— Что случилось, Аояги? Этот ребенок потерялся?
Когда я вошел в учительскую, Мию-сенсей увидела, что я держу Эмму-тян, и окликнула меня.
Нам повезло, что Мию-сенсей была там.
Она сможет связаться с Шарлоттой-сан прямо сейчас.
— Акихито, кто они?
Когда я собирался ответить на вопрос Мию-сенсей, Эмма-тян, которая спокойно смотрела видео с кошками, обеспокоенно спросила меня, шепелявя.
Является ли это естественной реакцией в незнакомом месте с незнакомыми взрослыми?
Я на мгновение посмотрел на Мию-сенсей, а затем открыл рот, обращаясь к Эмме-тян.
— Ты знаешь, что такое учитель?
— Ннн...? Лотти иногда так говорит, так что я знаю!.. Это они говорят тебе делать домашнее задание!..
— Да, все верно. Эмма-тян очень умная.
— Эхехе~.
Когда я погладил ее по голове в знак похвалы, Эмма-тян одарила меня очень милой улыбкой.
Она действительно младшая сестра Шарлотты-сан.
Ее улыбка была такой милой, что перед ней было почти невозможно устоять.
— Она что... перевоплотившийся ангел...?
Пока меня успокаивала улыбка Эммы-тян, Мию-сенсей закрыла лицо руками и встряхнулась.
Очевидно, она корчилась в агонии от миловидности Эммы-тян.
— ...Что случилось?
Я случайно заметил, что смотрю на Мию-сенсей.
Возможно, смущенная тем, что ее видели корчащейся в агонии, Мию-сенсей посмотрела на меня с неодобрительным выражением на лице.
Я показал Мию-сенсей Эмму-тян, которая была в хорошем настроении, в моих объятиях.
— Она, вероятно, младшая сестра Шарлотты-сан, Мию-сенсей.
Услышав мои слова, Мию-сенсей посмотрела на Эмму-тян, которая кивнула головой и открыла рот.
— О, Шарлотта связалась со школой. Она сказала, что когда вернулась домой, то не смогла найти свою сестру, поэтому ищет ее в каждом случайном месте, которое только может найти. Я уже связалась с этой девушкой, так что она будет здесь через некоторое время.
— Когда вы связались с ней?..
— Когда увидела тебя на школьном дворе. Вид тебя с маленькой седоволосой девочкой на руках навел меня на мысль.
С этим учителем нельзя считаться из-за такого рода вещей…
Мию-сенсей обладает таинственной удивительностью, поэтому лучше не заводить с ней врагов.
Я бы не стал ни говорить, ни поднимать тему брака в будущем.
Я поклялся себе, глядя на Эмму-тян, которая прищурила глаза, как будто ее удобно гладили по голове.
— Примерно через 20 минут после того как
я начал ждать прибытия Шарлотты-сан, дверь в учительскую с грохотом распахнулась.
Рефлекторно я оглянулся и увидел вспотевшую Шарлотту-сан.
Далекая от милого, сострадательного образа, который я видел в классе, Шарлотта-сан тяжело дышала на плечах и, казалось, испытывала сильную боль в поисках Эммы-тян.
По ее внешнему виду мы могли видеть, что она изо всех сил старалась найти Эмму-тян.
— Эмма! Где Эмма?!
— Успокойся, Шарлотта. Твоя сестра спит вон там.
К обезумевшей Шарлотте-сан, Мию-сенсей указала большим пальцем на Эмму-тян позади нее.
Эмма-тян устала и уже некоторое время сидит на стуле, мирно спит.
Ее спящее личико было таким милым, как у ангела, но когда я подумал о чувствах Шарлотты-сан, мне захотелось, чтобы она не спала.
Шарлотта-сан, видя, что ее сестра спит, падает на пол.
— С-с тобой все в порядке?..
Я так волновался, что окликнул ее.
Шарлотта-сан оглядывает меня с ног до головы со своей позиции.
Ее глаза были слегка заплаканы, вероятно, потому, что она беспокоилась об Эмме-тян.
Я все больше и больше волновался, когда она так на меня смотрела.
— Мне жаль... но когда я почувствовала облегчение, я внезапно просто потеряла все свои силы...
