-... А?
-Знаете, этот игрок… вы не слышали о нём, оппа? Интересно, почему он пришёл в Нобиру.
-Ах, я тоже о нём слышал, просто не в подробностях.
-Ха-ха… Даже если вы не следите за последними событиями, это слишком медленно, оппа. Вы из тех, кто возводит вокруг себя стену, отгородившись от остального мира? К счастью для вас, я в курсе всего. Информация — это всё в Пандее! По сути, вы обязаны мне жизнью, оппа.
-Жизнью?
-Ваша жизнь зависит от информации, но вы медленно её получаете! Вы не сможете выжить в Пандее с таким безразличным отношением! Не говоря уже о том, что вы всего лишь… неважно.
__
- Ты ведь только что хотела сказать «Призыватель», да?
- Я знаю это! Ты собиралась оскорбить меня!
- У Соля внезапно появляется долг лмфао.
__
Соль почувствовал, как быстро распространяются слухи среди переселенцев, ведь даже обычный человек уже знал о том, что произошло в Йогнатуне.
Но с другой стороны было любопытно.
Ему было любопытно, что его действия значили для других обычных переселенцев.
-Вы знаете о падении Нобиры, верно?
-Да, я в курсе.
-Значит, всё это произошло из-за каких-то ужасных троллей, которые были за стенами. Кто бы мог подумать, что в стене, защищающей королевство, есть дыра?
-Когда ты услышала об этом?
-Я-я не знаю? Это было до того, как мы вошли в Великий лес, так что… всё же, вы знаете, откуда взялись эти слухи?
Соми понизила голос настолько, насколько могла, словно собиралась поделиться важной информацией.
-Судя по всему, был один переселенец, которому показалось мало пересечь стену, и он преследовал их до самого вулкана Йогнатун.
-Правда?
__
- (Изо всех сил пытается притвориться, что ничего не знает)
- (Выражение шока)
- (О боже мой!)
__
-Так что... да. Насколько я слышала, он победил всех монстров в Йогнатуне и отбросил назад троллей, которые что-то замышляли в другом месте. И всё это благодаря одному человеку. Кстати, вы знаете, в чём его сила?
-Об этом тоже уже ходят слухи?
-Судя по всему, он уже был довольно известен здесь. До этого о нём почти ничего не было слышно, но с тех пор, как он стали участвовать в одном крупном мероприятии за другим... это было как гром среди ясного неба! И всё начало выплывать наружу.
-Понятно.
-Он управляет тенями. Разве это не страшно?
-Что? Страшно?
-В смысле, это то, что использовал бы какой-нибудь злодей из фильмов ужасов… это тоже жутко.
-Значит, ты хочешь сказать, что он плохой?
-Вовсе нет. Скорее, он идеально подошёл бы для нашей группы. Я всегда мечтала быть теневым лидером. Но… вы совсем не выглядите удивлённым, услышав об этом. Неужели вас это не удивило?
-Я удивлён.
-Как-то непохоже… А, вы из тех, кто завидует знаменитостям? Я тоже раньше оставляла злобные комментарии о них. Я понимаю. Это просто человеческая природа.
-...
__
- Она слишком откровенничает, ЛМФАООО
- Как это связано??? лол
- Почему Соми такая забавная лмфао
__
-Ну и вот, «тот человек», о котором я говорила раньше, — это он. Вы ведь согласны, что он идеально подошёл бы для нашей группы?
-Почему?
-Во-первых, я единственная женщина в группе, которая излучает обаяние… неважно, здесь ещё и тётя. Ну… Полагаю, теперь я не единственная женщина? Тем не менее, я создаю отличное настроение.
-Твой класс создает настроение?
Соми неловко рассмеялась и продолжила.
-Гм... и... в нашей группе также есть вкусная еда.
-...
-Так что я уверена, что у нас была бы грандиозная группа, если бы он присоединился, верно? Мы бы также легко проходили бы Приключения, так что разве это не беспроигрышный вариант?
-Разве ты хотела быть «тайным вдохновителем»? И ты хочешь, чтобы он с радостью присоединился?
-Как вы думаете, разве так важно, добрая я или злая? Добро и зло - это всего лишь вопрос предпочтений таких исключительных людей, как он. Тем не менее, я думаю, что сделала несколько чрезмерных комментариев, так что сокрушаться по этому поводу не самое лучшее решение. Это потому, что нас бы здесь не было, если бы этот человек присоединился к нашей группе. Мы бы уже вернулись в Нобиру. Он находится на совершенно другом уровне в отличие от нас, но я также думаю, что его присоединение было бы не самым лучшим вариантом. Уверена, у него отвратительный характер. Люди, которые немного лучше других, все плохо воспитаны. Судя по его способности управлять тенями, я уверена, что это правда!
