Глава 11 Подарок от дедушки

Обе женщины какое-то время не знали, что ответить.

Вэй Руо продолжала помогать им двоим анализировать прошедшее, и убеждала их успокоится с серьезным выражением лица:

«Сестра, подумай о хорошей стороне всего и успокойся. Мать сказала, что мы обе одинаково важны в её сердце. Если мы одинаковы, то это одно и то же, кто старше - не имеет значения. То, что ты просила в тот день, исполнилось, поэтому тебе не нужно грустить».

И Юнь-ши, и Вэй Цинвань задохнулись, они действительно сказали то, что сказали, Вэй Руо сейчас просто повторила сказанное.

Вэй Руо снова сказала Вэй Цинвань: «На самом деле, когда ты впервые увидела меня, ты назвала меня старшей сестрой. Я думаю, ты также узнала во мне свою старшую сестру в своем сердце, поэтому я думаю, что ты, должно быть, с нетерпением ждешь, когда я буду с тобой в моём сердце. Мы сестры».

«Да… да… моя сестра права…» — с некоторой неохотой ответила Вэй Цинвань.

Вэй Руо напомнила обо всем, что было сказано ранее, теперь, даже если слезы Вэй Цинвань достигнут внутренней части глаз, они не могут упасть.

Затем, Вэй Руо протянула Вэй Цинвань носовой платок: «Вытри слезы».

Вэй Цинвань взяла платок, который передала ей Вэй Руо, но не осмелилась им воспользоваться.

Платок чистый, но ткань немного шершавая, застиранная. Я не знаю, как долго она используется.

После того, что сказала Вэй Руо, Юнь-ши и Вэй Цинвань перестали плакать, затем Юнь-ши еще немного поговорила с ними, а потом отпустила девушек отдыхать.

После того, как Вэй Руо и Вэй Цинвань ушли, старшая служанка, Цуйпин, вручила госпоже Юнь список подарков.

Они прибыли с ответным письмом деда Вэй Руо, и и были подготовлены от имени столичных родственников.

В письме говорилось, что они должны были компенсировать Вэй Руо трудности, которые она перенесла за эти годы.

Получив список предметов, вспомнив о Вэй Цинвань, которая только что неловко плакала, Юнь приняла решение. Подумав некоторое время, она разделила вещи на две равные части: одну в сад Тинсонг для Вэй Руо, а другую, - в сад Ванмэй, для Вэй Цинвань.

Мадам распорядилась, что бы Цуйпин отнесла подарки, сказав девушкам только то, что это предметы от дедушки, не называя причины вручения даров.

Цуйпин сделала, как ей приказала госпожа, и вскоре после этого сад Тинсонг Вэй Руо и сад Ванмэй Вэй Цинвань получили по несколько больших коробов с подарками.

По распоряжению Юнь, Цуйпин сказала девушкам, что дедушка подарил это внучкам, и больше ничего не говорила.

После получения подарков, Вэй Руо вскрыла несколько больших деревянных ящиков, присланных столичной семьей.

Коробки довольно большие и тяжелые, но при вскрытии в них в основном медные и бронзовые изделия, которые занимают место и вес, но не представляют собой особой ценности.

Сюмэй последовала инструкциям Вэй Руо, и расставила доставленные вещи в комнате Вэй Руо одну за другой, на видные места, чтобы показать её уважение к дедушке.

Когда она расставила подарки, Сюмэй не смогла сдержать любопытство: «Мисс, разве вы не говорили, что ваша семья — благородная семья, семья достойного служения, очень могущественная, почему эти вещи, я думаю, не так хороши, как ваши собственные?

«Потому что нельзя рассуждать поверхностно. Семья Вэй недосягаема в глазах семьи Хэ, но, на самом деле, ты можешь узнать, насколько семья богата, только если ты в ней находишся. Так называемое достойное служение не всегда означает богатство и власть. Как бы ни была богата семья когда-то, будут времена, когда она будет разорена».

«А!.» Сюмэй впечатлённо кивнула.

«Поэтому мы должны смотреть на перспективу, и мы не можем беспокоиться об ограниченных ресурсах и богатстве в особняке. Снаружи есть более широкий мир, и меня там ждут большие богатства». — сказала Вэй Руо.

«Да! Мисс права!» Сюмэй находилась под влиянием Вэй Руо в течение стольких лет, и уже полностью приняла идею Вэй Руо об опоре на собственные силы.

