и не думала принимать того смазливого юнца?

— Хм, ну… — Сюэ Цинцзянь вскинула бровь, и на её лице появилась озорная улыбка. — Это не точно, тот мальчишка довольно милый. Впрочем, посмотрим на твоё поведение. Если и дальше будешь от меня что-то скрывать, эта госпожа не ограничится одним смазливым юнцом…

— Э-э, нет-нет, впредь я больше не посмею ничего от тебя скрывать! Даже если мы снова будем драться, я обещаю биться в полную силу, до смерти…

— Что? — не успел он договорить, как Сюэ Цинцзянь сузила глаза и свирепо посмотрела на него.

Чоу Яньхай испуганно втянул шею и, смущённо улыбаясь, почесал затылок. Увидев это, Сюэ Цинцзянь тоже рассмеялась и беспомощно покачала головой.

Их многолетняя обида наконец-то была разрешена…

СВИСТ!

Внезапно раздался свист рассекаемого воздуха, и перед ними появились Ли Цзинтянь с Чжо Фанем. Увидев Сюэ Цинцзянь, Чжо Фань тут же вскрикнул и подбежал к ней:

— Сестрица, вы ранены! У меня есть пилюля, она поможет вам!

— Эй, парень, эта старая карга уже проиграла, тебе нельзя к ней приближаться! — увидев, как Чжо Фань подбежал к Сюэ Цинцзянь с таким заботливым видом, Чоу Яньхай снова ощутил укол ревности.

В этот момент Чжо Фань достал фарфоровый флакон и протянул его Сюэ Цинцзянь:

— Сестрица, это пилюля весеннего солнца. Она может исцелить раны и восстановить немного юаньци. Съешьте её скорее.

Сюэ Цинцзянь слегка нахмурилась и, помедлив, не сразу взяла флакон. Очевидно, даже с таким, на первый взгляд, наивным и простодушным юношей она оставалась осторожной.

ХЛОП!

Внезапно мелькнул поток энергии, и флакон в руке Чжо Фаня был выбит. Зрачки Чжо Фаня сузились, он обернулся и увидел Ли Цзинтяня, который холодно смотрел на них. Юноша недоуменно спросил:

— Старейшина Ли, что вы делаете?

— Молодой господин, эти двое — заклятые враги наших Врат Императора. Сейчас они ослаблены, и это прекрасная возможность от них избавиться! — В глазах Ли Цзинтяня вспыхнул убийственный блеск, и он холодно произнёс это.

Услышав это, Сюэ Цинцзянь и Чоу Яньхай замерли, а Чжо Фань был потрясён. Он поспешно раскинул руки, заслоняя собой Сюэ Цинцзянь:

— Подождите, старейшина Ли, вы же привели меня, чтобы я стал их учеником! Почему…

— Хм, если бы получилось — было бы прекрасно. Но сейчас лучше убить их и покончить с этим раз и навсегда! — Ли Цзинтянь злобно усмехнулся и сердито фыркнул, глядя на Чжо Фаня. — Молодой господин, вам лучше отойти, иначе, если я вас пораню или убью, я за это ответственности не понесу!

— Ли Цзинтянь, да как ты смеешь, мой отец…

— Даже если твой отец — глава врат, он наверняка поддержал бы мой поступок! Обменять жизнь младшего сына на жизни двух могущественных врагов — это слишком выгодная сделка! — холодно рассмеялся Ли Цзинтянь, бросив взгляд на Чжо Фаня.

Чжо Фань вздрогнул и невольно отступил на два шага, словно не в силах принять эту жестокую правду.

Сюэ Цинцзянь и Чоу Яньхай переглянулись и согласно кивнули. Чёрт возьми, это и впрямь в стиле Врат Императора!

— Точно, пилюля!

Вдруг громко крикнул Чжо Фань и принялся осматриваться по сторонам. Увидев выбитый флакончик, он бросился к нему:

— Сестрица, скорее съешьте пилюлю, и вы сможете немного восстановиться…

Глаза Ли Цзинтяня сверкнули, и он ударил ладонью в сторону фарфорового флакона. Мощное давление, казалось, способно было снести всю вершину горы.

Но в этот миг внезапно появилась фигура и заблокировала удар. Приглядевшись, можно было узнать Предка Пылающего Пламени, Чоу Яньхая.

Тем временем Сюэ Цинцзянь подобрала флакон и спросила Чжо Фаня:

— Младший брат, эта пилюля и вправду так полезна?

— Конечно! — с улыбкой кивнул Чжо Фань, его глаза сияли от радости.

Ли Цзинтянь нахмурился, словно очень боялся, что она съест пилюлю. Он оттолкнулся ногой и бросился прямо к ней, нанося удар ладонью.

Чоу Яньхай тут же бросился наперерез, и Взрывное Пламя Земного Моря хлынуло из его ладоней, словно приливная волна.

БУМ!

Раздался оглушительный грохот. Взрывное Пламя Земного Моря было мощным, но, столкнувшись с чудовищно закалённым телом Ли Цзинтяня, тут же рассеялось. К тому же Чоу Яньхай сражался уже три месяца и был ослаблен, так что он тем более не мог быть противником Ли Цзинтяню.

ПФФ!

Изо рта Чоу Яньхая брызнула кровь, и его отбросило назад. Ли Цзинтянь же без колебаний устремился к Сюэ Цинцзянь.

