Перед выпускным вечером литературного клуба они с Чэнь Вэньвэнь вместе ходили за билетами в кино. Прогуливаясь по берегу реки, Чэнь Вэньвэнь опустила голову и писала сообщение, задевая рукавом его плечо. Его сердце бешено стучало… Нет! Ему казалось, что сотни огромных рогатых оленей ростом в два с половиной метра каждый с неистовой силой бьются в его груди. У него чуть не пошла кровь из носа, а лицо покраснело. Он чувствовал, что в этот момент у него с Чэнь Вэньвэнь есть что-то общее, и ему хотелось, чтобы эта дорога тянулась до самого горизонта… Его сердце забилось еще сильнее…

Чёрт возьми! Неужели в его любовной истории есть только фраза «его сердце забилось сильнее»?

Каждый раз, когда его сердце билось чаще, этот человек писал ему или ждал ответа… Юный герой скачет вместе с героиней по бескрайним лугам, под бескрайним небом, в окружении низких облаков и криков диких гусей, которых принес западный ветер. Герой в белом, героиня в красном. В этот момент они оба желали, чтобы этот момент длился вечно, но вместо этого губы героини слегка зашевелились, и она запела песню о любви своему парню, который был далеко на юге, используя «звуковую передачу на тысячу миль». Что за дурацкий сюжет? Только бездарный писатель мог придумать такого нелепого главного героя.

Но если бы Лу Минфэй жил в книге... то ее автор будет неудачником... а он совершенно жалким главным героем.

Нет, даже не главным героем, а просто второстепенным персонажем.

Иногда ему казалось, что Ноно и Цезарь мало разговаривают и, похоже, у них не такие уж близкие отношения... О этих мыслей его сердце слегка дрогнуло. Но они все-таки пара... Когда они оставались наедине, то, наверное, держались за руки, обнимались и даже целовались? Чёрт, Цезарь был вылитым ловеласом!

Самое печальное на свете - это влюбляться в девушку, пока она счастливо проводит время с кем-то другим. Когда ты идёшь один под луной, охваченный литературной тоской, скучая по ней, а она под той же луной держит кого-то за руку, опирается на его плечо и целует его в губы… в воздухе витает аромат взаимной симпатии…

Лу Минфэй ковырялся в зазорах между плитками пола, преисполненный грусти, чувствуя, что в этот момент в мире нет никого более трагически сентиментального, чем он сам. Затем, внезапно, он вспомнил, что находится в туалете, и мысль о грязной трещине на кафельном полу мгновенно развеяла его меланхолическое настроение.

В этот момент раздался звук «Дзинь» - пришло текстовое сообщение. Лу Минфэй поднял палец, которым тыкал в пол, изящным жестом сжал свой телефон и открыл сообщение:

«С днём рождения, желаю, чтобы тебе хватало счастья на каждый день твоей жизни, независимо от того, как ты проведёшь свой день рождения… Я выучил первую китайскую песню Чжэн Чжихуа «С днём рождения», которую могу спеть. Прикрепляю запись, подарок тебе на день рождения. Ты знаешь, какой я бедный, поэтому никаких дорогих подарков».

— Отправитель: «Бесполезный старший брат»

Это было от его соседа по комнате, Фингера. В списке контактов Лу Минфэя он значился как «Бесполезный старший брат» в качестве формы расплаты… В списке контактов Фингера Лу Минфэй был записан, как «Идиотский младший брат».

Лу Минфэй был искренне тронут. Фингер с его хаотичным мышлением редко вспоминал о его дне рождения. Но это чувство длилось недолго… потому что он не смог удержаться и открыл вложение. Мандаринский акцент Фингера, который можно описать фразой «не в лад», действительно подходил для этой песни на день рождения, хотя каждое слово он пел с трудом, показывая, что приложил немало усилий. Однако… это «С днём рождения тебя» … это была та старая песня какого-то сентиментального певца из 1980-х?

«Твой день рождения напоминает мне о старом друге.

