Наконец-то Аманэ, серьезно выведенный из равновесия действиями Махиру, немного пришел в себя и они вместе медленно зашли в нужный бассейн.
Для парня, ростом уже способного поспорить со взрослыми, уровень воды был по бедро, но вот для Махиру вода почти доходила до груди, из-за чего «неглубокий» бассейн не казался ей таким уж «неглубоким». Она подняла глаза на Аманэ с встревоженным выражением лица.
— …Махиру, ты не утонешь. Всё будет хорошо.
— Аманэ, люди могут захлебнуться даже если воды всего тридцать сантиметров.
— Блин, Махиру, послушай… я ведь здесь, и я не позволю тебе утонуть. Но даже если вдруг что-то произойдет, я сделаю тебе искусственное дыхание.
Он попытался пошутить, чтобы разрядить обстановку, но Махиру только крепче вцепилась в его руку и снова подняла на него глаза. В этих двух бездонных омутах он увидел легкое недовольство и оттенок ожидания.
— ...Ты поцелуешь меня только если я буду тонуть?
Неосознанно, он уставился на Махиру, когда она пробормотала эти слова с лёгким разочарованием в голосе. Её изящные светло-розовые губы немного сжались, придавая лицу девушки капризное выражение.
Аманэ сглотнул, сдерживая нахлынувшее желание. Он никак не мог отбросить все доводы разума и поцеловать ее прямо здесь и сейчас. Пытаясь успокоиться, он отвел взгляд в сторону.
— Я… тебе придётся ещё немного подождать… мы не можем сделать этого здесь.
— Я не говорила, что хочу сделать это здесь и сейчас! Ну... я просто начинаю сомневаться, что ты этого хочешь, Аманэ.
— Конечно я хочу!!! Я всегда хочу!
Конечно, в мире не было парня, который не хотел бы поцеловать девушку, которая ему нравится. Даже Аманэ, который не был особо романтичным человеком, все равно часто хотел прикоснуться к Махиру и целовать её так часто, как ему хотелось.
Он знал, что к такому уровню отношений нужно идти постепенно, и считал, что может оттолкнуть её, постоянно навязывая свои желания. Но было глупостью считать, что он не хотел делать всё это.
Услышав решительное заявление Аманэ Махиру снова покраснела и прижалась лбом к его руке, пряча лицо. Увидев такую реакцию, Аманэ подумал, что явно сказал нечто весьма провокационное, и тоже начал краснеть.
— Подожди, ты не так поняла…
— Не так?
— Ну, то что я сказал… это не ложь, но... Но мне тяжело это будет сделать сейчас, так что, пожалуйста, подожди еще немного.
Ицуки часто высмеивал Аманэ за то, что тот слишком долго мнётся и вообще слабак. И сейчас Аманэ мысленно согласился с другом.
Возможно, Махиру действительно теряет терпение? Он слишком дорожил ею и двигался слишком медленно, а ей всё время приходилось ждать.
«Наверное, Махиру хочет пойти дальше? Должно быть, она хочет делать больше вещей, которыми занимаются влюбленные?»
Он посмотрел на Махиру, чтобы подтвердить свои мысли, и она посмотрела на него в ответ, всё ещё пряча своё покрасневшее лицо.
— Решай сам, Аманэ. Но Читосэ сказала, что слишком долго сдерживаться нехорошо... Не переусердствуй...
— Уф, Читосэ...
— В конце концов, Читосэ в отношениях дольше, чем мы, так что...
— Она определенно плохо на тебя влияет, разве ты не понимаешь?! Послушай, Махиру, мы можем идти в том темпе, который нам кажется правильным. Я не хочу слишком сильно торопиться, а ещё... если мы будем двигаться слишком быстро, думаю, ты тоже запутаешься в своих чувствах.
Он верил, что она тоже хочет двигаться вперед, но беспокоился, что она не выдержит давления мыслей, а ещё, что он сам может не сдержаться и сделает что-то, о чем позже пожалеет.
Когда он сказал ей это с серьезным выражением лица, Махиру смущенно опустила глаза и вновь прижалась лбом к его руке.
— Хорошо. Эм... Может, пойдем купаться?
— Д-да, хорошая идея.
— Я впервые в таком месте, поэтому, пожалуйста, покажи мне тут всё.
Аманэ взял ее за руку, и они пошли к середине неглубокого бассейна. Он догадывался, что ее семья, скорее всего, никогда не водила ее ни в один парк развлечений, и это вызывало в нём сочувствие. Он решил, что им стоит как-нибудь сходить в парк развлечений.
— Как насчёт того, чтобы на этих каникулах ещё больше вещей сделать в первый раз, Махиру?
— …Ты выбрал очень смущающую формулировку, но… хорошо.
Махиру снова покраснела, но на лице у неё появилась радостная улыбка. Аманэ улыбнулся ей в ответ и потянул за руку к месту, где, как ему показалось, было чуть меньше людей.
Махиру беспокоилась, что может утонуть, но, возможно, потому, что она была с Аманэ, она не нервничала, пока они просто играли в воде.
Когда Аманэ взял напрокат плавательный круг и передал его Махиру, та с немного раздраженным видом проворчала:
— Такое чувство, что со мной обращаются как с ребенком…
Но в итоге она согласилась его надеть. Возможно потому, что все-таки немного нервничала в воде.
