Глава 19 - Черноволосый варвар из провинции Хубэй - 1

Что из перечисленного может делать черноволосый варвар?

Курьер, вернувшийся в прошлое.

Буря мечей горы Хуашань.

Охранник клана Чан.

Носильщик на стройке.

«Эй, варвар! Быстро тащи материалы!»

На стройке, пока я пил воду, десятник, управляющий площадкой, заорал на меня.

«Допью глоток и продолжу.»

«Ты, варвар, ещё огрызаешься?»

Десятник подскочил ко мне и пнул.

«Кх!»

Я выплеснул воду, которую пил, и покатился по земле. Чёрт, я час работал без воды, и за один глоток так?

«Тебя, варвара, взяли на работу, так ты должен носиться, чтоб пятки сверкали! Вода? Ха, мир, мать его, стал слишком добрым.»

«…Сейчас начну работать.»

Ругательства подступили к горлу, но, чтобы не голодать сегодня, пришлось стерпеть.

«Что за шум?»

К нам подошёл воин с мечом на поясе.

«Хе-хе, ничего страшного, господин. Просто этот варвар лодырничал, вот я его слегка приструнил.»

Десятник мигом из злодея превратился в добряка, обращаясь к воину.

«Это стройка резиденции клана Чан. Беспорядки не потерплю.»

«Конечно, господин, такого больше не будет.»

Десятник, словно муха, тёр ладони, максимально заискивая.

«Следи за этим.»

Убедившись, что воин ушёл, десятник снова надел маску злодея.

«Раньше бы я из тебя труп сделал! Если б не эти воины, ты бы сдох от моей руки, понял?»

«Буду стараться.»

«Черноволосые твари только после тумаков умнеют! Я тебя запомнил. Попадёшься мне ещё раз — не видать тебе работы в этом городе!»

Десятник ткнул пальцем себе под глаз, затем указал на меня, давая понять, что запомнит.

Я потёр ушибленное место и побежал к материалам. Несправедливо, но ничего не поделаешь.

Здесь я не наследник семьи Кан,

не никчёмный жених клана Муюн,

а просто черноволосый варвар.

«Эй, варвар, ты откуда?»

Когда я закончил таскать материалы и отдыхал, ко мне обратился работавший рядом парень.

Прошёл год с тех пор, как я в Срединных равнинах, но к слову «варвар» так и не привык.

«Из Чосона.»

«Чосон? Это где? Знаешь, где царство Чан?»

«Это где-то над Монголией, нет? Где там царство Хуан?»

«Ты у меня спрашиваешь? Юг — море, значит, где-то на севере, западе или востоке.»

«Эй, варвар, Чосон — это где?»

Работали вчетвером, и, обойдя круг, вопрос вернулся ко мне. Спросили бы сразу.

«Знаете Корё? Чосон построен на месте Корё.»

«А, надо было сразу сказать Корё! Корё знаю. Там женьшень растёт, да? По чёрным волосам сразу понял, что ты варвар, а ты, значит, корёйский варвар.»

В отличие от Ляодуна или прибрежных городов, в глубине Срединных равнин многие не знали, что такое Чосон.

Я сознательно говорил «Чосон», но иногда приходилось упоминать Корё, чтобы поняли.

«Хватит звать его варваром, ему же некомфортно.»

Дядька по фамилии Чан, слушавший рядом, вмешался. Прямо топ-10% китайцев!

«Он варвар, вот и зову варваром. Ладно, если не нравится, как тебя зовут?»

Парень, называвший меня варваром, посмотрел на меня и спросил имя.

«Кан Юнхо.»

Я думал сменить имя в Срединных равнинах, но это не Чосон и не Ляодун. Кто узнает меня на стройке? Оставил своё имя.

«Ладно, Юнхо. Зачем приехал в Хубэй? Это ни север, ни порт у моря.»

«Моя деревня вымерла от чумы. Мать умерла, отец умер, младшие братья и сёстры голодали и тоже умерли. Думал, и мне конец, но решил посмотреть на этот огромный мир Срединных равнин перед смертью. Сел на корабль, и вот, как-то выжил и добрался сюда.»

Эту историю я рассказывал каждый раз, когда за год меня спрашивали, почему варвар в Срединных равнинах.

«…Прости.»

Увидев, как я с серьёзным лицом «вспоминаю» прошлое, парень, звавший меня варваром, извинился.

«Ничего, это в прошлом.»

Я горько улыбнулся.

На самом деле ничего такого не было. Просто байка, чтобы эти «варваро-кричатели» почувствовали себя неловко.

«Я знал, что этот парень когда-нибудь влипнет!»

«Зачем трогать больное место парня?!»

Другие рабочие, стоявшие рядом, принялись отчитывать того, кто звал меня варваром.

«Да я ж не знал! Ладно, Юнхо, давай следующие десять дней хорошо отработаем.»

«Да, буду стараться.»

Так я начал работать разнорабочим на стройке.

Прошёл год.

Не повод зажигать свечи и праздновать, но с момента побега из клана Муюн прошёл год.

Тогда я отыграл свою роль на полную и вышел через главные ворота клана Муюн. Как только я скрылся из виду воинов клана, я ускорил шаг. Впереди уже ждали командир охраны, его люди и Дольсве с подготовленной повозкой.

А ещё там был мой двойник, спящий в маске из человеческой кожи.

«Господин, это правда сработает?»

В движущейся повозке Дольсве с тревогой смотрел на спящего двойника.

«Сработает. Отряд Чханбон точно не распознает.»

«Лицо и правда до жути похоже на ваше поганое лицо, господин, но я всё равно волнуюсь.»

Вот это Дольсве, даже в критической ситуации держит марку!

Маска из человеческой кожи действительно пугающе точно копировала моё лицо.

