«Молодость, конечно, хороша.”»

Чхве Хэсу вдохнула волну кофейного аромата, исходившего из ее кружки. Ее коллега подарил ей кофе, сказав, что у кофе был сильный кислый вкус, но на данный момент запаха было достаточно, чтобы удовлетворить ее. Она схватила кружку и села перед рабочим столом. Это был столик в гостиной. Этот старый стол, который был с ней больше десяти лет, был тем, что Хэсу лелеяла больше всего, и это был ее предмет номер один, чтобы заработать на жизнь. Кремовый ноутбук на нем был номером два.

Она поставила кружку рядом с ноутбуком и посмотрела на распечатанный черновик. Рукопись, которую она написала два года назад, была отшлифована в черновик совсем недавно. История была о любви молодой пары. У нее никогда не было никаких планов закончить его, но когда она недавно посмотрела на свою дочь, у нее действительно возникло желание написать его. Она поблагодарила дочь за то, что та напомнила ей об этой старой рукописи.

Она включила музыку на небольшой громкости, чтобы не слышать слов, и открыла программу текстового процессора. Чтобы прибыть в этот момент, Хэсу сделала некоторую уборку и стирку, создала несколько гарниров, и не только это, она даже тщательно очистила глиняных кукол, которые она поставила в качестве украшения рядом с телевизором. После этого, только когда она призналась, что ей больше нечего делать, кроме как писать, она сделала чашку кофе и села перед ноутбуком.

Однако то, что она открыла текстовый процессор, вовсе не означало, что она будет писать немедленно. Что касается того, сколько времени ей потребуется, чтобы написать первое предложение, нет, даже отступ для первого предложения, сама Хэсу тоже этого не знала.

«Какой смелый парень.”»

Он осторожно спросил, вернулась ли ее дочь только после всех формальностей и благословений для своей семьи. Она была впечатлена тем, сколько усилий он приложил, чтобы узнать об отсутствии ее дочери, поэтому ответила ему довольно легко.

-Тогда, наверное, она скоро вернется. — Я понял, благодарю вас, мэм.

Произнеся эти слова, Мару затем произнесла всевозможные другие формальности, например, как он приедет в следующий раз, извинилась за столь поздний звонок и тому подобное. В конце концов Хэсу сама попросила его позаботиться о ее дочери и повесила трубку.

«Погоди, а он к этому стремился?”»

Какой хитрый ребенок. То, как он использовал свой ум, не было таким уж отвратительным, поэтому он не терял очков. Сообщение от дочери о том, что она села в автобус, пришло двадцать минут назад, так что, возможно, они встретились на автобусной остановке прямо сейчас.

Хэсу отпил глоток кофе. Ей сказали, что у него сильный кислый вкус, но, возможно, благодаря ее тусклым вкусовым рецепторам, он ничем не отличался от любого другого кофе. На самом деле, это было хорошо, что на вкус он был обычным. Если бы он был слишком необычным, она не смогла бы пить его должным образом.

«Мару должна быть ведущей, — пробормотала она, положив руки на ноутбук.»

Она подумала, не спросить ли его как-нибудь. Было очевидно, что вопрос дочери заставит ее прыгать от смущения и замалчивать это, поэтому лучше было бы спросить Мару.

«Может, мне просто позвать его сюда?”»

Это было еще одно развлечение-наблюдать за беспокойством дочери. С тех пор как умер ее муж, ее дочь, казалось, была под впечатлением, что она должна вырасти сильной, что привело к потере ее милой стороны, которую она показала, когда была молодой. Хотя она была благодарна судьбе за то, что ее дочь росла здоровой, определенно были некоторые моменты, которыми она не была полностью удовлетворена. Ее дочь была доброй девочкой, но ей всегда было трудно полагаться на кого-то другого. Дело было не в том, что она ненавидела это, а в том, что ей было трудно это делать.

Как родитель, она не могла не испытывать жалости всякий раз, когда видела свою дочь в таком состоянии. Ее дочь много плакала, но не была слабой и всегда беспокоилась о матери.

Ее дочь стала, нет, пыталась стать взрослой рано.

Хэсу всегда надеялась, что ее дочь будет больше полагаться на нее. Ведет себя по-детски, упрямо и даже иногда плачет. Ей хотелось, чтобы она была такой же незрелой, как и все ее сверстницы, но ее дочь всегда прятала свою незрелую душу в оболочку, что она должна быть взрослой, и улыбалась.

Как мать, Хэсу не хотела разрушать ее усилия, и как таковая, просто молча приняла это.