Держась за плавательный круг, Махиру расслабилась и начала аккуратно плавать, умиротворенно смотря на Аманэ. Аманэ стоял в стороне, на всякий случай наблюдая за ней, но, судя по тому, как все шло, у его девушки получится насладиться походом в бассейн.
— Отличное ощущение, правда? — Махиру улыбнулась, покачиваясь на воде рядом с Аманэ.
— Конечно, — кивнул он в ответ, немного оперевшись на край её плавательного круга.
Аманэ любил плавать, но никогда особо не развлекался в мелких бассейнах. Вот только возможность отдохнуть с Махиру полностью меняла для него впечатление. Будь с ними сейчас Читосэ и Ицуки, они бы наверняка захотели поиграть с пляжным мячом или покататься на водных горках. И такое времяпровождение ему тоже нравилось, но ещё больше Аманэ любил проводить время наедине со своей девушкой.
— С кругом ты не утонешь и сможешь наслаждаться водой сколько угодно.
— Но это ужасно унизительно — пользоваться плавательным кругом в таком возрасте.
— Даже взрослые женщины постоянно им пользуются. Посмотри вон туда, например.
Аманэ указал на несколько женщин в купальниках, которые плавали, надев на себя плавательный круг. Большинство взрослых использовало их не как инструмент для плавания, а просто как способ расслабиться, лёжа на воде.
Посмотрев в указанном направлении, Махиру несколько раз моргнула, осмысливая информацию, а потом вдруг уселась на свой плавательный круг. Расслабившись, сидя в воде, она несколько раз моргнула, а затем улыбнулась, выглядя очень довольной собой. Похоже, ей это нравилось.
Ее изящные молочно-белые ноги, торчащие из-под его рашгарда, дрыгались и плескались в воде. Залюбовавшись ими, Аманэ дёрнулся, когда ему плеснули водой в лицо. Махиру захихикала со счастливой и беззаботной улыбкой.
Аманэ не знал, поняла ли она, куда он смотрит, или плеснула в него просто так, но... пока что он слегка побрызгал в неё, чтобы отомстить, и улыбка Махиру стала ещё шире.
— Ну вот, теперь ты это сделал, эй!
Вероятно, она пыталась отвлечь его от раздумий. Махиру обрушила на него еще одну водную атаку, и Аманэ, слегка улыбнувшись, плеснул в ответ. Правда, сдерживаясь. В плавательном круге она не могла нормально увернуться, так что он старался не попасть ей в лицо.
Аманэ полностью промок, и вода холодила ему кожу. Он улыбнулся и еще раз брызнул в Махиру.
Он сдерживался, боясь её перевернуть, но вот Махиру, кажется, слишком увлеклась. Она энергично брызгалась в него, с каждым движением немного теряя равновесие.
— Махиру, стоп!
Шагнув ближе, он схватился за её плавательный круг, удерживая Махиру от падения в воду. Она крепко схватилась за него, вновь вспомнив про свой страх утонуть.
— Ты упадёшь если будешь слишком сильно раскачиваться.
— Э-э... извини.
— Я здесь, так что все в порядке, но...
— Я так сильно увлеклась только потому что играла именно с тобой, — тихо прошептала она.
Услышав эти тихие слова, Аманэ удивлённо уставился на Махиру.
Обхватив его спину своими тонкими руками, она уткнулась лицом ему в грудь и продолжила:
— Но я с тобой, и мне так весело... Весь мир сверкает... Кроме того, я знала, что ты поможешь мне, если что-то случится..
— Я... я не знаю, что ответить, когда ты говоришь мне такие милые вещи.
Внутри ему захотелось застонать от умиления.
«Как она может быть такой милой во всех отношениях?!
...Я действительно люблю эту девушку...»
Конечно, он не был удивлён её словами, но Аманэ чувствовал, как в груди становится жарко от ее ласкового голоса. Его переполняла любовь.
Если бы они сейчас были дома, он бы гладил Махиру по волосам и не отпускал, но, поскольку они находились в общественном месте, он знал, что должен сдерживать свои порывы. Поэтому, прижав ее к себе на мгновение, он прошептал:
— Как только мы вернемся домой, я покажу тебе, как сильно я тебя люблю.
Услышав его, Махиру покраснела и пробормотала:
— Именно этого я и хотела…
Сдерживая рвущийся наружу стон, он закрыл глаза и попытался думать о чем-нибудь другом.
Увидев Аманэ в таком состоянии, Махиру удовлетворенно улыбнулась и прошептала:
— Я тоже хочу показать тебе свою любовь.
Аманэ посмотрел на нее, задаваясь вопросом, не занимается ли она этим прямо сейчас, а она тем временем добавила с невинной улыбкой:
— Я тоже иногда хочу быть тем, кто контролирует ситуацию. В последнее время я всегда чувствую себя побеждённой после таких наших разговоров.
— И это мне говорит девушка, которая так активно ко мне подкатывала ещё до того, как мы стали парой!
— Мы пропускаем слишком много моих ходов. Я тоже хочу видеть твоё смущение!
— Так это и было твоей целью с самого начала? ...Аргх.
