Ее глаза расширились, и я поцеловал ее прежде, чем она расстроилась. “Трейси, я решил принять твое определение наших отношений. Я знаю, что если я буду давить на тебя, то это плохо кончится. Ты будешь чувствовать себя в ловушке и обижаться на меня. Моя мама права. Один из нас обязательно сделает какую-нибудь глупость".

“О, Дэвид, я так рада!"

“Подожди, у нас все еще есть одна важная проблема, которую нужно решить, и она связана со мной и другими девушками. Ты не против, что у меня есть другие друзья с преимуществами, в частности Тами, Сюзанна и, возможно, Синди?"

Это было то, о чем я беспокоился, потому что я не был готов дать ей такую же свободу. Я не мог смириться с мыслью о ней с другим парнем. Зовите меня лицемером, но я не способен думать о ней с другим парнем.

“Прежде чем я скажу ‘да’ или ‘нет’, расскажи мне о Сюзанне".

“Мы с Сюзанной друзья. Она не хочет никаких отношений. Иногда она впадает в сексуальное расстройство, и я ей помогаю".

“Хорошо, - сказала Трейси. - Что насчет Синди?"

“Сейчас - ничего. Но я не думаю, что это займет много времени прежде, чем что-то произойдет".

“Меня это вполне устраивает. Я также в порядке с тобой и Тами, хотя я боюсь, что потеряю тебя из-за нее, но я хочу, чтобы ты сказал мне заранее, если найдешь кого-нибудь еще. Что насчет меня, ты готов предоставить мне такую же свободу?"

“Вот что я тебе скажу. Если кто-то из нас решает переспать с кем-то другим, мы заранее договариваемся. Если мы действительно спим с кем-то другим, мы также соглашаемся использовать презерватив. Если кто-то из нас ошибется, мы соглашаемся на полное раскрытие информации. Единственный способ, чтобы это работало, это если мы будем честны".

“Я согласна с этим. Так ты в порядке со статусом без отношений?"

“Вообще-то, к этому я и веду. Я думаю, что то, что я понял, было неопределенностью того, куда наши отношения шли, и это заставляло нас обоих отстраниться друг от друга. Трейси, ты мне очень дорога. Ты стоишь того, чтобы подождать, и, я надеюсь, что ты чувствуешь то же самое”, - сказал я ей с предельной искренностью.

“Давай скажем так. Если бы моя мама не была в другой комнате, подслушивая наш разговор, я бы сорвала с тебя одежду и показала тебе, как сильно я забочусь о тебе".

Ее мама выглянула из-за угла с застенчивой улыбкой. “Я знаю, что я ужасный человек. Я просто забочусь о вас обоих и хочу, чтобы вы были счастливы".

Трейси встала и обняла маму. Я тоже встал и обнял Мэри. “Я хотел поблагодарить тебя за то, что ты позвонила по поводу рекомендаций Бо. Я предполагаю, что они были хороши".

"Каждый из его подопечных хвалил его и чувствовал, что он помог им стать лучшими игроками. Единственным негативом, который я слышала, было то, что он ожидал 100% сосредоточенности на футболе. Похоже, что тебе придется установить некоторые границы, чтобы у тебя было время на школу и социальную жизнь".

Мы услышали, как Том и Бо смеются, выходя из офиса. “Я открыл в интернете книгу правил Ассоциации Старшей Школы, и там нет никаких правил против платного консультанта. В контракте написано так, что это предполагает услуги для команды, а не для тебя. В этом случае я не вижу никаких проблем с правилами и тому подобным", - сказал Том.

“Том, есть ли какие-либо проблемы, о которых я должен беспокоиться?” - спросил я.

“Я прочитал контракт, и он не имеет к тебе никакого отношения, так что я думаю, что ты застрахован от подобного".

“Тренер, что дальше?"

“Какое у тебя расписание?"

"С воскресенья по четверг я встаю и бегаю в 6 утра. В воскресенье я хожу в церковь. У меня есть пилатес в субботу в 11 утра. Уроки физкультуры - это поднятие тяжестей и общие упражнения".

"Начиная с завтрашнего дня я хочу, чтобы ты был в школе в 6 утра. Мы должны начать работать над тем переделыванием тебя в квотербека. Я также заберу тебя с физкультуры, и мы также будем работать после тренировки. По субботам мы будем тренироваться перед пилатесом. У тебя будет выходной в субботу днем, если ты не захочешь работать над чем-то. В воскресенье днем - день роликов. Мы будем смотреть записи игр, а затем также смотреть части твоих тренировок".