— По крайней мере, теперь она выглядит совсем другой.

Хэсу не знала, то ли потому, что она начала играть, то ли потому, что познакомилась с Мару, но с тех пор, как она поступила в среднюю школу, она сильно изменилась. Было гораздо меньше колебаний, когда речь шла о том, что она скрывала внутри.

В последнее время она выглядела так, будто что-то скрывает, как и раньше, но Хэсу не стал совать нос в чужие дела. Если бы она спросила обеспокоенно, этот ребенок вместо этого свернулся бы еще больше и сказал бы ей, что она в порядке с улыбкой.

«Было бы иначе, если бы он был еще жив?”»

Хэсу посмотрела в потолок, держа кружку, в которой еще оставалось немного тепла, прежде чем покачать головой. Этого воспоминания было достаточно. Теперь пришло время работать.

Как раз в тот момент, когда она думала, что получила сообщение через программу messenger, которую она открыла. Сообщение было от Ан Пилхьюна. Некоторое время назад она послала ему готовый черновик, чтобы узнать его мнение, и сообщение, похоже, было именно об этом.

-Не слишком ли это по-старушечьи?

Хэсу стиснула зубы и тихо вздохнула. Этот человек был дешевым парнем, который продал бы свою душу за стакан пива и жареного цыпленка, но он был жесток, когда дело доходило до оценки других. Он никогда не был снисходителен к своим коллегам.

Хэсу ухмыльнулась и нажала на клавишу пробела.

Благодаря ему у нее появилась мотивация работать.

* * *

Качели издавали какие-то скрипучие звуки. Она снова пнула землю под ногой. Качели снова издали несколько громких звуков.

«Погода похолодала, — сказала Мару, сидевшая на следующих качелях.»

Она сказала «правда» тихим голосом.

«Что привело тебя сюда?”»

Прошло уже десять минут с тех пор, как они встретились. Она ошеломленно поздоровалась с ним на автобусной остановке и, не задумываясь, последовала за ним, когда он сказал, что они должны пойти на детскую площадку. Она смогла задать этот вопрос только после того, как провела десять минут в оцепенении на скрипучих качелях.

«Я здесь, чтобы увидеть тебя, — сказал Мару, как будто он утверждал очевидное:” завтра снова взойдет солнце».»

Услышав такой прямой ответ, она снова потеряла дар речи. Обычно она говорила ему, что он не должен был приходить в панике, шутливой, а затем радостной манере.

Вот что значит «быть собой», но сегодня ей почему-то было трудно это сказать.

«Действительно?”»

Почему-то она ответила сухо. Она подумала про себя, что это неправильно, но вскоре пришла к выводу, что это к лучшему. Лучше показать ему свою усталую сторону. Тогда Мару будет беспокоиться о ее состоянии, и если она будет вести разговор таким образом, им не придется говорить о том, что она держит в себе.

Это был поверхностный метод, но у нее не было свободного времени, чтобы думать слишком глубоко. Я ведь пришел не в самое неподходящее время, верно? — сказала Мару на автобусной остановке. Она подумала про себя, что он пришел как раз вовремя.

В тот момент, когда она увидела Мару на автобусной остановке, она почти выпалила историю этого человека, который издевался над ней в течение последних нескольких недель. Она хотела, чтобы он знал и понимал, как ей тяжело и больно, и хотела, чтобы он утешил ее. Единственная причина, по которой ей удалось сдержать порыв, заключалась в том, что она вспомнила о своем решении не становиться для него багажом.

«Какая мягкая реакция.”»

«Извини, я просто устала. Я уже давно зеваю.”»

Она заставила себя открыть рот, делая вид, что зевает.

«И знаешь что?” — спросила Мару, уставившись на нее.»

«Что?”»

«Когда вы зеваете, вы обычно заканчиваете тем, что показываете свои клыки. Если вы так сильно зевнули, значит, вы действительно устали.”»

Мару улыбнулся, показав собственные клыки.

Она неловко улыбнулась, избегая его взгляда. Как он узнал об этом, сейчас не имело значения. Важно было то, что Мару с тревогой смотрела на нее.

«Я просто устала. У меня есть практика в течение недели и съемки в выходные. У меня совсем нет свободного времени. Более того, мама все время посылает меня домой с поручениями. Ты ведь знаешь, что моя мама не делает никакой работы по дому, когда начинает писать, верно? Мне пришлось мыть посуду, стирать, убирать и… Давай даже не будем об этом. Я практически экономка. Даже если мы поженимся позже, я не беспокоюсь о домашних делах.”»

