Глава 49 Разве Руо’эр, а не Ванвань?
« Руо’эр, она… в своем дворике, готовится к занятиям...»
На самом деле, Вэй Руо, вероятно, сейчас занята выращиванием фруктов и овощей во дворе, но Юнь стесняется рассказывать людям, что ее дочь выращивает овощи, поэтому ей приходится лгать, что Вэй Руо готовится к урокам.
«Мама, позволь мне пойти и посмотреть, что она делает». — сказала Се Ин.
Мадам Се спросила Юнь: «Мадам Вэй, вы позволите…»
Улыбка Юнь была немного неловкой, но миссис Се попросила, и она не могла отказаться, поэтому она могла только согласиться: «Тогда я попрошу свою служанку, Куйпин, отвести туда мисс Се».
«Тогда пошли сейчас.» Се Ин ушла, как только ей разрешили, не обращая внимания на Вэй Цинвань, которая улыбалась ей и смотрела на нее.
Догадка Юнь верна, Вэй Руо в настоящее время собирает во дворе нежные тыквы и молодые боковые побеги тыквенных лоз*.
Ее тыквенные лозы растут очень хорошо, забравшись уже на половину стены дворика, и на них успело вырости несколько плодов. Это хорошее время, чтобы собрать эти две вещи.
Вэй Руо любит есть нежные недозрелые тыквы и тыквенные побеги. Эти два ингредиента можно смешать и обжарить, чтобы получить освежающий, сладкий и хрустящий вкус.
Когда Се Ин вошла в ворота, она увидела Вэй Руо, которая стояла на лестнице, прислоненной к стене дворика, с бамбуковой корзиной в руке и что-то собирала с лозы, оплетающей кладку стены.
Се Ин подошла, не издавая ни звука, просто наблюдая со стороны.
Вэй Руо услышала звуки шагов, и поняла, что вошел кто-то посторонний. Вэй Руо не беспокоилась, но другая сторона долгое время не издавала ни звука, поэтому Вэй Руо повернула голову и огляделась.
— Мисс Се?
Вэй Руо не слишком удивилась прибытию Се Ин. Она слышала, что госпожа Се приведет Се Ин в гости к семье Вэй. Просто любопытно, что Се Ин делала, наблюдая за ней.
«Что ты делаешь?» — спросила Се Ин.
«Собираю побеги тыкв и маленькие тыквы». Вэй Руо ответила.
«О, я знаю это, я ела это, и это невкусно». — сказала Се Ин.
«Возможно, повар, который приготовил это блюдо, не очень хорош. У меня есть шанс позволить вам попробовать готовку от моей Мэймэй». — сказала Вэй Руо.
Се Ин не стала возражать, но ее глаза сказали Вэй Руо, что она на самом деле не верит тому, что сказала Вэй Руо, - как тыквенные побеги могут быть вкусными?
Се Ин огляделась: «Где у тебя тут есть место, где я смогу спрятаться на некоторое время и подремать? Моя мать вывела меня из дома рано утром, и я еще не проснулась».
Се Ин не волнует, почему Вэй Руо выращивает овощи во дворе, где она живет, и почему Вэй Руо не готовит то, что ей нужно для занятий. Она просто хочет найти место, что бы добрать утреннего сна.
Вэй Руо указала на кресло из ротанга, которое она поставила во дворе, и сказала: «Почему бы тебе не перетащить его под мой навес для тыкв, туда не будет светить солнце».
Через некоторое время выглянет яркое солнце, и будет слишком жарко, поэтому, если вы хотите спать, вам все равно придется найти тенистое место.
Се Ин кивнула, затем взяла кресло и перенесла его под навес.
Плетеное кресло очень удобное, тыквенные лозы пышно растут, а тень под навесом очень подходит для потребности Се Ин спокойно поспать.
Се Ин некоторое время разглядывала лозы, заплетшие навес, а затем спросила Вэй Руо: «Ты можешь дать мне несколько семян того растения, которое ты тут выращиваешь? Я посажу их дома, когда вернусь. А где ты купила это кресло? Оно очень хорошее. Я хочу купить себе такое же».
Это набор конфигураций, которые ей очень нравятся во дворе Вэй Руо.
«Я могу дать тебе семена, но уже слишком поздно их сажать; на улицах должно быть несколько лавочек, где продают плетеные вещи, так что попроси своих слуг поискать то, что тебе понравится. Из ротанга плетут не только кресла». ответила Вэй Руо.
