Стью провел меня с Деброй через весь город или, по меньшей мере, по его части. Ему казалось, что он знает, куда идет, поэтому я не беспокоилась, что я потеряться. На самом деле, мы сначала двинулись немного назад к моему дому, а затем повернули в направлении, куда ходила мама за продуктами.

И вот тогда наш путь изменился. Стью с трудом поднялся по склону, а Дебра поддерживала его на плече. Мы остановились на втором уровне. Площадки здесь были немного шире, чем вокруг моего дома. Это просто означало, что больше света доставлялось на первый этаж, где в середине дороги разливался мусор и грязь.

Люди были повсюду, обычные люди, заботившиеся только о себе. Многие из них мешали проходу, сплетничали и просто бездельничали. В этот день в городе было особенно живо. Я видела, как стаи голубей кидались на мусор, который кто-то выбросил из окна, и раздавался крик: "Осторожно внизу!" Это эхом распространялось по узким улочкам, за мгновение до того, как кто-то вылил на улицу тазик с водой.

Кто-то внизу начал ругаться, и я услышала смех тех, кто наблюдал за этой сценой.

Место, где мы находились, было не богаче того района, где находилась моя ферма, здесь просто было немного более оживленно. Нищих было примерно столько же, но они пели песни и играли на самодельных барабанах, привлекая внимание и деньги.

Стью провел нас мимо всего этого, а затем через шаткий мостик и внутреннюю часть большого склада, который стал крытым рынком.

Я глянула на прилавки в округе. Люди там продавали всякую мелочь: безделушки, вязаную одежду и даже немного продуктов. "Могу ли я арендовать здесь свой прилавок?" - спросила я своих двух... друзей? Возможно, они были друзьями. Разница в возрасте была слишком большой, но это не было важным.

"Конечно," - сказал Стью.

"Если ты можешь это себе позволить," - добавила Дебра, держа его за плечо. "На лучших рынках нужно авансом заплатить комиссию. Это защищает от попыток продать что угодно и помогает держать хулиганов подальше."

Стью ухмыльнулся. "Вы не видите, но у них под этими высокими шляпами есть маленькие копилки, где они собирают взятки."

Я посмеялась, представив себе полицейского, снимающего шляпу и открывающего коробку с надписью "Сюда взятки".

Мы пошли через другую сторону рынка и свернули налево. Я примерно знала, где находится мой дом, по теням на зданиях можно было определить, где север.

Мы спустились на уровень ниже и перешли через место, забитое большими складами. Мы остановились, когда в один из них заехали с тележкой, запряженной лошадьми, в которой были ящики, на которых сидели несколько детей, примерно на несколько лет старше меня.

Проходя мимо, я заглянула в склад. Много людей работало, разгружая разные вещи, но я не имела понятия, что именно это за вещи.

И наконец, мы вышли из бедных районов.

Впервые в жизни я оказалась в месте, где не было сотни домов, уплотненных в одном месте. Здания здесь не были намного лучше. Они были большими многоквартирными домами с аллеями между ними и даже несколькими маленькими детскими площадками или скамейками вдоль дорог.

Люди здесь были одеты не намного лучше, но была разница. Главная дорога была полна телег, запряженных лошадьми и ослами. Я остановилась, чтобы посмотреть, как проезжает громкая и работающая машина. В ней был мужчина в кожаном пальто и маске, сидящий за рулем и нажимающий на все эти педали.

Автомобиль. И большой, с дымовой трубой над котлом, выпускающей столб солоноватого дыма.

"Эй, детка, продолжим, а?" - спросил Стью.

"Ладно," - ответила я. "Как называется это место?"

"Это все еще Клирфорд," - сказала Дебра.

"Район Клирфорд?" - переспросила я.

Она посмотрела на меня и кивнула. "Да, так же, как и то место, где ты живешь. Район простирается по обе стороны речки. Заканчивается возле канализационного канала. Это центр весьма крупного города.

Стью указал вперед, и я увидела стену, большую древнюю штуку, на поверхности которой были прикручены металлические пластины. "Другая сторона - парк. Туда мы и направляемся."

Я кивнула.

У стены было несколько хулиганов, лениво проверяющих проезжающие тележки.

