Глава 39 - Замысел черноволосого рассказчика - 3
Друг детства.
Само слово звучит щекотно.
Отличная настройка для чистой романтики, чтобы придать правдоподобности, и мощный тип героини в гаремах. Проблема в том, что обычно это флаг поражения.
У меня в начальной школе тоже был друг детства.
Там, где я жил в детстве, не было многоэтажных домов, как сейчас, а стояли старые дома и виллы в тихом районе.
Сейчас полно развлечений, но тогда их не было. Что делать ребёнку в таком тихом районе?
Каждый день в одно и то же время я выходил на площадку, и там, без уговоров, были те же дети, что и вчера.
Решали, во что играть, и расходились, только когда темнело. У меня была подруга детства.
Девочка на год младше, жившая по соседству. Её родители работали допоздна, и она часто была одна. Она и была моим другом детства.
В детстве мы играли в куклы, в классики, в мяч, в камешки, лепили снеговиков — много во что.
Но наличие друга детства не означало, что отношения развивались, как в манге.
До начальной школы мы играли вместе, но потом разница в возрасте и переходный период сделали нас чужими.
Иногда встречались в местном магазине и здоровались. Потом я переехал, и связь оборвалась.
Теперь думаю, в детстве всё было нормально, но в переходном возрасте мои черты лица, скажем так, «разрушали индивидуальность», и она, возможно, избегала меня. Будь я красавцем, может, до сих пор общались бы.
В любом случае, это были нежные детские воспоминания. Лицо и голос той девочки я не помню, но воспоминания остались.
Теперь надо наложить лицо и голос той девочки на Тяньша-син. Мы теперь друзья детства, игравшие вместе в старом районе.
Подруга детства, надеюсь, ты живёшь хорошо, но эти воспоминания я отдам Тяньша-син! Спасибо!
«Не ври».
Чон Сохи сказала мне это с бесстрастным лицом. Но, присмотревшись, я заметил лёгкую трещину в её выражении. Она начинает колебаться.
«Сохи, о какой лжи ты говоришь?»
«У меня не может быть оппы».
«Ха-ха, Сохи, ты что, думаешь, я твой родной брат? Это слишком. Я Кан Юнхо, оппа, с которым ты играла. Не Чон Юнхо».
На всякий случай уточнил, хотя она вряд ли так подумала. Семейная настройка опасна. Вдруг у Тяньша-син остались обрывки воспоминаний о семье.
Я не твой родственник. Я оппа, с которым ты играла в куклы.
Это базовая настройка, которую надо закрепить как скалу. Если она не сработает, всё рухнет. Не отрицай, пожалуйста.
Пусть сработает. Сработай.
«У меня не могло быть… оппы, с которым я играла».
Отлично! Она не уверена. Конечно, ведь у тебя почти нет воспоминаний о прошлом. Ты не можешь утверждать.
«Не помнишь, как мы играли в детстве? Мы с оппой играли в классики, собирали камешки для твоей любимой игры в камешки. Хотя я был старше, ты всегда побеждала».
Я в камешки играть не умел. Всегда проигрывал подруге детства, которая была младше. В детстве это так злило, что я даже тренировался дома, но всё равно проигрывал.
Я посмотрел на Тяньша-син с ностальгией.
«Не помню такого».
Чон Сохи ответила раздражённо. Мой нежный взгляд её явно смутил.
Ничего. Я привык к таким взглядам. Бывало и хуже.
«Может, прошло слишком много времени. Более десяти лет, так что это возможно».
Я кивнул, будто сам убедился. Если она отрицает, мне не надо спорить. Я соглашаюсь и продвигаю свою версию.
Раньше в аварии побеждал тот, кто громче орал и был наглее. Виновность определить сложно.
Сейчас то же самое.
У меня нет этих воспоминаний, но их нет и у Чон Сохи. Никто не может объективно подтвердить. Пустые воспоминания. Я нагло вставляю свои как факт.
«Не ври. Никто из той деревни не выжил».
«Тогда я перед тобой — призрак?»
«Вот поэтому ты врёшь».
Чон Сохи, не находя слов, крепче сжала кинжал.
Эй, ты готова меня пырнуть. Надо создать неопровержимую связь.
«Я сам видел беду в твоей деревне. Это было ужасно».
Я сделал лицо, будто вспоминаю тяжёлое прошлое. Играть мимикой — тоже работа. Вспомнил, как смотрел взрослое видео без замка и попался семье — вышло реалистично.
«Ты сказал „твоя деревня“».
Глаза Чон Сохи загорелись. Она уловила слабину, как хищник. Угол кинжала изменился.
«Да, твоя деревня. Похоже, ты правда меня не помнишь, Сохи. Если не помнишь оппу, может, помнишь клан Кан? Богатые люди, носили хорошую одежду, должны были запомниться».
Слушай до конца, не перебивай. Не надо сразу готовиться пырнуть, Тяньша-син.
