Глава 296

Слух о том, что в город приехала труппа «Небесный Цветок», разнёсся по всему Йонаму.

Артисты играли на музыкальных инструментах, пели и показывали трюки.

— Уааа!

— Лучшие!

Люди восторженно приветствовали артистов.

Атмосфера, которая была несколько подавленной из-за противостояния семьи Чин и Сольдочжана, с появлением артистов накалилась до предела.

К тому же стало известно о собрании Кымчхонхве — общества молодых воинов.

Эти две новости стали для жителей Йонама источником жизненной силы.

Стоило людям собраться вдвоём или больше, как они тут же начинали обсуждать эти две темы.

— Кымчхонхве собрался в Йонаме, должно быть, из-за господина Чин Гому?

— А разве не очевидно? Ведь именно он его и основал.

— Как было бы хорошо, если бы он был жив.

— Будь он здесь, Сольдочжан не осмелился бы даже помыслить о нападении на семью Чин.

— И всё же хорошо, что семья Чин победила. Наверное, и Кымчхонхве собрался в Йонаме, чтобы почтить память господина Чин Гому?

— Должно быть. А семья Чин, зная об их приезде, пригласила артистов, чтобы поднять настроение.

Люди ошибочно полагали, что труппа «Небесный Цветок» приехала, чтобы приветствовать Кымчхонхве. Их заблуждение становилось всё глубже, а восторженные крики — всё громче.

— Хм! Глупцы.

Со Гёк Сан усмехнулся, глядя на людей.

Он шёл по улице в одиночестве, надвинув на лицо плетёную шляпу.

Пока его артисты привлекали всеобщее внимание, он в одиночестве направлялся в другое место.

Со Гёк Сан шёл в трущобы Йонама.

Осмотревшись по сторонам, он подошёл к ветхому особняку.

Рядом с красными воротами висел маленький чёрный флажок. Он был настолько крошечным, что его трудно было заметить, если не присматриваться специально.

Тук-тук!

Со Гёк Сан постучал в ворота. Они беззвучно открылись.

Со Гёк Сан мгновение смотрел на распахнутые ворота, а затем вошёл внутрь.

Особняк, в который он вошёл, имел типичную для северных земель планировку. Внутренний двор был окружён постройками, полностью скрывая его от посторонних глаз.

Такая структура, вынужденно избранная для защиты от суровых северных холодов, как нельзя лучше подходила для сохранения тайн.

Со Гёк Сан встал посреди двора и огляделся.

И в этот момент.

— Ты и есть Кровавая Летучая Мышь?

Из главного зала, соединённого с двором, донёсся хриплый голос.

Со Гёк Сан напряг зрение и всмотрелся в зал.

Он увидел мужчину, который сидел на стуле и смотрел на него.

Как и Со Гёк Сан, мужчина был в плетёной шляпе, из-за чего разглядеть его лицо было невозможно.

Со Гёк Сан кивнул и ответил:

— Верно! Я и есть Кровавая Летучая Мышь.

Кровавая Летучая Мышь — это было второе имя Со Гёк Сана.

Когда он брался за заказы в качестве наёмного убийцы или выполнял теневую работу, он всегда использовал этот псевдоним.

То, что он занимается подобными делами, было тайной даже для членов труппы. Об этом знала только Ли Ок Ран.

Со Гёк Сан изо всех сил напряг зрение, пытаясь разглядеть лицо мужчины. Но даже его острое зрение не могло пробиться сквозь плетёную шляпу.

Шлёп!

В этот момент мужчина что-то бросил к ногам Со Гёк Сана.

Это был бумажный конверт с письмом.

— Твоя задача проста. Доставь человека, имя которого указано внутри, в тюрьму Невозврата.

— Так тюрьма Невозврата действительно существует?

Со Гёк Сан удивлённо посмотрел на мужчину. Но голос того в ответ прозвучал ледяным холодом.

— Раз я даю тебе заказ, значит, существует.

— Боже мой!

— Внутри карта, как добраться до тюрьмы Невозврата. Запомни её, а затем сожги.

— Д-да, я понял.

Отвечая, Со Гёк Сан не мог скрыть своего напряжённого выражения лица.

«Я влип. Тюрьма Невозврата…»

В Канхо давно ходил один слух.

Слух о темнице, из которой невозможно сбежать.

Никто не знал, кто её построил и когда она была создана.

