Глава 62 Хочу защитить свою сестру
Услышав, как его сын зовет Вэй Руо, Сюй Чжушань тоже обернулся. Увидев Вэй Руо, он тут же убрал только что суровое выражение лица: «Мисс, почему вы здесь?»
«Я слышала, что вы с братом Сяоюном поссорились, так что решила подойти и посмотреть».
«Ах, этот сопляк такой непослушный. Думаю, он придет в себя после нескольких ударов плетью. Это не стоит того, чтобы беспокоить леди».
Сюй Чжэньюн, полный недовольства, мог только протестовать взглядом.
Момо Сюй вышла из дома, когда услышала голос молодой госпожи. Когда она увидела Вэй Руо, ее настроение улучшилось, она подошла к ней навстречу и обняла Вэй Руо: «Мисс, я так соскучилась...».
Хотя расстояние между их домами невелико, момо Сюй не видела Вэй Руо уже несколько дней.
После происшествия со вторым молодым господином, она услышала несколько слов от Сюмэй, и, узнав, что юную леди без вины заперли в дровяной комнате поместья Сяоцивэй, она поняла, что жизнь юной леди в семье Вэй не так хороша, как она думала сначала.
Поэтому она вечно волновалась, что юная леди не будет хорошо есть и спать в особняке Сяоцивэй, поэтому она пыталась время от времени передать что-нибудь вкусненькое для Вэй Руо.
Но ей почти никогда не удавалось увидеть Вэй Руо лично, и она всегда немного беспокоилась.
Момо Сюй некоторое время внимательно рассматривала Вэй Руо, а затем вздохнула с облегчением, убедившись, что она не похудела и выглядит здоровой.
«Нянюшка, перестань расстраиваться, давай не спеша поговорим о брате Сяоюне». — сказала Вэй Руо.
«Сестра Руо’эр, пожалуйста, замолви за меня словечко перед моей матерью, она больше всего прислушивается к твоим словам!» поспешно подал голос Сюй Чжэнъюн .
«Больше я прислушиваюсь или меньше, - не имеет значения в таком вопросе, и сколько раз я говорила тебе, не называй так мисс!»
Момо Сюй не знала, сколько раз она исправляла обращение своего сына к Вэй Руо.
«Мне все равно, мисс она из семьи Хэ или мисс из семьи Вэй, она все равно моя сестра! Сестра Руо’эр сама сказала это!» Сюй Чжэнъюн не заботился о соблюдении приличий.
«Ну да, брат Сяоюн прав». Это то, о чем его просила Вэй Руо.
Брат Сяоюн старше ее на год. После того, как няня родила брата Сяоюна, она нанялась кормилицей в семью Хэ, чтобы прокормить свою семью.
Пока они жили вместе в Моцзяшане, няня много времени уделяла уходу за ней, но ее родного сына, Сяоюна, пришлось оставить дома, с отцом.
Позже, когда Вэй Руо подросла, она много раз намеренно просила няню привезти Сюй Чжэнъюна, чтобы он жил с ними, говоря, что ей не хватает товарищей по играм, и она хочет играть с детьми своего возраста.
В то время она и брат Сяоюн были маленькими детьми, было не важно, что она девочка, а он мальчик, они просто вместе жили и играли в чжуанцзы.
Спустя недолгое время Вэй Руо и Сюй Чжэнъюн подружились друг с другом, и стали называть друг друга братом и сестрой.
Сколько бы раз Сюй Чжушань и няня Сюй не поправляли их, они не менялись.
«Мэймэй, развяжи веревку брата Сяоюна, давайте все вместе сядем и поговорим об этом». Вэй Руо подмигнула Сюмэй.
Прежде чем мать Сюй и дядя Сюй успели отреагировать, Сюмэй быстро развязала Сюй Чжэньюна.
«Мей-зи, спасибо!» Сюй Чжэнъюн радостно улыбнулся Сюмэй.
«Не спеши благодарить!» Сюмэй сердито посмотрела на Сюй Чжэнъюн.
Сюй Чжэнъюн, которого освободили, подскочил к Вэй Руо и пожаловался Вэй Руо: «Сестра Руо’эр, скажи мне, разве хороший человек не должен не бояться жизни и смерти, выходить на поле битвы и вносить пожертвования в храм?»
«Тот тип людей, о котором ты упомянул, действительно хорошие люди, но есть несколько способов быть хорошим человеком. Разве я не просила тебя учиться раньше?» — спросила Вэй Руо.
