Глава 50 Я не хочу получать убытки

«Как это может быть вторая мисс? Разве вторая мисс не учится в особняке магистрата? Как я могу конкурировать с особняком магистрата? Я слышала, что старшая мисс еще не начинала учиться, потому что она только что вернулась в семью , поэтому, когда я говорила с миссис Вэй, я подумала о первой мисс». - миссис Се ответила.

Когда госпожа Юнь пришла в дом Се, она упомянула только, что хочет отдать учиться в её доме свою дочь, но не сказала, какая это дочь из двух.

Миссис Се считала само собой разумеющимся, что это Вэй Руо, поскольку только она еще не посещала занятия, поэтому она без колебаний согласилась и сказала миссис Юнь, что ее дочь очень хорошая, и она должна очень хорошо ладить с моей дочерью; пускай мисс Вэй приезжает и учится вместе с Се Ин.

Миссис Юнь была очень счастлива, и считала само собой разумеющимся, что это была Вэй Цинвань, и вообще не думала о Вэй Руо.

Она не думала, что Вэй Руо может быть замечена семьёй Се, не говоря уже об учителе Ван.

Вэй Цинвань была так потрясена, что не могла говорить, ее лицо заметно побледнело.

Вэй Руо почувствовала обиженный взгляд Вэй Цинвань. Было видно, что Вэй Цинвань была в растерянности, и даже разозлилась на сестру.

Но какое ей дело? Она не плела интриг, что бы попасть в дом Се вместо Ванвань, это была их собственная ошибка.

Госпожа Се посмотрела на Юнь-ши и Вэй Цинвань, которые стояли, ошеломленные перед ней, и она тоже поняла ситуацию.

Мадам Се знала, что ей неудобно оставаться надолго, поэтому она позвала Се Ин и попрощалась с Юнь-ши.

Перед отъездом она сказала Вэй Руо: «Мисс Вэй, увидимся через два дня. Если вам нужно что-то по поводу учебы, просто дайте мне знать. Я подготовлю это для вас заранее».

«Спасибо, мадам.» Вэй Руо поблагодарила.

Оправившись от шока, Юнь заставила себя улыбнуться миссис Се и Се Ин.

Когда она вернулась, проводив гостей, она была расстроена. Мадам Юнь посмотрела на Вэй Руо и Вэй Цинвань, открыла рот, но не знала, что сказать, поэтому она отправила их к себе, а сама вернулась в сад Цанъюнь одна.

Вэй Цинвань посмотрела в спину уходящей Юнь, слезы в ее глазах больше не могли сдерживаться.

Она посмотрела на Вэй Руо, которая была рядом с ней, в ее глазах смешались гнев и недоверие.

Вэй Руо проигнорировала ее и вернулась к своим тыквенным лозам.

Через некоторое время Руо услышала быстрые шаги, и поняла, что Вэй Цинвань бежит прочь.

Вернувшись в сад Цанъюнь, мысли Юнь были полны смятения.

Семья Се согласилась, что дочь семьи Вэй должна пойти к ним на занятия. Быть ученицей госпожи Ван Цайвэй — это хорошо, кто бы из дочерей это не был, она должна быть счастлива.

Но, вспоминая собственную ошибку, настроение Юнь становится очень сложным.

Она все еще счастлива, по крайней мере, одна дочь собирается в дом Се, чтобы учиться у учителя Ван.

Но есть еще заботы, огорчения и хлопоты.

Беспокоит то, что Руо’эр может не потянуть обучение у такой известной ученой.

Ей жаль Ванвань, это недоразумение заставило Ванвань сильно огорчится...

Что касается беспокойства, она не может сказать, почему её сердце так расстроено.

###

Когда приближался полдень, Вэй Руо попросила Сюмэй сказать слугам в Цанъюне, что она плохо себя чувствует и не пойдет сегодня на обед.

Вэй Руо знала, что если она сегодня пойдет обедать с семьёй, ей, определенно, придется столкнуться с тяжелой атмосферой за столом, так что она могла и пропустить мероприятие.

Она не думала, что остальным членам семьи было бы важно, пойдет она в столовую поесть или нет.

Затем Вэй Руо побежала в двор Инчжу и напросилась перекусить с Вэй Цзиньи.

Эвфемистическое название: Чтобы поблагодарить второго брата за помощь в поиске учителя, пожалуйста, пригласите второго брата поесть вместе с нами.

