Глава 224

— Простите, са-хён!

Истинный человек Сан Чжин бессильно склонил голову, извиняясь перед истинным человеком Чхон Чжином.

Он взял с собой даже Семь Мечей Удан, но в итоге не смог поймать убийцу и вернулся с пустыми руками.

Эта череда событий нанесла серьезный удар по его самолюбию и заставила задуматься, не слишком ли он упивался славой «Первого Меча Удан».

Истинный человек Чхон Чжин, глядя на поникшего Сан Чжина, кивнул.

— Подними голову.

— Простите. Пожалуйста, накажите меня за то, что я не выполнил задание.

— Са-дже!

— Я не смогу простить себя. Поэтому, пожалуйста, накажите меня за провал.

— Хм!

Сан Чжин был непреклонен.

Было очевидно, что он не сдвинется с места, пока Чхон Чжин не назначит ему наказание.

«Возможно, это даже к лучшему...»

То, что не удалось вернуть демонический манускрипт «искусство энергии и силы усмирения демонов», было большим упущением, но для будущего Удан было важнее, чтобы Сан Чжин развивался дальше.

Упиваясь славой «Первого Меча Удан», Сан Чжин в последние несколько лет перестал развиваться. Чтобы по-настоящему взять на себя ответственность за будущее Удан, ему нужно было стать гораздо сильнее.

— Хорошо! За твою вину я приговариваю тебя к году уединенной медитации. Возьми Семь Мечей Удан, проваливших задание, и немедленно отправляйся в зал для медитаций.

— Повинуюсь приказу главы школы.

Сан Чжин встал и сложил руки в приветствии.

Чхон Чжин похлопал его по плечу и сказал:

— Надеюсь, ты достигнешь больших высот.

— Я непременно оправдаю ваши ожидания, са-хён.

— Этого достаточно.

— Я пойду.

Когда Сан Чжин вышел, к нему подошли ожидавшие его Семь Мечей Удан. Вместе с ними он направился в зал для медитаций.

На губах Чхон Чжина, провожавшего их взглядом, появилась слабая улыбка.

«Когда они закончат уединенную медитацию и выйдут, Удан станет еще сильнее».

Чхон Чжин хорошо знал свои пределы.

Несмотря на всю жизнь, посвященную самосовершенствованию и практике, его боевые искусства не превышали уровня старейшины.

Ему не хватало силы, чтобы возглавлять такую огромную школу, как Удан. Тем не менее, он стал главой школы Удан благодаря своей способности понимать мир и сильным лидерским качествам, позволяющим вести за собой учеников.

«Если я не могу стать сильнее сам, я должен сделать сильнее других учеников. Это единственный способ защитить школу Удан в меняющемся мире».

С некоторых пор он стал ощущать беспокойство в небесной энергии.

Пока что поток сохранялся, но казалось, что и он достиг своего предела.

После великой войны кровавых небес в Канхо наступил беспрецедентный период мира, длившийся несколько десятков лет.

Множество школ, включая Две Силы и Три Школы, поддерживали некий баланс сил, тонко сдерживая друг друга.

Благодаря этому в Канхо царил мир, но в глазах Чхон Чжина это выглядело как песчаный замок, готовый рухнуть в любой момент.

Школа Удан, уже несколько раз пережившая крушение, не могла не реагировать на хаос в Поднебесной острее любой другой школы.

— Хм!

Чхон Чжин невольно вздохнул, когда снаружи раздался голос ученика.

— Глава школы!

— Что случилось?

— Прибыл гость.

— Гость?

— Да! Прибыл человек из клана Угом Санчжан.

— Вот как?

Чан Муён и отряд Белого Тигра были убиты у подножия горы Уданшань. Забрать их тела, естественно, было обязанностью школы Удан.

Школа Удан забрала тела и сообщила об этом клану Угом Санчжан.

Теперь, когда прибыли люди из клана, нужно было передать им тела.

Чхон Чжин вышел наружу и увидел группу воинов. Это были люди из клана Угом Санчжан.

Ученик представил им Чхон Чжина.

— Это глава нашей школы.

— Чан Хоён из клана Угом Санчжан приветствует истинного человека Чхон Чжина, главу школы Удан.

Красивый юноша с мягкими чертами лица поприветствовал Чхон Чжина от имени всех.

Это был Чан Хоён, старший сын главы клана Угом Санчжан.

