Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 359

Опубликовано: 07.05.2026Обновлено: 07.05.2026

Ему уже давно не снились кошмары. Доктора трясло, его семья упала в обморок, и он был бессилен что-либо сделать. Такая сцена постоянно повторялась. Запах крезола, а также белый свет с потолка, звуки из больницы, проникающие в его уши, и крик, довершали все это.

Джунмин погладил его по волосам. Его руки были полны пота. Он не помнил, как вчера вернулся домой. Он помнил до того момента, когда позвонил Ганхвану, но все, что было после этого, было черным как смоль.

«Ты беспокоишься обо мне?”»

Он поднял Шпица, который поднялся на ноги. Когда он посмотрел на черные глаза между густой шерстью, ему стало немного лучше. Возможно, именно поэтому люди разводили собак. Для утешения не требовалось никаких слов.

Прежде чем встать, он отпустил собаку. Прошло пятнадцать лет с тех пор, как он напивался в последний раз. Пятнадцать лет назад, вернув Хаджо в пепел, он утопился в алкоголе.

Открыв холодильник, чтобы немного утолить жажду, он увидел на столе пластиковую бутылку. Крышка все еще была открыта. Поскольку он всегда убирал за собой, он не мог оставить бутылку в таком состоянии. Он подумал, не сделал ли он это потому, что был пьян. Он выпил тепловатую воду из бутылки и направился в гостиную. Он только открыл дверь, как услышал громкий шум. Это был чей-то храп.

«..- Ах.”»

Ганхван лежал на кровати в одном нижнем белье. Он даже улыбался, как будто видел хороший сон. Казалось, именно он нес его всю дорогу домой и в конце концов заснул на кровати. Цзюньмин чувствовал, что все было так же, как и 10 лет назад. Это напомнило ему о тех временах, когда здесь жил ганхван.

Он вернулся на кухню и открыл холодильник. Он достал несколько ростков фасоли и зеленый лук и положил в контейнер. Он вымыл ростки фасоли и нарезал зеленый лук, прежде чем положить их в кастрюлю.

«О, ты уже встал.”»

Ганхван вышел из комнаты, почесывая зад.

«Ты не изменился с тех пор, как десять лет назад так храпел.”»

«То же самое я могу сказать и о тебе. Кто в наши дни ставит таблички с именами на такие контейнеры? Ростки фасоли, зеленый лук, а это что, чеснок? Вы действительно должны быстро выйти замуж и научиться радостям жизни в беспорядке. Пятьдесят один-это много, но жениться в твоем возрасте вполне возможно. О, подожди, тебе было пятьдесят три?”»

«Если у вас есть время говорить глупости, то убирайтесь в доме.”»

«Не слишком ли далеко ты заходишь? Я та, что несла тебя сюда прошлой ночью, когда ты потерял сознание. Мои плечи все еще болят.”»

Джунмин просто наблюдал, как Гангван расправил плечи. Ганхван надул губы и сказал: «Хорошо’. Собаки отреагировали на звук пылесоса и начали лаять в гостиной. Утро выдалось очень шумным. Он поставил на стол суп из бобовых ростков, несколько гарниров и две миски риса, прежде чем позвать ганхвана. К тому времени гангван уже играл с собаками в саду и вернулся, смеясь.

«А где этот черный?”»

«Она умерла.”»

«Действительно?”»

«Ей было 10 лет, 10 лет назад. Она умерла в семнадцать лет, так что прожила долгую жизнь.”»

«Как насчет его ребенка? Кажется, у него был щенок.”»

«Вот он, прямо у твоих ног.”»

«Но этот-желтый.”»

«Если собака черная, это еще не значит, что она родит другую черную.”»

Ганхван кивнул и посадил щенка, бегавшего под столом, к себе на колени. Он пощекотал щенка по голове, прежде чем посмотреть на Цзюньмина. Джунмин не упустил этого.

«Похоже, у тебя есть что спросить.”»

