Глава 203

Хон Есоль была женщиной с особым очарованием.

На первый взгляд она казалась обычной, но обладала силой притягивать к себе взгляды. К этому добавлялся ее чарующий, ангельский голос. Во многих отношениях она обладала качествами, способными покорить любого.

Ее легкая походка была прекрасна, словно трепет крыльев застенчивой бабочки, а взгляд, устремленный на Пё Воля, казалось, сочился медом.

Любой мужчина был бы очарован таким поведением Хон Есоль. Она прекрасно знала, что именно в ней привлекает мужчин.

Хон Есоль с легкой застенчивостью сказала:

— Могу я узнать ваше имя?

— Пё Воль.

— Ах!

Внезапно она ахнула.

— В чем дело?

— Ни в чем. Просто ваше имя очень подходит вашему лицу.

На щеках Хон Есоль появился легкий румянец. Кто бы ни посмотрел, увидел бы смущенную девушку.

Люди поблизости, видя их разговор, бросали на них завистливые взгляды.

Среди них был и Сан Гванёк.

Сан Гванёк, молодой господин поместья Кунма, приехал вместо своего отца, чтобы поздравить главу школы Удан с днем рождения.

Услышав пение Хон Есоль, он влюбился.

Ее голос показался ему небесной мелодией. В глубине его сердца зародилось жгучее желание слушать этот голос в одиночестве.

Сан Гванёк кружил вокруг Хон Есоль, выжидая момента, чтобы заговорить с ней. Ему приходилось быть осторожным, потому что вокруг было слишком много конкурентов.

Среди тех, кто вился вокруг Хон Есоль, был и Пан Чжусан, молодой глава Тэрёнбана.

Пан Чжусан был прирожденным дельцом и далеко не простым человеком.

Сан Гванёк, встречавшийся с ним несколько раз по делам, прекрасно знал, насколько тот быстр в расчетах и действиях.

Пан Чжусан тоже был увлечен Хон Есоль.

Человеку с таким состоянием, как у него, Хон Есоль вряд ли смогла бы легко отказать.

Они сдерживали друг друга, не решаясь заговорить с Хон Есоль. И вот она сама, с раскрасневшимся лицом, заговорила с каким-то женоподобным мужчиной.

Кто бы ни посмотрел, было ясно, что Пё Воль ей небезразличен.

Видя, как женщина, которую он выбрал, сама заговорила с другим, Сан Гванёк почувствовал, как в груди закипает что-то горячее.

А Хон Есоль, не подозревая об этом, продолжала беседовать с женоподобным мужчиной.

— Великий воин Пё, как долго вы пробудете в школе Удан?

— Недолго.

— Похоже, вы собираетесь уйти сразу после праздника?

— Почему ты спрашиваешь?

— Просто интересно. Кто знает? Может, наше знакомство продлится долго.

Хон Есоль мягко улыбнулась.

От этой улыбки ее обычное лицо озарилось соблазном.

Ее соблазнительность была поразительно чарующей.

Обычный человек был бы мгновенно околдован, настолько это было смертельно опасно. Однако на лице Пё Воля, смотревшего на нее, не было и тени волнения.

Этот факт заставил ее зрачки слегка дрогнуть.

В этот момент Пё Воль убедился.

Хон Есоль подошла к нему с определенной целью.

— Знакомство, говоришь...

— Я считаю, что в мире не бывает случайностей. То, что мы встретились, я тоже считаю судьбой.

— Романтично.

— Артисты — люди, живущие романтикой.

— Ты училась петь?

— У меня был учитель. Он был очень строг. Благодаря ему я хоть как-то научилась петь.

— Если будет возможность, я бы тоже хотел поучиться у твоего учителя. Впечатляет.

— К сожалению, мой учитель уже умер. Так что он больше никого не сможет научить.

— Какая жалость.

— Может, поучитесь у меня? Я, конечно, не как мой учитель, но уверена, что смогу хорошо вас научить.

— Пожалуй, откажусь.

— Почему?

— Я еще не хочу умирать.

Пё Воль пожал плечами и огляделся.

Вокруг было полно мужчин, которые смотрели на него так, будто хотели съесть.

Хон Есоль мягко улыбнулась.

— Какая жалость.

— Зато, если представится случай, я научу тебя играть на цитре.

— Вы умеете играть?

— Немного.

— Этими руками?

Хон Есоль естественно взяла Пё Воля за руку.

Его рука была такой же изящной и белой, как ее собственная.

На руке Пё Воля не было ни единой мозоли. Трудно было поверить, что это рука человека, играющего на цитре.

Хон Есоль долго перебирала пальцы Пё Воля.

От этого в глазах мужчин поблизости вспыхнули еще большие искры.

