Глава 252.

Команда Хёнму 1, заместитель командира Ын Ха Дже и я.

Бюро по борьбе со сверхъестественными катастрофами, выдавшее разрешение на эту вылазку, выдвинуло условия, похожие на прошлый раз, но их отношение было совершенно иным.

«Такое ощущение, что они пытаются научиться управлять духовным существом».

Это похоже на дань уважения.

Вместо того чтобы попытаться выяснить, безопасно ли выпускать меня в люди, я ощущал себя так, словно они помогали пожилому человеку из сельской местности выбраться в город выпить.

Или, может быть… тур сыновней почтительности.

– Приятного вам осмотра достопримечательностей Сеула! Но, пожалуйста, воздержитесь от раздачи карманных денег прохожим, используя валюту тематических парков…

…Да. Вспоминая слова моего куратора, агента Сумаксэ, я понимаю, что тон был именно таким.

Конечно, я не собирался совершать какие-то безумные поступки вроде бросания «Весёлых Монет» случайным прохожим.

Проблема заключалась в том, что даже при этом я делал выбор, который, вероятно, ужаснул бы Бюро по борьбе со сверхъестественными катастрофами, если бы они когда-нибудь об этом узнали.

А именно…

Привлечь директора Хо Ю Вона из Day Dream Inc. к исследованию особого столичного города Сэкванг, запечатанной катастрофы, санкционированной к уничтожению.

– Косуля, так ты хочешь сказать… ты действительно планируешь включить директора Хо в разведывательную группу?

Утвердительно

Мы не можем рассчитывать на то, что Бюро поддержит экспедицию в город Секванг.

Но вместо этого получить помощь от Day Dream?

«Это никогда не пройдёт гладко».

В лучшем случае они, вероятно, использовали бы его как исследовательский материал, чтобы выяснить, как извлечь «Эссенцию Снов» из города Секванг.

Но поскольку я всё ещё был связан с этой компанией, мне нужен был какой-то способ обеспечить себе свободу передвижения.

Чтобы удовлетворить всем этим условиям, на самом деле существовало только одно решение.

Сторонник, имеющий собственные цели и способный оказывать влияние на Day Dream.

Что в конечном итоге приводило нас к Хо Ю Вону.

Конечно, он и сам должен был это знать, поэтому и выдвинул такое уверенное предположение...

– …Ты уверен, что это хорошая идея? Ведь раз уж я работаю под началом этого придурка, у меня нет выбора, кроме как выполнять приказы… Но агентам Бюро это явно не понравится.

– Эй, да ладно. Что плохого в том, что он нам немного не понравится!

Агент Чой ответил с усмешкой.

Но никто по-настоящему не выглядел довольным.

– Проблема в том, что может произойти что-то, выходящее за рамки нашего контроля.

– ……

– Виноград. Ты уже сам это испытал.

В словах агента, которого однажды чуть не убил Хо Ю Вон, была неоспоримая уверенность.

Но даже при этом у меня было на что положиться.

Переменная:

Отчаяние Хо Ю Вона

– …!

На этот раз обстоятельства были совершенно иными.

«Мы, вероятно, единственные, кто действительно вошёл в город Секванг и вернулись живыми».

Это означало, что он будет в отчаянии.

Хотя формально он мог спокойно ждать, поскольку больше некому было занять нашу роль, Хо Ю Вон не мог оставаться на месте. Как только он понял, что мы собрались и обсуждаем эту тему, он тут же вмешается.

Возможно, он наблюдал через заместителя командира Ын Ха Дже, но одно было ясно.

Он был настолько отчаян, что заявил, что готов терпеть наложенные на себя ограничения.

И.

Когда кто-то в отчаянии разделяет твою цель:

Вероятность предательства ▼

– ……

– Ну, это правда. В конце концов, говорят, враг моего врага — мой друг.

– Хотя назвать этого урода настоящим союзником было бы большой натяжкой, – пробормотала себе под нос заместитель командира Ын Ха Дже, с тоской поглядывая в сторону курительной зоны кафе.

– В любом случае, я не думаю, что плохо использовать то, что есть. Хм... у этого парня тоже должны быть связи в Бюро.