Аманэ знал, что Махиру с удовольствием снова поставит его в неловкое положение, если увидит сейчас слабость, так что он сосредоточился, готовясь перевернуть ситуацию в свою пользу.
Махиру часто играла с ним, ювелирно используя его слабости, поэтому, пытаясь хоть раз получить преимущество, Аманэ демонстративно убрал волосы с её лица и нежно поцеловал свою девушку в щеку.
Как-то выдержав нахлынувший на него стыд, Аманэ посмотрел на свою очаровательную Махиру, которая застыла на месте с ярко-красным лицом.
— Скажешь снова, что любишь меня?
— Эт-то не было мило…
— Ну, я никогда не был умелым сердцеедом. Пойдем, передохнем, ладно? Я пойду куплю нам что-нибудь выпить.
Когда он взъерошил ее мокрые волосы, Махиру дёрнулась, будто отходя от шока. Она угрюмо пробормотала:
— Я буду апельсиновый сок, — а затем ударила его головой.
Очевидно, это была попытка скрыть свое смущение, поэтому Аманэ тихонько рассмеялся и вновь погладил ее по голове.
***
— Так вот что происходит, стоит мне отвлечься?
Когда Аманэ вернулся с напитками, сидящую на скамейке Махиру уже донимали два каких-то парня.
«Вот почему я не хотел упускать ее из виду. Это моя вина, но...»
Несмотря на то, что сегодня был будний день, в фуд-корте все еще приходилось отстоять длинную очередь, так что он задержался больше, чем следует. И за это время два каких-то парня попытались подкатить к его девушке. Конечно, они не могли заставить её с ними пойти, но Аманэ, как её парню, конечно, не нравилась эта ситуация.
Махиру и сама не пыталась скрыть своего раздражения. Она застегнула молнию спереди, прикрывая себя, и не показывала своей ангельской улыбки. Аманэ мягко вздохнул.
«...Они даже не понимают, как сильно ее раздражают. Вряд ли у них получится подцепить хоть какую-нибудь девушку, не с таким скудным пониманием намёков».
Во-первых, они должны были понять, что у одиноко сидящей девушки в мужской одежде, которая явно ждёт кого-то, уже есть партнер. Если они не смогли догадаться, то у них явно огромные проблемы с внимательность. А если догадались, но все равно полезли, значит, они настоящие придурки.
Махиру упорно сидела на скамейке и, вероятно, не могла уйти от надоедливых поклонников, потому что не хотела покидать это место до возвращения Аманэ. Решив, что извинится перед ней позже за то, что заставил ждать, он поспешил вперёд.
— Извини, что заставил ждать.
Как только он сказал это, держа напитки в обеих руках, лицо Махиру озарилось. Было очевидно, что её уже конкретно достали. Заметив такое сильное изменение выражения её лица, парни остолбенели. Затем они повернулись, чтобы посмотреть на Аманэ.
Оба начали излучать едва уловимое чувство превосходства, оценивая его, вероятно, потому что он не укладывал волосы сегодня — воск с прически всё равно смыло бы водой.
— Извините, но она со мной, поэтому я буду благодарен, если вы оставите нас в покое.
Аманэ привык, что люди смотрят на него свысока, поэтому их взгляды не задели его и не повлияли на его улыбку. Ухмылки парней стали еще более мерзкими.
— Она с тобой? Серьезно? Какая странная пара!
— Такое мрачный тип, как ты, с такой девушкой? Невероятно…
«Ну извини, что глаз не радую!»
Аманэ знал, что выглядит неказисто, и не собирался спорить с этим. Но не таким убогим парням решать, достоин ли он Махиру. Вульгарные придурки, которые разгуливают по улицам и пристают к красоткам — вот кто точно недостоин его девушки.
Вся эта ситуация была сплошной головной болью, и пока Аманэ ломал голову, что ответить, чтобы не устраивать конфликт, Махиру вдруг тихонько захихикала, привлекая к себе внимание.
— Они правы, — сказала она. — Спроси у меня кто, солнечный ты или мрачный, я бы точно выбрала второй вариант.
— Не дразнись…
—Я знаю, что мой парень не очень веселый. Он тихий, спокойный человек.
Аманэ внимательно наблюдал за ней, не понимая, что Махиру хочет сказать, ведь она впервые прямо посмотрела на этих парней.
В ее глазах не было доброты. Они казались холодными.
«Кажется, она злится»
Махиру терпеть не могла, когда люди смеялись над Аманэ, и сейчас явно собиралась выразить этим парням своё презрение к ним.
— Но даже если он мрачен, что в этом плохого? — на удивление, в словах Махиру не было особой злости.
Тоном, который показывал, что они не понимают вопроса, потенциальные пикаперы ответили ошарашенным:
— А?
— Я люблю его, неважно, солнечный он или мрачный. Я влюбилась в него целиком — в его личность, внешность и отношение. Чужое мнение по этому поводу меня не интересует. Моя любовь к нему не настолько хрупкая вещь, чтобы я беспокоилась о подобных вопросах.
Махиру сделала своё решительное заявление, а затем мило улыбнулась Аманэ.
Он почувствовал, как в груди у него стало горячо от ее улыбки, полной любви и нежности, которую она никогда бы не показала другим парням. Раньше Аманэ не смог бы даже представить, что кто-то признается ему в любви таким смелым способом, и, хотя это было немного неловко, чувство счастья пришло к нему первым.