«Я не могу, сестра Руо’эр, я не способен для освоения каллиграфии. Я и так запомнил так много символов, я довольно хорош в чтении. Но если ты попросишь меня написать прочитанное.... я действительно не смогу ...» С печальным смехом сказал Сюй Чжэнъюн
На самом деле Вэй Руо также знала, что его гиперактивная личность не особо не подходит для учебы.
Но учиться — действительно лучший способ для обычных людей добиться смены класса в эту эпоху.
«Ты, сопляк, ты не хочешь учиться, зато хочешь записаться в армию, эти японские пираты такие свирепые, что твоей маме придется целыми днями плакать о тебе дома!» сделал выговор Сюй Чжушань.
«Нянюшка, ты не согласилась отпустить брата Сяоюна, потому что боишься, что брат Сяоюн будет ранен?» — спросила Вэй Руо няню.
Момо Сюй покачала головой: «Я не боюсь, что он будет ранен на войне. Люди могут жить и работать в мире и довольстве во многом благодаря воинам, охраняющим городские ворота. Все они чьи-то сыновья. Если матери не будет отпускать сыновей в армию, из-за страха перед ранениями, то все остальные мирные люди должны будут умереть».
Так же она сказала со вздохом: «Если он действительно прольёт кровь и пот ради борьбы с врагом, я это признаю! Я боюсь другого, - его вспыльчивости. Если он войдет в казарму и, как обычно, будет задираться из-за пустяков, он сразу же будет наказан за нарушение правил!»
У Сюй Чжэньюна упрямый характер, например, в тот день он отправился в особняк Сяоцивэй, чтобы найти Вэй Руо, а в результате поссорился с охранниками, когда те не согласились позвать её.
Момо Сюй очень волновалась, что у него будут проблемы, если он отправится в военный лагерь с таким характером.
Если проблема в этом, то Вэй Руо считает, что этот вопрос не так уж и неразрешим.
Вэй Руо повернулась к Сюй Чжэньюну и сказала: «Брат Сяоюн, ты тоже это слышал. Дело не в том, что няня полностью не согласна с твоим призывом в армию, но она опасается, что ты не сможешь сдерживать свою личность и будешь конфликтовать с другими»
«Пока другие не провоцируют меня, я не конфликтую с другими. Моя мать просто слишком много думает». неодобрительно сказал Сюй Чжэнъюн
«Брат Сяоюн, хотя я сама не очень дисциплинированный человек, но даже я знаю, что армия не ровня другим местам. Это место с самыми строгими правилами и место, где ты должен подчиняться чужим приказам. Ты не сможешь сказать, что ты не хочешь что-то делать. Ты должен будешь абсолютно и беспрекословно подчиняться военным приказам и соблюдать дисциплину». Вэй Руо выглядела очень серьезной.
Сюй Чжэньюн неуверенно почесал затылок.
Он также знает свой нрав, и ему действительно легко конфликтовать с другими.
«Брат Сяоюн, если ты хочешь идти, просто поклянись мне. После того, как ты пойдешь в армию, из соображений собственной безопасности ты должен сдерживать свой нрав, не конфликтовать с другими и подчиняться военным приказам и руководству. Если нет, то меня поразит молния».
— Не согласен! Как я могу на тебя клясться! На себе клянусь, а на тебя клясться не буду! Сюй Чжэнъюн решительно отказался.- «Если это твое условие, то я лучше не пойду и буду просто бесполезным человеком в этой жизни!»
Пока он это говорил, выражение лица Сюй Чжэньюна внезапно стало печальным: «Я хочу быть военным. Я не просто хочу защищать свою семью и страну. Я также хочу изменить твою ситуацию. Я хочу забрать тебя от этих твоих родственничков, и жить с тобой одной семьёй, как мы жили в детстве. Я знаю, что мы сейчас просто черноногие крестьяне. Обычные люди, сколько бы денег мы не зарабатывали на бизнесе, нам не тягаться с чиновниками и дворянами, и я не могу забрать тебя к нам домой. Но если я смогу получить военные заслуги, и стану более крупным чиновником, чем семья Вэй, у меня будет способ позволить тебе уйти от них, и продолжать жить с нами.
Говоря это, Сюй Чжэнъюн вытер слезы и неохотно поднял взгляд от своих рук.
«Ты моя сестра, я должен заботиться о тебе и защищать тебя, а не сидеть в этом доме без толку. Ты просила меня читать, и я читаю, но я бесполезен, у меня нет таланта что бы учиться... зато я сильный. Ты также попросила Учителя научить меня кунг-фу, думаю, я буду в порядке на поле боя!»
Услышав это, и Сюй Чжушань, и мать Сюй замолчали.
Сердце Вэй Руо также сильно пострадало. Она не ожидала, что желание брата Сяоюна быть военным были связаны с ней.
(конец этой главы)