Была холодная зима, и он бродил по улицам.

Я думал, он будет просить милостыню,

но он просто качал головой…» — Фингер пел очень страстно.

«Неужели эта грустная песня была написана, чтобы поздравить меня с днём рождения? Или чтобы её играли на моей могиле?» — Лу Минфэй закрыл лицо руками и глубоко вздохнул.

Он закрыл приложение и встал, натянув шорты. Подняв голову, он увидел на перегородке надпись мелким аккуратным почерком: «Я очень инфантилен… ищу подругу… номер телефона 138XXXXXXXX».

«Искать подругу в мужском туалете?» — Лу Минфэй на секунду задумался.

Постойте!

В его голове что-то щёлкнуло, когда он понял, что что-то не так! Поиск подруги в мужском туалете явно противоречил здравому смыслу, но, если взглянуть на ситуацию с другой стороны… всё встало на свои места!

Чёрт возьми! Он был слишком подавлен, когда вошёл, чтобы обратить внимание на табличку на двери!

Лу Минфэй вцепился в свои шорты, всё ещё сидя на корточках. Ноги у него подкашивались, и он не мог встать. Ни за что! Ещё одна ошибка? Один раз могло быть совпадением, два раза - значит, он от природы глуп, но три раза… это уже судьба!

Он быстро разработал план действий. Сейчас он не мог позволить себе колебаться. От кабинки до двери было всего несколько метров. Если никто не заметит, он сможет пробежать это расстояние и скрыться за три-пять секунд. Лу Минфэй попытался зачесать волосы вперед, чтобы они свисали и закрывали его лицо. Может быть, таким образом, он смог бы сойти за… маленького ребенка?

Он навострил уши. Снаружи все было тихо и, казалось бы, безопасно. Он почувствовал некоторое облегчение, застегивая шорты и разминая лодыжки, как будто готовился к забегу на сто метров.

— Ты еще не сказал ей? — Из коридора за дверью туалета донесся девичий голос.

— А какой смысл? Это ее не касается — нетерпеливо ответил парень.

— Она всё равно рано или поздно узнает, ты же не можешь вечно избегать встреч с ней.

— Ты её не знаешь, да? Она такая надоедливая, всё время ноет. Что хорошего будет, если я ей расскажу? Она просто будет цепляться ко мне, вести себя так, будто я ей что-то должен.

— Не говори о ней так... Ты говорил, что она замечательная, когда был с ней, — голос девушки немного смягчился.

— Откуда мне было знать, что у нее такой характер? Она слишком чувствительная, иногда ведёт себя меланхолично, или изображает из себя жертву, а иногда просто ведёт себя как королева, будто весь мир вращается вокруг неё. Пусть кто-нибудь другой попытает с ней счастья. С меня хватит!

— А когда мы с тобой расстанемся, ты будешь говорить обо мне тоже самое?

— Да ладно тебе, ты совсем на неё не похожа. Я бы никогда так о тебе не сказал, я всегда говорю, что ты потрясающая… Чёрт, я имею в виду, что этот день никогда не наступит. Мы не расстанемся! Я брошу тебя, только если сильно приложусь головой и у меня будет амнезия. — Парень рассмеялся, пытаясь успокоить её.

— Фу! Почему ты так липнешь ко мне?

— Это платье такое красивое… ты купила его в Юньнане?

Далее послышались какие-то беспорядочные звуки. Поцелуи, шорох одежды, шаги, шёпот постепенно стихли, и Лу Минфэй застыл на месте, чувствуя, как у него гудит голова.

Чжао Минхуа и Лю Маомао только что прошли мимо него в коридоре.

— Вы серьёзно? Целуетесь и обнимаетесь, как будто меня не существует? — пробормотал Лу Минфэй.