— Надеюсь, что вы, мальчики, когда-нибудь встретите прекрасных девушек, которые будут думать о вас так же.
Махиру сияла, но это была не та сладкая, как липкий мед и шоколад, улыбка, которую она всегда использовала по отношению к Аманэ. Махиру добила их идеальной ангельской улыбкой, которую она использовала на публике, и парни уставились на нее, ошарашенные увиденным. Их лица были красными, словно их ошпарило лучезарной улыбкой Махиру. Аманэ на мгновение подумал, что если бы она показала им то мягкое, как мёд, выражение лица, которое он видел, когда оставался с ней наедине, бедные парни обратились бы в пепел.
— А, ну…
Заикаясь, один из парней попытался протянуть руку в сторону Махиру.
—Эй, ребята, вон там.
Аманэ небрежно отмахнулся от протянутой руки и показал пальцем им за спину. Парни развернулись в ту сторону и увидели, что за ними наблюдает человек на смотровой вышке.
Руководство бассейна очень серьезно относилось к безопасности, поэтому повсюду на территории стояли вышки с наблюдателями. Люди, дежурящие там, должны были предостерегать посетителей от опасного поведения возле воды и не давать никому утонуть, но, конечно, они также следили за подозрительно ведущими себя личностями, шляющимися по бассейну.
Как только оба парня поняли, что служащий смотрит на них, они поспешно ушли с потерянными выражениями лица. Аманэ было неловко смеяться над ними, но эти парни оказались ещё и трусами. Как с таким количеством храбрости они вообще умудрились заговорить с девушкой, которая явно находится не в их лиге?
Наконец они остались вдвоем, и Аманэ присел рядом с Махиру.
— Прости, что так долго.
Он решил, что первым делом нужно извиниться, ведь Махиру попала в неловкую ситуацию из-за того, что он оставил ее одну.
— Не надо: на фуд-корте ведь была толпа, да? К тому же, такое постоянно случается, когда я остаюсь одна.
— Я уверен, что такое случается, но это моя вина, что ты осталась одна. Держу пари, ты была напугана.
— Кажется, они поняли, что я хотела сказать, так что я не испугалась.
«Не думаю, что они поняли — скорее просто испугались служащего» — подумал он.
Возможно, спор с этими парнями продолжался бы и дальше, не будь неподалёку работника бассейна. Аманэ происходящее очень быстро надоело бы и он попытался бы взять Махиру за руку и уйти, но отпустили ли бы их эти ребята — вопрос.
Аманэ протянул Махиру апельсиновый сок, который она заказывала, а сам выпил немного газировки через соломинку.
— Точно не испугалась? — спросил он.
— Нет, скорее расстроилась, что они испортили мне хорошее настроение.
— Извини. Не унывай, ладно?
— Ты не виноват, но... ладно, хорошо, дай мне глоток твоего напитка, и я точно взбодрюсь.
Махиру указала на содовую, которую пил Аманэ, и подняла уголки губ в коварной улыбке.
— Я не могу тебе отказать, — он криво улыбнулся в ответ и протянул ей свой стакан.
Он понимал, что Махиру нарочно ведёт себя игриво, чтобы он не чувствовал себя слишком виноватым, и осознал, что его девушка понимает, что у него на душе.
Не говоря больше ни слова о произошедшем, Махиру взяла у Аманэ содовую и отпила... после чего резко напрягла лицо. Ее глаза даже наполнились слезами. Это был сильно газированный напиток, но не настолько, чтобы вызвать такую сильную реакцию. Видимо, Махиру имела к подобному очень слабую стойкость.
— Странный вкус?
— Нет, просто я редко пью газированные напитки... Они очень раздражают горло, не так ли?
Глаза Махиру слезились от сильных ощущений. Если подумать, Махиру пила только воду, чай, кофе и иногда фруктовый сок. Он никогда не видел, чтобы она пила газированные напитки.
Махиру не была чувствительна к острой пище, но, похоже, ей не нравились ощущения от газировки.
— Странно, что тебе захотелось сделать глоток чего-то подобного: ты ведь никогда не пьешь газировку... Так почему решила попробовать сейчас?
Он забрал у Махиру свой напиток и погладил ее по голове.
Она подняла на него глаза, все еще слезящиеся от испытанных ощущений.
— Потому что я хотела насладиться этим вкусом вместе с тобой, Аманэ, — тихо пробормотала она.
Аманэ чуть не выронил газировку.
«...Моя девушка просто очаровательна».
Даже в лучшие времена ему было трудно смириться с тем, насколько милыми были ее внешность и манеры, а когда она сказала, что хочет разделить с ним напиток, ему пришлось подавить стон.
Махиру настолько сияла в его глазах, что на неё сложно было смотреть. Аманэ отвернулся, держа её за руку, а она прислонилась к нему, прижимаясь покрепче.
— Я тоже. Я хочу выпить глоток твоего апельсинового сока позже.
— Конечно, — Махиру тихо рассмеялась.
Не глядя на нее, он поставил локоть на подлокотник скамейки и повернулся лицом в противоположную сторону. Возможно, именно поэтому он не заметил, как к ним подошли два человека, которых здесь быть не должно было.
