Глава 7 Старшая дочь и вторая дочь одинаковы

Этот вопрос заставил и Вэй Минтин, и Юнь почувствовать себя неловко.

«Раз так сложились обстоятельства, то я не возражаю. Я ничего не могу с этим поделать. Если я пропустила тринадцать лет с родителями, то я их пропустила. Теперь я могу винить только судьбу в том, что она обманывала людей». — быстро сказала Вэй Руо, как будто она действительно понимала семью Вэй.

Все в зале замолчали, особенно Вэй Минтин и Юнь-ши, которые изначально сочувствовали Вэй Цинвань, но в этот момент они почувствовали, что неконкурентное поведение родной дочери заставляет окружающих чувствовать себя очень неловко.

Юнь пошевелилась и сказала Вэй Руо: «Руо’эр, ты дитя своих родителей. Мы связаны кровью. Теперь, когда ты вернулась, неважно, первая ты дочь или вторая, твой вес в наших сердцах очень важен. Родители восполнят недостающие отношения тринадцати лет».

«Хорошо.» Вэй Руо с радостью согласилась, но у неё были немного другие планы.

Вэй Минтин сказал низким голосом: «Вот так. Отныне вы, братья и сестры, должны будете хорошо ладить. Ичэнь и Ваньвань, и ты, Илинь.»

— Не волнуйся, отец. — ответил Вэй Ичэнь.

«Эта дочь знает». Вэй Цинвань склонила голову и мягко согласилась.

Илинь промолчал, упрямо сжав губы.

Дело подошло к концу, и Вэй Минтин собирался написать в столицу, вернувшись через некоторое время в кабинет, и объяснить старшим родичам ситуацию.

Выпив еще чаю и поговорив о разном, Юнь проводила Вэй Руо обратно в Тинсунъюань.

Я не знаю, может быть потому, что Вэй Руо без возражений приняла статус второй дочери, Юнь чувствовала себя немного виноватой. По пути она сказала Вэй Руо, что хочет купить вещи для неё, и организовать всё, от одежды и украшений до личных служанок и опытной момо, для управления ее двориком.

Особняк Вэй на самом деле небогат, небольшое семейное имущество, оставленное предками, уже давно пущено в оборот, а у Вэй Минтина не так много зарплаты как военного капитана, но у Вэй Цинвань всё же есть кое-какое имущество и слуги, а мать Юнь выглядит нехорошо при такой ситуации, - выглядит так, будто семья благоприятствует одному ребенку больше, чем другому.

Вэй Руо, которой предложили деньги и вещи, согласилась и ни от чего не отказывалась, но Вэй Руо, который предложили рабочую силу, отказалась, сказав, что у неё пока есть Сюмэй в качестве служанки, и она не любит, когда чужие люди прикасаются к её вещам и ходят по её комнатам.

Юнь повиновалась ее желанию и не принуждала к таким вещам. Она только сказала, что, когда Вэй Руо захочет что-то изменить, надо сказать ей, и она примет меры.

Вернувшись в свой дворик, Вэй Руо вошла в комнату и закрыла дверь. Еще секунду назад она была спокойной и элегантной, но в следующую секунду сломала свои навыки.

Этот чай слишком трудно пить! С этим навыком собран урожай пшеницы!

По какой-то причине Вэй Руо чувствует, что, тяжело работая, чтобы заработать деньги, она, хотя и уставала, но не выматывалась до предела, а усталость от общения с такими родственничками — это какая-то душная усталость. Как много накопившейся мути, даже заболело в груди...

На самом деле, Вэй Руо, знающая сюжет оригинальной книги, уже знала, что Вэй Минтин и Юнь-ши собирались рассказать ей сегодня.

Из-за этого первоначальный владелец впервые поссорилась с Вэй Минтингом. Первоначальный владелец считала, что статус старшей дочери по праву принадлежит ей. Вэй Цинвань уже тринадцать лет занимала ее статус и привязанность родни, так почему же они хотели, что бы она продолжала и дальше занимать положение старшей дочери?

В конце концов, первоначальный владелец добилась успеха и стала старшей дочерью, но всем стало жаль Вэй Цинвань, которая пострадала в этом инциденте, и затаили обиду на первоначального владельца.

На самом деле, первоначальный владелец подняла такую шумиху и так хотела статус старшей дочери, но почему она его так хотела?

На самом деле, она хочет внимания и любви от своих биологических родителей.

Просто то, как она выражает это, немного неуклюже.

Знание оригинального сюжета заставило Вэй Руо почувствовать, что лучше самостоятельно заработать собственный статус, чем ожидать, что другие ей что-то дадут.

Не делайте ставки на других, не возлагайте больших надежд на других, особенно на тех, кто мало заботится о вас, это сделает вашу жизнь счастливее.

Она даже подумала, что, если бы ей представилась возможность, Вэй Руо хотела бы отделиться от семьи Вэй и создать свою собственную семью.

Что касается сегодняшней беседы о старшей дочери и второй дочери, Вэй Минтин и Юнь, возможно, не смогут утвердить своё решение. Человек, который действительно может принять окончательное решение, — это старший Вэй в столице.

