Он всегда считал, что должен бросить курить. Донгук зажал сигарету между губами и носом и несколько секунд колебался, прежде чем сунуть ее в рот. Он смял пустую пачку сигарет и встал. Печально, что он жил в эпоху, когда нельзя было курить в зданиях.

Как только он вышел из здания, закурил сигарету и собрался затянуться, его телефон в кармане завибрировал. Он уставился на ярко-красный кончик сигареты, прежде чем выбросить ее, задаваясь вопросом, был ли это небесный указ бросить курить.

«Алло?»

-Старший, это я. Миен.

«Ой. Журналист Чой. Что случилось, что такой занятой человек, как ты, позвонил мне? О! Извини, я только что получил кое-что важное, так что, думаю, мне нужно повесить трубку прямо сейчас….”»

-Старший, я пытался покопаться в Ли Миюн и нашел кое-что интересное.

Донгук застонал. Этот его безрассудный младший явно намеревался говорить, не слушая его. Вместо этого она сказала что-то » интересное’. Он горько улыбнулся. Если эта «интересная» вещь была тем, что он думал, у этого младшего было огромное недоразумение.

«Вы все еще этим занимались?»

-Я что, один такой? Я почти уверен, что вы тоже занимались этим делом.

«Мне не следовало тогда тебя слушать. Что я за журналист? Я всего лишь интернет-журналист.»

Донгвук раздавил каблуками сигарету, валявшуюся на полу.

«И что? Где ты сейчас находишься?»

* * *

«Старший.»

Донгвук подошел к Чхве Миен, которая махала ему рукой.

«Купи мне еды.»

«Это первое, что ты мне говоришь?»

«Конечно, что еще я могу тебе сказать?»

«Но это же кафе.»

«А потом я куплю хлеба.»

«Неужели тебе обязательно вот так открывать бумажник своего младшего? Разве ты не должен лечить меня, поскольку получаешь ежемесячное жалованье от ДЖА?»

«Но ведь ты получаешь ежемесячное жалованье от Шэрон, не так ли? Я слышал, что журнальные журналисты в наши дни имеют довольно приличный доход.»

«Это относится только к тем, кто получает хорошие интервью. Я уже вне их круга.»

«Кто тебе велел совать нос в чужие неловкие дела? Надо было писать слухи. Знаешь, такие вещи, как кто кому нравится, кто и кто носил одинаковые рубашки. Если вы копаетесь в идолах, вы могли бы создать огромную проблему. Почему бы тебе не перестать быть журналистом правосудия после сегодняшнего дня?»

«Я и не собираюсь. Кроме того, такие вещи меня не интересуют. Что ты будешь пить?»

«Что-нибудь сладкое.»

Миен навел порядок перед возвращением. Она достала из сумки несколько записных книжек, которые всегда носила с собой, как только садилась, и положила их на стол.

«Что все это значит?»

«Вещи, связанные с » мадам’.»

Мадам ха. Донгвук открыл лежавшие на столе блокноты. Были различные фрагменты новостей из различных газет. Реклама, пресс-релизы, истории кастинга. Все они были связаны с индустрией развлечений.

«А как насчет этого?»

«Я попытался проследить изменения в актерах после того, как мадам — то есть Ли Миюн — использовала свои связи, чтобы помочь им.»

«Связи? Ты имеешь в виду это?»

Донгвук сделал круг левой рукой и несколько раз двинул указательным пальцем правой внутрь и наружу. Миен отрицательно покачала головой, прежде чем ударить его по левой руке.

«Это одно и то же. В любом случае, как вы думаете, вы сможете найти отношения? Все это будет иметь смысл только в том случае, если у вас есть доказательства того, что эти мужчины сексуально обслуживали ее до того, как они заключили контракт или дали объявление”.»

«Есть показания актрисы, о которой я говорил раньше.»

«Но она покончила с собой. У тебя есть запись?»

«Нет, я этого не делал.»

«Что ж, давайте подумаем, что вы говорите правду. Но только это одно может доказать только одно событие из многих. На каких доказательствах вы основываете свои заявления, чтобы сказать, что эти люди сексуально обслуживали ее?»

«Я связался с кем-то, кто раньше работал на нее. Его зовут”главный менеджер Ли», и он брокер, который связывает знаменитостей с VIP-персонами.»

Донгвук слабо улыбнулся, когда Миен заговорила,

«Через связи этой актрисы. Этот человек также сказал, что ему тяжело, что он хочет уйти и что он хочет жить беззаботной жизнью после того, как все бросит”.»

«Какое удобное совпадение.»

Донгвук закрыл блокноты.

«- Послушайте. Вы сказали, что актриса, из-за которой вы ввязались в это расследование, покончила с собой, верно?»

«- Да.»

«Совместное самоубийство с сыном. Однако в новостной статье говорилось, что она не в состоянии переносить тяготы повседневной жизни. Об этом говорится и в ее последнем завещании. На данный момент будет крайне сложно доказать, что она участвовала в сексуальном подкупе.»