Я специально показал слабину.
Мурон Сана хоть меч прятала, а эта при любом поводе готова резать. Слабину показал нарочно, а она не сдержалась — я аж вздрогнул.
«Моя деревня была бедной рыбацкой. Там не могло быть богатых».
Лезвие кинжала у её пояса смотрело на меня. Один взмах — и мне конец.
Надо продолжать.
«Верно. Клан Кан не был из той деревни. Они приезжали в рыбацкую деревню с другой целью».
«Какой целью?»
Чувствую себя на лезвии бритвы.
С домом Мурон я хотя бы готовил обувь. Сейчас у меня только ноги. Но чтобы выжить, что делать? Живи, как можешь.
Пора выложить заготовку.
Я посмотрел на Тяньша-син с нежностью.
«Сохи, наш клан Кан в Чосоне занимался переводческим делом. Мы зарабатывали законно, но также и контрабандой. Товары перевозили по суше, но большие партии — морем в Срединные равнины. Чтобы не попасться, в официальных портах контрабанду не везли, а использовали тихие рыбацкие деревни».
Клан Кан действительно занимался такой контрабандой. Ложь ради цели. Чтобы ложь была убедительной, добавляю правду.
«И что?»
«Уже больше десяти лет прошло. Был мальчик, который скучал по отцу, что бывал дома лишь несколько раз в год из-за торговли. Он понял, что ждать отца в порту быстрее, чем дома. Несколько раз в год он ждал отца в тихой рыбацкой деревне».
«Это наша деревня?»
«Да. Там я встретил тебя, Чон Сохи. Я ждал отца и играл с тобой. Когда отец возвращался, я уезжал домой. Так я избежал той беды».
На самом деле ничего такого не было. Когда отец уезжал по делам контрабанды, я, даже в том возрасте, шатался по району и хулиганил — вот моя жизнь тогда.
Чон Сохи молчала, будто потеряла дар речи. Ну как? Я добавил DLC-настройку, что я из твоей деревни. Неплохо, правда?
«Сохи, теперь я хочу спросить тебя. Что случилось в тот день? Когда пираты напали на вашу деревню. Все погибли. Как ты выжила? И что с тобой сейчас? Я думал, ты умерла, почему ты в Срединных равнинах?»
Если настройка сработала, пора контратаковать. Упомяну тот день, чтобы прижать Чон Сохи.
«Не хочу… говорить».
Бесстрастное лицо Чон Сохи исказилось. Её брови разошлись, будто она не хочет вспоминать тот тяжёлый день.
Ахиллесова пята Чон Сохи. День, когда всех в деревне убили. Из-за шока она потеряла почти все воспоминания.
«Прости. Тот день, должно быть, был для тебя ужасным. Я был бестактен».
Прикусив губу, я опустил взгляд, избегая глаз Тяньша-син. Будто из-за общей боли в комнате повисла тишина.
На самом деле у меня нет таких болезненных воспоминаний.
«…Ладно. Я поняла, что ты был в нашей деревне».
Сработало.
Вот видишь. Я сам считаю, что настройка убедительная.
Теперь пожмём руки и разойдёмся. Приятно было встретить оппу из старого района?
Возвращайся к своим делам. Я пока работаю в провинции Хубэй, так что действуй в другой провинции.
«Сохи, наконец-то вспомнила оппу?»
Я нарочно сказал это радостно.
«Нет. Я поняла, что ты был в нашей деревне. Но если бы мы были так близки, я бы тебя помнила».
Не так просто.
Она права. Даже если она потеряла большую часть воспоминаний, такой близкий человек должен был остаться хотя бы в уголке памяти. Но меня в её памяти нет.
Если я продолжу говорить о прошлом, а она ничего не вспомнит, это вызовет подозрения. Если кто-то говорит, что знает твоих родителей, а потом бьёт по затылку, это странно, даже если ты поздороваешься.
Причина, по которой Тяньша-син сомневается, одна.
Её воспоминания.
Если воспоминания о прошлом туманны, человек не доверяет своей памяти. Он уверен только в чётких воспоминаниях.
Но у Тяньша-син нет чётких воспоминаний.
Персонаж Тяньша-син потеряла почти все воспоминания детства.
Из-за этого она очень ценит своё прошлое.
Пусть воспоминаний мало, но для Чон Сохи они бесценны. Она абсолютно доверяет этим воспоминаниям.
Поскольку воспоминания драгоценны, она не может не сомневаться в тех, кто говорит о прошлом, которого нет в её памяти.
Сколько бы я ни твердил, что мы друзья детства, она не поверит.
Не важно, играли ли мы в классики, камешки или кальмара. В её памяти этого нет.
Потому что эти воспоминания слишком реальны.
Или она думает, что они реальны.
Тогда, Тяньша-син.
Твои воспоминания.
Твои драгоценные воспоминания.
Сейчас я брошу в них бомбу.