Я оглядел всех присутствующих. Мне казалось, что я буду похоронен в футболе в ближайшие несколько недель. Я повернулся к Трейси. “Ты не возражаешь против этого?"

Она выглядела шокированной тем, что я спросил ее об этом. “Дэвид, это для тебя и твоего будущего. Я не имею никакого права влиять на это".

“Вот тут ты ошибаешься, Трейси. Ты очень важна для меня, и, если я собираюсь согласиться, мне нужна твоя поддержка, и чтобы ты была частью этого. Я не могу сделать это в одиночку".

Ее улыбка была подобна солнцу, выходящему после грозы. “Конечно, я поддержу тебя. Мы разберемся со всем вместе".

“Похоже, нам нужно отпраздновать, я испекла яблочный пирог”, - сказала Мэри.

Я посмотрел на Бо. “Мэри - лучший повар в мире. Было бы ошибкой не попробовать ее пирог".

Мы провели еще час у Доулов. Я не был большим любителем кофе, но с яблочным пирогом и ложкой ванильного мороженого, я любил все. Думаю, что к концу нашего десерта Том волновался, что я собираюсь сбежать с Мэри.

Трейси подвезла меня домой, и мы проговорили несколько часов. Я послал сообщение Пегги, чтобы сообщить ей, что наши планы на пробежку были отложены. Тами прислала мне сообщение, и мы с Трейси включили видеочат и рассказали Тами новости. Она поведала нам о ее расписании занятий и о ее соседках по комнате. Ей понравился кампус, и я мог сказать, что она действительно была взволнована. Наши жизни были пока что разделены, но происходили и хорошие вещи.

----------------------------

Вторник, 1 октября 2013 года - Первый год.

Месячные у Трейси начались раньше, так что мы просто обнялись и заснули в объятиях друг друга. В 5: 30 мы встали, и она высадила меня у школы, прежде чем поехать домой. Я вышел на поле в 6 часов.

Меня встретили тренер Харрингтон и видео-группа. Они установили три камеры. Одна камера была на лестнице позади меня, одна рядом со мной, а последняя смотрела на мои ноги.

[1] - маневр квотербека, когда он ловит снэп(розыгрыш мяча в игру тем челиком, за которым стоит квотербек. Он держит мяч между ног и при начале бросает/передает, в зависимости от стратегии, мяч квотербеку), делает несколько шагов назад, готовясь к броску.

Тренер объяснил: "Ты проделаешь дропбэк[1] и пас 20 раз. Я сниму это, чтобы ты мог видеть, что ты делаешь. Затем мы начнем вносить некоторые изменения, - он указал на мусорные баки, которые расставил в разных местах поля. Перед ними лежали номера. Они были размещены в местах, где должны быть рессиверы. - Я брошу тебе мяч, как если бы это был снэп, а затем назову номер, и ты должен сделать бросок в соответствующий мусорный бак".

Мы быстро провели тренировку. К концу я чувствовал себя довольно хорошо, потому что я попал в цель на последних восьми попытках. Это было сложнее, чем казалось, бросить футбольный мяч на 25 ярдов и попасть им в мусорный бак. Некоторые баки были наклонены так, что нужно было бросать мягко, или они отскочат от бака. Видео было загружено на Макбук Бо, и мы разбирали его пас за пасом. Должен сказать, что следующие полтора часа были очень информативными. К его чести, тренер Харрингтон не указывал на все, что было неправильно. Он просто указал на пару недостатков, над которыми мы могли бы поработать на этой неделе.

Хорошая новость заключалась в том, что теперь я был готов к слушать и запоминать. Думаю, это и было целью данного упражнения. Слишком много людей рассчитывало на меня. Все, начиная от тренера Ламберта, моих товарищей по команде и людей горда, все тем или иным образом инвестировали в улучшение моей игры. Даже у тренера Харрингтона было несколько идей на уме, которые касались непосредственно того, каким квотербеком я был.

---------------------------

Я принял душ и пошел в кабинет тренера Ламберта. Он жестом пригласил меня войти, и я сел. Он заканчивал разговор по телефону. “Да, он только что вошел... увидимся через минуту".

“Тренер Харрингтон присоединится к нам".

Нам оставалось только немного подождать, и тренер Харрингтон вошел и закрыл за собой дверь.

“Как прошла утренняя тренировка?"

"После просмотра видео я понял, как много мне предстоит сделать".

“Приятно слышать. Есть ли что-нибудь, что я могу сделать, чтобы помочь?" - спросил тренер Ламберт.

“Вообще-то есть. Можете ли вы показать мне, к чему мы стремимся, чтобы у меня было что-то, с чем я могу сравнить свой прогресс? Я не говорю о сравнении с тем, чего я могу достичь в ближайшие несколько недель. Я хочу сравнения с лучшими".