– Конечно, есть.

…!!

– Итак, похоже, вы наконец-то приняли решение. Все.

Мимо нашего стола прошла группа офисных работников с чашками кофе.

Один из них, идущий посередине, улыбнулся и повернулся к нам.

– Привет.

После окончания обеденного перерыва в кафе толпилось множество офисных работников, однако остальные, словно в трансе, словно не заметили, как один человек небрежно отделился от своей группы, чтобы сесть за наш столик.

– ……

– ……

Хо Ю Вон.

Появившись словно из воздуха, он улыбнулся и сел среди нас, как будто он был здесь своим.

– Обсуждать меня за моей спиной… Мне так обидно.

– Ну, говорят, что можно ругать даже короля, когда его нет рядом, так что не обращайте внимание. Мы же не ругались.

– Конечно, конечно, госпожа Ын Ха Дже.

Затем Хо Ю Вон повернулся ко мне, сделав жалостливое лицо.

– На самом деле, ты уже несколько раз проклинала меня в лицо… Я слишком боялся возразить…

Какого чёрта этот парень себя так ведет?

[– Боже мой. Как это невыносимо.]

[– Но он выглядит довольно возбуждённым. Кажется, он просто пылает изнутри, отчаянно желая работать с вами, мистер Косуля!]

Это… действительно может быть правдой.

– Ну что, господин Косуля?

……

– Я надеюсь, вы не позволите чрезмерно осторожным агентам, связанным своими обязанностями, упустить хорошую возможность…

……

Кажется, произошло недоразумение.

Состав исследовательской группы

: Агенты Бюро по борьбе со сверхъестественной катастрофы исключены

– …!

– …Что?

Я не собираюсь проводить это исследование с агентами.

Я не могу позволить себе втягивать их в ненужные неприятности или вызывать недоразумения.

Я поднял этот вопрос сейчас только для того, чтобы мы могли прояснить ситуацию, и чтобы они не волновались и не пытались разобраться в этом позже.

– …Ты.

– Хм. Ну, думаю, это логично. Государственные служащие, наверное, не могут так просто взять отпуск. И скрыть это от Бюро будет сложно.

Заместитель командира Ын Ха Дже кивнула, как будто поняла.

– Но, Косуля, как ты это сформулировал. Если ты называешь людей «ненужными», это может прозвучать немного обидно, знаешь ли. В конце концов, мы же люди.

……

– …Нет.

…!

– Я понимаю, что ты имел в виду это, принимая во внимание обстоятельства, в которых находимся мы как агенты.

Агент Бронза.

Агент, глаза которого потемнели от бессонных ночей, проведённых в борьбе с этой беспрецедентной ситуацией, посмотрел на меня и тихо заговорил.

Как будто он уже пришёл к какому-то твёрдому выводу.

– …Но исключать агентов из спасательной операции было бы не лучшим решением. Во-первых, и сверхъестественная катастрофа, и точка доступа к ней находятся в ведении Бюро.

Особый столичный город Секванг и колодец.

– В конце концов, когда всё закончится, вам придётся сотрудничать с Бюро по борьбе со сверхъестественными катастрофами ради безопасности. К тому же…

В глазах агента Бронзы появился жёсткий блеск, когда он обменялся взглядом с агентом Чоем.

Агент Чой слабо улыбнулся.

– Виноград. Если бы товарищ по команде оказался в ловушке из-за сверхъестественной катастрофы, разве не было бы сложнее для полевых агентов не участвовать в спасательной операции?

Ах.

– Мы пойдём вместе.

……

……

Хорошо

Дополнительные члены исследовательской группы: два агента из команды Хёнму 1.

– Ты сделал правильный выбор.

Агент Чой несколько раз легонько похлопал Доккэби, восседавшего на моём роге, в его тоне слышались нотки поддразнивания.

– И, младший, как ты собирался наложить связывающее заклинание без нас?

Улыбка Хо Ю Вона стала шире. Агент Чой улыбнулся в ответ.

– Бюро, должно быть, способно применить к такому скользкому сверхъестественному существу, как ты, по меньшей мере девятьсот видов связывающих заклинаний. Что ты вообще пытаешься отыскать, раз решил помочь?

