Глава 377

Бум!

Корабль пришвартовался к пристани озера Поян.

Спустили трап, и люди начали сходить на берег. Среди них были Пё Воль и Ю Су Хван.

Ю Су Хван, оглядывая пристань, сказал:

— Атмосфера здесь напряженная.

Вокруг пристани стояли люди, похожие на воинов.

Они внимательно следили за сходящими с корабля. Было очевидно, что это наблюдение.

Одна группа стояла на западной стороне пристани, другая — на восточной.

С первого взгляда было ясно, что это две разные группировки.

Они следили друг за другом, не сводя глаз с пристани.

Внезапно их взгляды устремились на Пё Воля.

Он не пытался скрыть свою личность, поэтому его узнали сразу.

«Пё Воль?»

«Бог смерти вернулся».

Взгляды смотревших на Пё Воля воинов дрогнули.

Те, что стояли на западе, спешно покинули пристань, а те, что были на востоке, подошли к Пё Волю.

Они осторожно спросили:

— Вы случайно не великий воин Пё?

— А что?

— А! Мы воины из Ынрёнхве.

— Ынрёнхве?

— Вы, должно быть, не знаете. Это официальное название Пангымчхонхве.

Как бы они ни противостояли Кымчхонхве, продолжать использовать название Пангымчхонхве было неразумно.

Слово «пан», означающее «против», несло негативный оттенок и не подходило для названия организации. Поэтому они выбрали новое имя — Ынрёнхве.

— Кто стал главой?

— Молодой господин Ён Хасан.

— Ён Хасан?

Пё Воль счел это неожиданным.

Всем было очевидно, что центральной фигурой в Ынрёнхве был Намгун Воль. Но вскоре он понял.

«Он выставил Ён Хасана на передний план, а сам будет укреплять организацию из тени».

Пё Воль счел это неплохим ходом.

У каждого человека своя роль.

Учитывая характер Намгун Воля, роль закулисного координатора ему вполне подходила.

— Молодой господин Намгун с нетерпением ждет вашего возвращения. Если вы не против, может, пройдете с нами, чтобы встретиться с ним?

— Сейчас я хочу отдохнуть.

— Тогда?

— Если хочет поговорить, пусть придет в гостиницу, где я остановился.

— Понял. Так и передам.

Несмотря на отказ пойти на встречу с Намгун Волем, воин не выказал ни малейшего недовольства.

Это лишь доказывало, насколько влиятельной фигурой был Пё Воль.

Воины поспешили доложить Намгун Волю.

Пё Воль вместе с Ю Су Хваном вернулся в Намчхонгван — гостиницу, где он останавливался раньше.

— Боже! Сколько лет, сколько зим!

Хозяин гостиницы, узнав Пё Воля, выбежал ему навстречу.

— Мой конь?

— В конюшне, в полном порядке. Мы хорошо о нем заботились, не беспокойтесь.

Обычно, если хозяин не появлялся больше месяца, животное продавали. Но хозяин гостиницы не смел даже помыслить об этом.

Ведь это был конь не кого-нибудь, а Пё Воля.

Если бы он своевольно продал его, а Пё Воль вернулся, ему бы не сдобровать. Поэтому он, наоборот, ухаживал за конем с особой тщательностью.

— Две комнаты.

— Ту, в которой вы жили, и соседнюю?

— Да.

— Понял. Как насчет еды?

— Приготовь сейчас. Поедим и поднимемся.

— Есть! Подождите немного, сейчас все будет.

Хозяин гостиницы поспешил на кухню.

Пё Воль и Ю Су Хван сели у окна.

Это было любимое место Пё Воля.

Ю Су Хван, глядя на раскинувшийся за окном пейзаж озера Поян, сказал:

— Какое прекрасное место. Оно обладает иной красотой, нежели море, что я видел в Союзе Несокрушимого Меча.

— Кстати, Союз Несокрушимого Меча ведь тоже у моря.

— Да, точнее, на острове Хайнань. Белоснежные пляжи и бескрайнее синее море создают невообразимо прекрасный вид.

— Наверное, хочешь поскорее вернуться.

