Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 31

Опубликовано: 05.05.2026Обновлено: 05.05.2026

Прежде чем мадам Чжан смогла ответить, Сяоцао сунула керамический горшок в руки Маленького Шито и помчалась на кухню. На плите лежали три обожженных на пару булочки, которые были только что приготовлены. Она взяла две из трех булочек из корзины, использовала смазанную маслом бумагу, чтобы обернуть их, и положила их в свою маленькую корзину, которая лежала у ней на плечах.

«Стоп! Ты, маленький придурок, эти булочки были для твоего деда и других мужчин ... » Мадам Чжан, которая внимательно следила за ней, закричала в отчаянии.

Юй Сяоцао уже схватила своего младшего брата за руку и выбежала за ворота. Её голос зазвучал: «Нам понадобится пара часов, чтобы дойти до города, если мы не поедим, как мы сможем туда добраться? Не волнуйся, бабушка! Я обещаю, что твой драгоценный внук сможет съесть немного тушеной рыбы сегодня вечером…»

Хотя мадам Чжан хотела догнать их, было уже слишком поздно. Разъяренная старуха громко топнула по двору, и ее проклятия наполнили воздух.

К тому времени, когда брат и сестра закончили ловить рыбу в долине и вернулись, было уже почти девять часов утра. Когда они достигли подножия холма, где находилась резиденция Чжао, они увидели Чжао Хана на вершине холма с большой корзиной на спине. Они могли видеть, как юноша машет им на расстоянии, намекая на то, чтобы они не поднимались на холм.

Тринадцать лет уже более 1,7 м  в высоту. Кроме того, он занимался боевыми искусствами в течение всего года, так что нести более десяти штук дичи было для него просто пирогом. Чжао Хань подошел своими длинными и мощными ногами и быстро воссоединился с двумя братьями и сестрами.

Юноша естественным движением выхватил керамический горшок из рук Сяоцао и ухмыльнулся: «Я заметил, что вам двоим действительно нравится эта тупая косуля, поэтому я принял решение оставить ее дома. Ребята, вы хотите вернуть ее своей семье или оставить в моем доме? Это ваш выбор».

Глаза маленького Шито сияли от счастья, и на его лице была легкая улыбка. «Вторая сестра, давай вернем ее домой, чтобы вырастить? У маленькой косули нет мяса, поэтому бабушка не захочет есть ее прямо сейчас».

«Ладно!» Юй Сяоцао согласилась, не слишком задумываясь об этом. Маленькая косуля была довольно восхитительна, и с водой из мистического камня она, вероятно, останется послушной.

«Если вы боитесь, что члены вашей семьи повредят ей, просто скажите им, что это я поймал ее и хотел, чтобы вы ненадолго позаботились о ней». Чжао Хань повернул голову, чтобы поговорить с ними, продолжая идти вперед.

Пока трое болтали, они пошли по дороге, ведущей в город. Когда они миновали подножие горы, издали виднелась тонкая фигура с маленькой сумкой, идущая перед ними.

Зорким взглядом Маленький Шито узнал человека на расстоянии: «Вторая сестра, человек перед нами похож на брата Цянь Вэня. Должно быть, он возвращается в город, потому что его перерыв закончился».

«Брат Цянь Вэнь! Брат Цянь Вэнь!» Не дожидаясь ответа своей сестры, малыш уже сжал рот руками и закричал.

Эта фигура остановилась и обернулась, чтобы посмотреть на них.

Когда они постепенно подошли ближе, Юй Сяоцао могла видеть лицо мальчика более отчетливо. У него была светлая кожа и тонкие черты лица. С нежными и утонченными манерами он был симпатичным молодым мальчиком со светлой и чистой кожей.

«Старший брат Чжао, Маленький Шито… Это твоя вторая сестра?» Губы Цянь Вэня слегка изогнулись, когда он с любопытством посмотрел на молодую девушку с бледной кожей и большими глазами перед собой.

Маленький Шито был хорошим другом его младшего брата Цянь Ву. В последние два месяца ребенок часто упоминал свою вторую сестру.

Маленький Шито ухмыльнулся: «Это верно, брат Сяовэнь. Разве моя вторая сестра действительно не похожа на мою старшую сестру? Люди обычно не могу различить их. Как ты ее сразу узнал?»

Цянь Вэнь взял руку малыша и продолжил идти в город: «Хотя я не видел твою старшую сестру много раз, у детей рыбацкой деревни обычно темная кожа, потому что они часто посещают пляж. Твоя вторая сестра редко выходит на улицу, поэтому у нее светлый цвет лица».