— Да, я понимаю, что ты чувствуешь. Если бы я вернулся домой и обнаружил, что моя сестра пропала, я бы поспешил искать ее, и если бы я нашел ее, я бы почувствовал облегчение от всего сердца. В любом случае, ты можешь встать?
Не желая позволять ей вечно сидеть на полу, я протянул ей правую руку.
Затем она мило улыбнулась и взяла меня за руку.
— Спасибо тебе–Я имею в виду, мне жаль!..
Но потом она встала и почему-то вдруг отодвинулась от меня.
— Эм?..
Как и ожидалось, я смотрю на нее в замешательстве, не понимая смысла ее действий.
Затем она ярко покраснела от смущения и открыла рот, теребя указательные пальцы вместе.
— Я-я, должно быть, сильно вспотела, извини за это...
— О, такого рода вещи...
Очевидно, она была обеспокоена своим собственным потом и попятилась от меня.
Это правда, что мои ладони влажные, если вы спросите меня, но я, честно говоря, не думаю, что мне следует так беспокоиться об этом.
В конце концов, она девушка, так почему ее это должно волновать?
— Тебе не нужно беспокоиться об этом. Это просто показывает, как сильно ты беспокоилась о своей сестре и как усердно ты ее искала.
Я никак не мог оторваться от девочки, которая до пота искала свою младшую сестру, даже если я думал, что это здорово.
Поэтому я ответил с улыбкой, но по какой-то причине Шарлотта-сан уставилась на меня.
— …………
— Шарлотта-сан?
— О, эм… Аояги-кун, ты очень добрый человек, хах.
Когда я окликнул ее, Шарлотта-сан улыбнулась и сказала об этом.
Я не мог не нервничать, когда она показала мне милую улыбку с красноватым румянцем на лице.
Шарлотта-сан продолжала говорить со мной.
— И Эмму тоже нашел Аояги-кун, не так ли? Я не знаю, как тебя отблагодарить за то, что ты привел ее сюда.
Шарлотта-сан вежливо поклонилась мне.
По ее вежливым манерам я понял, что она хорошо воспитана.
Тем не менее, я заметил… с тех пор, как я был в классе раньше, ее манера речи похожа на манеру юной леди.
Кто, черт возьми, научил ее японскому языку?
Мне было любопытно, как она выучила японский, но я чувствовал, что было бы невежливо спрашивать ее об этом.
Поэтому я спросил ее, что еще у меня на уме.
— Ты запомнила мое имя?
Несмотря на то, что учителя и мои одноклассники называли меня по имени, я был удивлен, что она запомнила меня, хотя я и не представился.
— О... это потому, что ты помог мне, когда я сегодня попала в беду. Кроме того, я знала твое имя, потому что Ханадзава-сенсей сказала мне полагаться на Аояги-куна, если у меня возникнут какие-либо проблемы. Как она сказала, Аояги-кун - очень надежный человек.
Шарлотта-сан внезапно похвалила меня за мое выступление, и я быстро отвернулся от нее.
Я не хотел, чтобы она видела мое лицо, которое, вероятно, покраснело от смущения.
Я понятия не имел, что Ханадзава-сенсей, которая также является Мию-сенсей, знакомила меня Шарлотте-сан.
Я был смущен, но, честно говоря, рад этому.
Я рад, что Мию-сенсей регулярно доставляет мне неприятности.
Когда я подумал об этом―
— Аояги, для тебя необычно смущаться. Твое лицо ярко-красное.
Одно слово Мию-сенсея заставило меня подумать, что я идиот, что поблагодарил этого человека, даже на мгновение.
— Заткнитесь. Меня это не смущает.
— Хо-хо~? Тогда мне сфотографировать твое лицо?
— Пожалуйста, не приставайте ко мне так!
Этот человек определенно издевается надо мной.
Если я останусь здесь еще немного, она может поиграть со мной и дразнить меня еще больше позже.
Помня об этом, я повернулся на пятках, чтобы как можно скорее покинуть это место.
— Шарлотта-сан сейчас здесь, так что я иду домой, и увидимся завтра. Шарлотта-сан тоже―Подожди, Эмма-тян?!