«Вот почему я сам ходил и задавал вопросы.»

«Вот в чем проблема. Вот и вся информация, которую выяснила простая журналистка без каких-либо ордеров на расследование. Кроме того, прошло много времени».»

Как раз в этот момент им сообщили, что их напитки закончились. Миен вздохнула и принесла напитки. Донгвук сделал глоток, прежде чем сказать, что он горький.

«Ну что ж. Оставим в стороне покойную актрису и поговорим о текущей ситуации. Актриса, принадлежащая MH Entertainer, вызвала шумиху по поводу сексуального подкупа. Сразу же после этого Пятеро, принадлежащие к одному и тому же агентству, раскрыли инцидент с недобросовестным контрактом. Независимо от их отношений, инцидент, когда эта актриса подала в суд за сексуальное подкуп, был забыт до такой степени, что никто больше об этом не знает. После этого Пятеро разошлись в разные стороны, и трое из них присоединились к новому агентству под названием Soul. Такова нынешняя ситуация, верно?»

«Да, именно так.»

«И одно из ваших утверждений заключается в том, что один или несколько мальчиков-идолов, принадлежащих к Пятерке, были вовлечены в сексуальное подкуп и что Ли Миюн тоже замешана в этом, верно?”»

«Да, я уже говорил тебе об этом.»

«Чтобы использовать в качестве доказательства это, у вас есть показания актрисы, которая покинула MH, но она уже достигла соглашения, и эта актриса не хочет, чтобы это стало еще больше. Это тоже верно, не так ли?»

«Старший, что ты хочешь сказать?»

Говоря это, Донгвук поднял указательный палец.

«Я хочу сказать, что все факты, о которых вы говорите, основаны на свидетельстве только одного человека. Все доказательства, которые у вас есть о предыдущих инцидентах, исходят от этого главного менеджера Ли, с которым вы познакомились через связи этой актрисы”.»

«Нет. Конечно, я не смогу коснуться инцидента с Пятью и Ли Миюн, потому что у меня нет никаких конкретных доказательств, но если я распространю доказательства, которые я получил через брокера, я должен быть в состоянии сделать их один”.»

Миен заговорила сильным тоном: Слушая ее, Донгук выжал в кофе побольше сиропа.

«Эта штука горькая даже с сахаром. Во всяком случае, ты думаешь об этом, не так ли? Что существует связь между брокером и Ли Миюном, и что вы сможете связать текущий инцидент с прошлым, как только начнется расследование.»

«Правильно.»

«Миен.»

«- Что?»

«Ты слишком торопишься.»

«Поспешно?»

«Ваши навыки заржавели после того, как вы уволились из газетной компании? Или ты ослеп, потому что хочешь избить всех плохих парней своими руками?»

Донгвук подсознательно полез в карман пиджака и нахмурился, поняв, что там была только зажигалка.

«В списке, который вам показала актриса MH, есть люди, связанные со средствами массовой информации, верно? Как вы думаете, что они сделали сразу после того, как этот инцидент стал достоянием общественности?»

«Убирать за собой?»

«Они должны были принять меры, чтобы не только они не попали в беду, но и Ли Миюн тоже не попала в беду. Если все ваши предположения верны, Ли Миюн и Душа должны быть связаны друг с другом. Я не уверен, что их генеральный директор Хон Чжан Хэ связан с ней, или она связана с кем-то еще в компании, но это правда, что теперь они питают идолов, которые стали проблематичными для других агентств. Но вы знаете? Нет никого, кто бы обнял бомбу, которая вот-вот взорвется. Только после того, как они убедились, что он не взорвется, они забрали его”.»

Только после того, как Миен кивнул, Донгвук достал из кармана блокнот.

«Ты ведь говорил мне тогда в пожанг-маха, не так ли? Это ничего не меняет, даже если ты знаешь, что уши короля-ослиные уши.»

Он открыл блокнот и показал ей номер телефона. Увидев это число, Миен в шоке широко раскрыла глаза.

«Откуда ты знаешь номер главного менеджера Ли?»

«В конце концов, я не валял дурака. Пока я копался в афере с 15 миллиардами вон, я изучал и это. Это было благодаря одному моему младшему, который бесновался, как проклятая лошадь.»

Донгвук закрыл блокнот и велел ей позвонить главному менеджеру Ли. Миен поспешно достала телефон и набрала номер. Она ждала с серьезным лицом, прижимая телефон к ушам, и через некоторое время сделала ошеломленное выражение.

«Что случилось? Почему этот человек арестован?»

«Это только доказывает, что вы не единственный журналист в мире, полный справедливости. Журналист, который расследовал этот инцидент так же, как и вы, убедил этого брокера и сдал его. Этот брокер не отрицал никаких претензий и получил свой приговор чисто».»

«Я не знал. Всего две недели назад он сказал мне, что я единственный, кому он рассказал.»

«Черт возьми, это было правдой.»

«Значит, этот инцидент раскрыт, так?»

Услышав слова Миен, Донгук улыбнулся.