-Я чувствую, что разговор перешёл на то, что ты его оскорбляешь.
-Ах, это просто потому, что у меня есть личное правило — уничтожать всё, до чего не могу дотянуться…
В глазах большинства переселенцев действия Соля были не просто особенными, они были сумасшедшими.
Даже если бы кто-то мог отправиться в Йогнатун в одиночку и победить троллей в одиночку, это было бы непростое решение.
Из-за этого они представляли себе таинственного новичка совершенно не таким, как они сами.
-Знаете, у меня... довольно большой опыт.
-Опыт?
-Жизненный опыт! Несмотря на то, что мы недолго были переселенцами, я уверена, что все выжившие сходятся в одном. Есть очень простой и надёжный способ выжить.
-Простой и надёжный способ выжить...
-Хотите услышать?
__
- Это звучит как название для кликбейта ЛМФАО
- Самый простой способ выжить в дикой природе! Вы пожалеете, что не посмотрели это!
- ???: Я не буду идиотом, который пожалеет, что не посмотрел ЛОЛ. Давайте посмотрим!
__
Соми тихо прошептала Солю.
-Это связи.
-... А?
-Как я уже сказала, связи. Это то же самое, что и в нашем прежнем мире, который вращается вокруг связей. Всякий раз, когда люди собираются вместе, всё происходит одинаково.
-Как ты пришла к такому выводу?
-Но разве вы можете это отрицать? Подумайте вот о чём. Причина, по которой переселенец отправился в Йогнатун один, вероятно, была связана с кем-то другим! Заключённых спасли только потому, что там был друг переселенца. Если бы его там не было, все бы погибли!
-Хм...
__
- Она... ставит точку!
- Ну, она не ошибается.
- А нахер нам туда идти, если бы там не было Хамуна ЛМФАО
- Мы бы просто проигнорировали их и пошли к Мирей.
- Хан Соми (22 года, трижды сдавала CSAT, много знает о мире)
__
Затем Кёнтэк спросил Соми.
-То есть ты хочешь сказать, что нам нужно налаживать связи?
-Все так делают, независимо от того, осознают они это или нет. Мы просто немного отстаём. Сейчас их называют основными участниками или основной командой, верно? Это лишь доказательство того, что опытные люди общаются только с другими опытными людьми.
-Ха, и как же тогда мы должны налаживать связи? Неужели мы должны просто молиться о том, чтобы человек рядом с нами внезапно стал особенным?
-Нет, но удача благоволит смелым. Что, по-твоему, мы можем сделать, если мы для них не более чем фон? Всё, что мы можем, — это читать атмосферу, верно? Нам просто нужно удовлетворить их любопытство и превратить их в наших людей.
-Уф... нам действительно нужно заходить так далеко?
-Вот почему я называю тебя мелким, Кёнтэк. Что бы ты не сделал, чтобы выжить? Я бы хлопала в ладоши, стоя на голове, если бы это помогло мне выжить, ясно? Я хочу сказать, что нам нужно найти кого-то исключительного и пробиться в его круг.
-Как ты думаешь, мы сможем?
-Ты должен сделать всё, что потребуется, Кёнтэк! Не смей сдаваться. Так рождаются герои!
__
- Мэм, это совсем не похоже на тех героев, которых я знаю.
- Это новое издание.
- А, понятно.
__
Затем Кёнтэк несколько раз кивнул головой.
С другой стороны, Мунхо зачерпнул ещё одну ложку каши, казалось, не интересуясь разговором.
-Мундо… то есть, дяденька Мунхо, вам это неинтересно?
-Ном... Хм? Что?
-О чем она говорила, например, о том, чтобы стать героем.
-Люди и так оскорбляют таких стариков, как я, с толстыми животами и лысинами. К тому же я понятия не имею, что они сделают, если я тоже сойду с ума. Я знаю своё место.
-Не говорите так, дяденька! Вы такой пессимист.
Похоже, Мунхо не впервые так себя ведёт. Кёнтэк и Соми умело с ним справляются.
* * *
-Ах, дяденька, вы обязательно найдёте свою дочь, хорошо? Как там её звали? Йе… Хё… Хёрин?
-Йерин, Шин Йерин. Я надеюсь, что она рядом с моей женой.
Соми вкратце объяснил Солю ситуацию с Мунхо.
