Глава 349

Пё Воль собрал вещи и покинул трактир.

Из вещей у него был лишь небольшой узелок.

Фырк!

Когда Пё Воль вошёл в конюшню, конь радостно фыркнул. За то время, что Пё Воль провёл у озера Тайху, животное всё время оставалось в стойле и, кажется, немного поправилось.

Пё Воль похлопал коня по шее, и они вместе вышли из конюшни.

У выхода его ждал неожиданный человек.

— Собираетесь уезжать?

К Пё Волю обратилась Чо Ю Соль.

Рядом с ней стоял Чо Чжагён, а за её спиной виднелся Бок Хо Чжин.

По лицу Бок Хо Чжина было видно, что он по уши влюблён в Чо Ю Соль. Стоял он так, словно был её подчинённым.

Пё Воль спросил Чо Ю Соль:

— В чём дело?

— Я услышала, что великий воин Пё собирается уезжать, и поспешила сюда.

— Зачем?

— Не могли бы вы остаться? Моё прежнее предложение всё ещё в силе.

— Кроме меня, тебе готовы помочь ещё двое мужчин.

Взгляд Пё Воля обратился к Чо Чжагёну и Бок Хо Чжину.

Чо Чжагён обратился к Пё Волю:

— Прежде всего, я хочу извиниться за прошлый раз. Прости. Я ошибся. Я и представить не мог, что И Гван совершил столь бесчеловечный поступок.

На его лице было написано искреннее сожаление.

Чо Чжагён собственными глазами видел место, где Чо И Гван насиловал и пытал женщин. В ярости он схватил приспешников Чо И Гвана и заставил их во всём признаться.

Рассказанное ими было настолько ужасно, что вызывало тошноту. Он и подумать не мог, что Чо И Гван, отпрыск знатного рода, мог творить столь чудовищные и жестокие вещи.

От мысли, что он сражался с Пё Волем из-за такого человека, ему становилось не просто жалко, а по-настоящему мерзко. Поэтому он даже не мог смотреть Пё Волю в глаза.

— Значит, недоразумение разрешилось? — спросил Пё Воль.

— Да! Давно меня так не били, всё тело болит, но голова ясна как никогда. Какое-то время я побуду рядом с Ю Соль, чтобы помочь ей разобраться с последствиями дел И Гвана. Поэтому я бы хотел, чтобы ты присоединился к нам.

— У меня есть дела.

— Что за дела? Если останешься здесь, я тебе помогу.

— Я должен сделать это один.

— Хм!

Чо Чжагён хмыкнул.

Скажи такое кто-нибудь другой, он бы снёс ему голову копьём. Но Пё Воль был исключением, и ему оставалось лишь терпеть.

Побеждённые молчат, а он потерпел от Пё Воля сокрушительное поражение, не имея ни единого оправдания.

Взгляд Пё Воля переместился на Бок Хо Чжина. Тот тут же отвёл глаза, избегая его взгляда.

Пё Воль не стал к нему обращаться.

— Раз вы непременно должны уехать, ничего не поделаешь, — с сожалением сказала Чо Ю Соль. — Но вы ведь меня не забудете, правда? Наши отношения не из тех, что легко забываются. Я всегда буду здесь. Так что, если вспомните обо мне, возвращайтесь в любое время.

— Хорошо!

Когда Пё Воль кивнул, лицо Чо Ю Соль немного посветлело, но сожаление всё ещё не исчезло.

Увидев это, Бок Хо Чжин крепко сжал кулаки.

«Этот ублюдок…»

Одного взгляда на Чо Ю Соль было достаточно, чтобы понять, какие у неё отношения с Пё Волем.

Вчера он со своими людьми разыскал её.

Увидев Чо Ю Соль, он влюбился с первого взгляда. И проклял Чо И Гвана за то, что тот до последнего скрывал такую сестру.

Он решил во что бы то ни стало встать на её сторону. Поэтому и стоял сейчас за её спиной.

Бок Хо Чжин стиснул зубы, подавляя гнев на Пё Воля.

Перед ним был бог смерти.

Не тот, кого можно было трогать безрассудно.

Даже при полной готовности шансов было мало, а поддавшись эмоциям, можно было навлечь на себя бесконечные беды. Поэтому оставалось только терпеть.

Чо Ю Соль мельком взглянула на Бок Хо Чжина.

Увидев, как он, опустив голову, сдерживает ярость, она едва заметно улыбнулась.

«Так он станет ещё более одержим мной».

Управлять одержимым мужчиной было несложно.

Пусть ей и не удалось удержать Пё Воля, но она получила возможность вертеть Бок Хо Чжином, так что это была не такая уж и потеря.