Тренер Харрингтон вытащил свой Макбук. “У тебя физкультура сразу после обеда. Возвращайся сюда на физкультуре. Я хотел показать тренеру Ламберту утренний ролик. Я также покажу вам обоим, над чем мы работаем. А теперь, убирайся отсюда".

-----------------------------------------

Я был первым, кто сел за наш обеденный стол. Сегодня была подлива с каким-то серым загадочным мясом поверх жидкого псевдо-картофельного пюре. У меня заурчало в животе, и я решил рискнуть. Грег был первым, кто присоединился ко мне.

“Эй, братан, давно не виделись. Как поживает дядя Джим?” - поддразнил я его.

Мне повезло, и я не видел дядю Джима больше пяти минут. Он был самым избалованным ребенком в семье и вел себя так, как будто все должны заботиться о нем. Мы все любили его, но он был самым эгоистичным человеком, которого я знал. Грег показал мне средний палец.

“Он самый большой неряха на свете, и он храпит. Клянусь, мама надерет ему задницу".

“Хотелось бы мне на это посмотреть".

Алан и Джефф сели. “Привет, ребята".

“Очень мило с твоей стороны почтить нас своим присутствием”, - сказал Джефф, доставляя мне немало хлопот.

Алан хотел грязи. “Ну и как тебе Кентукки?"

“Ладно, по очереди. Джефф, я тоже рад тебя видеть. Алан, штат Кентукки был потрясающим. Каждый раз, когда я оборачивался, там была более красивая девушка. Кампус кишит цыпочками. А ещё я познакомился с Эшли Джадд".

Все остальные начали присоединяться к нам. “Расскажи нам о горячих цыпочках”, - попросила Трейси, усаживаясь рядом со мной.

Я покраснел. “Потрачено”, - сказал Алан и расхохотался.

“Ага, вы, ребята, отстой. Вы должны были предупредить меня заранее".

Джефф одарил меня высокомерным взглядом. "Основой хороших отношений является открытое общение".

Трейси бросила на него быстрый взгляд. “Ты смотришь слишком много Доктора Фила(ютуб канал такой)".

Люк присел. “Значит, твой парень хранит секреты".

Трейси повернулась к нему. “Он не мой парень. Мы просто близкие друзья".

------------------------------

После обеда я отправился в кабинет тренера Ламберта только для того, чтобы меня направили в конференц-зал. Весь тренерский штаб меня ждал. Бо Харрингтон сидел рядом с проектором. Между ним и экраном было свободное место, и он указал мне, что я должен сидеть там. Как только я сел, они приглушили свет и прошлись по самым ярким моментам моей утренней тренировки.

“Дэвид попросил меня показать ему, над чем мы работаем. Я собираюсь показать вам ролик Джеффа Джорджа. В старшей школе он был первым лауреатом премии Dial Award как лучший игрок старшей школы в стране в 1985 году. Именно его мы собираемся использовать в качестве модели для развития Дэвида".

Видео началось с моментов Джеффа, когда он был в Университете штата Иллинойс. Тренер Харрингтон показал несколько розыгрышей, прежде чем остановился.

"Джефф Джордж был номером один драфта[2] в 1990 году. Причина, по которой он был оценен так высоко, заключалась в силе его руки и быстром броске. Мяч выходит из его руки одним плавным движением".

[2] - окей, для тех, кто не знал. В США необычная и странная, для нас, система ‘трансферов’, если можно так выразиться, выпускников старшей школы. НО! Это работает только в набор школьников в профессиональные лиги. То есть, если тебе не понравился твой ‘драфт’, ты спокойно можешь пойти в университет, и через 4(тут не совсем уверен) года попытаться ещё раз(раньше нельзя). По факту, я и сам-то не полностью разобрался, поэтому не буду пытаться объяснить всё. Нужно знать лишь то, что в определенное время в определенном месте собираются игроки и представители команд и ‘выбирают’ себе игроков. Но не всё так легко. Там очень сложная, по крайней мере для иностранца, система выбора. К примеру, порядок зависит от достижений в своей лиге, т.е. от ‘рейтинга’, ещё существует возможность отдать свой ‘выбор’ за определенного игрока. Короче, всё сложно. Просто читайте. В ближайшее время это не будет затрагиваться.

[3] - ‘безопасная зона’, так сказать, квотербека. Это разное место, защищенное командой, во время разных тактик. Там квотербеку предоставляется нужное для подготовки броска время.