— Да. Если бы я слушал только сердце, вернулся бы прямо сейчас, но тело в таком состоянии…

Ю Су Хван криво усмехнулся.

Сейчас он был не в состоянии использовать боевые искусства.

Он с детства тренировался и всю жизнь прожил как воин, так что потеря сил была для него невыразимой утратой. Но Ю Су Хван думал, что и в этом состоянии есть что-то неплохое.

Ведь обычные люди так и живут.

Многие прекрасно обходятся без боевых искусств, и отчаиваться из-за временной их потери было бы несправедливо по отношению к простым людям.

— Ты сможешь восстановиться? Ты же говорил, обычный лекарь не поможет.

— Как я уже говорил, я знаю одного человека. Он точно сможет меня вылечить. Повреждены восемь чудесных меридианов, но даньтянь цел.

— Похоже, он обладает выдающимся искусством врачевания.

— Да, его можно назвать божественным лекарем, и это не будет преувеличением.

— Почему же такой человек неизвестен?

— Слава не всегда несет добро.

— Долг и обида?

— Да.

Пё Воль больше не расспрашивал.

Среди тех, кто жил в Цзянху, не было ни одного, кто не был бы связан с другими долгом и обидой.

Воин в конечном счете доказывает свое существование силой.

Когда сила применяется к другим, возникновение долга и обиды неизбежно.

То же касалось и лекарей, действующих в Цзянху.

Лекарь, которого знал Ю Су Хван, очевидно, тоже был втянут в круговорот долга и обиды Цзянху.

В этот момент подошел слуга с подносом еды.

— Приятного аппетита.

Слуга, бросив на Пё Воля восхищенный взгляд, поспешил обратно на кухню.

Ю Су Хван сказал:

— Похоже, этот паренек восхищается вами, великий воин Пё.

— Вряд ли кто-то будет восхищаться ассасином…

— Зачем вам определять себя как ассасина? Вы, великий воин Пё, сами по себе выдающийся воин…

...

— И ассасин, и бродячий воин — все они воины. Я так считаю.

— Романтично. Люди Цзянху не так великодушны, как ты. Они одержимы происхождением и делят всех на классы. Тот, на ком клеймо ассасина, навсегда останется ассасином.

— Ха-ха! Да, есть у меня такая склонность.

Ю Су Хван добродушно рассмеялся.

Можно было подумать, что таким становится лицо человека, выросшего в любви и заботе, без единой тени на душе. Но это было лишь внешнее впечатление.

Ю Су Хван был острым клинком, скрытым в грубых ножнах. Под маской улыбки он прятал свою истинную сущность.

Они приступили к еде.

Попробовав несколько кусочков, Ю Су Хван широко раскрыл глаза.

— Очень вкусно. Похоже, повар здесь весьма искусен.

Он даже закрыл глаза, наслаждаясь вкусом еды.

Он думал, что за последние несколько месяцев его вкусовые рецепторы полностью атрофировались, но такая вкусная еда, казалось, возвращала их к жизни.

Он воспользовался моментом и налил себе вина.

Зная, что Пё Воль не пьет, он пил в одиночку.

Но и в одиночестве было хорошо.

Прекрасный пейзаж, веющий ветер и вкусная закуска — этого было достаточно.

— Когда я был в Союзе Несокрушимого Меча, я и большего счастья не ценил… А сейчас и этого вполне хватает.

Ю Су Хван пробормотал, покачивая чаркой.

На его лице, опущенном к чарке, играла легкая улыбка.

Внезапно он поднял голову и посмотрел на Пё Воля.

Пё Воль, не обращая на него внимания, молча ел.

То, как он медленно пережевывал пищу, выглядело благоговейно, словно он был монахом или даосом.

Ю Су Хван знал, что такая аура появляется у тех, кто достиг вершин мастерства в своем деле.

«Не стоит определять себя как ассасина. Вы уже превзошли рамки этого понятия».

То, что Пё Воль демонстрировал в течение последнего месяца в подземном пространстве, лишенном света, было поистине поразительно.

Он не позволил умереть ни одному из воинов, последовавших за ним в темную пещеру.

Это было поистине удивительно.

Хотя воины и были озлоблены, если бы Пё Воль, пусть и незаметно, не заботился о них, их выживание было бы невозможным.