«Мне интересно, можно ли так спрашивать. Мне любопытно, но я не думаю, что должен спрашивать.”»

«И что? Ты когда-нибудь не спрашивал, подумав об этом?”»

«Нет.”»

Ганхван положил щенка на землю, прежде чем заговорить.

«Что заставило тебя так много пить, хотя ты считаешь, что напиваться-это грех?”»

«Я думаю, что дело не только в этом.”»

«..- Это из-за человека по имени Юнг Хэджу?”»

«Похоже, я произнес это имя вчера.”»

«Да, во сне.”»

«Понятно, ха.”»

Джунмин отложил ложку. Он начал ерзать. Он избавился от привычки ерзать с тех пор, как начал свой бизнес, так как это выглядело беспорядочно, но теперь, когда он чувствовал себя хаотично, она вернулась снова.

«Вчера я встретил Пак Чжунцзина.”»

«Пак Чжунцзин? — Кто это?”»

«Я думаю, что ты не очень интересуешься киношной стороной вещей. Он режиссер, который работал десять лет назад. Возможно, весенний календарь должен зазвенеть.”»

«Это я знаю. Тогда об этом даже говорили в новостях. Разве это не побило рекорд по самому быстрому просмотру до миллиона просмотров? Если я это помню, то, должно быть, это было потрясающе.”»

«Это было потрясающе. Это была работа кого-то, кто был абсолютно невежественен в этом, держа МегаФон в первый раз. Его безмерно хвалили за то, что он выражал сдержанную печаль, а не стиль мыльной оперы, присущий только корейским фильмам.”»

«Кто-то абсолютно невежественный?”»

«Кто-то, кто управлял рестораном барбекю, создал его.”»

«Ух ты, это потрясающе. Должно быть, он гений.”»

«Гений. ДА. Многие называли его так.”»

Гениальный режиссер. Средства массовой информации расфасовали его как талант, посланный небом. Не было ничего удивительного в том, чтобы понять почему. Владелец барбекю-ресторана выбросил фартук и в мгновение ока снял чрезвычайно успешный фильм.

«Но какое отношение он имеет к Мисс Юнг Хэджу?” — Спросил гангван, отправляя в рот ложку риса.»

Джунмин на секунду замолчал. Хотя это было событие, произошедшее в далеком прошлом, для него все было ясно как день. Он помнил все так, словно это случилось вчера. Те, кто был с ним в этот момент, все чувствовали бы то же самое.

«Пятнадцать лет назад, нет, чуть раньше, в Дэхак-РО была небольшая театральная труппа. Членов было не так уж много. Они тоже не были популярны, так что не было бы ничего странного, даже если бы они расстались. Хэджу, Юнг Хэджу, был одним из них. Директор Пак Чжунцзинь тоже был там.”»

«Этот режиссер тогда играл в пьесах?”»

«Нет, судя по тому, что я знаю, он был биржевым трейдером.”»

«Сначала биржевой трейдер, а потом ресторан с барбекю, да? Какая у него своеобразная карьера! Почему в театральной труппе был такой человек?”»

«Именно он поддерживал эту труппу финансово, чтобы она не обанкротилась. И … ”»

Джунмин изобразила слабую улыбку.

«Как и я, он был в восторге от нее.”»

* * *

«Я думаю, что это прекрасно.”»

Мару кивнул, когда Дэмьен посмотрел на него. Через четыре дня они вернулись в тренировочную комнату актерского клуба, и тренировка прошла хорошо, без каких-либо ошибок.

«Я беспокоился, что мы будем делать ошибки, так как мы не тренировались в течение нескольких дней, но я чувствую, что это стало легче.”»

«Это значит, что вы просто привыкли к этому. Кроме того, это не значит, что ты вообще не тренировался, верно? Каждый должен был прочитать сценарий несколько раз дома.”»

