К этому времени была уже поздняя весна, и погода становилась всё теплее и теплее.

Изначально Жуань Тянь планировала просто надеть на ужин свитер и джинсы, но она немного беспокоилась, что Цзи Ванцзян поступит неразумно и скажет, что она не проявляет к нему должного уважения, появляясь в подобном, поэтому в конце концов она переоделась в красивое платье и даже нанесла изысканный макияж.

Когда Жуань Тянь прибыла в отель, режиссёр Чэн, Цзи Ванцзян, его агент, босс его компании и несколько других продюсеров уже были там. Режиссёр Чэн хотел помочь Жуань Тянь уладить ситуацию, поэтому он заговорил первым: “Добро пожаловать, добро пожаловать. Если есть какие-то недоразумения, мы все можем обсудить их сегодня”.

Цзи Ванцзян посмотрел на Жуань Тянь и сказал со слабой улыбкой: "У нас с ней нет никаких недоразумений".

Действительно, не было никакого недопонимания. Это был всего лишь простой вопрос ненависти и того, чтобы тебя ненавидели в свою очередь.

Глядя на него, Жуань Тянь почувствовала, что прекрасные глаза Цзи Ванцзяна цвета персика полны гордости. Это было так, как если бы слова “Сегодня я научу тебя быть человеком” были написаны на его лбу жирным шрифтом.

Она кивнула. "Да, здесь нет никакого недоразумения".

Один из боссов толкнул Жуань Тянь локтём и сказал: "Ты здесь не для того, чтобы извиниться? Поторопись, выпей бокал".

Цзи Ванцзян просто молча смотрел на неё, спокойно ожидая её следующего шага.

Сначала Жуань Тянь тоже не двигалась.

Агент Цзи Ванцзяна был типичным улыбающимся тигром. Его слова были мягкими, но смысл - жестоким. “Учительница Жуань, если вы не хотите пить, мы можем просто забыть об этом".

По его мнению, он уже был очень вежлив, называя её Учительницей Жуань.

Жуань Тянь медленно встала и наполнила стоящий перед ней бокал. Затем она подняла бокал: "Прости, что я так сильно обидела тебя в прошлом".

С этими словами она опрокинула бокал и вылила себе в горло всю порцию крепкого вина высокой выдержки.

Цзи Ванцзян наблюдал за происходящим со слабым выражением лица, как будто эта сцена не имела к нему никакого отношения.

Жуань Тянь поняла, на что он намекал этим выражением. Одной рюмки было недостаточно!

Про себя она подумала: этот Цзи Ванцзян действительно заходит слишком далеко!

Её терпение подыгрывать ему уже иссякло, поэтому она решила, что её больше ничего не будет волновать!

Он хотел поиграть? Тогда они могли бы играть вместе!

Жуань Тянь не сдавалась. Наполняет свой бокал и выливает вино в желудок. "Мне не следовало всегда побеждать тебя в шоу".

Ещё по стаканчику: "Я не должна была так стараться и заставлять тебя терять лицо".

Стакан за стаканом: "Я не должна была всегда относиться к тебе как к шутке и никогда как к реальному противнику, я забыла о твоём высоком статусе и великом происхождении, мне очень жаль".

Жуань Тянь со стуком поставила бокал и посмотрела на Цзи Ванцзяна с ничего не выражающим лицом. "Так пойдёт? Ты доволен?"

Её слова были резкими. Она совсем не скрывала своего необузданного и непослушного тона.

Увидев пару красных глаз, уставившихся на него, Цзи Ванцзян понял, что дикость внутри этой женщины было очень трудно укротить.

Его улыбка медленно исчезла. Он сказал: "Я удовлетворён".

Жуань Тянь улыбнулась и ответила: "Хорошо быть удовлетворённым".

Эти несколько бокалов вина ясно выразили тысячи слов.

Цзян Лили почти не могла усидеть на месте. Ей действительно хотелось просто схватить подругу за руку и уйти, у них не было никаких причин испытывать такой гнев здесь.

Однако получить подобную роль - главную женскую роль в фильме известного режиссеёа - было действительно слишком сложно.

В конце концов, если они не хотели, чтобы над ними издевались, их единственным выбором было подняться ещё выше, пока никто больше не сможет над ними издеваться.

Жуань Тянь выпила так много бокалов вина за такой короткий промежуток времени, что в настоящее время у неё начала кружиться голова и появилась лёгкая тошнота.

Затем, когда она подняла глаза, то случайно увидела лицо Цзи Ванцзяна.

Увидев его, ей захотелось блевать ещё сильнее!

"Я вижу, что мисс Жуань пришла сюда сегодня вечером с искренними намерениями. Для нас не имеет никакого смысла больше тянуть с этим вопросом". Агент Цзи Ванцзяна внезапно улыбнулся.

Он продолжил: "Я надеюсь, что у нас будет приятное сотрудничество в будущем".

Жуань Тянь опустила голову, и её глаза вспыхнули. Между ней и этим мужчиной определённо не будет никакого "приятного сотрудничества".

Как только они оба окажутся в команде, это будет тот случай, когда “либо ты умрёшь, либо я буду жить”.

Внезапно сбоку раздался громкий хлопок, и дверь комнаты распахнулась. С первого взгляда было очевидно, что кто-то распахнул дверь ногой.

Прежде чем кто-либо успел отреагировать, раздался низкий голос: "Боюсь, это сотрудничество будет не очень приятным".

Цинь Юй появился в дверях, волоча за собой стул. Он быстро поставил стул рядом с Жуань Тянь, сел и чрезвычайно резким голосом прорычал: “Сегодня у меня действительно открылись глаза. Похоже, что всё ещё есть люди, которые осмеливаются до такой степени запугивать людей из моей компании”.

Босс из компании Цзи Ванцзяна нервничал. Он не понимал, что заставило Цинь Юя, этого большого Будду, внезапно снизойти к ним, но быстро заговорил: “Босс Цинь, это всё недоразумение, мы просто устраиваем здесь дружеский званый ужин".

Цинь Юй прямо проигнорировал его и вместо этого указал пальцем на Цзи Ванцзяна и усмехнулся: "Цзи Ванцзян, если ты не хочешь сниматься в этом фильме, ты можешь уйти".

Он фыркнул: "Ты действительно считаешь себя важной персоной, да? Но сокрушить тебя было бы недостаточно, чтобы развеять мою скуку даже на несколько минут. Я не понимаю, откуда у тебя берётся смелость думать, что ты можешь выбирать себе партнёрш по фильму, ты действительно не можешь должным образом оценить свои способности.”

___

[Болтовня переводчицы: Спасибо, что читаете]