Глава 74
11 — Брось Розалину
На следующий день я проснулась очень бодрой и впервые за долгое время позавтракала с Эваном.
«Я пойду с тобой на тренировочную площадку».
Делать было особо нечего, поэтому я повела Эвана в тренировочный зал. На лицах слуг появилась улыбка, когда они увидели, что мы идём бок о бок.
«Как и ожидалось, атмосфера вокруг герцога и молодого господина сильно меняется, когда рядом леди Лария».
Они перешёптывались, наблюдая за нами с восхищением в глазах.
Высадив Эвана и заглянув в оранжерею, чтобы съесть плод с дерева Окласия, я с удовольствием прогулялась по особняку, направляясь в свою комнату.
«Ты не можешь».
Когда я уже поворачивала за угол коридора, я остановилась, услышав встревоженный голос Лизы.
“Это подарок герцога мисс Ларии...”
“Тогда как насчет этого?”
“Это тоже”.
“Все здесь принадлежит принцессе?”
“Да, это так”.
Лиза дала прямой ответ.
“Я надеюсь, вы понимаете, что принцесса купила на вилле все, что ей понравилось, поэтому, даже если вы скажете, что хотите это, я не смогу вам этого дать”.
“Ну, есть две вещи, которые ей понравились”.
Я высунула голову и подтвердила, что это голос главной героини.
«В любом случае, она оставит его в особняке герцога. Разве не будет неправильно заранее перенести его в мою комнату?»
Розалин подняла глаза и оттолкнула Лизу.
«…Дело не в том, чтобы перенести его заранее… потому что он принадлежит леди Ларии…»
— Как бы то ни было, она получила эту должность, потому что она — дочь подруги Матильды.
«Уууу…»
Я скрестила руки на груди и прищурилась.
«Но я ближе к Матильде».
«Однако…»
Лиза вздрогнула, когда прозвучало имя леди Матильды.
“Судя по тому, насколько вы решительны, вы не очень-то ладили с мадам Матильдой, не так ли?”
“Дело не в этом, но...”
“Итак, почему вы так поступаете со мной? Я единственный человек в этом месте, который связан с леди Матильдой кровными узами”.
В конце концов, Лиза не смогла ответить на этот вопрос. Поскольку я больше не мог видеть, как Лиза переживает, я появился из-за угла, где прятался.
— Здравствуйте, мисс Розалинда.
С самого начала у меня было плохое предчувствие. Когда вы произносите «А», я уже думаю о «Я». И с первой же встречи я поняла, что она хочет меня унизить.
[ Т/Н: Лария хочет показать, что, какой бы хитрой ни была Розалинда, она, Лария, ещё хитрее.]
— Что-то не так?
— А, здравствуйте.
- Сказала Розалинда, указывая на украшенную драгоценными камнями вазу, стоявшую в прихожей.
“Она такая красивая, что я хотела поставить ее у окна в своей комнате”.
“Ах...”
Лиза украдкой покачала головой из-за спины Розалинды, как будто у нее возникли проблемы. Она имела в виду, что я не должен был отдавать это ей.
“Хотя горничная сказала мне не делать этого, так что я почувствовал себя немного обиженным. Если бы леди Матильда была жива, она бы сразу отдала мне эту вазу».
Её голубые глаза уверенно сияли. Конечно, для неё было естественно считать меня незначительным ребёнком. Вот почему она вела себя так спокойно перед герцогом и была слишком настойчива со мной.
Типичный двуличный ребёнок.
«Ребёнок, который силён против слабых и слаб против сильных, который притворяется хорошим без причины, но полон жадности. Однако… Думаю, ты ошибся… Ребёнок, который так себя ведёт в этом месте, — это я».
«А… Верно».
Я прищурился и ответил не сразу.
«Грустные мысли. Грустные мысли».
Если принцесса Элани наденет ожерелье, отличающееся от оригинала, возможно, с изумрудом, всё моё состояние будет уничтожено… При мысли об этом на глаза навернулись слёзы.
«Это правда…»
У Лизы печально дрогнули губы.
Судя по всему, в переулке были и другие горничные и слуги, наблюдавшие за происходящим.
«Вы можете взять всё, что захотите, мисс Розалин».
Я пошевелил пальцами и опустил глаза.
«В любом случае, я тоже получил кое-что, не соответствующее моему положению…»
«Как ты смеешь так вести себя со мной, у которого есть интуиция, актёрское мастерство и общественное мнение?»
