Радости и печали в мире не взаимосвязаны.

Например, пара хороших братьев неподалеку радостно разговаривала и смеялась, выпивая. С другой стороны, Шэнь Ваньцин, которая пряталась за деревом, была настолько убита горем, что её чуть не вырвало всей кровью, когда она держалась за грудь.

Более того, Цзи Фейчен так глубоко сожалел о случившемся с Се Вуяном, что даже пригласил его пойти убивать демонов вместе с ними.

На самом деле, я должна просто покончить с собой.

Шэнь Ваньцин подумала об этом и почувствовала, что дальнейшее пребывание здесь было бы равносильно убийству. Вместо того, чтобы ждать, что Цзи Фейчен придёт в себя, лучше было вернуться в свою комнату, съесть сладких пирожных с османтусом и насладиться последними счастливыми мгновениями.

Однако, как раз в тот момент, когда она собиралась улизнуть, она внезапно услышала, как Цзи Фейчен сказал: “Мастер Се, честно говоря, я хочу кое о чём попросить вас”.

Хочешь о чём-нибудь попросить Се Вуяна?

Попросить о чём?

Чисто из проклятого женского любопытства Шэнь Ваньцин остановилась и повернулась, чтобы спрятаться за деревом, навострив уши. “Мастер Се, должно быть, тоже слышал о Призраке Раскрашенной Кожи. В эти дни этот демон причинил вред бесчисленному количеству людей, я не могу позволить ему продолжать забирать жизни людей”. Выражение лица Цзи Фейчена было серьёзным, а его тон был полон беспокойства: “Просто Ваньцин только что оправилась от ран, и её развитие не так хорошо. Итак, может ли Мастер Се пойти с нами и защитить её для меня?” Шэнь Ваньцин, которая наверняка часто слышала разговоры о себе, чуть не скончалась от удушья.

Она действительно не хотела, чтобы её защищали.

К тому времени, как Се Вуянь встретит Призрака с Раскрашенной Кожей, два демона, которые хотели убить её, вероятно, сядут в одну лодку и будут сражаться за то, кто первым снимет с неё кожу живьём. Шэнь Ваньцин была в агонии, и ей больше не хотелось есть сладкие пирожное с османтусом. Однако, если подумать, в оригинальном романе Се Вуянь не участвовал в этой части сюжета. Исходя из этого, он, вероятно, отклонил просьбу Цзи Фейчена. Таким образом, надежда Шэнь Ваньцин внезапно возродилась. Она выжидающе глядя на лицо Се Вуяна, надеясь что он скажет “Нет”.

Се Вуянь потер пальцами край шахматной фигуры, его губы слегка изогнулись: “Хорошо”.

Шэнь Ваньцин: ... надежда угасла.

“Спасибо вам за вашу помощь, мастер Се”. Цзи Фейчен поблагодарил его.

“Вы не должны благодарить меня”. Се Вуянь сделал паузу, его глаза слегка повернулись, и он бросил взгляд на укрытие Шэнь Ваньцин, как будто это было непреднамеренно: “В конце концов, мисс Шэнь также спасла мне жизнь”.

Незадолго до этого он уже знал о присутствии Шэнь Ваньцин. Для него это была очень плохая техника сокрытия. Более того, она даже не могла контролировать свой собственный запах.

Се Вуянь подумал, что это забавно. Он действительно не мог понять, кто послал такую маленькую девочку убить его. Насколько они на самом деле смотрели на него свысока?

Шэнь Ваньцин почувствовала шок, поэтому еще глубже спряталась за деревом.

Однако по выражению лица Се Вуяна, казалось, он ничего не заметил. Он просто спокойно отвёл взгляд и сказал монотонным голосом: “Капля воды в нужде вернется с источником на деле”. [за небольшую услугу нужно отплатить большой благодарностью.]

Это был не тот тон, которым принято расплачиваться за доброту.

Это был явно тон, предупреждающий о смерти.

Шэнь Ваньцин обнаружила, что у всех, кто хорошо играл в шахматы, были тёмные сердца.

После партии в шахматы Цзи Фейчен поспешил навестить Фэн Яоцин.

Шэнь Ваньцин также воспользовалась моментом, когда горничные убирали чай и шахматные фигуры, чтобы тихо улизнуть.

Но, прежде чем она успела сделать шаг, у неё над ухом внезапно прозвучал мужской голос.

Его голос был так близко, что почти достигал ушей Шэнь Ваньцин, и она даже чувствовала, как его дыхание слегка касается мочек ушей; это слегка ошеломляющее прикосновение заставляло её вздрогнуть.

“Куда ты идёшь?”

Шэнь Ваньцин задрожала всем телом, чувствуя, как покалывает кожу головы. Она быстро наклонилась в сторону и подсознательно обхватила себя руками, нервно и настороженно глядя на Се Вуяна.

Се Вуянь медленно поднял руку, слегка надавив кончиком пальца ей между бровей. Его тон явно звучал так, будто он хотел рассмеяться, но это заставило её только вздрогнуть: “Подслушиваешь?”