Говоря об этом, Сюмэй пробормотала: «Я не знаю, когда приедет момо Сюй».

Момо Сюй — няня Вэй Руо, и она очень добра к Вэй Руо. В оригинальной книге она единственная, кто защищал Вэй Руо до конца, и, в конце концов, она потеряла жизнь из-за первоначального владельца.

В этой жизни, Вэй Руо помогла ей открыть своё дело вместе с её мужем и уговорила няню выкупить рабские контракты семьи Сюй у семьи Хэ.

Первоначальная идея Вэй Руо заключалась в том, чтобы отплатить няне за всё, что она для неё сделала, и позволить паре жить хорошей жизнью.

Но супруги настояли на том, что все это заработанное имущество принадлежит Вэй Руо, утверждая, что они лишь временно заботятся о нём для Вэй Руо.

Супруги отдавали все заработанные деньги Вэй Руо, соглашаясь лишь на небольшую зарплату.

Уезжая из Моцзяжа, Вэй Руо оставила для них письмо, в доме старого Ли на въезде в деревню. Как только няня увидит письмо, она сразу же отправится в Тайчжоу.

###

Как и Вэй Руо, Вэй Цинвань также получила несколько больших деревянных ящиков.

Открыв их, Вэй Цинвань не могла не почувствовать разочарование, увидев внутри не очень ценные предметы.

Момо Ли, стоявшая рядом с Вэй Цинвань, помогла Вэй Цинвань пересчитать вещи, доставленные от дедушки, затем нахмурилась и сказала:

«Мисс, вещи, присланные в этот раз из столицы, кажутся намного хуже, чем присланные на прошлые праздники. В предыдущие годы это были все хорошие вещи, вроде шелка и атласа, а в этом году я не вижу ни одного куска ткани».

Вэй Цинвань опустила голову, выглядя несчастной, и пробормотала: «В конце концов, я не внучка по крови семьи Вэй. Это уже милость со стороны моего деда, что он оставил меня в родословной. Теперь шелка, атласы, жемчуг и нефрит, должно быть, были отправлены в подарок Вэй Руо. Я не родная внучка старейшины Вэй, теперь я для него посторонняя?»

— Мисс, что за вздор вы несете! Господин, мадам, молодые господа, кто в этом доме не признает в вас родню? Вы не посторонний человек!

«Какой в этом смысл, послание деда очень ясно, я недостойна быть дочерью семьи Вэй…»

Глаза Вэй Цинвань были красными, и слезы, которые утихли в комнате Юнь, теперь не могли перестать течь.

Момо Ли огляделась и, никого не увидев, подошла к Вэй Цинвань и прошептала ей на ухо:

«Мисс, пожалуйста, не расстраивайтесь так. Видите ли, из трех мастеров семьи наш мастер самый успешный, а среди молодых мастеров семьи, наш молодой мастер самый многообещающий. Он был выбран для становления ученым в возрасте двенадцати лет. Через два года, если он удачно сдаст еще один экзамен, ваше будущее будет безграничным!»

«Мисс, у вас благосклонность мастера, старшего и молодого мастера. В будущем, обычные люди не смогут сравниться с вами! Одобрение старика для вас не так уж и важно!»

Момо Ли ясно проанализировала обстановку, Вэй Цинвань тоже все это знала, но ей все-таки стало не по себе. Она понурила голову и пробормотала о своей нерешительности и беспомощности в последние несколько дней:

«Но любовь моего отца, матери и старшего брата будет разделена с моей старшей сестрой… Я не хочу, чтобы моя старшая сестра забрала любовь моей семьи. С моим нынешним статусом, единственные, на кого я могу положиться в жизни, это мои родные. Брат так любит меня…»

«В эти дни я продолжаю говорить себе не обижаться на несправедливость Бога за то, что он позволил мне столкнуться с такими вещами, и не обижаться на других за то, что они позволили мне упасть с облаков в грязь. После того, как Вэй Цинруо вошла в особняк, я часто ходила к ней, чтобы выразить свои чувства. Я показывала свою доброжелательность, надеясь поладить друг с другом в будущем».

«Но когда я узнала о решении своего дедушки, я не могу не тревожиться, когда думаю о добросердечном дедушке, который был так добр ко мне раньше... Но теперь... дедушка дал ей всё это, это показывает, насколько мой дедушка придает ей большое значение».

(конец этой главы)