Вэй Цзиньи также согласился с просьбой Вэй Руо и знал, почему Вэй Руо спряталась у него дома, вместо того что бы идти в главный дом на обед.

Пока Сюмэй и сяо Бэй работали на кухне, Вэй Руо и Вэй Цзиньи сидели в павильоне.

«Сестра сегодня в хорошем настроении?» Глядя на лукавую улыбку на лице Вэй Руо, Вэй Цзиньи не мог не почувствовать себя немного счастливее.

Понаблюдав некоторое время, Вэй Цзиньи давно обнаружил, что поведение Вэй Руо в его присутствии сильно отличается от поведения перед другими членами семьи. Рядом с ним, Вэй Руо была более живой и любила смеяться.

«Должно быть, в хорошем. Хоть я и не планировала это недоразумение, но эффект неплохой. У меня, естественно, хорошее настроение.» Вэй Руо не скрывала своих истинных мыслей о получившемся представлении.

«Ты хорошо справилась с этим. Можешь ли ты сказать мне, почему ты выбрала семью Се?» — спросил Вэй Цзиньи.

Сначала он не знал, что собирается делать Вэй Руо, но когда она попросила его порекомендовать учителя Ван семье Се, он немного понял.

Поскольку она известная женщина-ученый, семья Се определенно будет согласна практически на любые её условия.

Если госпожа Ван ставит условие - присутствие мисс Вэй среди учеников, которых она обучает в семье Се, Вэй Руо без проблем может пойти к семье Се, чтобы учиться.

Вэй Руо ответила: «Есть две основные причины. Во-первых, семья Се — самая уважаемая семья в округе Синшань, кроме особняка капитана и семьи магистрата округа Цяньчжи, и это также семья, которая не будет обсуждать своего учителя с семьей Вэй; во-вторых, я общалась с Се Ин раньше, хотя у нас не так уж много дружбы, но мне нравится её темперамент, мы можем не мешать друг другу, жить в мире, - не так много людей на свете, которые меня не беспокоят»

«Если мадам Юнь попросит семью Се, чтобы Вэй Цинвань поехала к Се домой, чтобы учиться с тобой, ты согласишся?»

«Это... было бы довольно неприятно. Я пытаюсь избегать ее. Разве это не будет пустой тратой моих усилий, если мне придется заниматься вместе с ней? Кроме того, ты использовал свои связи, чтобы помочь мне найти эту даму-ученого. Как я могу позволить другим использовать тебя? Хорошо, если она не имеет ко мне претензий, но я до сих пор помню, как она в последний раз оклеветала меня и оттолкнула от меня родню! Ты не можешь позволить человеку, на которого ты обижен, использовать тебя, верно? Тогда зачем я буду страдать? Я не хочу получать убытки!»

«А что я?» — спросил Вэй Цзиньи.

«Ты?»

«Для меня ты сделаешь убыточный бизнес?»

«Пфф…» Глядя на серьезное лицо Вэй Цзиньи, она некоторое время не могла сдерживать хихиканье.

Вэй Цзиньи серьезно смотрел на нее.

«Кхм..»

Вэй Руо откашлялась и нарочито серьезно проанализировала свои отношения с Вэй Цзиньи: «Если хорошенько подумать, то, в результате предпринятых мною, что бы спасти тебя в тот день, действий, - я была заперта в дровяном сарае, обидела жену главы дома и потратила много хороших лекарств; но ты подарил мне старый горный женьшень, и ты помог мне найти учительницу, и ты действительно умный, добрый и щедрый, так что, я думаю, я не понесу убытков в этой сделке с тобой!”

Вэй Цзиньи тоже улыбался, его улыбка была нежной и легкой, как вода, теплой, как нефрит.

— Кстати, у меня есть вопрос.- Вэй Руо внезапно заинтересовалась.

«В чем проблема?»

«Просто ты обычно выглядишь слабым и изящным. Когда я вижу тебя в будние дни, ты весь день сидишь дома, то читаешь, то пишешь. Но почему ты выглядел таким сильным, когда я в тот день сняла с тебя одежду? Твои мускулы, пропорции тела,- довольно хороши».

(конец этой главы)

п/п: Руо’эр, ну нельзя же так... щас ты братика до инфаркта доведешь....