— Эй, вы двое, милая маленькая леди и маленький грустный мальчик, хотите поиграть с нами?
Кто-то обратился к ним в знакомом, непринужденном тоне. Аманэ узнал этот голос, но не ожидал его услышать здесь и сейчас.
Обернувшись, он увидел хорошо знакомые лица: красивый парень и бойкая, но очаровательная девушка, которых он почему-то часто замечал в школе. Да, почему-то…
Аманэ бросил на них подозрительный взгляд.
— Почему вы здесь, Ицуки?
— Я не преследую тебя, клянусь. Это просто совпадение, серьезно, — искренне заверил его Ицуки. — Ты же знаешь, я не настолько любопытный.
Подумав, Аманэ пришел к выводу, что его друзья, скорее всего, не следили за ними. Ведь если бы они следили, Ицуки и Читосэ наверняка пришли бы на помощь к Махиру, когда к ней приставали.
По его мнению, они заметили Махиру уже после того, как он вернулся к ней на скамейку. По выражению лица Читосэ было понятно, что это просто совпадение.
— Мы слышали, что вы собирались пойти в бассейн на этой неделе, но, конечно, я не ожидала, что столкнусь с вами в таком большом месте, даже если бы мы пришли в один день. Простите, что помешал вам заниматься любовными делами.
— Эй…
Аманэ не собирался жаловаться, ведь они случайно столкнулись, но бросил острый взгляд на Читосэ, которая широко ухмылялась, дразня его. Поскольку она тоже была в купальнике, он посмотрел прямо ей в глаза.
На Читосэ был оранжевый топ и плавательные шорты. Заметив, что Аманэ смотрит на нее, она снова ухмыльнулась, воскликнула «О нет, извращенец!» и начала делать вид, будто прикрывается руками, хотя по направлению его взгляда было понятно, что он смотрит не на ее тело.
Вздохнув от нелепости Читосэ, Аманэ обратилась к Ицуки с умоляющим взглядом, но Ицуки лишь пожал плечами и отметил:
— Сейчас лето, у нее слишком много энергии.
Похоже, он не собирался ее останавливать.
Аманэ повернулся к Махиру и увидел, что та расстегнула переднюю молнию на рашгарде. Ей, должно быть, было жарко, когда застежка была закрыта до самой шеи.
Читосэ подмигнула ей:
— Ммм, Махиру?
— Да?
— Ты носила то бикини?
— Ты про то самое?
— Дааа, я про те замечательные черные стри… ммм.
Голос Читосэ был заглушен на середине фразы, так как Махиру с силой закрыла ей рот. Она даже поднялась на ноги, чтобы дотянуться до более высокой Читосэ.
Осознав, что Аманэ внимательно смотрит на неё, Махиру застыла.
— Не слушай её, — умоляющим тоном попросила девушка, покачав головой. Ее щеки покраснели.
— Так был другой купальник…
— Нет, ммм, этот, ну... Я стесняюсь носить его на людях, так что...
— У тебя из него чуть ли всё не выпрыгивало, помнишь? Я подумала, что тебе будет приятно носить его, когда вы с Аманэ останетесь наедине... Ммф!
— Читосэ, тебе нужно заткнуться.
— Хорошо!
Махиру снова закрыла рот Читосэ, которая, кажется, абсолютно не жалела чувств подруги.
Аманэ удивился, услышав, что Махиру купила купальник, который она не решилась бы надеть на людях, но когда Читосэ сказала, что Махиру могла бы надеть его, когда они останутся наедине, его сердце застучало быстрее.
— Он действительно настолько открытый?
— Не совсем. У Махиру хороший вкус. Просто он мало что скрывает.
— Читосэ...
— Если я скажу еще что-нибудь, она на меня рассердится, так что дальше ты должен сам добывать информацию, Аманэ!
— Я не буду показывать!
Махиру решительно отвергла эту идею, её лицо было красным, как спелое яблоко.
Аманэ не чувствовал себя виноватым за то, что испытал лёгкое разочарование.
Конечно, если Махиру против, он не будет особо настаивать, но все равно, если бы он сказал, что не хочет увидеть свою девушку в таком купальнике, это было бы ложью.
Судя по тому, что говорила Читосэ, второй купальник был не просто откровенным, а смелым проявлением прекрасного стиля Махиру. Даже сейчас Аманэ было трудно смотреть прямо на свою девушку, а если предположить, что второй купальник открывал еще больше кожи, то отказ Махиру в нём показываться может стать спасением для его психики.
Но, конечно, Аманэ всё равно хотел бы увидеть это.
Возможно, он выглядел немного разочарованным, потому что Читосэ ухмыльнулась, а Махиру неуверенно на него посмотрела.
— Ты не покажешь ему? — спросила Читосэ.
— Мы обсудим это позже, — неуверенно ответила Махиру. Затем, словно желая скрыться от взглядов Читосэ и Аманэ, она накинула капюшон и начала внимательно рассматривать пол. Даже не видя ее лица, Аманэ мог предположить, насколько красным оно сейчас стало..
— Читосэ, не дразни ее слишком сильно. И, Махиру, тебе не стоит так об этом беспокоиться.
— Но она такая милашка!