В то время в классе было три красавицы - Чэнь Вэньвэнь, Лю Маомао и Су Сяоцян, и у Чжао Мэнхуа были уже две из них. Поистине «смех среди цветущих цветов класса» … Победитель по жизни. Осознание этого вызвало у Лу Минфэя сильное негодование! Не только у него, но и у всех парней в классе. Их и так было больше, чем девушек, а Чжао Минхуа отхватил себе уже двух! Что за пустая трата ресурсов!

Он снова почувствовал лёгкое головокружение. Этот мир… действительно меняется так быстро. Ты словно поднимаешь голову и видишь, что все пошли дальше, а ты, маленький ребёнок, так и стоишь на месте.

Он толкнул дверь кабинки и вышел, но тут же резко остановился.

В зеркале над раковиной он увидел «Садако»1 - белое платье, чёрные волосы, закрывающие все лицо и длинная челка. Застыв в позе, в которой моют руки она держала их под краном, который был все еще закрыт.

В этот момент Лу Минфэй предпочёл бы, чтобы из зеркала медленно выползла настоящая Садако, по крайней мере, тогда бы он закричал: «Привидение!»

Но это была Чэнь Вэньвэнь.

— Я… я перепутал двери… — запинаясь начал объяснять Лу Минфэй, но тут же понял, что его слова ничего для нее не значат.

Чэнь Вэньвэнь делала вид, что не замечает его. Она включила кран, намочила руку и провела ею по лицу, Ее телефон лежал на раковине, и когда она потянулась за ним, то случайно задела и он с глухим стуком упал на плитку рядом с Лу Минфэем.

Лу Минфэй медленно наклонился, чтобы поднять его, и осторожно протянул ей, поглядывая на выражение её лица. Но его любопытство было слишком велико, и он пробежался глазами по экрану. Чэнь Вэньвэнь тоже пользовалась фирмой «Айфон», и SMS-мессенджер отображал все сообщения с человеком, как журнал чата, связывая воедино беспорядочные воспоминания.

«Ты не носишь браслет, который я подарил тебе на прошлый день рождения…»

«Ты получил моё сообщение? То, что про браслет…»

«Да. Но сегодня слишком жарко, я не хочу его надевать.»

«Очень жарко. Прошлой ночью у меня была бессонница, из-за этого, я думала о прошлом. Поэтому я смогла поспать всего несколько часов, а ты хорошо спал?»

«Неплохо. Выпей перед сном немного молока, и будешь спать лучше».

«Ты всё ещё думаешь обо мне?»

«Мы пока что одноклассники, зачем мне часто о тебе думать, если я вижу тебя почти каждый день?».

«Прошлой ночью мне приснилось, что я плыву по реке. Я написала тебе, чтобы узнать, где ты, и ты ответил, что ждёшь меня на мосту впереди. Я начала плыть к этому мосту, но вокруг был туман. Я все продолжала грести, но нигде не видела моста. Тогда я снова написала тебе, и ты ответил, что ждёшь меня на том же месте. Я подумала, что, могла проплыть мимо моста, и попыталась грести в обратную сторону, но течение было слишком сильным и уносило меня вперед... а потом я проснулась».

«Не думай об этом. Если твое сердце будет спокойно, то тебе не будут сниться такие сны».

«Ты понимаешь, что означает мой сон?»

«Я понимаю, но не хочу об этом говорить. Это бессмысленно. Чем меньше мы будем говорить, тем лучше для нас обоих».

«Ты больше не хочешь со мной общаться? У тебя появилась новая девушка?»

«Хватит заваливать меня вопросами! Сегодня у нашего клуба вечеринка. Дай людям насладиться едой! Ты все продолжаешь писать, а Лу Минфэй рядом сидит и подглядывает!»

«Не злись. Если ты найдёшь новую девушку, я пожелаю тебе…»

Последнее сообщение так осталось незаконченным и не было нужды отправлять его.

Благословить чьи-то отношения достаточно легко, нужно просто выбежать на улицу, купить в ближайшем цветочном букет и вручить Лю Маомао со словами: «Ты такая хорошая девушка. Теперь, когда Чжао Минхуа с тобой, я спокойна…», но ты действительно хотела сказать именно это? Благословить отношения? Не смешите меня, даже Лу Минфэй, чья «любовная жизнь чиста, как холст для рисования самых прекрасных картин», не купилась бы на это!