– Я лучше умру, чем соглашусь на связывающее заклинание.

– Да? Тогда, полагаю, мы не сможем работать вместе.

– Ну, тогда разве тебя не выгонят из команды? Извини, но такое ощущение, что ты и так еле-еле пробрался.

– О, тогда это просто означает, что день, когда тебя официально зарегистрируют как сверхъестественную катастрофу, наступит ещё раньше~

Хм.

На самом деле, у меня и на этот счёт были какие-то задумки.

Я вытащил предмет из инвентаря татуировку, которую заранее подготовил.

Свиток бумаги. Его содержимое было…

‒‒‒

Трудовой договор

Я рад работать в команде талисманов Цветочного Золотого Курорта. С волнением и радостью Для приятного и безопасного исследования города ■■■■ посвяти своё существование Я клянусь посвятить себя вам.

Сотрудник должен получить согласие работодателя, прежде чем уйти в отставку, и должен воздерживаться от любых действий, которые намеренно подвергают опасности членов команды.

Работодатель : _____

Сотрудник : _____

____

– …!

Это был трудовой договор курорта.

«Я подумал, что если я смогу достать «Весёлые Монеты», то смогу использовать и такого рода полномочия».

Это было одно из немногих преимуществ того, что мы не являемся человеческими существами.

Как талисман и хозяин курорта, я мог действовать, не беспокоясь о загрязнении.

Теперь я мог бы даже переработать текст, чтобы он звучал достаточно убедительно.

Некоторые обязательные пункты всё равно пришлось стереть вручную, но этого было достаточно для придания соглашениям юридической силы.

Поэтому…

Цель: Хо Ю Вон

Ты станешь моим подчинённым.

– …Ты пытаешься насильно меня осквернить? Это уже слишком, господин Косуля…

Он даже не человек, так что я бы хотел, чтобы он перестал так дрожать. Это, честно говоря, нервирует…

В любом случае.

Взаимные договорные отношения

: Равное положение

Поскольку я сам уже связан с Day Dream, я не могу как работодатель распоряжаться жизнью и смертью Хо Ю Вона, директора компании.

Короче говоря, мы находимся в идеально сбалансированном положении, позволяющем держать друг друга под контролем.

[– Какой великодушный жест, мистер Косуля! Хотя мне интересно, будет ли этому человеку предоставлена привилегия стабильной занятости на курорте даже после окончания исследовательской работы?]

[– И всё же этот Браун не может не беспокоиться о бизнесе моего друга. Принятие на работу такого хитрого мерзавца, как он, наверняка запятнает достоинство курорта.]

Всё… хорошо. Я уволю его, как только закончится исследование.

«А потом мы разойдёмся, даже не оглядываясь назад…»

Это был исключительно вопрос безопасности.

Поэтому я намеренно добавил строку внизу контракта, убедившись, что она хорошо видна.

___

Официальный период занятости:

До завершения специальной исследовательской работы.

___

– …Как гуманно с твоей стороны.

Честно говоря, я ожидал, что Хо Ю Вон будет сложнее принять решение.

Я думал, что будут перепалка, может быть, даже несколько завуалированных угроз, прежде чем это произойдёт, но...

– Хорошо.

…!

Хо Ю Вон взял богато украшенную золотую ручку, которую я принёс, такую же, как та, что хранилась на стойке регистрации курорта.

Затем он написал.

___

Работодатель : _____

Сотрудник: Хо Ю Вон

___

И вернул ручку.

– Твоя очередь, господин Косуля.

Я взял ручку.

И в тот момент, когда я поставил свою подпись в графе работодателя, как и прежде, трудовой договор засиял золотом и стал для меня обязательным.

– ……

– ……

И вот так просто трудовые отношения были отменены.

– Агент Виноград.

Конечно.

– Что именно… ты сделал?

Здравомыслящий человек точно не сможет этого сделать.

– Разве это не действие, ускоряющее загрязнение?

……

Текущий статус: Стабильный

– Пожалуйста, объясни подробнее. Уже несколько дней ты…

– Джэ Гван.

Это так.