«Тогда, какие виноградные лозы можно посадить в этом сезоне, чтобы они росли достаточно быстро? Мне нужны те, которые можно посадить небрежно. Я хочу такой навес у себя дома, но я не умею выращивать растения, и я умру, если придется делать что-нибудь сложное». — снова спросила Се Ин.
«Возможно, виноград не очень подходит… Большинство плетущихся лоз растут медленно, и о них нужно заботиться, - поливать, удобрять и предотвращать появление вредителей».
«Беда...» пробормотала Се Ин, затем замолчала, закрыла глаза и начала задремывать.
Итак, она пришла к Вэй Руо не потому, что ей так нравится общаться с Вэй Руо, а потому, что Вэй Руо была здесь, чтобы она могла спокойно поспать!
Вэй Руо всегда говорит, что она человек, который не любит общаться и любит прятаться и расслабляться, но, глядя на Се Ин, она может только с уважением поклониться.
Вэй Руо и Се Ин мирно оставались вместе в течение получаса, когда миссис Юнь и миссис Се пришли, чтобы найти их, а за ними последовала Вэй Цинвань.
Госпожа Се пришла сегодня в гости, и Вэй Цинвань сопровождала ее повсюду.
Госпожа Се много раз хвалила ее за хорошее поведение и мягкость, и она постоянно говорит, что было бы здорово, если бы ее дочь могла вести себя так же хорошо и благоразумно, как Вэй Цинвань.
Это сделало Юнь очень гордой. Ее дочь действительно очень разумна. Она догадалась, что именно из-за этого, когда она попросила миссис Се принять ее дочь учиться вместе с мисс Се, миссис Се с такой готовностью согласилась.
Миссис Се, вошедшая в сад Тингсун, не удивилась, увидев, что Се Ин спит в тени.
У дочери такой характер. Если ей разрешить пойти поиграть, она может носиться весь день, но, если её попросят быть хорошей мисс из приличного дома, она будет как можно более ленивой.
Если девушка с таким характером попадет в другую семью, она обязательно будет наказана.
Однако ее драгоценная дочь избалована всей семьей, поэтому она развила такую личность, что никто не может ей указывать, как ей вести себя, и никто не может хорошо контролировать ее поведение.
Мадам Се с извиняющимся видом улыбнулась, а затем спросила Вэй Руо: «Мисс Вэй, сяо Ин вас не беспокоила, не так ли?»
— Она не беспокоила меня, мы очень хорошо поладили. Вэй Руо нравится личность Се Ин, еще с храма, и для нее нет никакого давления или бремени.
«Это хорошо, значит, вы сможете хорошо ладить, когда будете учиться вместе в будущем». Миссис Се сказала это с довольной улыбкой.
Как только эти слова прозвучали, Юнь-ши и Вэй Цинвань были ошеломлены.
Юнь спросила: «Миссис Се, вы только что сказали, что Руо’эр будет учиться с мисс Се в будущем?»
Мадам Се посмотрела на Юнь с некоторым сомнением: «Что-то случилось? Есть какие-то проблемы?»
«Нет… я просто немного удивлена. Я не ожидала, что миссис Се согласится, что бы Руо’эр тоже пошла в дом Се, учиться у учителя Ван». — сказала мадам Юнь.
«Действительно?» Лицо миссис Се становилось все более и более подозрительным: «Миссис Вэй, подождите минутку, почему я все больше и больше не могу понять, о чем вы говорите?».
Лицо Юнь также было странным: «Разве то, что только что сказала миссис Се, не означает, что Руо’эр тоже может пойти учиться к вам домой?»
Миссис Се посмотрела на миссис Вэй с нежной улыбкой: «Миссис Вэй, разве мы не говорили с вами, что мисс Вэй придет в дом нашей семьи Се, чтобы учиться с моей милой Ин’эр?»
«Миссис Се, что вы имеете в виду… вы имели в виду Руо’эр, а не Ванвань?» Юнь была потрясена.
Спасибо за вашу поддержку~
(конец этой главы)
молодые боковые побеги тыквенных лоз* - к моему полному удивлению, в интернете есть куча рецептов с побегами тыквы. Век живи....а мы их всегда выкидывали на компост...