Она говорила без всякой направленности. Она даже не понимала, о чем говорит. Она почувствовала, как ее торопливые слова тонут, как мокрая вата. Мару молча смотрела на нее.

Что она должна была здесь сказать?

Потом она рассказывала о том, что происходило в течение дня, не переводя дыхания: как ей было плохо, потому что лапша, которую принесли на обед, была вся раздута; как она была удивлена, потому что ее выбрали для выступления перед классом; как забавно выглядел один из ее юниоров в клубе …

Она почувствовала, как у нее пересохло во рту. Она неловко улыбнулась, прежде чем встать с качелей.

«Эй, с такой скоростью мы можем проехать и за полночь.”»

«Правда.”»

Она нерешительно посмотрела на Мару. В этот момент Мару встала с качелей.

«Практика, которую я делаю в Аньянге, очень трудна.”»

Из уст Мару вырвалось нечто совершенно неожиданное. Она была ошеломлена и просто смотрела на рот Мару.

«Со старшим Ганхваном действительно нелегко иметь дело. Он никогда не делает перерыв, если все от одного до десяти не идеально. Я хочу просто упасть и немного отдохнуть, но он не позволяет. Мало того, что старшая Мисо ничем не лучше старшей Ганхван, на самом деле она еще хуже. Но проблема в том, что даже когда я так много практикую, я чувствую беспокойство в уголке своего сердца. Я приложил столько усилий, но что, если все эти усилия станут бесполезными?”»

Мару выглядел очень измученным и испуганным, когда произносил эти слова. Она знала его уже два года, но впервые он показал ей такую слабую сторону. Это было совсем не то, что когда он подсознательно плакал в кино.

«Даже сейчас я время от времени думаю про себя — Нужно ли сейчас остановиться и сосредоточиться на чем-то другом? Но я снова начинаю сомневаться, потому что нахожу актерство забавным. Это действительно расстраивает.”»

Казалось, он вот-вот упадет.

Ее сердце бешено забилось. Что случилось? Почему он так себя ведет? Может быть, с ним случилось что-то серьезное? Но прежде всего,

«..- Не волнуйся. Все будет хорошо. Я серьезно, — сказала она от всего сердца.»

Она не могла думать ни о чем другом, кроме как успокоить встревоженную Мару. Она хотела сказать что-то более прохладное и полезное, но это было все, что она сказала в конце. Она чувствовала, что больше ничего не нужно.

Мару, у которой было подавленное выражение лица, сделала глубокий вдох, прежде чем расслабленно улыбнуться.

«Это заставляет меня чувствовать себя намного спокойнее.”»

Мару подошел к ней и медленно заговорил:

«Если ты хочешь мне что-то сказать, то должен.”»

«….”»

«Если нет, то и это прекрасно. Становится холодно. Будь осторожен по дороге домой. Спасибо, что выслушали меня.”»

Мару крепко схватил ее за руку, прежде чем обернуться. В этот момент она заговорила, сама того не сознавая.

«Есть кое-кто, кто мне действительно не нравится. Она актриса по имени Ли Миюн, и я действительно ее ненавижу. Когда я смотрю на нее, мне просто хочется убежать. Мне хочется плакать, и я хочу бросить все. Но я не хочу этого делать. Я буду продолжать это делать, я буду терпеть, и я буду. Преодолеть ее. Я заставлю ее признать меня.”»

— Она произнесла эти слова так, словно кричала. Она тяжело дышала, чтобы успокоить свое тяжелое дыхание, и смотрела на Мару. Мару, стоявший к ней спиной, медленно повернулся и мягко улыбнулся.,

«Не волнуйся. Все будет хорошо. Я серьезно.”»

И затем,

«Если это не сработает, я дам ей хороший выговор. То есть та плохая женщина.”»

Мару махнул ей рукой.

Она ошеломленно смотрела на Мару, которая удалялась все дальше и дальше, потом сжала кулаки и побежала к нему. Затем она схватила его за плечи и резко развернула, прежде чем прижаться губами к его губам.

Мару удивился и отступил на шаг.

Она подняла голову и выдохнула, прежде чем снова посмотреть на Мару.

«Не приходите просто так, как вы хотите, это предупреждение.”»

«..- Ладно.”»

«И еще, спасибо. Я сейчас же ухожу!”»

«А-хорошо. Увидимся в следующий раз.”»

Она помахала рукой заикающейся Мару, прежде чем обернуться. Разочарование в ее сердце исчезло без следа.