— Почему ты озвучиваешь очевидные факты?
— О, этот парень — натуральный сердцеед…
То, что Махиру симпатичная, было неоспоримым фактом, но когда он согласился с ней, Читосэ посмотрела на Аманэ со слабым изумлением в глазах. Еще до того, как они с Махиру начали встречаться, Аманэ уже с самого начала знал, что его соседка симпатичная, так что сказать это вслух не казалось ему чем-то странным. Но его друзья, казалось, были озадачены, услышав его слова.
— Ну, если бы ты в конце концов не влюбился, Аманэ... Раньше ты говорил, что у тебя никогда не будет девушки и ты никогда не влюбишься, но посмотри на себя сейчас...
— Заткнись.
— Знаешь, любовь меняет человека!
— Может, вы двое перестанете надо мной смеяться? Во-первых, то, что Махиру симпатичная — это общеизвестный факт, и вообще, это нормально — считать свою девушку привлекательной. Ицуки, ты ведь постоянно хвастаешься тем, какая Читосэ симпатичная.
Ицуки постоянно говорил о своей девушке с тех пор, как Аманэ с ним познакомился. Было очень странно с его стороны так удивляться.
В ответ на его короткий спич эти двое лишь беззаботно пожали плечами. Аманэ нахмурился, испытывая лёгкое раздражение от их поведения, но Ицуки лишь криво улыбнулся.
— Блин, я думаю, нам лучше прервать этот разговор.
— Что такое?
— Махиру выглядит так, будто ей тяжело нас слушать.
Услышав слова Ицуки, Аманэ оглянулся и увидел, что Махиру опустила капюшон на голову и дрожит от крайней степени смущения. Он знал, что она стесняется, когда ей делают слишком много комплиментов в присутствии других людей. Его девушка подняла на него глаза, в которых стояли слезы.
— Это одновременно хорошая и плохая твоя черта, Аманэ, — пробормотала она, натягивая поглубже капюшон.
Аманэ ничего не оставалось, кроме как ждать, пока Махиру возьмет себя в руки.
Как только Махиру оправилась от смущения, они начали развлекаться вчетвером, и это было здорово, потому что другим парням было гораздо сложнее подойти к Махиру.
Пока они двигались группой, никто не оставался в одиночестве, и Аманэ внимательно следил за тем, чтобы недавний инцидент не повторился.
К тому же, поскольку Ицуки был общительным и красивым, платоническим идеалом жизнерадостного парня, от которого исходила аура дружелюбия, все мужчины, желающие подкатить к сопровождающим его девушкам, наверняка быстро передумывали. Однако, поскольку Читосэ, Махиру и Ицуки были очень привлекательны, Аманэ не мог не чувствовать, что все внимание устремлено только на них.
—Махиру, Махиру, попробуй справиться с этим!
— Кья! ...Господи, Читосэ!
По инициативе Махиру они сейчас развлекались в неглубоком бассейне. Махиру и Читосэ с удовольствием плескались друг в друга, а Аманэ сидел на краю бассейна и наблюдал за ними.
Это было весьма затягивающе — наблюдать за двумя девушками, хорошими подругами, которые весело играют друг с другом.
Кроме того, они обе были необычайно красивы, так что смотреть на них было просто пиршеством для глаз.
— Приятно наблюдать, как девушки ладят друг с другом, — Ицуки сидел рядом с таким же выражением лица.
—Ты говоришь как жуткий старик, — ответил Аманэ.
— Как грубо! Так меня оскорбляешь, а сам глазеешь на них.
— Я не как ты.
— Но я готов поспорить, что ты думал о том, как приятно за ними наблюдать, неразговорчивый парень.
— Я могу сказать то же самое о тебе.
— По крайней мере, я честно подтверждаю это, — проворчал Ицуки, глядя на Махиру, которая хихикала, обрызгивая Читосэ водой.
— Так почему же ты наблюдал за ней с таким задумчивым взглядом? — спросил Ицуки, стирая с лица глупую ухмылку. Он слегка наклонился вперед и посмотрел Аманэ в глаза.
— Ну, как бы это сказать... Махиру, кажется, стала еще симпатичнее, чем раньше.
— Мда, теперь он ещё и хвастается своей девушкой.
— Я не хвастаюсь, просто она теперь гораздо чаще улыбается. Раньше всё было иначе.
— Мы тогда с ней особо не общались, но... ты имеешь в виду, что она была холодной?
— Да. Она была холодной и острой на язык. Думаю, потому что она никому не доверяла... Я размышлял, как приятно видеть ее такой жизнерадостной сейчас.
По сравнению с их первой встречей, Махиру улыбалась гораздо более открыто. Беззаботная улыбка и честность сильно отличали девушку от её же образа из прошлого.
Аманэ гордился тем, что Махиру так изменилась благодаря ему, но также в этих переменах была заслуга Читосэ. Поскольку они обе были девушками, они могли говорить на любые темы и имели особое взаимопонимание.
Когда Аманэ видел, как подруги вместе веселятся, он чувствовал себя очень счастливым.
—Согласен. Я тоже думал, что Махиру сильно изменилась. Раньше она была похожа на какую-то прекрасную статую, к которой трудно приблизиться, а теперь я вижу лишь милую девушку, которая любит Аманэ.