Я видел, как он двинулся назад и выпрямился в своем кармане[3]. Смотря на него, игра квотербеком казалась легкой. Теперь у меня было кое-что, с чем можно сравнивать свою игру.

------------------------------------

Остальная часть недели прошла примерно так же. Я бы провалился на своих уроках, если бы не Сюзанна и мои репетиторские занятия. Она, казалось, была в состоянии держать меня сосредоточенным на том, что мне нужно было. Всё оставшееся время я занимался футболом. Даже обеденный перерыв превратился в лекции о семь-на-семь, организованные Мэджиком и Люком.

Единственной вещью, которая выделялась на этой неделе, был мой видеочат с Алисой и Джоном Филлипсом. Я вернулся домой с тренировки без четверти восемь, когда получил сообщение от Джона. Я отправил ему ответное сообщение с предложением перейти в видеочат. Я включил свой iPad и зашел в видеочат, найдя Алису и Джона, сидящих за кухонным столом.

“Привет, ребята, рад вас видеть".

Они оба широко улыбались, и мне было приятно их видеть. Алиса подмигнула мне и сказала страстным голосом: "Эй, Дэвид".

Джон не клюнул на эту приманку. Он ударил своим бедром о её. “Заткнись, Алиса, ты можешь поговорить с ним через минуту. Я слышал, у тебя есть тренер".

“Ух ты, ты хорошо информирован. Я только сегодня начал с ним работать".

“Папа подумывает нанять кого-нибудь мне в помощь. Как думаешь, твой парень помогает?"

“Почему бы нам не поговорить через неделю или две, и я расскажу тебе больше. До сих пор я узнал обо ВСЁМ, что я делаю неправильно. Напиши мне, когда ты и твой отец будете рядом, и я введу вас в курс дела".

“И во сколько же тебе это обойдется?"

"Он здесь до конца сезона и останется, если мы выйдем в плей-офф. Это не дешево. Он берет почти $50,000".

Джон присвистнул. “Папа столько не потратит. Этот парень что, какой-то гуру или что-то в этом роде?"

“Типа того. Его список клиентов впечатляет. Ты видел, как плоха моя техника. Почему бы тебе не поговорить с тренерами в Кентукки и посмотреть, что они рекомендуют".

“Это хорошая идея. Я собираюсь отойти, чтобы ты мог поговорить с Алисой".

Она еще раз подмигнула мне, давая понять, что мы снова прикалываемся. “Эй, жеребец, я была хорошей девочкой".

“О, детка, так ты заставила свою маму показать тебе, как заглотить все мороженое в рот?"

Я увидел летящее в поле зрения кухонное полотенце, ударившее Алису по голове. “Доусон, ты отстой! Хватит пытаться развратить мою младшую сестру!"

“Люблю тебя, Джон!"

Алиса начала хохотать. “Ладно, он только что ушел. Я скучаю по тебе. Нам нужно выяснить, как увидеться друг с другом".

“Я не знаю. Я даже не могу приехать повидаться с тобой до этого лета, пока не получу права. До этого нам просто придется болтать вот так".

“Ты выглядишь очень уставшим. Отдохни, поговорим в эти выходные".

“Я с нетерпением жду этого".

----------------------------------

Пятница, 4 октября 2013 года - Первый год.

Игра на этой неделе была далеко в Лейквью. В этом году у них была плохая команда, и мы рассчитывали на победу. Наши болельщики заполнили их стадион, проехав 30 километров огромной колонной. По сути, игра превратилась из выездной в домашнюю.

Я нервничал перед игрой, и, что еще хуже, все оставляли меня в покое. Мы выиграли жеребьевку и решили начать. Кик-офф команда доставила для нас мяч на приличное расстояние. Мы смогли разобрать только три пас-тактики, поэтому у нас не было очень глубокой игровой книги. Мой первый пас пролетел высоко и был перехвачен.

Когда я подошел к боковой линии, Харрингтон сказал: "Хорошо, всё пошло не так, как планировалось. Ты просто должен сделать так, чтобы всё сработало. Это не так уж и сложно".

Его расслабленное отношение успокоило меня. Остальная часть игры была самой веселой, что я когда-либо играл. Нас ни разу не остановили, и тренер Ламберт не заменил нас во втором тайме. Мы играли полную игру, чтобы получить опыт. Итоговый счет был 70-6. Я бросил десять тачдаун-пассов и выполнил 46 из 52 пасов на 635 ярда. Мы сыграли бег-тактику только тогда, когда я встал на колено[4], чтобы закончить игру.

[4] - так делают в конце игры, когда тянут время, чтобы игра закончилась. В такие моменты все сосредоточены на блокировке.