«Он был упакован очень хорошо. Это типичный случай отрезания хвоста.»

«- Что?»

«В списке, который оставил этот брокер, не было ни имен кого-то важного, ни имен знаменитостей. Ли Миюн, женщина, которую ты так ненавидишь, тоже не участвует. Очевидно, он просто связал проституцию с обычными людьми.»

«Ни за что. Он сказал мне, что они родственники … «

«Считайте, что вам повезло, что не вы вызвали полицию. Тот другой журналист, который поверил словам брокера и готовился транслировать его через СМИ, вчера уволился”.»

«- Что?»

«Через несколько дней будет небольшая статья об этом. Что какой-то журналист подал в суд на не связанных с ним людей за проституцию. Это будет короткий вопрос, но люди, столкнувшиеся с ним, вероятно, подумают, что проблема проституции не является чем-то удивительным. Что все закончилось после расследования. Ну, во-первых, не так уж много людей заинтересовались бы этим.»

«Я попробую обратиться к тому журналисту, о котором вы упомянули.»

«К сожалению, это тоже звучит невероятно сложно.»

«Почему?»

«Этот парень уехал на Гавайи.»

«- Что?»

«Гавайи. Ты что, не знаешь Гавайи?»

«Но вы сказали мне, что этот человек написал отчет.»

«Я так и сделал.»

«Но почему именно Гавайи?»

«Люди не могут оставаться здесь вечно. Они говорят, что загнанная в угол крыса укусит, так что же, по-твоему, сделал бы человек? Во-первых, они должны были угрожать этому парню, говоря, что они собираются подать в суд за ложное обвинение и клевету. Загнанный в угол, этот журналист попытается раскрыть все общественности, и именно в это время они приблизятся к этому журналисту со стороны примирения. Вместе с изрядной суммой денег. Они скажут этому человеку: «Это был хороший бой. Вы были великолепны. Но что в этом хорошего? Кто бы оценил ваши усилия? Возьми эти деньги и хорошенько отдохни». — Ну, они могли бы также пообещать этому человеку его возвращение на работу. Наконец, они могут утешить парня, сказав, что сделали все, что могли.»

«Тогда как насчет прошлых происшествий?»

«Благодаря нескольким журналистам у них теперь есть чистый конец. Дело доходит до того, что вы больше не сможете их воспитывать. Есть дело о сексуальном подкупе актрисы из”МХ», но вам не следует копаться в этом деле.»

«Что, если я снова встречусь с этой актрисой и скажу ей, что мы должны бороться вместе … «

«Я слышал, что она подвела черту, сказав, что больше не будет участвовать, не так ли? Вы хотите совать нос в дела людей, которые уже достигли соглашения и получили деньги из-за вашего изнурительного правосудия? Вы, вероятно, встретите адвоката до этого. Этот адвокат скажет вам, чтобы вы перестали копаться в том, что уже решено.»

Донгвук отодвинул чашку с кофе в сторону.

«Вот почему я сказал тебе, что ты не должна этого делать. Я сам пытался провести кое-какие расследования и сжег свое журналистское чутье, но этим все и кончилось.»

Миен прикусила нижнюю губу и положила тетради в сумку.

«Я не собираюсь заканчивать все вот так.»

«Я так и думал, что ты это скажешь.»

«Должен же быть какой-то выход. Ведь всегда есть осведомители, не так ли? Возможно, кто-то ждет, когда мы придем к ним.»

«Может быть.»

«Старший.»

«- Что?»

«Ты сказал, что не хочешь в это ввязываться, но ты очень много в этом разбирался.»

«А все потому, что, если все пойдет хорошо, это даст мне возможность привлечь мое имя к громкому скандалу.»

«Не лги мне.»

«Что ты обо мне знаешь? Я принадлежу к тому типу людей, которые были счастливы видеть, как растет ежемесячная зарплата, даже когда я был журналистом на телеканале. Я давным-давно променял свою журналистскую гордость на конфеты.»

«Я знаю, что ты только произносишь эти слова и на самом деле не имеешь их в виду. Пойдем, старший.»

«Куда идти?»

«Ты знаешь это лучше меня. Скажи мне, где я должен начать копать.»

«Я бы с удовольствием, но у меня тоже есть дела. В конце концов, у меня контракт.»

«Есть чем заняться?»

«Я должен написать о фильме. Мне тоже нужно взять интервью. Фильм, снятый гордым ДЖА, наконец-то вышел, так что мне пора работать.»

«Итак, куда вы направляетесь?»

«В кино. Я не пошел на предварительный просмотр, потому что это было слишком хлопотно. Я собираюсь спокойно посмотреть его сам и написать об этом”.»

«Тогда позволь мне пойти с тобой?»

«Почему?»

«Потому что я журналист. Об этом фильме я тоже напишу в нашем журнале.»

«Это не тот фильм, о котором можно говорить в женском модном журнале”.»

«Что это за фильм?»

Донгук сунул блокнот в карман и сказал,

«Фильм о сумасшедшем старике, раскалывающем долбаным молотком головы собственных детей.»