Никто не знал, с какой целью была создана тюрьма Невозврата.

Ходили лишь слухи о существовании такого места.

Тюрьма Невозврата была местом, в реальность которого было трудно поверить.

Самым страшным слухом о тюрьме Невозврата было то, что, попав туда, уже никогда не выйдешь. Потому её так и назвали.

В Канхо время от времени таинственно исчезали люди.

Люди, которые исчезали бесследно, словно само их существование было стёрто.

Некоторые говорили, что всех их утащили в тюрьму Невозврата. Но никаких доказательств не было, и это оставалось лишь легендой.

Со Гёк Сан стиснул зубы.

«Не зря у меня было плохое предчувствие…»

То, что его заставили приехать за заказом в Йонам.

То, что личность заказчика была неизвестна.

И, что важнее всего, дурное предчувствие.

Из-за всего этого он хотел отказаться от заказа. Но заказ поступил по такому каналу, что отказаться было невозможно.

Поэтому в качестве запасного плана он попытался переложить заказ на Пё Воля. Но эта попытка провалилась, и теперь ему самому предстояло выполнить задание.

Тюрьма Невозврата до сих пор тщательно хранила свои тайны.

И на то, что эти тайны так хорошо хранились, наверняка были веские причины.

Например, убийство для сокрытия улик или наложение оков, от которых невозможно избавиться.

Какой бы ни была причина, для Со Гёк Сана это не сулило ничего хорошего.

В худшем случае он мог лишиться жизни. Но теперь отказаться от заказа было ещё более невозможно.

Со Гёк Сан скрипнул зубами, думая, что его крепко поймали на крючок.

Он поднял с земли конверт.

Открыв его, он увидел чьё-то имя.

В тот момент, как он увидел имя, у него невольно вырвалось ругательство.

— Чёрт!

Он поднял голову и посмотрел на заказчика.

Но тот уже исчез, его нигде не было видно.

***

Воспользовавшись тем, что Со Гёк Сан отвлёкся, заказчик покинул особняк.

Это был особняк, снятый на один день на чужое имя.

Даже если бы кто-то начал расследование, его личность не была бы раскрыта.

Отойдя на некоторое расстояние от особняка, он снял плетёную шляпу и верхнюю одежду и перебросил их через забор другого дома.

Это был мужчина лет сорока с небольшим.

Мужчина с бронзовой кожей, хорошо тренированным телом и сильным, волевым лицом.

Он уверенно зашагал вперёд.

Он направлялся в самый большой постоялый двор в Йонаме.

На вывеске постоялого двора было написано три иероглифа: Чхонвонру.

Когда он подошёл к Чхонвонру, его встретила какая-то женщина.

Увидев женщину с прекрасной внешностью и впечатляющими глазами с голубоватым отливом, мужчина сложил руки в приветствии и сказал:

— Я вернулся.

— Что с заказом?

— Я поручил его надёжному человеку. Можете не беспокоиться.

— Вы уверены?

— Разве я посмел бы отнестись к вашему поручению легкомысленно?

— Я вам верю.

Только тогда выражение лица женщины смягчилось.

На лице мужчины мелькнуло облегчение.

Кто-то мог бы осудить его за то, что он заискивает перед хрупкой женщиной, но тот, кто хоть немного знал её истинную сущность, никогда бы такого не сказал.

Ведьма Лазурного Моря Ом Сосо.

Она была ужасом Южного Моря.

Мужчина, который видел, каким образом Ом Сосо сделала Докго Хвана бесспорным наследником Союза Несокрушимого Меча, до мозга костей был пропитан страхом перед ней.

Этот мужчина был одним из Трёх Мечей Южного Моря, верным слугой Докго Хвана.

В этот момент Докго Хван открыл дверь постоялого двора и вышел наружу.

— О чём это вы так интересно беседуете?

— Вы вышли?

— О чём вы тут вдвоём шептались без меня?

— Мы говорили о третьем молодом господине.

— А! Об этом? Ну как, хорошую ищейку нашёл?

— Да! К счастью, удалось найти бродячую ищейку.

— А способности?

— Репутация у неё неплохая.

— Что ж, это хорошо.

Докго Хван хитро ухмыльнулся.

***

Пё Воль вышел из постоялого двора и направился в игорный дом старины Чана.

— Вы пришли?