Когда я выходил из учительской, чтобы сбежать от Мию-сенсей, Эмма-тян, которая должна была спать, схватила меня за подол одежды, прежде чем я осознал это.
— Акихито, куда ты идешь?..
Эмма-тян посмотрела на меня с озабоченным выражением лица, хотя она казалась немного сонной.
На мгновение я заметил, что Шарлотта-сан выглядела обеспокоенной, бросив косой взгляд, но затем я почувствовал, что происходит.
— Извини, я ухожу, старшая сестра Эммы-тян – я имею в виду, Лотти-сан здесь, так что теперь все хорошо.
Я улыбнулся и сказал ей, чтобы она не волновалась, затем переключил свое внимание на Шарлотту-сан.
Эмма-тян, проследив за моим взглядом, посмотрела в том же направлении, и ее лицо осветилось, когда она поняла, что ее сестра была там.
— Лотти!
Эмма-тян радостно выкрикнула прозвище Шарлотты-сан и подбежала ко мне, но по какой-то причине она упрямо держалась за подол моей одежды.
Почему эта девушка не отпускает меня?..
— …………
Пока я был озадачен тем, что Эмма-тян все еще крепко держала подол моей одежды, Шарлотта-сан пристально смотрела на меня и Эмму-тян.
— Шарлотта-сан?
Когда я окликнул ее из любопытства, Шарлотта-сан выглядела удивленной и сразу же мило улыбнулась.
— О, ничего страшного, ты ей действительно понравился, ха.
— Это так?..
— Да, судя по виду Эммы, я в этом уверена. Кстати, Акихито - это твое первое имя, Аояги-кун?
— Эм, да, но?..
— Я вижу...
Отвечая на вопрос Шарлотты-сан, она задумалась с тяжелым выражением на лице.
Затем она наклонилась на уровне глаз Эммы-тян и открыла рот с нежным выражением лица.
— Хей, Эмма, давай назовем его старшим братом, хорошо?
— Онии, чан?..
Что, черт возьми, она делает?
Пока я смотрела на нее, Шарлотта-сан каким-то образом убедила Эмму-тян называть меня «Онии-чан.
Эмма-тян произносила “старшего брата” так, как будто читала латинский алфавит, но ее произношение было странным, потому что она была так молода и незнакома с японским языком.
Но это было так или иначе мило.
— Эм, Шарлотта-сан?..
— Ох, мне очень жаль. Я думала, что Аояги-кун, японец, не привык, чтобы его так называли младшие дети… В Японии в таких случаях вы называете старшего мужчину «Онии-чан», верно?
Ах, так вот как это бывает.
Действительно, в Японии редко случается, чтобы молодые люди обращались к вам по имени.
Напротив, я знал, что в других странах принято называть кого-то по имени, поэтому я не возражал, но Шарлотта-сан, должно быть, беспокоилась обо мне.
— Здесь это не совсем так, но это, безусловно, так. Но тебе не нужно беспокоиться об этом, не так ли?
[*ооода, вот они гениальные рассуждения]
— Нет, мы должны следовать местным обычаям и традициям. Поскольку мы собираемся жить в Японии, я хочу, чтобы Эмма изучила японские обычаи.
Я знал, что Шарлотта-сан была умной…
Она знает много слов, которых, похоже, не знают многие японцы.
На этот раз она была права, и здесь мы должны уступить.
— Хорошо, все в порядке.
— Да, спасибо.
Когда я признал ее, Шарлотта-сан счастливо улыбнулась и повернулась обратно к Эмме-тян.
Затем, снова согнувшись в талии, чтобы быть на уровне глаз Эммы-тян, она заставила Эмму-тян повторять "Онии-чан" снова и снова.
Я наблюдал за ней, улыбаясь и улыбаясь при виде того, как она нежно учит свою младшую сестру.
Затем Эмма-тян, которая закончила свою декламацию, подошла ко мне.
Когда Эмма-тян подошла ко мне, она посмотрела на меня с милой улыбкой на лице.
И затем―
— Онии-чан!
С очень милой улыбкой она назвала меня "Онии-чан".
В тот момент, когда она назвала меня “Онии-чан” с широкой улыбкой на лице, что-то пронзило мою грудь.