— Которая любит Аманэ?… Послушай...
— Я имею в виду, что это легко определить, когда на тебя направлено столько чистой любви. Даже в обычный день видно, что она относится к тебе по-особенному.
— Кстати, хочу спросить: судя по тому, что ты видел, Махиру интересовалась мной очень долгий промежуток времени?
— Если что, она была переполнена любовью и удивлялась, почему ты так тянешь.
— Серьезно?
Он смутно догадывался, что нравится ей, еще до того, как они начали встречаться, но, видимо, Ицуки заметил это даже раньше, чем Аманэ всерьёз начал об этом задумываться.
—Я думаю, что Махиру начала меняться примерно тогда, когда стала доверять тебе и начала осознавать свои чувства, — сказал Ицуки.
— Думаешь?
— И то, что рядом была Чи, тоже помогло. Она активна и дружелюбна, поэтому довольно легко вытащила Махиру из своей скорлупы.
— ...Я умоляю тебя: хоть немного контролируй свою девушку.
— Все в порядке, не парься так. Чи никогда не лезет туда, куда ей действительно нельзя. К тому же, посмотри, как они сейчас улыбаются.
Когда Аманэ снова посмотрел туда, куда указывал Ицуки. Читосэ прижалась к Махиру, которая выглядела смущенной и в то же время смирившейся со своей застенчивостью. По ее глазам и мягкому выражению лица он понял, что Махиру доверяет Читосэ. Хорошо, что у нее появляется все больше друзей, на которых можно положиться. Но он хотел быть тем, на кого она полагается сильнее, чем на остальных.
Ицуки похлопал Аманэ по спине, чтобы тот не волновался, и Аманэ криво улыбнулся в ответ.
[П/П: три кривые улыбки за главу, еее.]
— Эй, эй, вы, меланхоличные молодые люди, пялящиеся на воду, идите сюда и поиграйте с нами! — Читосэ помахала им рукой, прижавшись к Махиру.
Махиру тоже сдержанно помахала рукой, как будто хотела, чтобы Аманэ присоединилась к ним.
— Когда тебя приглашает поплавать пара симпатичных девушек, ты не имеешь права на отказ.
Ицуки с ухмылкой погрузился в бассейн и направился к ним. Аманэ, улыбнувшись, пошел следом
***
— Ну и ну, мы действительно долго играли!
После нескольких часов веселья они, естественно, немного устали, поэтому сейчас вчетвером уселись на скамейку, чтобы немного отдохнуть.
Они взяли мяч, чтобы поиграть в волейбол, а Махиру по настоянию Читосэ попробовала спуститься с небольшой водной горки, что оказалось для нее захватывающим опытом.
Сидя рядом с Аманэ, Махиру выглядела расслабившейся, но, должно быть, изрядно вымоталась, потому что слегка облокотилась на него.
— Было весело, да? Давненько я так не играла, — довольно протянула она.
— Я тоже, — согласился Аманэ. — Давно я так много не двигался.
— Ну, ты же не участвовал в Дне спорта больше, чем требовали, а, Аманэ? Наверняка плавание было для тебя хорошим упражнением, — заметил Ицуки.
Аманэ не был совсем уж неатлетичным, но спорт все же не был его сильной стороной, и он редко получал такую мощную нагрузку. Даже на физкультуре, хотя он и относился к занятиям серьезно, он никогда настолько серьезно не потел.
— В конце концов, ты успел поплавать всерьёз, Аманэ?
— Ну, бассейн — это место для плавания, так что... думаю, время от времени сходить в него полезно.
— Махиру наблюдала за тобой, пока ты плавал, знаешь? — добавила Читосэ.
— А, прости, Махиру.
Махиру с удовольствием играла с Читосэ, и Аманэ отправился насладиться легким плаванием, но тут он понял, что, возможно, заставил ее скучать.
Но Махиру покачала головой.
— Тебе не нужно извиняться, но... это должно быть приятно.
Немного подумав, Аманэ понял, что она имела в виду.
Махиру не умела плавать, поэтому, наверное, завидовала Аманэ, который мог заниматься этим без проблем.
Но Аманэ не стал обсуждать этот вопрос перед Читосэ и Ицуки, а просто мягко улыбнулся и погладил ее по волосам. При возможности ему опредёленно стоит потренировать Махиру в плавании.
— Давай как-нибудь снова сходим в бассейн вместе, — предложил Аманэ.
— Хорошо.
— О, чего ты вдруг? — вмешалась Читосэ. — Признаёшься, что хочешь посмотреть на черное бикини Махиру?
— Ты дура, я точно не хочу предлагать ей носить это на людях.
— Но ты хочешь оценить его, когда вы останетесь наедине? — коварно осведомилась Читосэ.
— Это... другое, ведь я ее парень, верно?
При мысли о том, что Махиру наденет черное бикини на глазах у всех, Аманэ стало не по себе. Несмотря на то, что сейчас на ней был его рашгард, он бы предпочёл, чтобы она надела еще и плавательные шорты.
— Ну же, Махиру, ты не покажешь ему?
— Я уже сказала, что мы поговорим об этом позже.
Махиру недовольно отвернулась. Аманэ слегка улыбнулся и снова нежно погладил ее по волосам.