Лицо Лу Минфэя слегка дернулось, и он не знал, какое выражение на нем изобразить.

На самом деле у него были все основания для самодовольной улыбки. Девушка, которая тебе нравилась, однажды показала тебе «карту хорошего парня», а потом упала в объятия какого-то богатенького красавчика, но теперь её бросили. Если твоё мелочное сердце не рассмеётся, я не поверю! Что посеешь, то и пожнёшь! Ха-ха! Может сказать ей: «поделом тебе за то, что ты считала меня никем, когда мои чувства к тебе были настоящими, но этот плейбой, что у него есть, кроме денег и внешности?» или, может побыть джентльменом: «Это пройдет, все проходят через расставания» и втайне подумать: «Вот что ты получишь, если бросишь меня!»

Но Лу Минфэй только почесал голову и вздохнул.

Он был слишком труслив. Настолько, что даже его желание отомстить было относительно минимальным. Во сне «Лу Минцзе» спросил: «Разве ты не хочешь отомстить миру?» Лу Минфэй никогда об этом не думал. Напротив, он часто выражал сочувствие, даже Чэнь Вэньвэнь, которая дала ему «карту хорошего парня».

Читая эти сообщения, Лу Минфэй чувствовал, что Чэнь Вэньвэнь измотана, что она уже отдала всё, что у неё было. Её лицо было мокрым от воды, бледным и таким уставшим, что на душе становилось тоскливо.

— Хватит читать, — тихо сказала Чэнь Вэньвэнь, забирая телефон из его рук и выключая экран. — Всё в порядке.

— Ага — Лу Минфэй быстро закивал.

Чэнь Вэньвэнь приподняла длинную белую юбку, чтобы вытереть лицо. Она пригладила волосы, глубоко вздохнула и выпрямилась. Где же была её обида? Ее и не было вовсе. Она скорее была похожа на Жанну д’Арк, готовую отправиться на поле боя.

— Ничего не говори, просто пообещай — Чэнь Вэньвэнь посмотрела на Лу Минфэя через зеркало.

Она всегда так с ним разговаривала. Когда они состояли в литературном клубе, всякий раз, когда она что-то организовывала для Лу Минфэя, например, обустраивала место проведения мероприятия, она говорила: «Пообещай мне, что сделаешь все, как следует», как будто обещание Лу Минфэя действительно что-то значило.

— Да, обещаю — Лу Минфэй поднял руку, как и раньше.

Они вдвоём вернулись в отдельную комнату, где уже была подана новая порция пиццы. Все были в приподнятом настроении, как будто без них им было ещё веселее.

Лу Минфэй рассеянно жевал пиццу, наблюдая за людьми вокруг. Казалось, что все они немного изменились. Он заметил множество деталей, например, как Чжао Минхуа взял два куска пиццы и оторвал один для Лю Маомао; как Лю Маомао рассеянно пила газировку из стакана Чжао Минхуа; как несколько парней, которые раньше говорили, какая Лю Маомао красивая, больше не бросали украдкой взгляды на её длинные ноги под юбкой; и как Чжао Минхуа и Лю Маомао сидели близко друг к другу, отдельно от остальных.

Внезапно Лу Минфэй понял. Когда дело касалось чувств, он был просто идиотом. Он никогда не понимал, что у кого на уме, и всё, что он думал, было неправильным.

Чжао Минхуа посмотрел на Чэнь Вэньвэнь, сидевшую напротив него, и в его глазах вспыхнул странный огонёк. Он откашлялся и полез в карман, словно собираясь произнести речь. Лю Маомао поспешно потянула его за ногу под столом, чтобы он сел, но Чжао Минхуа оттолкнул её.