Если главным злодеем этой империи был герцог Икард, то главным злодеем этого дома был я. Мне нужно было дать ей понять, что произойдёт, если она тронет маленькую Ларию, не разобравшись в ситуации.
«Спасибо».
Розалин торжествующе кивнула, увидев меня такой милашкой. Она, наверное, просто считает меня лёгкой добычей.
«Если подумать, принцесса».
Она улыбнулась и посмотрела на меня.
«Я слышала, что сегодня у вас семейный ужин».
«О, верно».
Со вчерашнего дня я собиралась поужинать с Оливией, герцогом Икардом и Эваном. Я впервые пробовал такое сочетание, хотя это всё равно была семейная трапеза.
— Вы не могли бы пригласить меня в гости? У меня та же кровь, что и у молодого господина, так что я тоже могу считаться членом семьи.
— Да, конечно.
Излишне говорить, что я собиралась пригласить её первой, но всё прошло очень хорошо.
— Я так и сделаю.
Мои чувства кричали. Она была не просто ребёнком, который пришёл сюда. Если бы она была ребёнком, которому действительно некуда было идти, она бы ни за что не осмелилась на такую дерзкую просьбу. Я хорошо это знал, потому что в моей прошлой жизни мне действительно некуда было идти.
Если она вела себя так безрассудно, то только потому, что у неё был маленький уголок веры, на который она могла положиться.
«Может быть… это кто-то, кто нацелился на меня?»
Никто не знал, что я сделала, хотя некоторые всё равно попали в тюрьму за то, что пытались меня побить.
Когда я вытерла слёзы и улыбнулась, Розалин протянула мне руку.
«Давай сделаем всё как надо, принцесса».
«О? Подожди минутку. Что это за высокомерная, милосердная игра?»
«Я думаю, что в будущем мы сможем хорошо поладить. Давай поладим так же, как сейчас».
— Хм. Если я правильно понимаю, это значит, что если я буду вести себя как тряпка, то ты позволишь мне быть… Она пришла сюда с какой-то целью, но, согласно моей удивительной интуиции, я не думаю, что я — мишень.
Я беспомощно улыбнулась, глядя на лицо Лизы, которое было готово умереть от ненависти, а затем сама взяла вазу и передала её Розалин. Вдалеке я увидела, как слуги переговариваются. Казалось, все прислушивались к нашему разговору.
«Конечно… ты же кровь от крови леди Матильды».
Я улыбнулась самой жалостливой улыбкой на свете.
«Как ты и сказала, в этом особняке тебя будут больше считать членом семьи, чем меня».
Очевидно, она этого не говорила, но по особняку поползли бы слухи: «Мисс Розалин сказала леди Ларии, что её будут считать членом семьи больше, чем её».
«Слух нужно немного приукрасить, чтобы он был более запоминающимся».
«Тогда увидимся за ужином».
Я вежливо поздоровался, грустно улыбнулся, встретив взгляд Лизы, и прошёл мимо Розалин.
«Кх-кх».
В то же время я не забыл слегка покашлять.
«Если не я, то на кого она нацелилась?»
Что ж, хотя это было не мое дело, какая-то часть меня почувствовала себя оскорбленной. Тот факт, что она пришла в этот особняк, растоптала мое происхождение, забрала мою вазу и теперь унижала меня. Обычно я была щедра к себе и безжалостна к другим.
‘Как ты посмел так легко проникнуть в этот особняк, используя мое состояние в качестве предлога?"
Поэтому я принял решение. Даже если бы она не пыталась причинить мне вред, я бы раскрыл личность этого ребёнка и избавился от неё.
В тот вечер за семейным ужином я узнал, чего на самом деле хотела Розалин.
* * *
Розалин уверенно вошла в столовую.
Каллодин, Эван и Оливия спокойно посмотрели на неё, как будто они уже слышали об этом.
— Ты здесь.
Только Лария встретила её жалкой улыбкой.
«Да, я последняя. Мне жаль».
Розалин улыбнулась ей и села на последний стул. Когда она села, начали подавать еду.
Глаза слуг, которые сновали туда-сюда, казались странно злыми, но это не имело значения. Почти все они были озадачены словом «кровь Матильды» и прислушались к большинству её просьб.
У них не было выбора, кроме как сделать это.
Рыжие волосы, ниспадавшие до талии, голубые глаза и даже белое платье, которое она носила, были очень похожи на то, что носила Матильда в детстве.
Розалин мечтала, что все будут видеть в ней Матильду всякий раз, когда будут смотреть на неё. Она даже нарисовала точку на правой щеке, чтобы подражать очаровательной родинке Матильды. И это, безусловно, сработало.
