Глава 87 - Злодейка - 4

Прошёл месяц с тех пор, как Муюн Сан-а узнала новости о Кан Юнхо.

Муюн Сан-а размахивала мечом в своём личном тренировочном зале.

— Госпожа, уже месяц прошёл. Пора бы поесть, — сказал глава Чханбон, наблюдая за её тренировкой и дождавшись, когда интенсивность немного спадёт.

— Не хочу, — отрезала Муюн Сан-а, яростно нанося удары, словно перед ней стоял смертельный враг.

— Вы уже месяц почти не едите, только тренируетесь. Так недолго и здоровье подорвать.

После того дня Муюн Сан-а почти не притрагивалась к еде, посвящая всё время тренировкам боевых искусств.

— Я же сказала, не хочу.

Как она могла есть, зная, что из-за неё господин страдал даже после смерти?

Лучше посвятить это время тренировкам. Муюн Сан-а продолжала размахивать мечом, чтобы в нужный момент зарубить хотя бы одного лишнего приспешника секты Ма.

Глава Чханбон с сожалением смотрел на свою госпожу.

После новостей о Кан Юнхо она неслась вперёд, словно лошадь, которую нещадно хлещут кнутом.

Слуги с тревогой рассказывали ему, что Муюн Сан-а почти не спит.

Даже самая выносливая лошадь, если мчится без еды и отдыха, в итоге рухнет.

Муюн Сан-а, похоже, не замечала своего состояния, но даже на глаз было видно, как она исхудала. Однако никакие слова главы Чханбона не могли заставить её отдохнуть.

Способ остановить госпожу.

Хотя главе Чханбону это не нравилось, он решил прибегнуть к крайнему средству.

— Завтра исполнится год со дня вашей свадьбы. Молодой господин Кан Юнхо не хотел бы видеть вас в таком состоянии.

— Что ты знаешь о моём господине?! — Муюн Сан-а, взволнованная его словами, остановила тренировку и резко ответила.

— В тот день молодой господин Кан Юнхо принял снотворное заранее. Это действие, которое не имеет смысла, если он не знал, что скоро умрёт. Значит, вы с ним что-то обсуждали, прежде чем он покинул семью Муюн, верно?

— …

Муюн Сан-а опустила взгляд под напором его слов.

— Я не знаю, о чём вы говорили той ночью. Но если моя догадка верна, молодой господин Кан Юнхо точно не хотел бы видеть вас такой.

Сначала он думал, что план удался блестяще. Смерть Кан Юнхо принесла его госпоже, Муюн Сан-а, великое благо из беды.

Но что, если это был не план, а жертва одного человека?

Охрана Кан Юнхо не убегала в панике, а ждала, пока Чханбон их настигнет.

Если человек, потерявший всё, в последний момент отдал даже свою жизнь ради одной женщины? Если пылкая любовь между мужчиной и женщиной привела к этому?

Тогда становилось понятно, почему его госпожа так изменилась.

— Чтобы исполнить его волю, у меня нет времени мешкать.

— Воля молодого господина Кан Юнхо заключалась в том, чтобы вы истощили себя до смерти? Мужчина, пожертвовавший собой ради любимой женщины, не стал бы этого говорить.

Глава Чханбон уверенно обратился к своей госпоже.

— …

Муюн Сан-а вспомнила слова любимого человека той ночью.

— Выживи.

— Выживи, верни семью Муюн. А когда всё закончится, положи цветок на мою могилу.

Живёт ли она сейчас?

Муюн Сан-а тихо посмотрела на своё тело. Оно заметно исхудало за месяц. Это не тело живого человека, а тело, живущее ради смерти.

Сможет ли она в таком состоянии исполнить волю господина и положить цветок на его могилу?

— …Глава Чханбон, как идут поиски могилы господина?

— Мы отправили в Чосон дополнительных людей, чтобы разыскать того, кто забрал тело. Скоро будут хорошие новости.