— Единение Воды и Огня, Дракон и Феникс несут удачу!

Внезапно Сюэ Цинцзянь и Чоу Яньхай переглянулись и одновременно выкрикнули. Затем они сложили печати, и за их спинами внезапно появились огненный дракон и ледяной феникс.

Огненный дракон был драконом Взрывного Пламени Земного Моря, а ледяной феникс — фениксом Ледяного Духа Лунного Сердца!

Они одновременно указали вперёд, и ледяной феникс с огненным драконом, неся в себе мощь небес и земли, устремились к Ли Цзинтяню. Переплетаясь друг с другом, с каждым витком они увеличивались в размерах в десятки раз.

К тому времени, как они приблизились к Ли Цзинтяню, их высота уже достигала нескольких сотен чжанов.

Зрачки Чжо Фаня сузились, и он мысленно цокнул языком.

Вот оно, искусство Единения Воды и Огня, которое заставляет две противоборствующие силы порождать друг друга, увеличивая их мощь в геометрической прогрессии. Если такой удар достигнет цели, то даже мастер шестого уровня стадии Божественного Просветления будет тяжело ранен и не сможет исцелиться.

Впрочем, это касалось лишь обычных мастеров уровня Просветления. Для такого мастера закалки тела, как Ли Цзинтянь, всё было иначе!

На губах Чжо Фаня появилась лукавая усмешка, незаметная для остальных. Он был полностью уверен в Ли Цзинтяне.

И действительно, увидев приближающихся огненного дракона и ледяного феникса, Ли Цзинтянь не выказал ни малейшего беспокойства. Он громко взревел, и его тело окутала чёрная энергия — это было чудовищное демоническое искусство, которому научил его Чжо Фань, Искусство Демонической Ша!

В мгновение ока Ли Цзинтянь словно превратился в черноликого ваджру. Оттолкнувшись ногой, он не отступил, а наоборот, бросился навстречу дракону и фениксу. Вокруг него обвилась тень чёрного дракона.

— Первая техника Трёх Демонических Искусств, Демонический Дракон, Устремляющийся в Небеса!

РЁВ!

Раздался оглушительный рёв, словно способный разорвать небеса.

Чёрный дракон столкнулся с огненным драконом и ледяным фениксом, вызвав грохот, от которого, казалось, рушился мир. Даже ледник и море огня на Пике Снежного Пламени сильно задрожали от этого звука, будто готовые в любой миг обрушиться.

РЁВ!

Снова раздался драконий рёв, и Ли Цзинтянь, оказавшись в патовой ситуации, вновь закричал:

— Вторая техника Трёх Демонических Искусств, Коготь Призрачного Дракона!

В следующее мгновение он взмахнул когтем в сторону огненного дракона и ледяного феникса. Раздались два жалобных крика, и они тут же взорвались. Мощная волна мгновенно смела и без того готовые обрушиться море огня и ледник на Пике Снежного Пламени!

ПФФ! ПФФ!

Две струи крови сердца вырвались из их уст. Огненное море и ледник, простиравшиеся на сотни ли, под действием мощного удара полностью исчезли. Сюэ Цинцзянь и Чоу Яньхай отступили на несколько десятков шагов и, посмотрев на Ли Цзинтяня, который теперь походил на демонического бога, застыли в ужасе.

Изначально, даже сражаясь до полного истощения юаньци, они приберегли силы, чтобы справиться с Ли Цзинтянем. Но теперь они с ужасом осознали, что сегодняшний Ли Цзинтянь — это уже не тот Небесный Демон, которого они знали. Он стал в десятки раз сильнее, словно явившийся в мир бог демонов. В их нынешнем ослабленном состоянии, даже объединив усилия, они не могли выдержать и одного его удара.

— Это не Искусство Императорского Владычества Тела… Ты… ты овладел какой-то новой чудовищной техникой? — сглотнув, спросил Чоу Яньхай, с ужасом глядя на него.

Ли Цзинтянь усмехнулся. Он был весьма доволен своим нынешним стремительным ростом силы и в то же время ещё больше благодарен Чжо Фаню.

— Хм, двум мертвецам незачем так много знать!

Услышав это, их лица мгновенно помрачнели. Они поняли, что Ли Цзинтянь твёрдо решил их сегодня убить, и их сердца сжались.

В их нынешнем состоянии они были ему не ровня. Единственный выход…

При этой мысли Сюэ Цинцзянь взглянула на флакон в своей руке, который она только что подобрала. В нём была пилюля весеннего солнца.

Наблюдая за всем этим, Чжо Фань мысленно усмехнулся. Рыбка наконец-то попалась на крючок…

Больше глав?

1~1315 глав переведены.

Новость:

Сегодня будет розыгрыш на полный доступ к любой новеллы которая есть на Boosty/Telegram - Приватка.

Tg - https://t.me/TheEternalWorker

(новости и анонсы переводов + получать возможность доступ к больше глав)

Boosty - https://boosty.to/the_lost_nota/about

(более 30 завершенных работ, идёт скидка на подписку)

Telegram - Приватка

https://telegra.ph/Telegram---Privatka-01-16

(Решил сделать доступ удобнее: теперь мои переводы есть и в приватной группе Telegram,

на случай, если Boosty вам не подходит).