Самый новый член команды осветителей пил кофе, присев на корточки, когда капля воды, ударившись о его голову, заставила его поднять глаза.

«Я думаю, сейчас польет.”»

Утром, когда они снимали уличную сцену, погода была идеальной, но дождевые облака начали появляться после пяти часов, и теперь, когда было уже больше восьми, казалось, что дождь вот-вот хлынет. Даже те, кто наблюдал за происходящим за пределами запретной зоны, начали уходить один за другим. Там тоже были люди с зонтиками в руках.

«Что мы будем делать с фонарями, когда пойдет дождь?”»

— Спросил новый член клуба своего старшего товарища, который курил и пил кофе рядом с ним.

«Очевидно, нам придется закончить до того, как пойдет дождь.”»

«Но я не думаю, что они планируют закончить еще.”»

«Тогда у нас нет другого выбора, кроме как готовиться.”»

Старший встал, в последний раз затянувшись сигаретой. Новый член клуба тоже последовал его примеру. Директор по освещению возвращался после разговора с директором.

«Эй, достань из машины дождезащитное оборудование.”»

«Черт возьми, это сверхурочная работа?”»

«Директор не удовлетворен, так что вы думаете, что он закончит здесь? Этот старый сэр тоже удивителен. Он собирается остаться с нами до конца. Ах да, ты вон там. Ты же знаешь, что мы обречены, если погаснет свет, верно?”»

«Да, это так.”»

«Если лампы разобьются, нас тоже поджарят. Позаботьтесь о генераторе и источнике питания. Давайте сначала прикроем главный свет. Кроме того, будьте готовы выйти, так как он сказал, что мы выйдем, если дождь станет невыносимым.”»

«Разве они не заставляют нас делать слишком много работы?” — Проворчал старший.»

«Эй, они хотя бы дают нам деньги. Не жалуйтесь и начинайте работать. О да, ты, как только закончишь, тогда подойди ко мне. Вы ведь интересовались кинопроизводством, верно?”»

Самый молодой член клуба просиял, когда он переспросил:

«Неужели я могу?”»

«Просто убедитесь, что вы делаете свою работу правильно.”»

Директор по освещению вернулся к главной камере. Младший член клуба внутренне ликовал, сжимая кулаки.

«Тебе не кажется, что ты присоединился к хорошей команде? Есть не так много осветительных бригад, которые заботятся о своей новой крови. Я посетил несколько мест, но каждый раз их новый рекрут просто выполнял поручения. Но он другой. Он заботится о подчиненных ему людях.”»

«Значит, я счастливый ребенок?”»

«Вот именно. Тебе повезло, что ты попал в эту команду. Ну что ж, тогда давайте наденем дождевики и почистим кабели. Не забудьте выкопать дренажные каналы, чтобы вода не скапливалась. Вы ведь делали это в армии, не так ли?”»

«Конечно.”»

Затем он достал из машины дождезащитное оборудование и установил его. Сцена стрельбы стала оживленной. Остальные команды тоже готовили снаряжение на случай дождя.

‘Так вот как делаются фильмы?

Когда температура упала, люди начали устанавливать электрические обогреватели для актеров. Люди, которые, казалось, были менеджерами, принесли полотенца и дали их актерам, которые готовились к выступлению. Съемочная группа была занята установкой противопожарного оборудования, в то время как на месте, где режиссер наблюдал за монитором, был установлен навес.

«Сколько раз мы будем делать это снова?”»

«Это был уже четырнадцатый раз.”»

«Это безумие.”»

В уши самого молодого члена группы проник голос куратора сценария. Поскольку куратор сценария отвечал за запись хода и порядка событий, происходивших во время съемок, не было ничего более раздражающего, чем повторение каждой сцены по нескольку раз. Тем более, из-за изменения погоды и последующей смены экипировки. Новобранец посмотрел на куратора сценария, который обменялся несколькими словами с режиссером, прежде чем быстро уйти. Как только он вернулся к машине и принялся чистить намокшие от мороси приборы, появился директор по освещению.

«Мы меняем подсветку. Возьми ту, что в самом конце.”»

«Да!”»

Самый младший член клуба достал осветительную подставку и последовал за директором по освещению. Судя по тому, как актеры вставали и начинали упражняться, съемки скоро возобновятся.

«Вон там, держите микрофон бум правильно!”»

Человек, который, казалось, был звукорежиссером, внезапно закричал. Человек, державший микрофон, вздрогнул и отрегулировал направление микрофона.

«Директор Ким, что вы сделали с инженером парком,и почему новичок держит стрелу?”»

«Инженер парк получил разрыв аппендикса. Он сказал, что присоединится к нам после операции, и прислал мне этого парня, но он не на высоте.”»

«Просто сделай так, чтобы я не заснял немного меха на свою камеру. Раньше она тоже опускалась вниз. Почему бы тебе не подержать его?”»

«Я не собираюсь опускаться, чтобы держать его.”»

«Перестань тявкать. Директор Чхве Чжунгун в плохом настроении, так что давайте будем осторожны.”»