Невозможно сформировать связную речь

Пожалуйста, поймите.

– …!

Правда в том, что… хотя мой разум восстановился, я больше не мог говорить как человек.

Составление естественных разговорных предложений казалось неопределённым и трудным, как попытка выполнить математические действия во сне.

«…Может быть, в конце концов всё вернётся, если я продолжу в том же духе».

Меня беспокоит, что этого может и не произойти, но пока я сохраняю ясность мыслей, полагаясь на колокольчик.

Приношу извинения за неудобства и беспокойство.

– Нет! То есть, я имею в виду...

– Подожди, подожди.

Вмешался агент Чой.

– Виноград. Когда ты встретил нашу Старшую во сне, ты почувствовал себя неловко или не в своей тарелке?

……

Отрицательно

– Правда?

Он похлопал меня по плечу.

– Вот и хорошо.

Я кивнул.

– Этот парень просто говорит из-за беспокойства. Никакого другого смысла. Верно, Бронза?

– …Конечно.

Благодарю

Сидевшая рядом со мной заместитель командира Ын Ха Дже криво улыбнулась, увидев эту сцену, а затем сильно хлопнула меня по спине.

– Этот парень. Ну что ж, раз всё, кажется, улажено... давайте начнём исследовательскую миссию прямо сейчас.

– Ох.

По всему столу прокатилась тихая волна аплодисментов.

И как раз когда Хо Ю Вон, казалось, собирался открыть рот, на его лице было написано, что он готов потребовать, чтобы мы отправились прямиком в «Особый город Секванг»...

Но сначала нам нужно было кое-что сделать.

Предложение: Набрать дополнительный персонал для проведения исследовательских работ.

Это также стало важной причиной того, что мы согласились включить Хо Ю Вона в команду.

Потому что при таком развитии событий мы, скорее всего, снова умрём вместе, а потом проснёмся разбитыми в главном здании Бюро.

– Ах, конечно.

Заместитель командира Ын Ха Дже выступила с энергичной речью.

– Директор, можете ли вы включить нашего командира из отряда D?

– Ты имеешь в виду начальника отдела Ли Джа Хона?

– Да, его. Вы же знаете его репутацию. Вы можете догадаться об уровне его мастерства. Он нам точно понадобится для этой разведки.

Ын Ха Дже, должно быть, ожидал ответа вроде: «Для исследования города Сэкван? Конечно! Я его немедленно похищу!»

Однако.

– Хмм… Это может быть немного сложно.

– Что?

– Похоже, Ли Джа Хон не может выбраться из «Тьмы», в которую он в последний раз погрузился.

– ……!!

Я знал это.

Вопрос: Была ли попытка спасения?

– Ах, компания наверняка рассматривает вариант спасения. В конце концов, Ли Джа Хон — способный сотрудник.

Естественно.

Но то, как это преподносится, означает…

– Однако, похоже, они решили, что на данный момент спасение невозможно.

Хааа.

Вопрос: Почему?

– Они говорят, что в эту особую «Тьму» больше нельзя войти теми методами, которые мы использовали раньше.

…!

– В связи с этим компания сожалеет о потере источника «Эссенции снов» ранга C.

Подождите секунду.

Итак... они планируют полностью избавиться от этой «Тьмы»?

Голос заместителя командира Ын Ха Дже звучал настойчиво.

– Вы хотите сказать, что они полностью отказались от этой идеи?

– Вероятно, её передали исследовательской группе… но если срок хранения истечёт, это может произойти.

……

Запрос: Нужна более подробная информация доступная на данный момент

– Хмм… а, точно. Один из сотрудников, который в последний раз исследовал «Тьму» вместе с начальником отдела Ли Джа Хоном, — это тот, кого господин Косуля знает лично.

Хм?

– Тот, кто носит маску козла.

……!

«Пэк Са Хён!»

* * *

В тот вечер.

_ _ _ _ _

Господин гражданский

Я хочу отдать вам то, что обещал.

Куда мне его доставить?

Извините за задержку.

_ _ _ _ _

Ты сказал, что не можешь сделать это на данный момент.

Привет, просто спрашиваю.

Ты вышел из секты?

