Если бы кому-нибудь пришлось перечислить места, что выделялись в Парте, часовая башня несомненно была бы упомянута. Известная как символ города, структура была во многом туристическим аттракционом. Однако, было другое место, о котором в последнее время шептались жители Парта. Оно было особняком, где проживал единственный и неповторимый авантюрист Ранга А, Кельвин.

Большое поместье выделялось одной только своей природой, достаточно для того, чтобы привлекать взгляды многих прохожих. Любой, кто смотрел, быстро замечал големов у двери. Эти рыцареподобные конструкты, что обычно не двигались ни на дюйм, пока стояли на страже, излучали ошеломительное присутствие, что дополнительно добавляло заметности этого места. Большинство людей, развлекавшихся сомнительными мыслями, касающихся собственности, думали как следует после одно взгляда на них.

"Господин Рыцарь, пока-пока!"

На удивление, у этих големов была игривость, где они махали в ответ, если ребенок их признавал. Это также способствовало их возрастающей славе. Видимо, некоторые находили милым контраст между этой стороной существ и первым впечатлением, что они отдавали.

"Мама, я пошла сейчас за покупками!"

"Будь осторожна, ладно? Я слышала разговор о странных людях, находящихся в округе в последнее время."

"Все будет нормально, Клото будет со мной!"

"Хмм, это верно. Ну, ладно, иди тогда."

"Скоро вернусь!"

Девочка, энергично помчавшаяся из дома, что породила такой разговор, была подмастерьем горничной, Рюкой. С миниатюрным клоном Клото на своем крошечном плече, она направлялась выполнить одну из своих обязанностей: покупку продуктов.

"Клото, нездорово плавать в фонтане день напролет. Ты тоже должен иногда выходить на прогулку! Что? Что ты имеешь в виду тем 'Х'?"

Клото пытался ответить, искажая свое тело, что он работает, даже пока плавает в фонтане, но Рюке не удалось уловить смысл. Когда слизень в итоге сдался и потрясся в знак смирения, юная девочка отвернула свое внимание и продолжила мчаться по дороге. По сравнению с другими детьми ее возраста, она была довольно - нет, она была *чрезвычайно* быстрой. То был один из более очевидных результатов прокачки, которую она получила от нахождения в группе Кельвина.

"О! Сладкий, Рюка-чан идет."

"Хм? Ты права, та манера бегать в стиле Рюки-чан, без сомнения. Она стала быстрее?"

Старая пара, управлявшая фруктово-овощным магазином, повернула головы в сторону приближающихся шагов в знакомой манере. В первый раз, когда она прибежала к ним таким образом, они немало шокировались, но люди были приспосабливающимися существами, в конце концов.

"Иииии я прибыла! Господин! Госпожа! Доброе утро!"

"Тебе тоже доброе утро. Я рада видеть, что ты сегодня такая энергичная."

"Я поооолна энергии! Ура!"

"Кажется, тебе все еще нужно выучить многое как подмастерью."

"В-Вы не должны это упоминать!"

Рюка и ее мать были наняты служить как горничные в доме Кельвина. В отличие от ее матери, однако, в титуле Рюке было слово "подмастерье". Чтобы стать полноправной горничной побыстрее, она проводила каждый день, вливая себя в улучшение своей работы. Она делала свое лучшее в догонялках, чтобы мочь бежать быстрее; она играла с Рион, маленькой сестрой Кельвина; она училась, как пользоваться мечом, у Жерарда - в любом случае, она определенно старалась. Направление, в котором заводили ее старания, могло быть немного и не туда, а иногда она могла и просто играть, но она определеннейше делала свое лучшее.

"Ты сегодня вышла за покупками для семьи? Все в одиночку?"

"Неа, со мной Клото!"

"Ааа, тот монстр на службе Кельвина-сана."

"И все же, видеть тебя без Эфиль-чан это редкое зрелище."

"Эмм, у нее сегодня...повысительный экзамен? Так что она пошла с Хозяином. Мама занята, делая что-то еще, так что я на долге закупки самостоятельно!"

"Ну, посмотри на себя, ты теперь большая девочка. Итак, ты как следует запомнила список того, что ты должна купить?"

"Хе-хе, у меня кое-что есть. Клото, дай мне сам знаешь что!"

С ее плеча, Клото достал кусочек бумаги, который Рюка затем передала пожилой паре.

"Что...это?"

"Мама написала это для меня!"

"Я знала это."

"Я знал это."

Значит, она в итоге *не* запомнила это. Взгляд на записку раскрывал обширный список овощей и фруктов. Видимо, это был закупочный список для этого конкретного магазина.

"О-Опять так много, мм?"

"Дедушка Жерард и Мел-сама едят много. Ну, Мел-сама ест большую часть этого, на самом деле."

"Ты говоришь о той невероятно симпатичной девушке, присоединившейся недавно к вам, верно? Я один раз видел, как она гуляет, держа гастрономический журнал в очень хорошем настроении."

"Угу! Она Хозяину, эм, сужонная?"

"Кха, кха, кха! С-Серьезно? Вау, он просто, вау..."

"О боже! Ну, мы рады, что ты так много у нас покупаешь. Вот, яблоко за счет заведения для нашего верного покупателя!"

"Ура, спасибо!"

Рюка приняла яблоко и сделала маленькую джигу, пока Клото расширял свое тело, чтобы взять на Хранение гору ингредиентов, не оставляя после себя ни одного побега. Затем слизень вернулся к своему миниатюрному размеру так же быстро и вернулся в свою позицию на плече маленькой девочки, как если бы ничего не случилось.

"Как бы много раз я ни видела это, я все еще нахожу это невероятным зрелищем."

"Способность покупать все без необходимости нести кажется такой удобной. Наверное, есть много разных видов слизней."

"Эм, теперь мне нужно купить мясо, и соль, и сахар. Господин и госпожа, спасибо за яблоко. Мне все еще нужно купить много вещей, так что я должна идти! Увидимся в следующий раз!"

"Ладно тогда. Мы будем ждать!"

Когда девочка ушла с яблоком в руке, пара наблюдала за ее убывающей фигурой с теплыми выражениями на лицах.

(Примечание переводчика: глава проверена и отредактирована от 04.07.24.)