«Однако этот чувак попадает в плохое настроение по прихоти. В этом нет ничего нового. Эй, директор Чой! Перестань так злиться!”»

Самый молодой член клуба поддерживал директора по освещению, пока тот слушал разговор. Когда он впервые пришел на место съемок, то не знал, что делать. Люди звали друг друга из разных мест, но он не мог понять их толком и бродил вокруг, не зная, что делать. Иногда он помогал команде, которая не была его собственной, и его ругали, потому что он не делал свою собственную работу. Впрочем, теперь он привык к этой работе, и проблем больше не возникало.

«Всем приготовиться!”»

— Крикнул самый молодой член съемочной группы. Видя, что этот человек проверяет состояние каждого актера, член осветительной команды внутренне подбадривал его. Давайте сделаем все возможное, как самые молодые члены каждой команды.

«Эй, эй! Начинается дождь.”»

«Не позволяйте одежде промокнуть!”»

«Остерегайтесь несчастных случаев!”»

Пошел дождь, но не настолько сильный, чтобы повесить зонтики. Однако это относилось только к людям, так как даже такое количество дождя было фатальным для оборудования. Таким образом, место съемок стало более оживленным. Несмотря на это, не было никаких больших аварий благодаря всем приготовлениям, которые они сделали раньше.

Самый молодой член команды осветителей тайком подошел к главному монитору вместе со старшим. Они увидели, что режиссер, сценарист и оператор нахмурились. От них явно исходила неприступная аура. Они повторяли каждую сцену много раз. Увидев морщины на лбу директора Чжунгеуна, он сглотнул.

Мунджун сидел на скамейке на улице, а на другой стороне были статисты, которые просто проходили мимо. Это была сцена монолога главного героя. Когда Чжунгун подал знак глазами, помощник режиссера подал знак самому молодому члену съемочной группы.

«Приготовьте хлопушку.”»

По сигналу помощника режиссера самый молодой член съемочной группы встал между камерой и Мунджуном, держа в руках грифельную доску. Он ждал с открытой доской. После того, как диктофон подал ему сигнал, по всей сцене раздался слабый электрический шум. Затем заместитель директора подал ему сигнал.

«Три тире два тире пятнадцать![1] — крикнул он с грифельной доской.»

В то же время камера издавала некоторый вибрационный звук, прежде чем включиться. — Он похлопал по доске. Затем он тихо покинул сцену, и наступило очень короткое молчание. Наконец заговорил Чжунгюн, который с серьезным лицом смотрел вперед.

«Действуй!”»

Самый молодой член команды осветителей наблюдал за сценой съемок, даже не в состоянии сглотнуть, боясь издать какой-нибудь звук. Вместе с криком режиссера, статисты, стоявшие далеко, начали ходить ровным шагом. Микрофон » бум » приблизился к Мунджуну. Хотя в этом месте были десятки людей, было тихо до такой степени, что шум дождя был самым громким.

«Похоже, сейчас польет.”»

Мунджун начал свою реплику. Это была короткая часть сцены, но они делали это уже в пятнадцатый раз. Хотя это был последний отрезок сцены,он был ошеломлен, видя, сколько раз каждая сцена была повторена. Упрямство директора чувствовалось очень сильно. Самый молодой член группы сосредоточился на главном мониторе. Когда он смотрел на нее под углом, было небольшое искажение, но ему удалось увидеть всю картину целиком. Фигура Мунджуна в кадре смыкалась от полного кадра до бюста. Самый молодой член группы сосредоточился на движении камеры. Движение камеры было основой кинорежиссуры, нет, ее сутью. Это было то, что оценил режиссер. Поскольку он изучал фрейминг, такая возможность, когда он мог увидеть такую вещь лично, была золотой.

Мунджун, который сидел, поднялся, поднял ненужный картон и посмотрел в небо. В этот момент дождь начал усиливаться. Его голова, которая была срочно высушена после предыдущей сцены, стала мокрой в одно мгновение, и дождь начал покрывать его лицо. Тусклый свет слабо освещал фигуру Мунджуна, и камера четко очертила его лицо. Статисты только что прошли мимо, и Мунджун с горькой улыбкой стряхнул дождь с макулатуры. Дождь с неба и капли, которые стряхивал лунный Джун, смешались.

«Это довольно сильный ливень.”»

Самый молодой член команды осветителей сжал кулак. Эта строчка только что отличалась от оригинала. Супервайзер сценария, казалось, заметил это и начал проверять. Помощник режиссера тоже смотрел на сценарий. А потом директор?

Чжунгюн молча смотрел на монитор. Казалось, он хочет пронзить взглядом монитор. Мунджун медленно пошел в ту сторону, откуда пришли статисты. Картон волочился по земле, оставляя за собой длинный след.

Он не мог выглядеть более жалким. Это была не та сцена, которая была в сценарии. Может быть, это было заранее оговорено? Или это была рекламная шутка со стороны Мунджунга, как и его реплика? Затем Чжунгюн дал команду постепенно уменьшать расстояние от Мунджуна, создавая эффект, когда Мунджун и его след уходили вдаль.

«Режь!” Заговорил Чжунгун.»

