Здравствуйте, это Накамура Сацуки. Спасибо, что взяли в руки эту книгу.

Прошу прощения за внезапное признание, но я просто обожаю стойких и слегка безбашенных героинь, и до сих пор писал истории, где фигурировали только такие девушки.

«Нет-нет, уж в этот раз я точно напишу о нежной, хрупкой и благонравной девушке, за которую читатели будут искренне переживать, если она попадёт в беду», – с такой решимостью я начал писать эту книгу. Но, очнувшись, обнаружил, что на свет появилась бесстрашная героиня со стальными нервами, тут же получившая прозвище «Госпожа Сталь». Кстати, объём написанного и добавленного текста тоже оказался бесстрашным, и хотя я думал, что история уложится в один том, она совершенно туда не поместилась. Жизнь — это череда удивительных событий.

И всё же я надеюсь, что вы с замиранием сердца будете болеть за Рейрин.

Одновременно с выходом книги в журнале «Monthly Comic Zero-Sum» началась публикация манга-адаптации (художник: Эй Охицуджи-сэнсей), так что прошу вас горячо поддержать и её!

Пользуясь случаем, хочу выразить благодарность Юки Кану-сэнсею, создавшему чудесные иллюстрации, а также дизайнерам и редакторам. И, конечно же, величайшая благодарность читателям, взявшим эту книгу в руки.

Надеюсь, мы встретимся снова во втором томе.

Декабрь 2020 года, Накамура Сацуки.