Пё Воль тоже сжал ее руку в ответ.

— Что, не веришь?

Впервые в глазах Хон Есоль промелькнуло недоумение.

Обычно, когда женщина первая брала мужчину за руку, он, вздрогнув, отдергивал ее. Но этот, наоборот, сжимал ее руку, словно прилипнув.

— Нет-нет. Верю.

Хон Есоль покачала головой, и в этот момент...

— А ну-ка отпусти эту руку.

Раздался холодный голос, и к ним кто-то подошел.

Это был Сан Гванёк, молодой господин поместья Кунма.

Он обратился к Хон Есоль:

— Вы в порядке, госпожа Хон?

— А вы кто?

— Я — Сан Гванёк, молодой господин поместья Кунма. Не беспокойтесь, я защищу вас от этого негодяя.

Сан Гванёк надменно произнес это, заложив руки за спину.

Его глаза, устремленные на Пё Воля, были полны ревности.

Хотя Хон Есоль первая взяла Пё Воля за руку, для него этот факт не имел особого значения.

Важным для него было то, что на лице Хон Есоль отразилось смущение. Одного этого было достаточно, чтобы он вмешался.

— Тебе не стыдно? Так запросто хватать за руку порядочную женщину.

— И что с того?

— Как это «что с того»? Ты схватил женщину за руку без разрешения, и еще спрашиваешь?

Сан Гванёк повысил голос.

Тут вмешалась Хон Есоль:

— Я в полном порядке. Поэтому, молодой господин Сан, пожалуйста, успокойтесь. Этот человек не тот, с кем можно так обращаться.

Хон Есоль пыталась остановить Сан Гванёка, но ее слова лишь разожгли его ревность.

— Не нужно его защищать, госпожа Хон! Не знаю, почему вы его боитесь, но пока я, Сан Гванёк, здесь, вам нечего бояться. Я вас защищу, будьте спокойны.

Сан Гванёк, излучая мощную ауру, впился взглядом в Пё Воля.

Он был готов в любой момент пустить в ход кулаки.

— Что за бесчинство в священных стенах Удан?

Если бы не раздался строгий голос, Сан Гванёк бы уже нанес удар.

Голос принадлежал даосу У Пхёну.

При его появлении Сан Гванёк не смог скрыть своего замешательства.

Даос У Пхён был учеником первого поколения школы Удан.

Хоть Сан Гванёк и был молодым господином поместья Кунма, он не мог быть свободен от влияния школы Удан. Если он попадет в немилость к даосу У Пхёну, неизвестно, какие неприятности это принесет его поместью.

Он поспешно сменил выражение лица и сказал:

— Это не то, что вы подумали, даос У Пхён.

— Что значит не то? Я своими глазами видел, как ты затевал ссору.

От сурового окрика даоса У Пхёна плечи Сан Гванёка поникли.

— Я просто подумал, что госпожа Хон в беде...

— Кто в беде? Неужели великий воин Пё досаждал госпоже Хон? Моим глазам так совсем не показалось...

— Это...

— Я слышал, что молодой господин поместья Кунма весьма мудр, но, похоже, слухи ошибочны.

Даос У Пхён не скрывал своего разочарования.

Только тогда Сан Гванёк осознал всю серьезность проблемы и огляделся вокруг, ища, не поможет ли ему кто-нибудь. Но все вокруг отвернулись от него.

Особенно Пан Чжусан, которого Сан Гванёк считал потенциальным соперником, откровенно насмехался.

«Идиот! Я так и знал, когда он полез вперед, не разбирая дороги. Как бы ни торопился, нужно смотреть, где находишься. Так безрассудно лезть на рожон в стенах школы Удан. Поделом ему».

Сильный соперник, не подумав, бросился вперед и сам себя вывел из игры.

Для Пан Чжусана это было все равно, что высморкаться, не запачкав рук.

Даос У Пхён сделал Сан Гванёку строгое предупреждение.

— Завтра состоится празднование дня рождения главы нашей школы, так что веди себя сдержанно. Если снова устроишь неприятности, мы будем вынуждены силой выпроводить тебя с горы. Понятно?

— Да!

В конце концов, Сан Гванёку ничего не оставалось, как бессильно опустить голову и уйти.

Когда Сан Гванёк скрылся в толпе, Хон Есоль, поклонившись, сказала:

— Простите. Это из-за меня все произошло... Я тоже, пожалуй, пойду.

Когда и Хон Есоль удалилась, даос У Пхён подошел к Пё Волю.

— Ты в порядке?

— Зря вмешался.

— Не хотелось проливать его кровь в школе Удан.

Сан Гванёк, вероятно, не знал.

Что даос У Пхён на самом деле спас ему жизнь.