Другая часть района показала явную разницу в классе. Небольшое улучшение, но многие здания были сверх узкими офисами и магазинами, впихнутыми куда только можно.

Земля здесь начала подниматься, и некоторые тротуары стали похожи на ступеньки. Я взглянула вверх, когда надо мной пронеслись канатные дороги, пункт назначения которых мне был неизвестен.

«Ну вот и дорога», - сказал Стью. Он указал на перекресток впереди нас. «Поверните направо и заплатите, чтобы проехать по канатной дороге, и вы окажетесь на Жемчужной аллее. Вот где я жил. Хорошее место. Хулиганы повсюду, но они молчат. Не так тесно. Работай усердно, и, возможно, однажды у тебя там найдется место.

- Хорошо, - пробормотала я. Так вот где жили богатые? Или, может быть, просто средний класс.

Стью некоторое время шел вдоль края стены, а затем мы наткнулись на простое серое здание.

Нет, не здание, стена.

Арка в передней части позволяла людям входить, хотя въезжало и выезжало много машин. Вывеска над аркой сообщала о назначении этого места. Город девятнадцатый - районы 1, 2, 3, 8, 10, 12, 13 - место отдыха усопших. По обе стороны от знака стояла пара бронзовых надгробий, каждое из которых было украшено стилизованным символом, похожим на стервятника.

Внутри было странно. Все помещение было зарыто в землю, так что при входе нас встретил пандус, ведущий вниз. Пространство заполняли большие цементные блоки, каждый размером с небольшое здание. Сначала аккуратными рядами, но те, что дальше, сильно извивались. Некоторые были намного выше других.

«Это кладбище?» я спросила.

- Это так, - сказал Стью. Подземелье «Дитца» находится прямо за этой стеной. Вы можете это почувствовать, если знаете, на что обращать внимание».

Я почувствовала вкус воздуха. Было ощущение... тишины? Как будто звуки шумного города были приглушены. Более того, было какое-то... грызущее чувство. Это не слишком отличалось от голода, но это было что-то другое.

«Как это место работает?» я спросила.

Стью указал на ближайшую серую стену. «Видите эти коробки с табличками? Откройте одну, и вы найдете сюрприз.

«Труп вряд ли станет приятным сюрпризом», - сказала Дебра. «Не открывай эти коробки», - предупредила она меня.

Я кивнула. Я думаю что это была своего рода братская могила.

- Итак, малыш, что тебе еще нужно для твоих растений? - спросил Стью.

Я взглянула на кладбище. Конечно, это было не так уж ужасное место. Под землей, в тени. В воздухе было немного сыро, и я заметила плесень на нижнем конце стен ближайшей могилы. «Где-нибудь с меньшим движением транспорта, чем у входа», - сказала я. «Но это место хорошее, да».

- Я же тебе говорил, что знал, о чем говорил. Это место далеко от гремлинов. Они не придут сюда. Только другие, более крупные банды».

«Это далеко от нашего конца города», - сказала Дебра.

Прогулка заняла, может быть, двадцать минут? И это было в темпе Стью. На самом деле, это было не так уж и далеко. Если бы стена не мешала, поездка была бы еще короче. Однако это было в противоположной от фермы стороне, по крайней мере, если бы я отправилась из дома.

- Давайте найдем тихое место, - сказала я.

Смотря на могилы я кое-что заметила.

Когда мы начали идти по переулкам и дорогам кладбища, я заметила, что на многих могилах есть разметка. Маленькие мемориальные доски украшали большую часть ящиков, но иногда в углах целого могильного блока были вырезаны рисунки. У некоторых были колонны, у других - простые изображения. Некоторые даже были покрашены, хотя краска часто отслаивалась.

«Почему они все такие разные?» я спросила.

«Разные боги», - сказал Стью. «В зависимости от того, кому ты поклоняешься, тебя поместят в другую коробку, понимаешь? Кроме простых. Это для безбожников или тех, кто умер без имени».

- Ох, - сказала я.

Мы продолжили путь, незаметно избегая встреченных нами немногих людей, которые, казалось, тоже избегают нас. Это было скромное, тихое место.

«Есть ли место могил для Ферони?» я спросила.

Стью пожал плечами. «Должно быть есть», - сказал он.

- Тогда пойдем туда, - сказала я.