Она должна найти его могилу. В таком состоянии она рухнет, не дойдя до неё.

— …Сегодня вечером я поем.

— Правда? Тогда я велю приготовить вкусную еду.

— Говорят, если сразу есть жирное, можно навредить здоровью. Сегодня я съем кашу.

— Обещаете?

— Да, обещаю.

Ещё не время падать.

— Раз госпожа обещала, я пойду.

Глава Чханбон, увидев в её глазах решимость, покинул тренировочный зал.

На следующий день, ближе к полуночи.

Муюн Сан-а велела слугам приготовить множество изысканных блюд.

Обычно она ела мало, поэтому слуги удивились её приказу готовить столько еды, но, обрадованные тем, что она наконец-то собирается есть, с радостью готовили даже ночью.

— Обслуживание не нужно. Все уходите.

Она отослала всех слуг, расставивших еду.

Время перевалило за полночь.

Когда шаги стихли, Муюн Сан-а открыла все окна в комнате. Хотя весна наступила, снаружи дул холодный ветер.

Она достала спрятанный предмет и поставила его в центре стола с яствами.

На предмете были вырезаны слова:

Хёнбёк сысенбу-гуун синьгви — Кан Я.

Это была мемориальная табличка, которую жена возносит в память о покойном муже.

Сегодня, после полуночи, — день их незабываемой ночи.

И годовщина смерти Кан Юнхо.

Она поставила рядом курильницу и зажгла благовония. Тонкий аромат в память о покойном начал наполнять комнату.

Муюн Сан-А налила вина в чашу для мужа, поклонилась табличке и заговорила.

— Я приготовила для тебя еду. Блюда, которые трудно найти в Центральных равнинах, знаменитые блюда со всех восьми провинций Чосона — всё здесь.

На столе для Кан Юнхо стояли блюда, которые многие не попробовали бы за всю жизнь.

Ни один мемный столкновенный стол не мог бы сравниться с этим. Любой признал бы его превосходство.

Но она смотрела на эти блюда лишь с горькой улыбкой.

— Я так по тебе люблю, но не знаю ни одного блюда, которое ты любил.

Есть ли среди этих блюд то, что господин любил при жизни? Не разочаровался ли он, увидев, что его любимых нет?

Понравятся ли ему эти блюда? Муюн Сан-а не была уверена.

Если бы кто-то знал, какие блюда любил господин, она бы спросила. Но в этом мире не осталось тех, кто знал его вкусы.

Всё из-за её вины.

— Мне страшно, господин.

Перед табличкой мужа она впервые за год открыла душу.

— Мой брат всё ещё цепляется за власть. Секта Ма расширяет своё влияние в семье Муюн. Старейшины не видят, как гниёт семья, они лишь поглощены жадностью.

Безнадёжная ситуация, от которой можно только отчаяться.

Её единственная надеждой были вещи, что оставил муж. Но чем больше она использовала их, чем подлее действовала, тем больше люди её осуждали.

— Я не боюсь осуждения. Если я смогу изгнать секту Ма, я раздавлю эти обвинения. Изгнание секты меня не пугает. Пока я жива, я буду идти к цели. Это не страшно. По-настоящему страшно… Самое страшное…

Она опустила голову, не в силах смотреть на табличку.

— Я боюсь, что не встречу вас в загробном мире.

Рыцарь, несправедливо убитый.

Злодейка, убившая его.

Грехи злодейки глубоки, и они будут становиться ещё глубже.

Попадут ли рыцарь и злодейка в одно место?

— Пусть меня разорвёт в аду, я не против. Пусть я сгорю в огне, мне всё равно.

Её грехи так велики, что ей уготован самый мучительный угол ада.

Она готова отправиться туда, куда заслужила.

Какое угодно наказание — она примет.

Лишь одно.

Если бы исполнилось одно желание.

— Я хочу хотя бы раз увидеть ваше лицо.