Маленький Шито внимательно осмотрел цвет лица своей второй сестры и твердо кивнул: «Это верно! Вторая сестра определенно еще не полностью восстановилась, так как ее лицо выглядит таким бледным».

Малыш слышал, что у больных людей обычно бледный цвет лица. У него не было четкого понимания "бледного", и он просто думал, что быть бледным вредно для здоровья.

У Юй Сяоцао был большой "неловкий символ" [1] в ее сердце! Как ученому, действительно ли Цянь Вэню можно открыто обсуждать цвет кожи молодой леди? Что касается ее глупого младшего брата: У твоей сестры светлый цвет лица, потому что она каждый день моет лицо водой из мистического камня, хорошо? Когда ты увидел, что я больна? Это называется бледной с розовым сиянием, что выглядит очень здорово!

С другой стороны, ее невежественный младший брат уже начал беседовать с кем-то еще: «Брат Сяовэнь, ты собираешься вернуться в город для учебы? Мы собираемся с братом Ханом продать дичь. Давайте путешествовать вместе!»

«Нам придется пройти довольно большое расстояние, чтобы добраться до города. Ты сможешь не отставать, маленький парень?»

«Я могу! Я действительно потрясающий. Даже вторая сестра не так хороша, как я!»

Она только что получила еще один удар.

«Шито, если устанешь, дай мне знать. Брат Сяовэнь будет нести тебя».

......

Юй Сяоцао никогда не думала, что первым измученным станет не пятилетний Маленький Шито, а она сама. Ее тело никогда раньше не путешествовало на большие расстояния пешком. Она стала намного здоровее после того, как питалась водой из мистического камня. Однако, пройдя только такое короткое расстояние, ее ноги уже болели, и все ее тело стало слабым.

Они прошли только четверть пути, но маленькое лицо Юй Сяоцао уже стало бледным. Она вытерла пот со лба, стиснула зубы и продолжала шататься вперед.

Высокий и крепкий Чжао Хань, естественно, был в порядке, и даже, казалось бы, слабый Цянь Вэнь не выглядел уставшим. Он не затаил дыхание, его лицо не покраснело, и он энергично шагал вперед. Маленький Шито бегал по горам и побережью с тех пор, как научился ходить, поэтому ходить по этой дороге было для него довольно легко. Он прыгал и щебетал на протяжении всего пути, как будто он был веселым маленьким воробьем.

Цянь Вэнь услышал хрипящий звук, похожий на звук сильфона. Он обернулся и с беспокойством посмотрел на Сяоцао: «Сяоцао, дай мне свою бамбуковую корзину. Я помогу тебе нести ее».

В ее корзине было только две паровые булочки, но казалось, что кто-то намеренно прибавляет ей веса. Более того, ее ноги так болели, что она едва могла их поднять. Сумка Цянь Вэня выглядела не очень большой, но была заполнена тяжелым содержимым, таким как книги и чернильный камень. Кроме того, она была не очень близка с ним, поэтому не будет ли ей грубо позволить ему нести это для неё?

«Нет надобности. Я буду в порядке, немного отдохнув!» Сяоцао покачала головой и вытерла пот со лба. Она села на обочину дороги, хватая ртом воздух.

Маленький Шито прикусил большой палец и сказал: «Вторая сестра, с твоей скоростью мы не сможем вернуться, пока не стемнело!»

Сяоцао стиснула зубы и заставила себя встать. Она кивнула и сказала: «Давайте поторопимся! Мы не хотим откладывать учебу брата Сяовена... »

В это время повозка доносилась издалека, скрипя весь путь. Присмотревшись, они поняли, что водителем был Старый Чжан из деревни Сишань. Когда Старый Чжан увидел их, он добродушно улыбнулся и спросил: «Ты не ребенок из семьи Цянь деревни Дуншань? Ребята, вы собираетесь в город?»

Каждые два дня Старый Чжан доставлял в город повозку с дровами, которая, казалось, была заказана кузнецом в городе. Загрузка дров будет стоить более пятидесяти медных монет. Пока семья помогала, это была довольно выгодная сделка для семьи Чжан, которая владела телегой для волов.

«Дедушка Чжан, Сяоцао, имеет слабую конституцию и никогда раньше не ходила так далеко. Не могли бы вы позволить ей сесть на вашу тележку?»

__________________________

[1] Китайский иероглиф выглядит как ошеломленное выражение и часто используется в качестве интернет-сленга для выражения шока, смущения и т. Д.

Загрузка...