В провинции Цзянсу влияние Бок Хо Чжина было куда больше, так что, возможно, всё сложилось к лучшему. Поэтому Чо Ю Соль и не стала настойчиво уговаривать Пё Воля остаться.

Пё Воль, не попрощавшись, вскочил на коня. И, не оглядываясь, покинул трактир «Первый поднебесный в Тайхо».

＊＊＊

Покинув озеро Тайху, Пё Воль направился на юг.

Конь, которому давно не доводилось вдоволь порезвиться, мчался во весь опор. Пё Волю даже пришлось приложить усилия, чтобы его успокоить.

Лошади — животные очень чуткие, и если позволить им скакать без удержу, они могут и надорваться. Им непременно нужен был умеренный отдых.

Пё Воль останавливался на отдых раз в два часа. Благодаря такой заботе конь, проскакав целый день, всё ещё был полон сил.

Перед заходом солнца Пё Воль нашёл подходящее место и остановился на ночлег.

После долгого комфортного пребывания в трактире ночёвка под открытым небом казалась непривычной. Он чувствовал, как за эти дни тело обросло жирком.

Пё Воль подумал, что это даже к лучшему.

Такой ночлег поможет согнать накопившийся жир.

Пё Воль собрал хворост и развёл костёр.

Хотя он был один в горах, страха не было и в помине.

Пё Воль прислонился спиной к скале и молча смотрел на пылающее пламя. На ужин у него было вяленое мясо, которое ему дали в трактире.

Пока он жевал вяленое мясо, ночь становилась всё глубже.

На тёмном небе зажглись бесчисленные звёзды. Загораясь одна за другой, они вскоре образовали огромный Млечный Путь. Но Пё Воль, не обращая на них внимания, погрузился в свои мысли.

«Говорили, что Хон Юсин пропал у озера Поян?»

Озеро Тайху, где он до этого останавливался, тоже было огромным, но в сравнении с озером Поян оно казалось скромнее.

Озеро Поян, соединённое с рекой Янцзы, было само по себе важным транспортным узлом. С ним были связаны не только Янцзы, но и множество больших и малых рек, а также развитая сеть сухопутных дорог, через которые по всему миру боевых искусств расходились люди и товары.

Честно говоря, это было далеко не лучшее место для выслеживания кого-либо.

Найти в таком людном месте следы давно пропавшего Хон Юсина было непросто. Но Пё Воль взялся за это дело, потому что в нём был замешан Со Гёк Сан.

После выступления Со Гёк Сан покинул Йонам вместе с труппой «Небесный Цветок». То, что их пути с Хон Юсином совпадали, не могло быть случайностью.

Хон Юсин говорил, что преследует Гильдию Убийц Девяти Драконов. И если он следил за Со Гёк Саном, это доказывало, что Со Гёк Сан как-то связан с гильдией.

«Зачем Гёк Сан отправился к озеру Поян?»

Первоочередной задачей было выяснить, по какой причине Со Гёк Сан поехал к озеру Поян. Пё Воль и не думал, что снова так столкнётся с ним.

В голове царил сумбур.

Пё Воль подбросил в огонь сухих веток. Костёр разгорелся ярче.

И в этот момент.

— Ого! Вон там огонёк!

— Теперь мы спасены!

Внезапно тишину нарушили голоса.

Пё Воль слегка нахмурился и посмотрел в ту сторону, откуда они доносились.

Вскоре с шуршанием из темноты показалась пара — мужчина и женщина.

Женщина была полной, как шар, а мужчина — тощим, как бамбук. Оба средних лет.

Они торопливо подбежали к костру Пё Воля.

Добравшись до огня, пара взмолилась:

— Послушайте. Мы заблудились, не могли бы вы приютить нас на время? Мы обязательно отплатим за вашу доброту.

— Да! Пожалуйста. Этот мужчина уверял, что знает горные тропы, но мы упустили время для ночлега и теперь блуждаем по горам. Я в благодарность угощу вас вкусной едой. Позвольте нам остаться здесь.

— Прошу вас, великий воин!

Мужчина держался преувеличенно подобострастно, в то время как полная женщина вела себя куда увереннее.

Пё Воль некоторое время смотрел на них, а затем спросил:

— Вы супруги?

— Да. Меня зовут Тын Мочхан, а эту ведьму — моя жена, Тэ Джухва. Не знаю, за какие грехи в прошлой жизни мы теперь вместе мучаемся.

— И кто же виноват в этих мучениях? Если бы ты не упустил время для ночлега, нам бы не пришлось так страдать.

— Ладно! Всё моя вина. Это я предложил пойти горной тропой, я предложил перейти через горы. Но ведь это всё потому, что ты на меня давила, не так ли?

— И что? Что ты хочешь сказать?

— Да так, ничего…

Когда голос Тэ Джухвы стал громче, плечи Тын Мочхана, наоборот, сжались. Похоже, он был подкаблучником.