-Итак… он беспокоился о своей семье с тех пор, как попал в этот мир. Судя по всему, его жена и дочь жили в другой стране.
-... Понятно.
-И всё же, э-э-э, не думаете ли вы, что Йерин понравилось бы, если бы её отец был героем?
-Став старше, я понял, что я не из тех, кто может отдавать что-то другим. Только люди, живущие в роскоши, могут делать что-то подобное. Мне просто нужно найти свою дочь.
-... Похоже, вы были довольно близки с Йерин?
Мунхо, который некоторое время молчал, разговорился о своей дочери.
-Ну... э-э... думаю, после того, как она достигла половой зрелости, всё стало не так хорошо? После этого... Ну, мы жили отдельно, так что звонки стали реже.
__
- П-папа, убирайся из моей комнаты!
- Мама! Папа трогает мои вещи!
- Почему я это слышу…
- Это слишком реалистично… Прошу, перестаньте. У меня начинается посттравматическое стрессовое расстройство, придурки…
__
Мунхо устремил вдаль тоскующий взгляд.
-Она хотела играть на пианино, поэтому училась за границей, в Германии, вместе со своей матерью.
-Ого… тогда ей, должно быть, было приятно. Но разве это не значит… что вы были «гусиным папой»?
(П/П: «Гусиный папа» — это корейский термин, обозначающий мужчину, который работает в Корее, в то время как его семья находится за границей, в англоязычной стране, где учатся их дети. Их называют «гусиными папами», потому что им приходится много путешествовать или «мигрировать», чтобы встретиться со своими детьми.)
-Да, я гусиный папа.
-Ах...
-С тех пор между нами всё было натянуто. Ах, я не виню ни жену, ни дочь. Какое у меня право жаловаться, если я даже не зарабатываю достаточно денег, чтобы...
Все зрители прокомментировали плохое настроение.
__
- Бип… Бип…
- 16:36 вечера, настроение испортилось.
- Д-доктор, пожалуйста! Пожалуйста, поднимите нам настроение! Мы не можем просто так это оставить.
- Прошу прощения, мэм. Надежды нет… Простите, но мы должны оставить его.
- Ребята… почему я плачу… хахаха…
- Я чувствую, что с возрастом стала гораздо более эмоциональной, я прямо сейчас рыдаю, лол.
__
Мунхо глубоко вздохнул.
-Ах… Простите, ребята. Мне кажется, что из-за меня у всех такое мрачное настроение. Простите, правда, простите.
-Нет, вы в порядке, дяденька. Эй, Кёнтэк! Скажи что-нибудь мрачное!
Кёнтэк быстро кивнул и заговорил.
-У меня айхмофобия, боязнь острых предметов!
-... Разве ты не пользуешься острым оружием?
-Я использую... копье...
-Ты в порядке?
-Честно говоря, я ещё не привык к нему.
-Я понимаю, ты, маленький негодяй... Ты всё это время притворялся, что в порядке, и...
-Твоя очередь, нуна.
-Я? Что я... А, я кое-что придумала. У меня ужасный астигматизм. Я не могу узнать своих родителей без очков.
__
- Это соревнование, чтобы похвастаться своими маленькими недостатками? ЛМФАО
- Это так тривиально, хахаха
__
-... Разве ты не охотник?
-Да.
-Чёрт возьми!… неудивительно, что ты целилась в задницу.
-Эй, я тебя слышал! И теперь у меня есть «Помощь в ловкости», так что это отчасти компенсирует, хорошо?
-Дяденька Мунхо — Вор… Соль хён — Призыватель… в нашей группе полный бардак.
-Серьезно, наш единственный выход - тихо бежать к Нобире.
__
- Что это за ужасная группа?
- Нынешняя команда Соля: толстый вор, охотник с ужасным зрением, копейщик, боящийся острых предметов… и Соль.
- Хорошо, лидером нашего группового задания будет…
- Соль! (づ  ̄ ³ ̄)づ
- Оппа, я очень помогу! (Не поможет)
- Оставьте презентацию мне! (Похоже, её сделал второклассник)
- Когда наша следующая встреча? (Никто не приходит)
__
В этой головокружительной ситуации Соми задала Солю вопрос.
-Оппа, кстати, я забыла кое о чём спросить.
-О чём?
-Вы какой-то особенный Призыватель? Я слышала, что бывают разные типы Призывателей. Как там это называется… Призыватель демонических тварей? Я слышала, что они очень полезны…
-Я... призываю всяких разных существ.
Поскольку, если бы он сказал, что является Призывателем Теней, это раскрыло бы личность Карен как Тени, Соль не стал отвечать прямо.