В уся маски обычно позволяют выдавать себя за другого, но при внимательном осмотре можно заметить неестественность.

Но это не просто уся, а визуальная новелла уся!

Даже герой, становящийся мастером к концу, не распознаёт человека в высококачественной маске до самого финала.

Обычно мастера замечают бледность или отсутствие мимики, но здесь это как голливудские спецэффекты.

Так! Это точно не уся!

Я вспомнил один из своих комментариев к системе, и вот он пригодился.

«Это не просто маска. Это высококачественная маска, которую даже в Чёрной лавке можно достать лишь раз в год.»

Чёрная лавка — это, проще говоря, чёрный рынок континентального масштаба. Мёсто, где за бесценок продают и дорого покупают всякое незаконное.

«Я чуть не обмочился, пока был в той лавке, до чего жутко.»

«Спасибо, что хорошо справился с двойником.»

«Я просто сыпал золотом, и они всё устроили. На всякий случай: это осуждённый насильник и убийца женщин, так что не слишком жалейте его.»

«Это хорошо.»

Даже ради спасения я не хотел жертвовать невинной жизнью. Поэтому я просил Дольсве найти виновного двойника, сколько бы это ни стоило.

«Мы прибыли к безопасному дому. Выходите?»

Дольсве спросил с тревогой.

«Да. Дольсво, ты всё сделал.»

«Да, господин.»

«Командир охраны отвезёт тело моего двойника в Чосон и похоронит. А ты где-нибудь сойди, забери золото и живи хорошо. Вернёшься в Чосон — в лучшем случае станешь рабом в каком-нибудь богатом доме.»

«Господин…»

Глаза Дольсве увлажнились от благодарности.

«Живи хорошо.»

Я вышел из повозки и направился к безопасному дому.

«Спасибо за всё!!»

Если так благодарен, кланяйся в пояс и скажи, как сильно благодаришь! Неберись, парень.

Не оглядываясь, я помахал рукой и вошёл в безопасный дом.

Прошёл месяц.

Когда всё улеглось, я отправился в Срединные равнины.

Карманы полны.

Небо ясное.

А разбойников полно.

Я знал, что удача не может быть вечной.

«Делай всё возможное и жди воли небес».» Я старался, и небеса пощадили мою жизнь, но на этом всё.

Разбойники ограбили меня до нитки, и я стал нищим. Спал в горах, в сараях, прятался в заброшенных храмах, не зная покоя.

Если бы я могла зарабатывать, то бы я мог бы нормально есть и спать. Но в Срединных равнинах дискриминация варваров — обыденность.

У них самих волосы всех цветов радуги, а чёрных нет, вот я и стал «черноволосым варваром», которому трудно найти работу.

«Юнхо пришёл! Ложись вон туда, на свободное место.»

Найти работу на стройке было чистой удачей. Десятник ворчал, что рабочих не хватает и приходится нанимать варваров, но мне было всё равно.

Общежитие для разнорабочих после смены.

Открываю дверь — парень по фамилии Жу, тот, что звал меня варваром, машет.

Вот за что я люблю стройку.

Работа начинается с утра, рабочих не хватает, так что тех, кто уже работал, оставляют, обеспечивая едой и жильём.

От запаха пота рабочих чуть не стошнило от ужина, но комната с местом для сна — это трогательно.

Работаешь — дают еду и место для сна. Прямо божественное место работы.

«Я тогда, пока мужа не было, схватил её за грудь и как сжала!»

Лёжа в углу, я слушал байки рабочих о любовных похождениях.

«Жу, сколько ты эту историю будешь трынде? Ты же ж в итоге ничего не сделал, а муж тебя поймал и накостылал.»

Эй, зачем спойлеришь?!

Я слушал, как школьник, подслушивающий шутки крутых ребят за парой.

«Ну а кто ещё расскажет?»

«Ну, да.»

«…»

В комнате повисла тишина.

Что, не у кого больше историй?

«Никто не хочет рассказать что-то интересное?»

Тишина затянулась, и из угла раздался глубокий голос.

«Ой, мастер Большёв проснулся! Мы слишком громко говорили?»

«Простите!»

«Мы были слишком шумными!»

Все вскочили и принялись извиняться перед лежащим мастером.

Мастер Большой — самый опытный столяр среди мастеров.

В отличие от меня, таскающего грузы и помогающего за гроши, он — элитный специалист, чья работа стоит дорого.

Десятник раздаёт зарплаты, но руководит всем мастер.

Поэтому его на стройке уважают больше всех.

«Нет, я не спал.

Не напрягайтесь, отдыхайте спокойно.»

Мастер махнул рукой, и все сели.

Почему не ложатся?

Неужели это как приказ командира «вольно»?

Мастерство — это власть.

Вот почему надо учиться ремеслу.

Отец, когда я писал романы, ты говорил это, а я пропускал мимо ушей.

А ты был прав.

«Ха, почему так тихо?

Хотел перед сном послушать историю.»

«Давай ты!»

«Эй, кто будет рассказывать перед мастером!»

Рабочие перекладывали друг на друга, но никто не решался.

Кто же выступит с номером перед командиром?

«Тому, кто расскажет, дам награду в зависимости от интереса истории.»

Видя, что никто не решается, мастер предложил приз.

Ого?

Награда от командира?

Это нельзя упустить.

«Я попробую.»

Я поднял руку.

«Новое лицо. Кто такой?»

«Кан Юнхо из Чосона. Расскажу чосонскую историю.»

Знаешь, я был веб-писателем в Корее. Пусть и массового чтива.

«История из Чосона? Есть название?»

Мастер спросил с любопытством.

«Название истории…»

В комнате одни мужчины, старше меня, большинство женаты.

Какую историю рассказать?

«После развода — первый приз в лотерее.»

Вот оно!