Как только Пё Воль вошёл в игорный дом, старина Чан выбежал к нему босиком.

На лице старины Чана, смотревшего на Пё Воля, застыл лёгкий оттенок ужаса.

Когда Пё Воль сражался с отрядом Чёрного Облака и другими, именно старина Чан и его люди занимались последствиями.

Они сбрасывали неубранные тела в болото или закапывали в укромных местах на окраине Йонама, чтобы замести следы.

Занимаясь утилизацией трупов, он заново осознал, насколько страшным существом был Пё Воль.

Все убитые Пё Волем были воинами, которые могли считаться мастерами в Канхо. И таких грозных воинов было вырезано больше сотни.

Старина Чан и его подчинённые дрожали от ужаса.

Хотя прошло уже несколько дней с тех пор, как они избавились от тел, ужас не утихал и глубоко засел в их сердцах.

Когда Пё Воль сел, старина Чан поспешно доложил:

— В Йонаме пока не замечено никаких особых передвижений. Большинство воинов, вставших на сторону Сольдочжана, покинули город, а семья Чин занята наведением порядка.

Пё Воль молча слушал отчёт старины Чана.

Теперь, если бы он захотел, то мог бы получать любую информацию от Хон Юсина из секты Хаомун. Но Пё Воль никогда не совершал ошибки, полагаясь лишь на один источник информации.

Чем больше каналов получения информации, тем лучше.

Хотя по объёму информации с сектой Хаомун никто не мог сравниться, старина Чан и его люди создали в Йонаме более плотную информационную сеть.

По крайней мере, в Йонаме их информационные возможности превосходили Хаомун.

Используя старину Чана и его людей, можно было заглянуть даже туда, куда не дотягивались глаза Хаомун.

Именно поэтому Пё Воль и пришёл в игорный дом.

Выслушав весь отчёт старины Чана, Пё Воль открыл рот:

— С этого момента сосредоточься на Кымчхонхве.

— Кымчхонхве? Вы имеете в виду тех гениев, что остановились в Чхонвонру?

— Да!

— Но наших людей не хватит, чтобы следить за ними всеми.

— Не нужно следить за всеми. Сосредоточься на Чан Мугыке, Докго Хване и Чан Хоёне.

— Я понял.

Старина Чан низко склонил голову в ответ.

Пё Воль собирался вскоре покинуть Йонам. Но Кымчхонхве и Со Гёк Сан задержали его.

«Это случайность?»

Так уж вышло, что они прибыли в Йонам в одно и то же время.

Это могло быть простым совпадением. Но Пё Воль считал, что в мире не бывает случайностей.

Даже то, что кажется случайным, при глубоком рассмотрении оказывается связано неминуемыми причинами.

К тому же, Со Гёк Сан был тесно связан с ним с самого детства.

Тот факт, что Со Гёк Сан и Кымчхонхве появились в одно и то же время и пересеклись с Пё Волем, колол его сердце, словно заноза под ногтем.

Другие могли бы не придать этому значения, но для Пё Воля такое чувство было сигналом опасности.

Одним из секретов выживания Пё Воля до сих пор было то, что он никогда не игнорировал даже малейшее чувство дискомфорта.

Пё Воль подумал о Чан Мугыке.

«Герой смутных времён».

При первой встрече было трудно дать ему определение, но теперь, казалось, он понял.

Во взгляде Чан Мугыка читалась сильная жажда.

Для человека с таким жаждущим взглядом нынешнее мирное и статичное состояние Канхо должно было быть невыносимо скучным.

Возможно, он чувствовал, что медленно засыхает, как рыба, выброшенная на берег.

Для такого человека битва двух школ в Йонаме была прекрасной возможностью вздохнуть полной грудью.

Золотой шанс своими глазами увидеть, как в некогда прочном порядке Канхо появляются трещины, и своей силой расширить их.

Наблюдая за тем, как он созывает Кымчхонхве и становится его вторым главой, уверенность Пё Воля только крепла.

Пё Воль думал, что ему нет никакого дела до того, расправит ли Чан Мугык крылья своих амбиций и погрузится ли мир в хаос.

Если это его не касается.

Поэтому он старался не обращать на это внимания. Но именно в это время в Йонаме появился Со Гёк Сан.

Пё Воль не считал это простой случайностью.

Возможно, здесь действовала какая-то невидимая сила.

Сила, именуемая судьбой…