_ _ _ _ _

Да. Это было совсем недавно.

Мне удалось сбежать.

Спасибо за вашу заботу.

_ _ _ _ _

Что ты имеешь в виду под заботой?

В любом случае

Просто передай предмет.

_ _ _ _ _

Как мне передать её?

_ _ _ _ _

Если он маленький, сложи лист обратно в бумажный кораблик и положи туда же предмет.

Ты можешь отправить его таким образом.

_ _ _ _ _

Понял.

_ _ _ _ _

Затем, после отправки товара.

_ _ _ _ _

Это шутка?

Колокольчик, который прочищает голову?

_ _ _ _ _

У меня тоже такое есть, хахаха

Мои извинения

Я поспешил получить его, как только вышел.

Но, возможно, всё не так уж и плохо.

Пожалуйста, просто примите это как подарок.

Вам не нужно его возвращать.

_ _ _ _ _

Не забегай вперёд, я изначально не собирался его возвращать.

Ну и на этот раз тоже ты связался со мной, потому что хочешь что-то взамен, верно?

_ _ _ _ _

Могу ли я спросить вас о конкретной сверхъестественной катастрофе?

Кажется, это «Тьма» под юрисдикцией вашей компании.

_ _ _ _ _

Ого!

Ты ждёшь, что я тебе скажу? Ха-ха.

Госслужащий, который суёт нос в корпоративную информацию? Это шутка?

_ _ _ _ _

Мои извинения.

_ _ _ _ _

Несколько минут спустя.

_ _ _ _ _

Ладно, спрашивай

Эту компанию вообще такие вещи не волнуют.

_ _ _ _ _

Простите?

_ _ _ _ _

Они даже не ловят тех, кто перепродаёт товары, бывшие в употреблении, — вообще нет никакой системы.

Так какая же «Тьма» тебя интересует?

_ _ _ _ _

Ой.

«Так что это тоже работает».

Я прочитал эти слова с обновлённым взглядом.

Похоже, Пэк Са Хён только что достиг той точки в своей карьере, когда корпоративная шумиха начала утихать... и Day Dream не избежал разочарований, на которые жалуется каждый работник.

«У них действительно нет никаких систем».

Если бы у компании, которая заставляет сотрудников зачищать истории о привидениях, вообще был какой-то порядок, это было бы удивительно...

«Нет, возможно, подталкивание людей к историям о привидениях просто создавало ореол таинственности и странную иллюзию величия».

В любом случае, я был благодарен, что сообщение дошло. Похоже, он хочет продолжать торговать.

«Высказывание о том, что товар не соответствует качеству, могло быть отчасти торгом».

Я слышал, что Хо Ю Вон раньше раздавал участникам проекта что-то вроде пайков, поэтому я решил сделать так же и отправил ему. В общем…

_ _ _ _ _

Просто спроси

Перестань заставлять людей ждать

_ _ _ _ _

Хорошо.

_ _ _ _ _

Это набор для сверхъестественной катастрофы, в определённой школе-интернате.

Вы когда-нибудь туда входили?

_ _ _ _ _

Удивительно, но ответ пришёл сразу же.

_ _ _ _ _

Безумная школа, в которой заставляют брать уроки жениха?

_ _ _ _ _

…?!

_ _ _ _ _

Да, я был там раньше, это одно из тех тошнотворных мест, где в «Тьме» нужно вести себя чопорно и пристойно. Но почему ты спрашиваешь?

_ _ _ _ _

Подождите.

Уроки жениха?

«Если это то самое место…»

Я вдруг понял, о какой истории о привидениях говорит Пэк Са Хён.

И вот, один за другим, все детали сложились в единую картину.

«Ах!»

Почему начальник отдела Ли Джа Хон не может выйти...!

* * *

Несколько дней спустя.

Вопрос: Местоположение «Тьмы» школы-интерната, где преподают уроки жениха.

– …?!

С помощью Хо Ю Вона мне удалось вытянуть из Квак Дже Гана информацию об этой «Тьме» и текущем статусе команды Службы безопасности.

«Готово».

Поэтому я придумал способ проникнуть внутрь.

Чтобы спасти Ли Джа Хона.