А также сводный брат погибшего Чан Муёна.

— О! Сам старший сын клана Угом Санчжан пожаловал.

— Прошу прощения за беспокойство, которое доставил школе Удан мой брат. Искренне благодарю вас за то, что вы позаботились о телах моего непутевого брата и его учеников.

— Нет-нет! Мы лишь сделали то, что должны были.

Чхон Чжин покачал головой.

— Спасибо. Мы заберем тела брата и отряда Белого Тигра.

— Поступайте так.

— И еще у меня есть одна просьба.

— Какая же?

— Я хотел бы получить информацию о том, кто так поступил с Муёном.

Тон Чан Хоёна был очень мягким.

Он не выказывал ни ненависти, ни гнева. И от этого становилось еще более жутко.

«Говорят, старший сын Угом Санчжан обладает мягкой внешностью, не соответствующей его жестокому сердцу, и это, похоже, правда».

Отзывы о Чан Хоёне были крайне противоречивыми.

Одни говорили, что он действительно хороший человек, другие — что он самый страшный человек на свете.

Чхон Чжин думал, что оба слуха правдивы.

Чан Хоён был и хорошим, и страшным человеком.

Безгранично щедрый к своим и безгранично ужасный к врагам.

Таким был Чан Хоён.

То, что он сохранял спокойствие даже после смерти брата, объяснялось тем, что Чан Муён был его потенциальным соперником и врагом. А то, что он искал убийцу брата, было потому, что они все же были братьями, пусть и наполовину.

Более того, на нем лежал долг вернуть Страх.

Все это произошло из-за Страха.

Если он вернется, не заполучив меч, престиж клана Угом Санчжан упадет до самого дна.

Чхон Чжин заговорил:

— Я и сам почти ничего о нем не знаю.

— На кону стоит честь нашего клана. Пожалуйста, расскажите хотя бы то, что знаете.

Взгляд Чан Хоёна оставался спокойным. Но в нем была непоколебимая, твердая воля.

Воля, которая говорила, что он не отступит, пока не услышит от Чхон Чжина желаемый ответ.

— Хм! Я знаю лишь то, что его путь лежит в провинцию Хэнань. Больше мне ничего не известно.

Чхон Чжин ответил расплывчато.

Он сказал так намеренно, чтобы защитить Пё Воля. В конце концов, школа Удан получила помощь от Пё Воля, а Сому, который путешествовал с ним, приютил истинный Ильгом.

Даже если перед ним был клан Угом Санчжан, он не мог подробно раскрыть маршрут Пё Воля.

Чан Хоён кивнул.

— Этого достаточно. Спасибо.

— Мне жаль.

— Нет-нет. Я обязательно отплачу вам за это позже. А теперь мы пойдем.

— Не останетесь на день?

— Простите. Я благодарен за гостеприимство, но не могу позволить себе доставлять вам еще больше неудобств.

Чан Хоён сложил руки в приветствии Чхон Чжину и развернулся.

Его решительный уход без малейших колебаний заставил Чхон Чжина напрячься.

«Этот человек тоже выдающаяся личность. Сохранять такое спокойствие, даже находясь здесь...»

Пусть он и был старшим сыном Угом Санчжан, но прийти в такую великую школу, как Удан, и не выказать ни малейшего волнения было совсем не просто.

Уже одно это говорило о его чрезвычайно хладнокровном характере.

Вернувшись к своим подчиненным, Чан Хоён тихим голосом, чтобы Чхон Чжин не услышал, сказал:

— Отправьте запрос в секту Хаомун. Его цель находится в провинции Хэнань.

***

Пё Воль сидел на стуле и смотрел на деревню семьи Чин.

Чин Сиу предоставил ему самое солнечное жилище.

Сидя на стуле у двери, он мог видеть всю деревню как на ладони.

Пё Воль сидел, всем телом впитывая теплое солнечное светом, и наблюдал.

Внутри деревни царила суета.

Люди суетливо двигались с какой-то целью, и на их лицах было написано нетерпение.

После визита человека из Кымсанчжана семья Чин не ослабляла бдительность ни на минуту. Но из-за малого числа людей это было неизбежно тяжело.

Поэтому Чин Сиу почти не обращал внимания на Пё Воля, словно оставив его без присмотра.

Зная его положение, Пё Воль не имел к нему никаких претензий.