***
Группа вместе покинула аквапарк и отправилась в закусочную. Время было шесть вечера, что обычно рановато для ужина, но они плавали, играли и потратили столько энергии, что проголодались и решили поесть раньше времени.
Махиру никогда раньше не доводилось бывать в закусочной, и она немного нервничала. Она мило ерзала, и Аманэ рассмеялся, наблюдая за этим. Она стукнула его так, чтобы Читосэ и Ицуки не смогли этого увидеть, и он подавился смехом.
— Это напомнило мне — ты ведь поедешь к родителям Аманэ на летние каникулы, Махиру? — с ухмылкой спросила Читосэ, нарезая стейк из гамбургера.
Махиру наверняка сказала ей, что поедет с Аманэ в дом его семьи, чтобы они могли с учётом этого строить свои планы.
— Ах да, вы же едете туда, чтобы представиться, верно? — спросил Ицуки.
— К сожалению, Махиру уже познакомилась с моими родителями.
— А, ну да... Ну, сейчас это больше похоже на ситуацию, где жена сопровождает мужа на его встречу с родителями, верно?
— Да, да, говори, что хочешь.
Им с Махиру было ещё очень далеко до того, чтобы пожениться или даже обручиться. Поэтому первой мыслью Аманэ было что-то вроде «ну и бред». Но на самом деле довольно необычно для старшеклассников, состоящих в отношениях, ехать так надолго к родителям друг друга, так что в наблюдении его друга, может быть, было что-то.
Аманэ быстро оставил эту тему и откусил кусочек омлета из японского сет-меню. Читосэ не стала шутить, а лишь разочарованно посмотрела на него.
Не обращая на нее внимания, он продолжил есть, но омлет ему не очень нравился. В отличие от омлетов Махиру, местная еда имели пресный, скучный вкус, и хотя он не жаловался, чувство неудовлетворенности осталось.
В очередной раз для себя подвердив, что Махиру все-таки готовит лучше всех, Аманэ взглянул на нее и увидел, что она выглядит слегка смущенной. Видимо, разговор о том, что она его жена, заставил ее застесняться.
—Значит, ты едешь в дом Аманэ, да? Его мама, должно быть, в восторге, — заметил Ицуки.
— Ты знаком с матерью Аманэ, Ицуки?
— Нет, но я слышал о ней... И по рассказам Аманэ у меня сложилось представление о том, какой она человек.
— Моя мама очень... Она всегда ведёт себя с людьми так, будто знает их вечность.
Казалось, Ицуки сразу понял, что у матери Аманэ много общего с Читосэ. Если бы они встретились, то наверняка почувствовали бы родство.
— А, что происходит?
— Мм, просто говорю о том, какая ты милая, Чи.
Ицуки небрежно уклонился от вопроса, сделав комплимент, и Читосэ выглядела одновременно подозрительной и довольной.
— Ты как всегда! — промурлыкала она. — Кстати, Аманэ, скажи как только определишься с датами поездки домой. Я хочу погулять с Махиру до твоего отъезда.
— Конечно. Скорее всего, мы поедем в августе, так что ты можешь выбирать время до него... Только не забудь сделать домашнее задание.
— Почему ты говоришь как моя мама?
— Кажется, в прошлом году ты подняла шум из-за того, что не сделала домашнее задание, так что…
Читосэ была из тех, кто затягивает, а потом паникует, пытаясь успеть сделать все до конца каникул. Аманэ, напротив, любил делать все пораньше, а потом каждый день понемногу править ошибки, а Ицуки — работать медленно, но верно, поэтому им обоим приходилось помогать Читосэ с работой.
В этом году Аманэ уже закончил свои задания, как и Махиру, так что они проверяли их вместе.
— Но я не хочу этим заниматься... Ммм! Может быть, в этом году я смогу попросить милого ангела научить меня?
— Я не против подтянуть тебя, но ещё раз назовешь меня ангелом, и помогать не стану.
— Ах, как строго! Но строгая Махиру мне тоже нравится!
Подумав о том, как приятно видеть Махиру за дружеским общением с Читосэ, Аманэ откусил еще кусочек, пока еда не остыла.
—Махиру, сделаешь завтра омлет?
Она сидела рядом с ним, и когда он сказал ей это тихим голосом, взгляд Махиру переместился на поднос перед Аманэ.
— Но ты ведь ешь омлет сейчас?
— Этот так себе. Как-то не хватает вкуса. Твои лучше всех.
— Хе-хе, ты безнадежен. Ладно, завтра я разбужу тебя завтраком.
— Ммм.
Во время летних каникул Аманэ перестал рано вставать, поэтому он был бы благодарен Махиру за это. Возможно, его сердцу будет тяжело увидеть ее лицо сразу же после пробуждения, но, несомненно, это будет необычным началом дня.
Аманэ был в хорошем настроении, и, предвкушал завтрашний завтрак, а Ицуки тем временем изумленно смотрел на него.
— Вы, по сути, живете вместе…
— Заткнись.
«Только наполовину», — но вслух он этого не сказал, спокойно потягивая слегка остывший мисо-суп.
___________________________________
Перевод: cloveristical
Бета: Keuk
Спасибо, что читаете!
___________________________________
Немножко творчества на тему от нашего другого переводчика...