Услышав слова Дэмьена, члены клуба кивнули. Они все были взволнованы, когда услышали, что поедут в Сеул, чтобы провести свою пьесу, если им удастся выиграть главный приз или золотой приз. Просто потому, что у них не было практики, не означало, что они просто забыли бы об этом полностью.

«Может быть, мы закончим все дела после того, как что-нибудь съедим?”»

«Да!”»

Мару бросил свою кредитную карточку первокурсникам. Первые годы сразу ушли.

«Тогда я немного прилягу.”»

Доуук расстелил одеяло, прежде чем лечь. Он сказал, что устал с утра, так как дежурный на заправке отсутствовал вчера вечером, не сказав ни слова. Казалось, он стал ближе к отцу.

Мару указала на Дауука, который мгновенно заснул, подбородком, прежде чем покинуть класс вместе с Дэмьеном.

«Как проходит тренировка с Бангджу?” — Спросил Дэмьен, положив подбородок на подоконник в коридоре.»

В открытое окно дул холодный ветер. Несмотря на лето, было довольно прохладно.

«Он хороший. Я могу сказать, что он занимался спортом. Он явно хорошо владеет своим телом. Инструкторы даже используют его в качестве помощника.”»

«Это хорошо. Это означает, что он может получить хорошую роль, если он хорошо справится.”»

«Я не уверен, потому что не совсем уверен в том, что режиссер намерен для нас сделать, но я думаю, что он придает вес боевикам, так что Бангджу будет играть важную роль. Он сказал, что дни юности главного героя будут происходить довольно часто.”»

«Вы видели главных актеров?”»

«Да, пока двое. Кажется, их звали Пак Гвансу и Ча Тхэхун. Они того же возраста, что и мы.”»

«Парк Квансу? Ча Тхэхун? Хм, кажется, я их не знаю.”»

«Вы узнаете их, если посмотрите на их лица. Они довольно часто появлялись в драмах в качестве детских ролей.”»

«Действительно?”»

Дэмьен кивнул.

«А как насчет тебя? Вы были в Сеуле последние несколько дней.”»

«Что ж… а пока я вроде как кое-чему учусь.”»

«Вещи?”»

«Проблема в том, что я не знаю, что это такое.”»

Дэмьен со смехом почесал затылок. Мару стало интересно, о чем идет речь, и она попросила его пояснить.

«Ты ведь знаешь, что Гвак Джун Хен позвонил мне тогда, верно?”»

«В конце концов, он первым позвонил мне.”»

«После этого я последовал за ним в Сеульскую квартиру. Сначала я подумала, что это его дом, но это был не он.”»

«Тогда чья же она?”»

«У дяди?”»

«Дядя?”»

«О, я не имею в виду моего настоящего дядю. Вы знаете писателя по имени Ан Пилхен?”»

«Ну, это имя мне ни о чем не говорит.”»

«Он пишет фильмы, сценарии, книги, пьесы и тому подобное, а я учусь разным вещам у него дома. Но я не могу точно определить, что я изучаю. Обычно мы все время разговариваем, да? О мире, политике, обществе и тому подобном. Иногда мы говорили о кино, а потом как-то отвлекались и начинали говорить о выпивке. Что фиксировано, так это чтение, чтение вне зависимости от жанра. Сейчас я читаю научную книгу.”»

«Действительно? Гвак Джун Хен тоже там?”»

«Да. На самом деле он живет в доме дяди. Он пишет свою следующую работу.”»

«Два писателя, ха. Разве это не очень, нет, невероятно хорошая среда? Основа режиссуры-это писательство, не так ли?”»

«Да. Дядя тоже так сказал. Он сказал, что люди, которые хотят что-то создавать, должны уметь писать.”»

«Учись хорошо. Я думаю, он пытается научить тебя основам. Если вы чего-то не понимаете, не стесняйтесь спрашивать. Ты же знаешь, что Квак Чжун Хен никогда ничего не говорит первым.”»

«Да.”»

Мару тоже положил руку на подоконник. Вишневые деревья снаружи раскачивались на сильном ветру.