Его поступок был равносилен тому, чтобы сунуть голову в пасть тигра и дразнить его.

— Как бы то ни было, я и не думал, что из-за какой-то певицы поднимется такой шум.

— Она не обычная певица.

— Что ты имеешь в виду?

— Лучше бы вам за ней присмотреть. Если не хотите потом столкнуться с неприятностями из-за нее.

Пё Воль посмотрел на свою руку.

На руке, державшей руку Хон Есоль, остался ее легкий аромат.

«Запах дикой хризантемы».

Его особенность в том, что он настолько тонок, что его можно и не заметить, если не прислушиваться.

Такой аромат не подходит тем, кто хочет заявить о себе всему миру. Скорее, он подходит тем, кто склонен что-то скрывать.

***

Хон Есоль вернулась в свои покои.

Ее жилище находилось в деревянном здании, где разместили артистов, приглашенных на это мероприятие.

Оно было расположено на расстоянии от дворца Чхонрю, где жили воины, и значительно уступало ему в размерах.

Комната Хон Есоль находилась в самом конце здания.

Вероятно, из уважения к тому, что она женщина, ей выделили место, скрытое от посторонних глаз. Благодаря этому Хон Есоль могла свободно действовать, не беспокоясь о чужих взглядах.

«Пё Воль...»

Хон Есоль посмотрела на свою руку.

Изящная рука без единого пятнышка или мозоли.

В Цзянху было много женщин, но редко у кого были такие изящные руки.

Особенно среди женщин, владеющих боевыми искусствами, почти не было тех, у кого были красивые руки.

Из-за тяжелых тренировок на них появлялись мозоли, а суставы деформировались. Но на руке Хон Есоль ничего подобного не было.

Кто бы ни посмотрел, это была рука артистки, ни разу не знавшей тяжелой работы.

Никто, глядя только на эту руку, не смог бы даже представить, что она — воин, прошедший через суровые тренировки.

Это была Ладонь Великой Инь, обретенная после десятков и сотен тысяч тренировок.

Говорили, что по своей силе она не уступает легендарной Длани Белого Лотоса.

Кости ее рук ломались и срастались десятки раз, кожа была сплошь покрыта шрамами, на которые невозможно было смотреть без содрогания.

Если бы она не прошла через многократные линьки, ее руки до сих пор были бы покрыты паутиной шрамов.

Обретя Ладонь Великой Инь, она ни разу не испытывала страха или неловкости.

Но сегодня впервые она почувствовала нечто подобное.

Именно от Пё Воля.

«Пё Воль, услышать это имя здесь...»

Большинство в Цзянху не то что не знали его имени, но даже не подозревали о его существовании.

Его дерзкие поступки еще не стали достоянием широкой общественности. Но она, как и некоторые другие, обладала о нем более точной информацией, чем кто-либо.

Они не пренебрегали даже самой незначительной информацией, упрямо собирая ее по крупицам, и в результате смогли приблизиться к истине о кровавой бойне в провинции Сычуань.

Чем ближе они подходили к истине, тем больше ужасались.

Настолько поразительными были действия Пё Воля.

Больше всего их потрясло то, что Пё Воль не гнушался никакими средствами.

Он использовал методы, которые обычный человек не мог и представить, и не брезговал приемами, которые другие назвали бы подлыми.

Он не придавал большого значения чести.

Поэтому он был еще более неприятен.

Каким бы сильным ни было боевое искусство, у человека, ценящего честь, всегда есть уязвимые места, но у Пё Воля их не было вовсе.

«Но действительно ли это он?»

Хон Есоль сильно нахмурилась.

Когда она сжимала руку Пё Воля, то тайно влила в него свою энергию.

Даже если люди практиковали одно и то же боевое искусство, природа внутренней силы, накапливаемой в теле, была разной. В зависимости от телосложения или достижений, ее свойства немного отличались. Но было и общее.

Это была реакция отторжения на чужую внутреннюю силу. Даже при практике одного и того же метода внутренней силы возникало небольшое отторжение, а при совершенно разных методах оно, естественно, усиливалось.

Однако от Пё Воля она не почувствовала никакого отторжения.

Без малейшего сопротивления ее внутренняя сила на мгновение пронеслась по руке Пё Воля и исчезла. Это сбивало с толку еще больше.

Потому что если это тот Пё Воль, которого она знала, такого быть не могло.

К счастью, вмешался Сан Гванёк, и она хотела использовать его, но и это сорвалось из-за даоса У Пхёна.

«Раз так, лучше действовать быстрее».

Хон Есоль широко улыбнулась.

Ей в голову пришла хорошая мысль.

Хон Есоль хорошо знала, как использовать свое очарование.

«Может, использовать его?»