«В первый раз, когда герцог Икард увидел меня, он явно был ошеломлён».
В любом случае, можно было не обращать внимания на мелочи.
Например, не нужно было обращать внимание на такую девушку, как Лария, которая была ничем не примечательна, если судить по её внешности. Она отправилась на реабилитацию из-за болезни лёгких, хотя её цвет лица был не таким уж плохим.
«В этой девушке по имени Лария есть что-то странное. У неё нет ни происхождения, ни способностей, она просто больная девушка, но, похоже, ей сопутствует странная удача. Вот почему я слышал, что герцогу Икарду она очень нравится».
Судя по тому, как она почти упала на колени, можно было с уверенностью сказать, что она просто слабая девчонка, которая хорошо разбирается в предмете.
Казалось, что её обожали просто за милую внешность, трепетные движения и правильное понимание предмета… Это был лишь вопрос времени, когда Розалинда, которая вскоре станет хозяйкой этого особняка, оттолкнёт её.
Розалинда вилкой выбирала овощи из каждого блюда. Каждый раз, когда это происходило, она чувствовала на себе взгляд Каллодина. Эван или Лария, которые никогда не видели Матильду, не могли знать, но Матильда привыкла ко всему.
В конце концов, Каллодин не сможет её отпустить.
- Ты очень похожа на Матильду, - сказала Оливия, пристально глядя на Розалин.
- Как может простая племянница дальнего родственника быть похожа на дочь?
- Ты делаешь мне комплимент? Мои родители всегда говорили, что леди Матильда ” самая красивая женщина в нашей семье.
Розалина ответила с улыбкой.
“Когда я росла, все говорили, что леди Матильда, казалось, вернулась живой. Что если бы она была жива, я бы ей очень понравилась. Мне было очень грустно».
На мгновение воцарилась тишина.
После смерти Матильды её имя никогда не упоминалось так открыто за подобным ужином. В частности, Эван даже отложил вилку, как будто у него пропал аппетит. В этот момент Лария, которая ёрзала за столом, вмешалась с мягкой улыбкой.
«Я понимаю». Тогда ты, должно быть, с юных лет знала, что в резиденции герцога Айкарда ты достойна любви. Добро пожаловать.
Розалин удовлетворенно улыбнулась про себя.
Казалось, она понимала, почему Лария смогла так хорошо адаптироваться. Она осторожно подбирала слова.
“Я позабочусь о том, чтобы тебе было здесь комфортно. Приятно видеть, что к нам приходит подруга моего возраста”.
Раньше она не обращала на неё внимания, и, похоже, Лария решила ей помочь.
Услышав слова Ларии, Оливия вздохнула и пробормотала: «Это хорошо…»
«Сможешь ли ты остаться в герцогстве, пока я не вернусь в Боротну? Если тебе здесь не нравится и ты хочешь уехать как можно скорее, давай уедем вместе…»
«Ах, до сих пор ты говорила только приятные вещи, но это уже слишком».
Розалин, которая не собиралась идти на эту похожую на угол виллу, быстро прервала Ларию.
«Нет. Мне совсем не неловко, и я хочу остаться надолго».
«Но… обычно в нашем возрасте нельзя оставаться надолго в качестве гостьи. Я тоже потеряла родителей, так что я понимаю…»
Лария искоса взглянула на неё своими фиолетовыми глазами и печально добавила:
«Разве нет способа получше?»
Розалин быстро прокрутила в голове эту мысль.
Изначально она планировала, что её слова будут звучать медленно и естественно, хотя было бы глупо упустить возможность получить такую активную поддержку.
Она слышала, что Каллодин действительно заботится о Ларии… Если она воспользуется этим моментом и искренне попросит об одолжении, то, похоже, работа будет выполнена быстрее и легче, чем ожидалось.
«Ну…»
Розалин медленно ответила:
«Мисс Лария вошла в этот особняк как принцесса Икард в качестве жены молодого господина, так что, если я тоже хочу остаться здесь…»
Она надеялась, что Лария заговорит в этот момент, но розововолосая девушка смотрела на Розалин с полным непониманием на лице.
«Мне тоже нужна фамилия Икард…»
При этих словах Оливия нахмурила лоб. Однако, посмотрев поочерёдно на Розалин и Каллодина, она вздохнула и ничего не сказала.
Даже после этого Лариат всё ещё смотрела на Розалин с ожиданием в глазах, как будто не понимала, что та говорит.
В конце концов она медленно произнесла:
«Как приёмная дочь или что-то в этом роде…»