Его голос отличался от 14-го дубля. Он звучал так, словно был наполнен большей жизненной силой или, возможно, радостью. Как только он произнес эти слова, самый молодой член съемочной группы встал перед камерой с грифельной доской.

Он тут же хлопнул по доске и прокричал: «три тире два тире пятнадцать». Все камеры остановились, и звукозаписывающие устройства тоже замолчали.

Дождь начал усиливаться.

Все посмотрели на Жунггюна.

«Ладно! Спасибо за вашу работу! Вылезай!”»

Директор дал добро. Съемки закончились.

«Эй, новичок! Давайте уберем вещи!”»

Самый молодой член команды осветителей подбежал к директору по освещению. Пока он бежал, его внимание было сосредоточено на директоре и Мунджуне.

«Сеньор, почему вы так сильно меня напрягли, когда могли бы сделать это гораздо лучше? В итоге мы сделали пятнадцать дублей!”»

«Но, по крайней мере, мы это сделали. Как это было?”»

«Это потрясающе. Не просто удивительно, а потрясающе! Я собираюсь использовать этот последний дубль для этой роли.”»

«Мне это тоже понравилось. Когда я промок, в голове у меня немного прояснилось.”»

«Думаю, в будущем мы сможем стрелять только под дождем. Вы видите эту часть здесь? Есть след, оставленный после перетаскивания картона. Это оставило глубокое впечатление.”»

«Такое случалось? Я этого не знал.”»

Мунджун от души рассмеялся. Самый молодой член команды осветителей считал, что этот след не был полностью совпадением. Это был результат проб и ошибок. Это было сокровище, которое они не встретили бы, если бы покончили с ним одним выстрелом.

«Эй, принимайся за работу.”»

«Ах, да!”»

Самый молодой член осветительной команды пришел в себя и поднял треногу.

* * *

Мунджун выпил несколько теплых напитков в машине. Тепло разлилось по его телу, плавя и тело, и разум.

«Спасибо вам за всю вашу тяжелую работу.”»

«Это было не так уж трудно.”»

«Может, пойдем?”»

«Подожди, пока я закончу пить.”»

«Хорошо. Я ненадолго зайду в магазин.”»

Временный управляющий вышел из машины. Мунджун закрыл глаза, прислушиваясь к каплям дождя, бьющим по машине. Съемки закончились без сучка и задоринки. Хотя там было небольшое препятствие, им, по крайней мере, не пришлось покидать эту сцену, чтобы стрелять позже. Они заканчивали срезы, которые были запланированы на этот день. Хотя ему потребовалось некоторое время, чтобы привыкнуть к этой роли, так как это было так давно, когда он в последний раз делал такие вещи, он медленно начинал понимать вещи.

‘Там тоже было довольно много знакомых лиц.

Несколько его старых друзей выросли и руководили этой сценой. Больше всего его удивил помощник директора при Чжунгеуне. Старшеклассник, с которым он познакомился, когда собирался уйти из киноиндустрии и вернуться в театр, теперь был помощником режиссера. Причина, по которой он помнил его, несмотря на то, что это было так давно, заключалась в том, что этот мальчик объявил ему, что однажды он встретит Мунджуна на сцене. Кроме этого, вокруг было много других знакомых лиц, так что во время съемок ему было весело.

Камеры и аудиооборудование были модернизированы по сравнению с предыдущими, и некоторые части, которые обычно управлялись людьми раньше, теперь заботились о машинах, но фильмы все еще снимались людьми. Не было никакой разницы в том, что было много дискуссий, споров и споров. Именно это и принесло облегчение Мунджуну. Это было похоже на поиск чего-то ностальгического, поэтому он был очень благодарен.

Пока он думал, кто-то легонько постучал в окно машины. Даме, на лице которой играла ленивая улыбка, на вид было около тридцати, а юноше, стоявшему рядом с ним, — чуть больше двадцати.

Мунджун прокрутил вниз окно. Поскольку у людей на улице были зонтики, дождь не попал в машину.

«Здравствуйте, сэр. Я здесь, чтобы поздороваться. Можно вас на минутку?”»

«Я не знаю, кто вы, но вы можете это сделать.”»

«Спасибо. Меня зовут Пак Нарим, и я президент компании NL. Рядом со мной находится один из моих актеров, Пак Сон Чжэ, который также появляется в этом фильме. Сун Чжэ, это сэр Мунджун.”»

«Здравствуйте, сэр. Меня зовут Пак Сон Чжэ, и я новый актер, — чистым голосом поприветствовал его юноша.»

Это был красивый юноша с красивым лицом и широкими плечами.

«Привет, приятно познакомиться.”»

Мунджун открыл дверцу и вышел из машины, прежде чем пожать руку Сун Чжэ. Сун Чжэ схватил его за руку обеими руками.

«Я надеюсь многому научиться у вас в будущем.”»

«Не забудь, что ты только что сказал, и постарайся сделать все, что в твоих силах. Я буду болеть за тебя.”»

Мунджун с улыбкой слегка пожал ему руку.

[1] я предполагаю, что это означает «Сцена вторая, вырезать три, взять пятнадцать»…? Я не уверен