Даже со стороны было видно, что Чин Сиу занят так, что ему некогда и вздохнуть.

В одиночку поддерживая семью Чин после того, как его дед Чин Вольмён внезапно слег, он не мог позволить себе отвлекаться на что-то другое.

Взгляд Пё Воля вдруг загорелся интересом.

Он почувствовал, как кто-то, подобно кошке, бесшумно приближается к нему сзади.

Тот, кто приближался, старался двигаться как можно тише, но для обостренных чувств Пё Воля каждое его движение было отчетливо слышно.

Не оборачиваясь, Пё Воль сказал:

— Если не собираешься меня убивать, лучше так не подходи. Это может вызвать недопонимание.

— Ц!

В тот же миг раздалось цоканье языком, и тот, кто подкрадывался, как вороватая кошка, открыто показался.

Это была хрупкая девушка — младшая сестра Чин Гому, Чин Сора.

Чин Сора, уперев руки в бока, сердито смотрела на Пё Воля.

Она выглядела как кошка, вздыбившая шерсть. Но как бы свирепо она ни притворялась, ей не удалось привлечь его внимание.

Взгляд Пё Воля по-прежнему был прикован к суетливо движущимся людям в деревне.

Такое его поведение, видимо, не понравилось Чин Соре, и ее брови еще больше нахмурились.

Она встала прямо перед Пё Волем, загораживая ему вид.

Только тогда Пё Воль поднял голову и посмотрел на нее.

— Что-то случилось?

— Вы правда друг этого дурака? Я не слышала, чтобы у него были такие друзья, как вы.

— Я тоже не слышал, чтобы у него была такая глупая сестра, как ты.

— Что?

Чин Сора задрожала, готовая в любой момент наброситься. Но для Пё Воля это не представляло никакой угрозы.

— Если тебе больше нечего сказать, отойди. Ты загораживаешь солнце.

— И-ик!

— Теперь я понимаю, почему твоему второму брату так тяжело. С такой глупой сестрой, как ты, любому будет нелегко.

— Что... что вы знаете, чтобы так говорить? Что вы вообще знаете о семье Чин?

— Не обязательно что-то знать, чтобы говорить. Иногда то, что видишь, и есть вся правда. А я доверяю своим глазам.

— Хм! Невыносимый!

Чин Сора, скрежеща зубами, смотрела на Пё Воля.

Внутри у нее все кипело.

Хотелось съязвить что-нибудь этому невыносимому мужчине, но не казалось, что это как-то заденет Пё Воля.

Наоборот, было предчувствие, что если она продолжит разговор, то только сама пострадает.

— Хнык!

В конце концов Чин Сора расплакалась.

Как только полились слезы, она разрыдалась навзрыд.

— Уа-а-а!

Чин Сора села прямо на землю и горько заплакала.

Пё Воль никак ее не утешал.

Он даже не смотрел на нее.

Под его полным безразличием Чин Сора горько плакала, как покинутая невеста.

Она смогла унять слезы и встать лишь спустя долгое время.

Вытерев слезинку, повисшую на уголке глаза, Чин Сора, надув губы, посмотрела на Пё Воля.

— Невыносимый. Разве не нужно утешить девушку, когда она плачет?

— То, что ты девушка, не значит, что тебя не убьют ножом.

— Что?

— Я говорю, вместо того чтобы ждать утешений, лучше тренируйся, чтобы не получить нож в спину.

— Да кто вы такой? Как мой глупый орабони мог подружиться с таким, как вы?

— Он, в отличие от тебя, видел людей непредвзято. В этом ваша разница.

— Хотите сказать, орабони Гому разглядел вашу ценность? Да кто вы такой?

— По крайней мере, получше тебя.

— Вот же...

Пё Воль не уступал ей ни в одном слове, и Чин Сора оставила попытки спорить.

Она принесла откуда-то стул и села рядом с ним.

— Расскажите.

— О чем?

— О чем угодно. О дураке.

— Зачем?

— А! Нельзя просто так рассказать? Вам обязательно нужно все допытываться? Какой же вы противный.

Чин Сора снова сверкнула глазами. Но ее пыл заметно поутих.

Пё Воль на мгновение задумался.

— Итак, впервые я встретил его...

Чин Сора, свернувшись калачиком на стуле, внимательно слушала Пё Воля.

Горячее солнце светило им на головы.