Пока Даггер, Бастер и Арчер находились вдали от поселения, остальные трое оставались…

«Вафау~, варуваоуу воаан»  (Это так мирно~ Было бы хорошо, если бы так было всегда.)

Сказал Акс, бросая все свое тело на качели во время рубки деревьев, и вскоре он задремал под отфильтрованным солнечным светом под кроной дерева. Из шести уникальных в поселении он был единственным пацифистом.

В последнее время он выполнял приказы Босса каждый день рубить деревья на дрова, так что он привык рубить деревья боевым топором. Однако Топор не осознавал, что у него появилась эта странная привычка думать, когда он специализировался на валке деревьев боевым топором.

Его основное занятие - лесоруб, поэтому было так много вещей, которые ему не подходили.

Позади него в тени таилась подозрительная фигура ...

«Фу, воаа фаруоон, гуооруа!!» (Фу, у тебя столько открытых мест, ты будешь застигнут врасплох!!)

«Вафу!?» (Эх!?)

Акс поспешно поднялся, но нападавший легко ударил его деревянным мечом по затылку.

«Ваоофу, ваоаан!» (Что, черт возьми, ты делаешь, Блейзер!)

«Куу, руару, гуору фаруооу гууооан»  (Нет, извините, просто у тебя было столько открытых мест, что ты практически умолял, чтобы на тебя напали.)

Тот, кто почесал голову, извиняясь, был кобольдом, который владел Длинным мечом, Блейзером.

В то время как его оружие, Длинный меч, имело царственное ощущение, его личность была полностью противоположна обычным владельцам мечей. Он верил в победу в матчах "грязной игрой". Но ничто не могло заставить Блейзера намеренно бросить драку, потому что для мужчин-кобольдов драки - это то, что они просто не могут проиграть. Проще говоря, он был "неудачником".(пр.пер. что? я что-то не понимаю?)

Если противник по-прежнему силен, независимо от того, какой рукой он пользуется, не было бы разумнее противостоять врагу неортодоксальным способом?

С его точки зрения, не стоило того, чтобы обе стороны были на равных во время противостояния. Лучше было либо нанести внезапную атаку, либо нанести удар из тени, либо осадить ночью и убежать на рассвете.

Другими словами, расположение этого кобольда полностью противоречило настроению Бастера сокрушать врагов лоб в лоб, но...

«Вафиоаан, гуруофау» (Что, черт возьми, вы делаете?)

Неся енота, на которого она охотилась из леса, Лансер вздохнула, глядя на двух кобольдов, которые возились друг с другом.

«У, куаан~» (А, с возвращением~)

«Н, кууау, гуруаруау уаруоаан?» (Хм, Лансер, ты согласена с заботой о матери Босса?)

«Гау, гуа кууруфуаоуфу» (Ну , в конце концов , это уже то время года.)

Босс попросил ее отбиваться от самцов, приближающихся к его матери во время сезона размножения.

«Почему бы тебе просто не победить их?» Она спросила.

«Гуруаоуу, гурууофанн» (Это так по-детски и неловко, не так ли?) , - ответил в ответ.

Почему мужчины похожи на детей независимо от того, сколько им лет?

Глядя на Акса и Блейзера, которые резвились перед ней, Лансер села на пень и с помощью обсидианового ножа приготовила енота, которого она поймала на охоте.

«Н, гуаоу куугакуаруфу воаанн» (Да, было бы проще, если бы Даггер одолжил мне свой короткий меч.)

Когда она изо всех сил пыталась резать тупым ножом, из леса внезапно раздался тревожный вой.

«Гуано!» (Будьте готовы!)

«Вафу». (Ага.)

«Ваонн». (Да.)

Они посмотрели друг на друга на мгновение и побежали к месту завывания, но то, что они нашли там, было Серым Медведем, память которого была выжжена в их детстве и травмировала их.

«Гааааааа!!»

«Гуа, гурууоа!» (Ого, это Серый Медведь!)

Хотя они слышали от своего друга детства, который возглавлял стаю, что он намеревался в конечном итоге выследить его, Блейзер и Акс не были морально готовы к встрече с Серым Медведем и на мгновение остановились.

Мимо них пробежала Лансер, который использовал свою инерцию, чтобы ударить Серого Медведя своим Копьем.

«Г-гу!?»

Острый удар копьем пронзил руку серого медведя. Лансер приземлилась на землю, не дав серому медведю продвинуться в поселение и спасая ее друзей от затруднительного положения.

«Гаруу».  (Не теряйте фокус сейчас!)

«Гуу, руаух…» (Нннг, прости…)

Остальные раненые из поселения сбежали, как только услышали рев, и Серый Медведь отреагировал на движение, махнув когтями вниз в сторону Лансера, который занял оборонительную позицию.

«Гуруааааа!!»

Лансер отпрыгнул и уклонился от острого удара когтями, но серый медведь поставил все четыре лапы на землю и направился к ней, прыгая с широко раскрытыми челюстями, и слюна капала повсюду.

«Куруух!?» (Никак!?)

Она не спешила реагировать, так как движение застало её врасплох, и клыки серого медведя вот-вот сомкнулись на ней! Если он ее укусит, ей будет конец.

"Гуруааааааааааааааааааааааааааааааааааа!!" (Уоооооооооо!!)

Столкновение

Акс замахнулся своим боевым топором между Лансером и серым медведем, заблокировав клыки последнего на волосок.

«Куруау, куаанн» (Спасибо, ты спас меня.)

«Уофух». (Не стоит благодарности.)

«Куу, гуруа ауруо воруааау…»  (Не могу поверить, что мы столкнулись с тобой, пока Босса не было рядом…)

Слегка обменявшись словами, Лансер и Аксель ускользнули, расположившись вдоль левой и правой стороны медведя соответственно, когда он снова встал на задние лапы.

«Гуруааа!!» (Съешь это!!)

Нацеливаясь на бок Серого Медведя, Акс взмахнул боевым топором горизонтально, но он столкнулся с мощным взмахом рук. Однако одновременная атака и защита заставили стойку серого медведя разрушиться, и Лансер воспользовался разрывом, чтобы продолжить атаку копьем.

«Вонн!» (Там!)

«Гуух!?»

Тем не менее, Серый Медведь уклонился от удара в голову с точностью до милиметра и поймал древко копья между своими мощными челюстями.

«Гау, гуру» (Ах , черт , ты бессмысленно хорош в этом.)

В тот момент, когда она это спровоцировала, черная тень спустилась с серого медведя!

"Воаруоонн!!" (Умри!!)

Блейзер, скрывавший свое присутствие с момента контакта, залез на дерево и стал искать выход. Подпрыгнув и используя ускорение свободного падения, он схватил Длинный меч нижним хватом и пронзил макушку головы Серого Медведя.

«Гаух… нгу…»

«Гарууааа». (Это конец.)

Слэш

Убедившись, что нанесенная рана была достаточно смертельной, Акс опустил свой боевой топор, и Серый Медведь с глухим стуком погрузился в море собственной крови.

И вот так победа над Серым Медведем, которое было главной причиной того, что остальные три Кобольда рискнули выйти, было осуществлено без их ведома.(пр.пер. удобно)

====================================================================================================

Комментарий переводчика:

В следуйщей главе гг наверное наконец-то доберётся до базы и мы наконец-то узрим реакцию кобольдов на Мируэль

Не забывайте писать о моих ошибках