Лу Минфэй вдруг почувствовал себя не в своей тарелке. Он не знал, что собирался сделать Чжао Минхуа, но интуиция подсказывала ему, что это что-то глупое, идиотское и что лучше это остановить, даже если для этого придётся вылить ему на голову стакан газировки.

Чёрт возьми, почему в такие моменты стакан с газировкой всегда оказывается пустым?

Чжао Минхуа встал, держа в руках синюю бархатную шкатулку для драгоценностей, и оглядел всех сидящих за столом.

— Раз уж сегодня здесь все мои одноклассники, я хочу сделать объявление… — Он взглянул на Лю Маомао. Она, была вся раскрасневшаяся, как будто выпила много вина, избегала его взгляда.

Чжао Минхуа открыл шкатулку с драгоценностями и достал платиновое кольцо от «Тиффани».

— С этого момента никто не сможет ухаживать за Лю Маомао. У того, кто попытается, это сделать, будут иметь дело со мной… Мы обручились. И это послужит доказательством.

За столом воцарилась тишина. Хотя все они знали о Чжао Минхуа и Лю Маомао. Но помолвка... на первом курсе? Что за семьи у них, которые любят играть свадьбы так рано?

— Босс, твоя семья уже разрешила тебе жениться? — спросил один из парней.

— Моя мама сказала, что если я буду советоваться с ней, т она не против. Кольцо, кстати, она купила. А что, я уже не могу обручиться с любимой девушкой? Я предохраняюсь, чтобы ее никто не увел. — Чжао Минхуа ухмыльнулся и огляделся по сторонам, но его взгляд не задержался на Чэнь Вэньвэнь.

— Конечно, конечно! Неудивительно, что сегодня вечеринка. Знал бы, купил подарок. — быстро закивал один из одноклассников.

— Чжао Минхуа, ты и правда безжалостный. Разве ты недавно не встречался с другой, а теперь празднуешь помолвку, не оставляя надежды остальным. — Кто-то поздравил его с грустным выражением лица.

— Тогда, может, принесёшь им пару бутылок пива в знак утешения?

— Деревенщина, по такому важному случаю разве не нужно шампанское? Думаешь, Чжао Минхуа не может себе этого позволить? Сейчас самое время растрясти его на выпивку!

— Давай, надень уже на нее кольцо и сфотографируйтесь. Мы можем это выложить на сайте выпускников?

— Да, да. Все официально! — Чжао Минхуа озорно улыбнулся Лю Маомао. — Теперь ты будешь терпеть меня… даже если ты выйдешь замуж за метлу, ты будешь обнимать её вечно…

— Ненавижу тебя…— Лю Маомао покраснела и ущипнула его за талию.

— Ай, вы только посмотрите, она меня бьёт… — Чжао Минхуа со смехом поддразнил свою девушку, нет, теперь уже невесту.

В этой весёлой и ликующей атмосфере, человек, на которого никто не смотрел, словно упал в пропасть и сгорел в невидимом пламени, не оставив после себя ничего, кроме пепла.

— Эй, братан, ты… — кто-то встал, косо смотря на Чжао Минхуа. — Ты человек вообще?

В приватной комнате внезапно воцарилась тишина, все смотрели на Лу Минфэя так, словно перед ними встала Годзилла.

Лу Минфэй понимал, почему Чжао Минхуа так поступил. Он должен был объясниться со своей нынешней девушкой. Любой, кому посчастливилось бы встречаться с Лю Маомао, кричал бы от радости на весь кампус, чтобы все знали, что он завоевал такую красавицу. Однако сегодня Чжао Минхуа был сдержан, поскольку Чэнь Вэньвэнь была не в курсе. Но так как Лю Маомао была не уверена в себе, Чжао Минхуа должен был показать свою преданность. К вечеру новость о помолвке разнесётся по всей школе. Все узнают, что Чжао Минхуа невероятно предан своей девушке, и с этого момента они будут официально вместе.

1. Садако Ямамура — персонаж-призрак, главный антагонист серии романов и фильмов «Звонок»