В этот момент сказать что-то вроде “Я просто случайно проходила мимо” было самым неубедительным объяснением.

У Шэнь Ваньцин было не так уж много сильных сторон, кроме сообразительности – она быстро и творчески училась и хорошо подбирала слова.

Она несколько раз моргнула и сказала почти без остановки: “Видишь ли, я сегодня съела много сладких пирожных с османтусом, так что я просто прогуливалась, чтобы укрепить желудок и поспособствовать пищеварению, и вдруг увидела, как вы с братом Цзи играете в шахматы. Я увидела устойчивый и праведный шахматный стиль мастера Се, который действительно соответствует Вашему героическому поведению, я не могла не преисполниться крайним восхищением, поэтому осталась посмотреть подольше. Я не хотела подслушивать, я просто очень интересуюсь шахматами.”

Безупречный ответ.

В нём не только восхвалялся Се Вуянь, но и подчеркивалась её невинность с искренностью.

Се Вуянь некоторое время молчал, и внезапно понял, почему кто-то мог послать такую девушку, которая никак не могла его убить. Теперь, когда он подумал об этом, это, вероятно, было из-за того, что наниматель недолюбливал её за болтливость, поэтому он использовал такого рода метод в качестве смертного приговора.

Дело было не в том, что на него смотрели свысока, наниматель, вероятно, просто думал, что эта девушка слишком много болтает.

“Восхищаешься мной?” спросил он.

Шэнь Ваньцин кивнула: “Да, да”.

Се Вуянь: “Интересуешься шахматами?”

Шэнь Ваньцин продолжала кивать головой: “Да, да, да”.

Се Вуянь долго смотрел на неё, а затем кивнул в ответ: “Хорошо, тогда я сыграю в шахматы с мисс Шэнь”.

После этих слов он поднял руку, чтобы преградить путь служанке, которая собиралась убрать шахматную доску, наклонился и сел, жестом приглашая её подойти.

Не было сердца более ядовитого, чем сердце злодея.

Шэнь Ваньцин поняла, просто закрыв глаза, что Се Вуянь даёт ей понять, что он знал, о её лжи, и был готов жестоко разоблачить и унизить её. Неудивительно, что он был достоин звания злодея, который одной рукой превратил мир людей в пыль, его методы заставляли сердце разрываться.

Даже не зная правил игры в го, Шэнь Ваньцин упрямо хотела сопротивляться: “... это было бы слишком хлопотно для мастера Се, это мучило бы мою совесть”.

Конечно, Се Вуянь знал, о чем думал Шэнь Ваньцин. Его тон звучал лениво, но также казалось, что он собирается рассмеяться, явно поддразнивая её, он сказал: “Если это мисс Шэнь, я, конечно, готов составить вам компанию в игре”.

Прекрасно.

Шэнь Ваньцин глубоко вздохнула и улыбнулась: “Я прекрасно играю в шахматы, но го — это не тот вид шахмат, в который я умею играть”.

Се Вуянь поднял на неё глаза: “Тогда давай сыграем в то, что ты знаешь”.

Шэнь Ваньцин: “То, что знаю я, мастер Се, возможно, не обязательно знает”.

Се Вуянь усмехнулся: “Боюсь, мисс Шэнь, вы меня недооцениваете”.

“Всё в порядке”. Шэнь Ваньцин села, просто решив действовать, поскольку ситуация была безнадежной: “Давай сыграем в шахматы на самолете”. [игра, которая объединяет в себе элементы классических шахмат и морского боя.]

Се Вуянь: “...?”

Полагаясь на тот факт, что шахматы на самолете были здесь неизвестны, Шэнь Ваньцин успешно сбежала от Се Вуяна.

Чтобы казаться разумной перед побегом, она даже дала ему праведное наставление: “Мастер Се, вам всё равно нужно выйти и больше понять о жизни в целом. Как вы могли не знать шахматы на самолете, шахматную игру, которая может развить вкус и моральный облик человека?”

Се Вуянь подпер подбородок рукой и наблюдал, как Шэнь Ваньцин в спешке убегает. Только когда фигура перед ним исчезла, он опустил ресницы и протянул руку, чтобы со скучающим видом подбросить черную шахматную фигуру перед собой.

И Шэнь Ваньцин, которая только что сбежала, после долгих раздумий решила пойти и задержаться рядом с главными героями из страха, что непредсказуемый Се Вуянь придёт и свернёт ей шею пополам.

В конце концов, Се Вуянь всё ещё должен был продолжать притворяться хорошим молодым человеком перед этими двумя, несмотря ни на что, он не убил бы её у них на глазах.

Подумав об этом, Шэнь Ваньцин решила временно отказаться от задачи наладить отношения главного героя и героини. Чтобы защитить свою маленькую жизнь, она была готова стать третьим колесом.

Однако в этот момент из кустов позади нее донёсся странный шум, смешанный с порывом холодного воздуха.

