Пока Жуань Тянь спала в самолете, а Сюй Цзин чувствовал смятение в сердце, пользователи сети, смотревшие прямую трансляцию, с энтузиазмом интерпретировали разговор между Жуань Тянь и Чжао Мэйрен.

Пользователи сети определенно почувствовали запах пороха между двумя актрисами через свои экраны.

ПинкГёрл: “@ЖуаньТянь: Ты смеешь называть меня сестрой? 【coldface.jpg】.”

【Капец! хахахахаха, Жуань Тянь - настоящая тигрица. 】

【Сестра Тянь действительно первая в индустрии развлечений, у кого есть лекарство от сук. Только посмотрите на лицо Чжао Мэйрен! Здесь так темно, что я едва могу смотреть, но ей всё равно приходится пытаться изображать невинный белый лотос. Это весело! 】

【Вылечить сучку сучкой, это потрясающе. Это замечательно. 】

【Что это за шоу такое? Я тоже хочу посмотреть!!! 】

【Я думаю, что на этот раз Чжао Мэйрен просто хочет отомстить. В конце концов, она выглядела идиоткой в своей роли в "Принцессе замене" по сравнению с Жуань Тянь. Как героиня, она была просто позором. 】

【Она хочет отомстить Жуань Тянь за то, что та отрезала ей путь к славе. Эта жалоба не может остаться без внимания! Сражайся! Сражайся! 】

Прямая манера Жуань Тяня говорить покорила многих поклонников, и они горели желанием поделиться с новичками тем, насколько потрясающей была их звезда. Подводя итог, они сказали, что Жуань Тянь была слишком крутой, она осмеливалась говорить то, на что никто другой не осмеливался, и у неё не было ничего, кроме презрения к этим "великим" людям.

【Я собираюсь присесть на корточки для прямой трансляции "Путешествий Гэгэ и Цзе Цзе". В конце концов, двоих из четырёх других гостей можно рассматривать как врагов Жуань Тяня, верно? Я думаю, что программная группа намеренно всё подстраивает и хочет увидеть кровь на этот раз, хахаха. 】

【Я просто хочу посмотреть драму с пощёчинами. 】

【Холодный и безжалостный сдержанный босс x Несдержанная разведённая женщина. Этот CP слишком хорош, чтобы от него отказываться, дай мне посмотреть его завтра! 】

【Просто дождитесь ЦзинТянь CP. 】

Количество подписчиков на "Путешествие Гэгэ и Цзе Цзе" быстро увеличилось более чем на сто тысяч, и количество людей, стоящих в очереди, чтобы присесть в чате прямой трансляции, также неуклонно росло.

Семь часов спустя самолёт наконец приземлился в аэропорту острова.

Жуань Тянь, которая всю дорогу спала как свинья, медленно проснулась только тогда, когда услышала непрекращающийся Динь-динь-динь звук самолета, объявляющего посадку. Чувствуя неприятную боль в спине и плечах из-за неудобного кресла, она со скрипом поднялась на ноги, взяла багаж и вышла из самолета.

Из пяти гостей только у Жуань Тянь не было с собой агентки или ассистентки.

Однако это не имело особого значения, потому что правило группы программ гласило: как только самолёт приземлялся, ассистенткам больше не разрешалось ничего делать для своих звёзд. Звёздам придётся самим забирать свой багаж и добираться до жилья самостоятельно.

Группа программы дала всем пятерым по тысяче юаней и велела им путешествовать по острову в течение следующих пяти дней.

Жуань Тянь почувствовала, что это шоу на самом деле было очень гуманным. Они не только оплатили билеты на самолет до острова и обратно, теперь они даже давали ей деньги.

И хотя она чувствовала, что тысячи юаней было более чем достаточно, все остальные гости казались слегка недовольными.

Чжао Мэйрен сделала жалкое выражение лица, подошла к директору и спросила: “Директор, Вы не могли бы дать мне ещё немного денег?”

Но директор ответил только одним холодным словом: “Нет”.

Для этого первого эпизода программная группа предусмотрительно забронировала жилье для всех заранее.

Итак, пока Чжао Мэйрен плакала и изображала жалость, Жуань Тянь достала телефон и искала такси. После некоторой проверки она обнаружила, что аэропорт находится примерно в дюжине миль от жилья, забронированного командой, и дорога туда займёт около получаса на такси. Взглянув на телефон, Жуань Тянь обнаружила, что стоимость проезда составит 200 юаней, или всего 40 юаней с человека, если они поедут все вместе.

Поэтому, после того как Жуань Тянь закончила перетаскивать багаж, она любезно предложила: “Может быть, мы все вместе возьмём такси?”

Чжао Мэйрен быстро выразила несогласие. Отчасти просто чтобы пойти против Жуань Тянь, а отчасти потому, что на этот раз она была полна решимости показать себя перед зрителями разумной и мягкой личностью.

Поэтому она прикусила губу и сказала дрожащим голосом: “Не лучше ли было бы поехать на метро? Я не думаю, что это так уж хорошо - роскошно решиться взять такси в первый день поездки, не так ли?”

У всех остальных гостей сложилось лучшее впечатление о Чжао Мэйрен, они подумали, что эта маленькая девочка была довольно прилежной и бережливой и совсем не походила на избалованную звезду.

Сюй Цзин не сказал ни слова.

Немного подумав, Жуань Тянь сказала: “Но прямо сейчас в метро будет жарко и многолюдно, а мы не знакомы с маршрутами. Кроме того, у всех есть багаж, поэтому я думаю, что лучше взять такси, чем метро. Если мы поедем все вместе, это будет не очень дорого.”

Но Чжао Мэйрен настаивала на том, чтобы идти против неё, несмотря ни на что, и она, казалось, была зависима от своей актерской игры. “Ах, даже если это не очень дорого, мы должны подумать о том, как бережно использовать наши деньги, потому что каждая копейка на счету. По сравнению с поездкой на такси за 200 долларов, поездка на метро обойдётся всего в тридцать”.

“Ну, почему бы нам пока просто не послушать Чжао Мэйрен и не сэкономить немного времени?” Другой гость прервал его. Говорившим был певец с небольшим уклоном по фамилии Ци, у которого несколько лет назад было много популярных песен и который много раз появлялся на гала-концертах Весеннего фестиваля.

После минутного молчания Жуань Тянь сказала: “Хорошо. Я найду кого-нибудь, с кем можно было бы договориться, а вы все сможете поехать на метро”.

Чжао Мэйрен не могла дождаться, когда выведет эту женщину из группы, поэтому она мило улыбнулась и согласилась: “Хорошо”.

____

[Болтовня переводчицы: Ехать в общественном транспорте в незнакомом городе, в чужой стране- верх человеческого гения.

Вспоминаю как ездила к бабушке и это ад.

Я и мама, с тяжелыми чемоданами, туда-сюда бегаем. Злые, потные, голодные.

А мы не в первый раз ещё так ездим, но ёкмакарёк, каждый раз, по ощущениям и происшествиям, как в первый.

Спасибо, что читаете( •̯́ ₃ •̯̀)]