«Итак, я полагаю, вы делаете паузу в работе над пьесой, которую пишете?”»

«Он велел мне пока остановиться. Он сказал мне, что я могу сказать, хорош ли почерк или нет, только после того, как он созреет внутри ящика. Он сказал, что по-настоящему хорошее письмо выглядит хорошо, даже когда читается позже.”»

«Звучит примерно так. Но не слишком доверяйте этим людям. В конце концов, метод, который подходит вам, может существовать в другом месте.”»

«Я знаю, — ответил Дэмьен со смешком.»

«А, ну да. Я получил сообщение от мисо-сонбэ-ним. Она велела нам приехать в Дэхакро, как только закончатся региональные выборы.”»

«Дэхак-РО? К Голубому Небу?”»

«Да. Первых лет еще не было.”»

«- Это правда. Мы должны нанести визит.”»

«В прошлом году старшеклассники были с нами, но, похоже, в этом году над нами никого нет. Интересно, все ли заняты?”»

«Все они студенты-экзаменаторы. Мы должны быть благодарны им за то, что они время от времени приносили нам закуски и помогали в создании набора.”»

«Наверное, это правда. До CSATs осталось не так уж много времени[1].”»

«В следующем году мы тоже возьмем один.”»

«Теперь, когда вы так выразились, это звучит очень близко.”»

Дэмьен скрестил руки на груди и сделал встревоженное лицо.

«Мару, что ты собираешься делать с колледжем?”»

«- Я? Я не знаю. Глядя на вещи сейчас, я не думаю, что мне нужно идти. Я действительно обещал специализироваться в театре, но условия контракта все — таки изменились. Если я смогу продолжать работать актером, то, наверное, мне не понадобится ученая степень.”»

«Из того, что я видел, знаменитости просто получают специальный вход в колледж.”»

«Это относится только к известным людям. Как насчет тебя? Президент что-нибудь сказал?”»

«Ничего не изменилось, кроме того, что все мое обучение будет оплачено, если я решу специализироваться в театре. Но я хочу заняться режиссурой, а не актерской стороной. Как ты думаешь, мне все еще следует специализироваться в театре?”»

«У вас есть на примете какой-нибудь отдел?”»

«- Я? Наверное, да.”»

«Что это?”»

«Философия.”»

«..- О, философия.”»

Мару почесал брови. Философия, значит. Если бы он ничего не знал, он бы подбодрил Дэмьена, но социальная предвзятость к этому отделу сделала его неспособным подбодрить Дэмьена.

«Если у вас есть конкретная цель, то, думаю, вам стоит пойти.”»

«Я планирую поговорить с ним позже.”»

«Хорошо. Он относится к тому типу людей, которые будут инвестировать без колебаний, если увидят потенциал, поэтому постарайтесь убедить его хорошо. Хм, Но ты уже рассказала об этом своим родителям?”»

«Нет, почему?”»

«Что ж, поднимайте эту тему очень осторожно, когда ваши родители выглядят так, будто они в хорошем настроении.”»

«Что это с тобой вдруг?”»

«Просто доверься мне. Если все выглядит не очень хорошо, то даже не упоминай об этом. Кроме того, если это возможно, скажите им после того, как вы поговорите об обучении с президентом. Если вы скажете им, что обучение бесплатное, если вы пойдете на философский факультет… с тобой, наверное, все будет в порядке. Возможно.”»

Мару похлопала смущенного Дейменга по плечу.

В этот момент они услышали какой-то шум с центральной лестницы. Казалось, что первые годы вернулись с покупки еды.

«Давай пока поедим.”»

Упоминание этого слова заставило Дэймюнгса оживиться. Пусть этот невинный парень не попадет ни в какие блоки.

«Дауук! — Вставай! Давайте есть!”»

Мару постучал ногой по спящему Дауку и крикнул:

[1] Тест На Школьные Способности В Колледже. Обычно проводится во 2-ю неделю ноября.

Загрузка...