Любое наказание — она примет.

Если ей суждено страдать вечно, она примет это с радостью.

Но.

— Можете смотреть на меня холодно. Можете изливать гнев. Можете проклинать меня. Мне всё равно. Прошу, хотя бы раз, только раз увидеть ваше лицо.

Слёзы потекли по щекам Муюн Сан-а, пока она рыдала, опустив голову.

Тоска сжимала её сердце.

— Я хочу увидеть ваше лицо, господин. Услышать ваш голос. Попросить у вас прощения… Попросить прощения.

Она не надеялась встать перед ним и получить прощение.

Её грехи не из тех, что можно простить.

Как может злодейка, не сумевшая даже исповедаться в своих грехах в последний момент, надеяться на прощение?

Но если ей суждено попасть в самый пылающий угол ада, она хотела бы, чтобы приговор вынес её господин.

— Если я смогу ещё раз увидеть ваше лицо, я приму любое наказание с улыбкой.

Как он был её концом, так она хотела, чтобы он стал её концом.

Муюн Сан-а снова поклонилась табличке мужа и поднялась.

Придёт ли он сюда? Понравится ли ему еда? Неужели он, узнав всё в загробном мире, не придёт?

Готовя табличку, раскладывая еду, кланяясь, Муюн Сан-а боялась.

Шшш.

Тёплый весенний бриз ворвался в комнату.

Тёплый ветер, неуместный в холодную погоду.

Он медленно закружился по комнате, заставляя пламя благовоний гореть ярче.

Словно кто-то объявил о своём приходе.

— Это… вы, господин?

Она дрожащим голосом прошептала.

Мёртвые приходят на свои поминки, чтобы насладиться едой, приготовленной живыми.

Бриз, словно отвечая на её зов, заставил пламя гореть ещё ярче, а затем нежно окутал Муюн Сан-а.

Если это господин, нельзя показывать слабость. Нужно показать, что она живёт, а не умирает.

Муюн Сан-а, с лицом, испачканным слезами, с трудом улыбнулась.

Бриз, словно жалея её заплаканное лицо, ласково коснулся её и тихо исчез.

— Господин…

Был ли это он? Ей хотелось верить, что это был он.

Если он, зная все её грехи, пришёл сюда, если он утешил эту трусливую женщину…

Значит, он ждёт её в загробном мире.

Муюн Сан-а осторожно выпила вино, предложенное господину.

Ымбок. Еда, которой коснулся покойный, несёт его энергию и дарует благословение живым.

— Ждите меня, господин.

Крепкое вино, попав в пустой желудок, растеклось по её венам.

Поминки — это ритуал, чтобы почтить мёртвых и дать живым силы двигаться вперёд.

Тёплый бриз, утешивший её слёзы. Энергия, оставленная им, текущая по её телу.

Она обрела смелость продолжать идти вперёд.

В один из дней, когда Муюн Сан-а снова начала двигаться вперёд.

— Госпожа! Пришли вести от отправленного Чханбона. Пятая группа Чханрён почти полностью уничтожена! Выжившие, у которых обнаружили техники Ма, покончили с собой на месте! — с радостью доложил глава Чханбон.

— Отлично.

— Они спрашивают, что делать с оставшимися.

— Убедите или пытайте, чтобы они всё рассказали, а затем убейте.

— Они отказались говорить, даже под пытками. Я прикажу попробовать ещё раз и разобраться.

Глава Чханбон закончил доклад и покинул кабинет Муюн Сан-а.

Когда он ушёл, Муюн Сан-а посмотрела на свою левую руку.

На её руке был знак, напоминающий о муже, ушедшем далеко.

— Это только начало.

Она заложила основу и наконец-то немного ослабила силы брата.

Куда приведёт этот путь, неизвестно, но раз она начала, она не остановится.

— Господин, смотрите за мной до конца.

Злодейка нежно коснулась кольца на безымянном пальце, укрепляя свою решимость.