-Всяких разных существ? Значит, ты Призыватель Мусора?
-... Нет.
-Призыватель мусора… ха-ха-ха… просто шикарно.
Карен изо всех сил старалась сдержать смех, но не смогла.
-Кстати, онни, вы… рыцарь?
-А что, похоже...?
-Не волнуйтесь, онни. Не чувствуйте себя обязанной делать что-то в одиночку, если это опасно. Мы не такие люди.
По её внешности и поведению было трудно понять, насколько могущественной была Карен.
И из-за этого Соми предупредила Карен на случай, если Карен почувствует давление и захочет что-то сделать в качестве единственной передовой.
В одно мгновение Соль и Карен перевели взгляды.
«Присутствие...»
Только Соль и Карен переглянулись, как будто только они это заметили.
Карен кивнула головой.
-Тогда давайте выдвигаться прямо сейчас. Нам всё равно предстоит долгий путь.
-А? Мы не отдохнём ещё немного? Мы так долго шли… и я думала, что мы договорились двигаться ночью…
-Я тоже хочу отдохнуть. Однако сейчас это невозможно.
-Ч-что вы имеете в виду?
Бах…
Эхо чего-то большого, несущегося по лесу.
А также звук чего-то очень зловещего и грубого.
Звук был чем-то похож на шаги.
-... А?
Бах.
-Ч-что? Оно движется сюда!
-Звуки… звуки приближаются.
Куаа-а!
Бах! Бах! Бах!
Таинственный монстр закричал, ударившись обо что-то.
Теперь практически доказано, что монстр был огромен.
-Н-нам стоит спрятаться?
-Не лучше ли сбежать?
-А что, если он быстрый?! Тогда что мы будем делать?!
-С-сражаться...
-Ты что, с ума сошел?
-Я-я не хочу сражаться… Я не хочу умирать…
-...
Мунхо заткнул уши и что-то пробормотал себе под нос.
Иногда люди чувствуют, что их тело «замораживается», когда они оказываются в опасной ситуации, как олень в свете фар.
Мунхо просто оказался одним из таких людей.
В конце концов, вы не смогли бы бороться с надвигающимся на вас грузовиком.
-Пожалуйста… Пожалуйста, просто иди куда-нибудь ещё… пожалуйста...
Бах…
Бах…
Участники игры прикрыли рты, чтобы не издавать никаких звуков.
Шаги монстра исчезли.
Однако кое-что изменилось по сравнению с предыдущим.
Тень.
Тень упала на их головы.
Соми подняла голову и посмотрела вверх. Она пыталась понять, что отбрасывает на них тень.
Шух.
Гигантский монстр высунул голову из-за деревьев и посмотрел на них.
Это был монстр, который внушал страх одним своим видом и ужасным запахом…
-Э-это огр… это Лесной Огр…
Куааа-а!
-Кья-а!
Все было так, как сказала Соми.
То, что преследовало их все это время, было Лесным Огром.
Огр был размером с дом, с беззубым ртом и лицом, странным образом напоминавшим человеческое, а также с жёлтыми звериными глазами.
Огр был монстром, черты лица которого инстинктивно пугали людей.
-Н-Нет... Не надо...
Несмотря на это, Соль и Карен переглянулись. Затем Соль кивнул Карен.
[Туриакс, Любитель Костей, использовал Перелом костей.]
Туриакс поднял свою массивную дубину и замахнулся.
Вжух!
Соми, его цель, закричала от ужаса.
-Стоо-оп!
Резь!
Грохот!
Все верили, что дубинка легко раздавит Соми.
Что ж, по крайней мере, Соми и Туриакс верили.
Однако дубинка ничего не смогла поделать.
Треск…
Дубина была остановлена, не имея возможности двигаться дальше.
Карен обнажила меч и с невероятной скоростью остановила дубинку Туриакса.
-... О-онни?
Карен остановила дубинку в несколько раз больше себя, как будто это ничего не значило.
Соми быстро поняла, что Карен была намного сильнее, чем она думала.
Более того, чем больше силы она высвобождала, тем больше походила на тень.
-Ч-что… это...
Полых!
Меч Красного Лотоса Карен воспламенился.
Вш-ш…
Куааа-а!
Туриакс в страхе отдернул свою дубинку.
Взгляд присутствующих естественным образом обратился на Карен, а затем медленно переместился на её спутника, Соля.
Сверк…
Соль собирал в своих руках чёрную энергию.
-Могу я по-прежнему считать себя членом этой грандиозной группы?