В кромешной тьме они могли полагаться только на спину Пё Воля. Следуя за этой сильной спиной, они шаг за шагом продвигались вперед, и в результате все выбрались живыми.

Теперь они вернулись в свои кланы.

Никто не знал, скольким из них удастся победить власть имущих, отправивших их в тюрьму Невозврата. Но если хотя бы один станет победителем, он непременно поддержит Пё Воля.

Он сам был таким же.

К простому ассасину таких чувств не испытывают.

Все они говорили, что придут на зов Пё Воля, потому что увидели в нем нечто большее.

Кап-кап!

Ю Су Хван снова наполнял свою чарку, когда…

— Боже мой!

— Труп!

Внезапно посетители гостиницы, глядя на озеро Поян, закричали.

Пё Воль и Ю Су Хван нахмурились.

Как и говорили люди, по воде плыли тела.

Ю Су Хван, поставив чарку, сказал:

— Похоже, спокойно поесть нам не удастся.

Пё Воль, отложив палочки, кивнул.

Выражения лиц были четкими, а цвет кожи еще не изменился.

Тела умерли совсем недавно.

Это означало, что где-то поблизости идет бой.

В этот момент до ушей Пё Воля донеслись слабые звуки лязга оружия и крики людей.

— Умри!

— И-я-я-а!

— Не дайте им подняться на борт!

Пё Воль посмотрел в ту сторону, откуда доносились крики.

Вдалеке виднелся большой корабль.

Его окружили и атаковали около десяти маленьких лодок.

Воины с маленьких лодок отчаянно пытались взобраться на большой корабль, а те, кто был на нем, отбивались оружием, стараясь сбросить их.

Битва двух групп была поистине ожесточенной.

Сражение тех, кто пытался во что бы то ни стало взобраться на корабль, и тех, кто их останавливал, окрашивало воды озера Поян в багровый цвет.

— Кха-а-ак!

— А-а-ак!

Воины, пытавшиеся взобраться на большой корабль, падали в озеро, пронзенные копьями и гарпунами.

Те, кто получил легкие ранения, барахтались на поверхности, а те, кто был смертельно ранен, мгновенно уходили под воду.

Воины на большом корабле, хоть и уступали в численности, умело оборонялись, используя преимущество высоты и длинного оружия.

Обычно в такой ситуации нападавшие, осознав свое невыгодное положение, отступили бы. Но нападавшие с маленьких лодок были другими.

Они, словно заклятые враги, упорно лезли на большой корабль.

Вид гибнущих товарищей, казалось, лишь разжигал их ярость, и они издавали дикие вопли.

— Суки! Только влезьте на борт, я вас не пощажу!

— Всех перебью!

Их усилия не были напрасны.

В конце концов, некоторым удалось взобраться на палубу. Они сражались с воинами на большом корабле, ожидая, пока поднимутся их товарищи.

Пока они отчаянно держались, их соратники с маленьких лодок один за другим поднимались на палубу большого корабля.

Воин, который, казалось, был ответственным за большой корабль, размахивая оружием, крикнул:

— Как смеют эти отбросы из Кровавого приюта нападать на гильдию Чевон! Нельзя позволить им захватить корабль!

— Твою мать! Что нам эта гильдия Чевон?

— Убейте сначала этого ублюдка!

Их крики доносились даже до ушей Пё Воля.

«Корабль гильдии Чевон атакован Кровавым приютом?»

До того, как Пё Воль попал в тюрьму Невозврата, гильдия Чевон гоняла Кровавый приют как мышей.

Из-за этого Кровавый приют не смел даже помыслить о сопротивлении и прятался в тени. Но что-то изменилось, и теперь они выползли на свет и нападали на корабль гильдии Чевон.

«Связано ли это с Чан Хоёном из клана Угом Санчжан?»

Был только один способ это проверить.

Пё Воль устремился к кораблю.

Та-та-тат!

Ю Су Хван, глядя на спину Пё Воля, мчащегося по поверхности воды, пробормотал:

— Озеро Поян окрасится еще большей кровью.

Он снова взял в руки чарку, которую отставил.