У меня не было никакого желания, чтобы меня называли “Онии-чан”, но я был так счастлив слышать, как Эмма-тян называет меня так.
Это было так мило, что мои щеки чуть не расплылись.
И Эмма-тян, смотревшая на меня с улыбкой, была такой милой, что я не мог не погладить ее по голове.
Затем Эмма-тян прищурила глаза, как кошка, и удобно положила голову на меня.
Что это за милое маленькое существо?
Это заставляет меня хотеть все время гладить ее по голове, и она действительно милая.
— Хорошо, ты правильно назвала его Онии-чан. Что ж, Эмма, похоже, Онии-чан уходит, так почему бы тебе не отпустить его на этот раз? Эмма хочет пойти со мной домой?
Шарлотта-сан, которая была свидетелем нашего разговора, казалась удовлетворенной тем, что Эмма-тян правильно назвала меня Онии-чан и сказала ей, чтобы я мог идти домой.
По-видимому, она из тех девушек, которым не все равно.
Но, честно говоря, я бы предпочел просто остаться здесь с милой Эммой-тян, но, думаю, этого не произойдет.
В любом случае, это комната для персонала, а не место для игр с детьми.
Однако―
— Нет!
По какой-то причине, когда Шарлотта-сан попросила Эмму-тян пойти домой, Эмма-тян со вздохом отвернулась.
Шарлотта-сан была озадачена таким отношением.
— Эмма, что случилось? Ты не хочешь пойти со мной домой?
— Эмма... хочет Онии-чан...! Идти домой с Онии-чаном...!
“””””Э-э-э!?””"”"
Все в учительской были удивлены внезапным заявлением Эммы-тян.
Однако только Мию-сенсей не удивилась, кивнув головой в знак согласия.
— Понятно... Разве это не мило, Аояги? Забери ее с собой домой.
— Вы что, с ума сошли? Зачем мне это делать?
— Почему нет?
— Нет, я не вижу причин для этого. Даже если бы я проводил ее до дома, я уверен, что она все равно расстроилась бы потом, верно?
Поскольку она ведет себя здесь так неразумно, было бы то же самое, даже если бы я отправил ее домой.
То, что говорит Мию-сенсей, просто откладывает решение проблемы ― вот что я подумал. Но по какой-то причине Мию-сенсей просто улыбнулась мне.
— Ну, это можно и так сказать. Хей, Аояги, просто возвращайся домой с ними двумя. Ты узнаешь кое-что очень интересное.
— Ха-ха?..
Что она имеет в виду, говоря “вернуться домой с ними двумя”?
Она случайно не предлагает мне пригласить их к себе домой?
Нет, я не могу этого сделать, верно?
Я не готов впустить Шарлотту-сан в свой дом, и я уверен, что Шарлотте-сан с самого начала не понравилась бы эта идея.
Имея это в виду, я обратил свое внимание на Шарлотту-сан.
Из того, что я видел, даже она почему-то выглядела убежденной.
Эй, подождите минутку.
Неужели я единственный, кто не понимает всей этой ситуации...?
— Аояги-кун, мне очень жаль. Если ты не возражаешь, не мог бы ты, пожалуйста, сопроводить нас обратно?
— Ты серьезно?!
— Да, пожалуйста.
Затем Шарлотта-сан склонила голову.
Я не знаю, что делать, я вообще не поспеваю за ситуацией.
Почему Шарлотта-сан вообще попросила меня пойти с ней домой, не говоря уже о Мию-сенсей, которая иногда высмеивает своих учеников?
Внезапный поворот событий уже вскружил мне голову.
Это было вполне естественно, учитывая такой внезапный поворот событий.
О чем, черт возьми, думали Мию-сенсей и Шарлотта-сан?
А что будет, когда мы вместе вернемся домой?
Но не было никаких признаков ответа вообще.
Как бы я ни старался в полной мере использовать свои знания, не было никакой идеи, которая дала бы мне ответ в этой ситуации.
Итак, на данный момент―
— Ладно...
― Я устал думать, поэтому решил плыть по течению.
————
декламация - (от латинского declamatio) - упражнение в красноречии