Патриарх Вэй в оригинальной книге — это человек, который придает большое значение семейным ценностям. В книге, узнав, что Вэй Цинвань не из семьи Вэй, он относится к ней очень холодно. Он и сейчас может не согласиться, чтобы Вэй Цинвань, которая не имеет с ним кровного родства, была его старшей внучкой.

Поэтому, вместо того, чтобы спорить здесь со всей семьёй Вэй, лучше переложить проблему на старика и позволить Вэй Минтину и его жене соревноваться со старшим Вэем.

###

Следующие три дня Вэй Руо жила довольно мирно, и получила общее представление по общей ситуации в поместье.

Экономическое положение семьи Вэй не очень хорошее. Семейный капитал, некогда полученый с титулом Чжунъибо, долгое время растрачивался попусту, и теперь он еле позволяет поддерживать приличный фасад семьи.

В уезде Синшань ее отец, Вэй Минтин, всего лишь военный чиновник шестого ранга, с ограниченной зарплатой, и ему приходится содержать эту большую семью.

Ходят слухи, что император был очень недоволен чиновниками в префектуре Тайчжоу, потому что антияпонские дела шли не очень хорошо.

Конечно, даже тощая верблюдица крупнее лошади и семья Вэй намного сильнее приемных родителей, семьи Хе.

***

Госпожа Юнь каждый день навещала Вэй Руо и приносила ей приятные подарки, - вкусную еду, ленты для волос...

Вэй Минтин был очень занят и несколько дней не появлялся дома. Не говоря о том, что Вэй Руо больше не могла его видеть, никто из семьи уже не видел его давно.

Старший брат Вэй Ичэнь занят своей учебой, поэтому он не часто навещает её, но каждый раз, когда он приходит, он всегда приносит Вэй Руо местные специальные закуски из округа Синшань, и рассказывает Вэй Руо об обычаях округа Синшань.

Вэй Илинь никогда не приходит в гости, но однажды, проходя мимо ворот во дворик Вэй Руо, он и Вэй Руо посмотрели друг на друга издалека, и после всего лишь одного взгляда он высокомерно вздёрнул подбородок и быстро ушел.

Вэй Цинвань приходила несколько раз, и каждый раз приносила ей что-то, но каждый раз, когда она приходила, она выглядела так, будто вот-вот расплачется, поэтому Вэй Руо уговаривала ее вернуться к себе.

В остальное время, больше всего Вэй Руо видела момо Ли, которой было приказано научить её, как себя вести.

Но на самом деле она не учила, и ей было все равно, если Вэй Руо будет вести себя лениво и просто пропустит все её слова мимо ушей.

На четвертый день Вэй Руо получила свободный день, она могла заняться своими делами.

Вэй Руо попросила Сюмэй помочь ей, после завтрака в ее комнате.

Она присмотрела открытое пространство на западной стороне двора, и планировала использовать его для выращивания овощей.

Ни в коем случае нельзя бросать свои занятия сельским хозяйством, ее пространство требует, чтобы она что-то посадила, чтобы получить опыт. Если семена сажать только в землю, имеющуюся в пространстве, на маленьких грядках будет слишком медленно накапливаться опыт.

После того, как она покинула Моцзяжа*, она не знала, будет ли засеянное ею поле считаться ее посевом, если оно созреет без её присмотра и будет собрано не ею, и будут ли на нем получены очки опыта.

Несмотря ни на что, ценность опыта слишком велика, а те семена, что можно посадить, должны быть посажены. Кто знает, как еще изменится её свернутое пространство, когда достаточно разовьется?

Растущий во дворике сад довольно большой, и она не планировала уничтожить его весь. Она лишь немного расчистила кусочек земли на углу с западной стороны, что должно было мало сказаться на общей эстетике.

Вэй Руо снова и снова перекапывала землю, напевая своим громким и ритмичным голосом.

Через некоторое время, участок земли площадью около двух квадратных метров, был отвоеван Вэй Руо у сада.

Затем, вместе с Сюмэй, они раскололи несколько бамбуковых стволов, и соорудили у стены стеллаж, где планировали посадить люфу*, тыквы и бахчевые культуры.

Вэй Руо остановилась, чтобы отдохнуть, села на каменную скамью во дворе и выпила немного воды.

Кто-то постучал в ворота, и Сюмэй пошла открывать.

Вэй Руо прислушалась, и услышала, как молодой слуга разговаривает с Сюмэй, говоря, что звук раскалывания бамбука на ее стороне беспокоит второго молодого мастера по соседству, который сейчас учится, и он надеется, что они будут разговаривать тише.

(конец этой главы)

*Моцзяжа - судя по контексту, название деревни, где Руо’эр жила в ссылке

*люфа - бешеный огурец, съедобная мочалка, тыква мочалковая Пока плод молодой, вполне съедобен. Если дать перезреть и очистить мякоть, получается шикарная мочалка, замечательно чистящая тело. обладает легким обеззараживающим эффектом. Широко используется в восточной медицине как лекарственное средство.