Тэ Джухва, глядя на Пё Воля, сказала:

— В общем, раз уж так вышло, мы хотели бы у вас переждать.

Голос у неё был довольно грубый, словно мужчина и женщина поменялись местами. Становилось понятно, почему Тын Мочхан не мог ей перечить.

Тэ Джухва сказала:

— Буду считать, что вы разрешили.

Она без церемоний опустилась на землю у костра.

Тын Мочхан, опасливо поглядывая на Пё Воля, осторожно сел рядом с женой.

Тэ Джухва сняла с плеч узел, поставила над огнём большой котёл, положила в него пельмени и начала готовить на пару.

Пельмени были размером с детский кулак. Десять штук, каждым из которых, казалось, можно было наесться до отвала.

Когда пельмени начали готовиться, по горам распространился аппетитный аромат. Но Пё Воль почему-то, слегка нахмурившись, смотрел на пельмени и на Тэ Джухву.

В этот момент Тэ Джухва, словно почувствовав его взгляд, подняла голову и широко улыбнулась.

— Похоже, тебе тоже нравится запах. Раз уж ты уступил нам место для отдыха, я поделюсь с тобой пельменями.

— Попробуете — не пожалеете. Моя жена, хоть и выглядит так, готовит лучше всех на свете. Особенно пельмени, в этом ей нет равных. Хе-хе!

У Тын Мочхана изо рта уже капала слюна.

Он потирал руки в нетерпении, ожидая, когда пельмени будут готовы.

Вскоре пельмени сварились, и Тэ Джухва вынула их. Несколько штук она положила на деревянную тарелку и протянула Пё Волю.

— Угощайтесь. Должно быть вкусно.

— Не стоит. Я только что поел.

— Да вы попробуйте хоть немного. Это божественный вкус, не пожалеете.

— Я же сказал, что поел.

— Хм! Не пожалейте потом.

Тэ Джухва свирепо посмотрела на Пё Воля, а затем убрала тарелку.

Тын Мочхан тоже вставил слово:

— Если не поедите, точно пожалеете.

— Хватит! Сам не хочет, что ты…

— Ц! Ничего не поделаешь. Придётся нам самим есть.

Они тут же перестали обращать внимание на Пё Воля и с аппетитом принялись за пельмени.

Хлюп!

При каждом укусе было видно, как из пельменей вытекал сок.

Они жадно поглощали пельмени.

Даже сок, стекавший по пальцам, они слизывали, словно боясь упустить хоть каплю.

Пельмени исчезли в мгновение ока. Но, судя по их разочарованным лицам, они всё ещё были голодны.

— Ещё есть? — осторожно спросил Тын Мочхан. — Жена?

— Ты же знаешь, ингредиенты закончились. Чтобы приготовить ещё, нужно их раздобыть.

— Кхм! И надо же было им закончиться именно сейчас…

— Тебе следовало усерднее работать.

— А это разве моя вина? Просто работы не было.

— Ух! Негодник. В любом случае, с этого момента работай усерднее.

— Так я же и вышел, чтобы работать.

Тын Мочхан, хоть и косился на жену, всё же высказал всё, что думал.

Тэ Джухва недовольно посмотрела на мужа. Затем она убрала котёл и деревянные тарелки, которые стояли над костром.

Тын Мочхан прислонился к скале и похлопал себя по животу.

— Хорошо! Всё-таки пельмени моей жены — лучшие. Живот полон, тело в тепле — чего ещё желать?

— Хм! И ты этим доволен? Куда годится мужчина с такими мелкими мечтами?

— Хватит! Я просто буду всю жизнь следовать за тобой и есть твою вкусную еду. Это и есть моё счастье.

— Пф!

Тэ Джухва фыркнула, но на её лице не было недовольства.

Некоторое время посмотрев на Тын Мочхана, она перевела взгляд на Пё Воля.

— А вы, господин, куда путь держите в одиночку?

— К озеру Поян!

— А! Озеро Поян? Знаю такое. А зачем вы туда? К знакомым?

— Можно и так сказать.

— А вы, однако, бесстрашны.

— В каком смысле?

— Я о том, что вы в одиночку ночуете в горах в такую темень. Мало ли кто здесь водится?

— А что, здесь кто-то есть?

— Кто знает!

Тэ Джухва загадочно оборвала фразу.

В этот момент Тын Мочхан, опиравшийся на скалу, выпрямился.

Он внимательно посмотрел на лицо Пё Воля и сказал:

— А ведь наш господин очень красив. Редкая девица осмелится похвастаться своей красотой перед ним. И какая нежная кожа!

— И правда! Выглядит очень аппетитно.

— Хе-хе! Вкусно будет, да?

Тын Мочхан облизнул губы.