Шэнь Ваньцин, казалось, не подозревала об этом и продолжал идти по дорожке к комнате Фэн Яоцин.

Тропинка была укрыта тенью деревьев, и шелест листьев при дуновении ветра был особенно отчетливым.

Демон, который долгое время прятался, наконец, не смог сдерживаться, он вырвался из ветра, и ударил Шэнь Ваньцин прямо в спину.

“Бах!”

Как раз в тот момент, когда этот порыв демонической силы собирался коснуться спины Шэнь Ваньцин, из ниоткуда возник огромный барьер, и он был внезапно разрушен.

Сила, которая была разбита на части, создала сильную духовную энергию, что сотрясала листья вокруг них.

Белое платье Шэнь Ваньцин развевалось, а сильный ветер развевал её волосы, обнажая белоснежную шею, её высокая осанка была едва заметна.

Она остановилась, повернула голову и посмотрела назад, казалось, она совсем не удивилась. Браслет на её запястье всё ещё слабо светился красным, несколько раз мигнув, прежде чем рассеяться и вернуться к своему первоначальному виду.

Будучи влиятельной семьёй, которая произвела на свет не одно поколение уничтожителей демонов, семья Цзи обладала множеством магического оружия для самозащиты.

Волшебное оружие, которым изначально обладала Шэнь Ваньцин, было разбито Призраком с Раскрашенной Кожей. Цзи Фейчен снял этот браслет со своего запястья и отдал ей. Этого было более чем достаточно, чтобы справиться с мелкими демонами.

Она шагнула вперёд, присела на корточки рядом с тем местом, где упало чудовище, и неторопливо посмотрела на него, поддерживая подбородок.

На неё напала птица

Его перья были немного серыми, он выглядел маленьким и имел очень круглую голову, как у голубя.

Незадолго до этого Шэнь Ваньцин почувствовала что-то странное позади себя.

Она была очень хорошо знакома с такого рода атмосферой, это была именно та холодная аура, которую излучал Се Вуянь, когда он был серьёзно ранен и только что проснулся, готовый убить её.

Однако эта аура была намного слабее по сравнению с Се Вуяном, вероятно, даже на тысячную долю процента не приближаясь.

Проще говоря, ей даже не нужно было смотреть, чтобы понять, что это слабак.

Итак, Шэнь Ваньцин даже не хотел тратить усилия на то, чтобы убежать.

Но как такой обычный демон мог опрометчиво зайти в секту Сюаньтянь?

Она подсчитала, что ещё до того, как войти в двери, его душа была бы немедленно разорвана в клочья охраной.

Шэнь Ваньцин некоторое время вспоминала сюжет оригинальной истории, а затем внезапно вспомнила, что, когда Се Вуянь присоединился к отряду Истребителей демонов, рядом с ним был близкий питомец, это был Сюаньняо.

Говорят, что, по-видимому, до того, как Се Вуянь был запечатан, этот Сюаньняо был его правой рукой.

Однако, из-за того, что Се Вуянь находился в спячке из-за того, что был запечатан, духовная сила Сюаньняо в основном рассеялась. Только до тех пор, пока печать не была снята. Птица почуяла запах Се Вуяна и последовала за ним сюда.

Итак, на данном этапе этот Сюаньняо был просто маленьким слабаком, который мог говорить. И поскольку большая часть его духовной силы рассеялась, его аура была очень слабой. Кроме того, клан Сюаньняо были не демонами, а разновидностью древней божественной птицы, поэтому секта Сюаньтянь не обнаружила его.

Шэнь Ваньцин протянула руку и подняла птичью лапку с выражением отвращения на лице.

Он был очень похож на голубя.

Затем голубь начал лепетать: “Ты использовала магическое оружие! Презренная! Кто ты и почему от тебя исходит запах моего хозяина? Скажи мне быстро! Где сейчас мой хозяин? Я говорю тебе сейчас же, подожди, пока я восстановлю свою истинную форму, я обязательно заберу твою жизнь. Как кто-то из слабой человеческой расы мог спровоцировать клан Сюаньняо! Я говорю тебе… уххххх!”

Шэнь Ваньцин почувствовала, что здесь немного шумно, поэтому она просто оторвала кусок ткани, замотала этому глупому голубю рот, также связала ему лапки и крылья, взяла его в руки, встала и пошла на кухню.

Что за шутка.

Как она могла не воспользоваться этой ситуацией, чтобы разобраться с питомцем Се Вуяна?

Она не смогла победить Се Вуяна, но наверняка сможет победить этого голубя?

Птица отчаянно сопротивлялась: “Гу-гу-га-га!!”

Шэнь Ваньцин: “О, так ли это, позволь мне сказать тебе заранее, я собираюсь поджарить тебя”.

Я отдам голубиный суп Фэн Яоцин, несомненно, это поможет быстро укрепить нашу дружбу, подумала она.

Сюаньняо: “??!”

—

[Болтовня переводчицы: пока, пока, Сюаньняо.

Спасибо, что читаете /ᐠ-˕-マ]