Глава 171

Хванбо Чхи Сын всю свою жизнь пробивался через суровый мир боевых искусств, полагаясь лишь на свои два кулака.

Благодаря этим крепким кулакам он мог позаботиться о многих людях. И хотя он продался за деньги и стал псом школы Чхонын, он был благодарен за возможность кормить свою семью и служил верой и правдой.

Он служил так преданно, но стоило ему потерять руку, как его тут же выбросили.

Сердце Хванбо Чхи Сына было наполнено лишь отчаянием.

Его взгляд, устремлённый на Пё Воля, был пуст.

Это был взгляд человека, потерявшего всё.

Он видел, что Пё Воль стоит перед ним, но был настолько раздавлен отчаянием, что даже не осознавал этого.

Всё, что у него осталось, — это отрубленная левая рука.

Хванбо Чхи Сын бережно поднял её.

Только сейчас до него дошла вся реальность произошедшего.

Его жизнь как воина закончилась.

Дождь продолжал хлестать его по голове и плечам. Кровь сочилась из раны на плече, смешиваясь с дождевой водой, стекавшей по телу.

Ему захотелось просто умереть вот так.

— Если бы я только овладел Кулаком Трех Небесных Царей… Если бы гнался не за деньгами, а за боевыми искусствами, всё было бы иначе?

Слишком поздно его накрыло раскаяние.

Хванбо Чхи Сын закрыл глаза и зарыдал.

К счастью, дождь скрыл его слёзы.

Пё Воль молча смотрел на него.

Он мог понять то отчаяние, что чувствовал Хванбо Чхи Сын. Но преодоление этого отчаяния было делом самого человека.

Сдастся ли он и рухнет на землю или же поднимется с колен?

Пё Волю было интересно, какой выбор сделает Хванбо Чхи Сын. Поэтому он не уходил, а продолжал наблюдать.

Когда дождь начал стихать, Хванбо Чхи Сын, пошатываясь, поднялся на ноги. В руках он держал свою отрубленную руку.

Внезапно он посмотрел на Пё Воля.

Только сейчас он осознал, что всё это время Пё Воль стоял прямо перед ним.

Все покинули улицу, и только Пё Воль смотрел на него сверху вниз.

— Что, хочешь до конца надо мной насмехаться? Валяй. Как видишь, я теперь калека без руки.

— Потерять руку — не такая уж большая проблема. А вот сломленный дух — это серьёзно.

— Что ты вообще можешь знать, чтобы так говорить? Откуда тебе знать, какое отчаяние я чувствую?

— А я должен тебя понимать?

Пё Воль не понимал.

Почему люди хотят, чтобы другие понимали их отчаяние?

Выбраться из бездны отчаяния — задача самого человека. Чужая помощь может дать временную передышку, но без собственной воли полностью преодолеть его невозможно.

Пё Воль ни разу в жизни не делился своим отчаянием с другими и не ждал от них понимания.

Он изо всех сил боролся, искал выход и стремился вырваться. Преодолев все невзгоды и дойдя до сегодняшнего дня, он находил вид Хванбо Чхи Сына, который смотрел на мир так, будто всё потерял из-за такого пустяка, почти смешным.

Пё Воль повернулся и сказал:

— Ты же не потерял все свои боевые искусства, лишившись одной руки. А смотришь так, будто жизнь кончена.

— И что же мне, по-твоему, делать?

— Начни всё с самого начала.

— …

— Приёмы, которые ты выполнял двумя руками, научись выполнять одной. Поток внутренней силы, что шёл по меридианам обеих рук, сконцентрируй в оставшейся.

— Ты думаешь, это возможно?

— И что, сдашься, решив, что это невозможно? Если это всё, на что ты способен, то так и проживёшь остаток жизни.

Пё Воль без сожаления пошёл прочь.

Он остался не потому, что испытывал к Хванбо Чхи Сыну какие-то особые чувства. Ему просто было интересно, сможет ли тот справиться.

Но Хванбо Чхи Сын оказался всего лишь человеком такого уровня. Пё Воль даже пожалел о потраченном времени.

И в этот момент.

Бум!

Что-то внезапно прилетело и упало прямо перед ним.

Это была рука, потерявшая своего хозяина.

Хванбо Чхи Сын бросил свою отрубленную руку.

Когда Пё Воль обернулся, Хванбо Чхи Сын опустился на колени.

— Помоги мне.

— …

— Ты ведь сказал это, потому что знаешь способ, не так ли?

Хванбо Чхи Сын смотрел на Пё Воля устрашающим взглядом. Пустота, что была в его глазах мгновение назад, исчезла без следа.

Он был в таком отчаянии, что готов был ухватиться за соломинку.

Более того, он чувствовал, что Пё Воль отличается от обычных людей. И дело было не только в том, что он остался и смотрел на него до самого конца.

В тот момент, когда Хванбо Чхи Сын увидел застывшие глаза Пё Воля, он инстинктивно понял.

Это был взгляд человека, выбравшегося со дна ещё большего отчаяния, чем его собственное.

Он не мог представить, что может быть хуже его отчаяния, но подумал, что человек, переживший такой ад, сможет указать ему новый путь.

— Почему я должен тебе помогать? Что я с этого получу?

— Я принесу тебе клятву верности.

— Мне это не нужно.

— Тогда я отдам тебе свою душу. Если я смогу восстановить свои боевые искусства, я безропотно приму смерть от твоей руки.

Хванбо Чхи Сын говорил искренне.

Будучи преданным всем миром, он понял, что гордость — абсолютно бесполезная вещь.

Всё, что ему было нужно, — это спасительная нить, которая вытащит его со дна отчаяния.

Если бы он мог ухватиться за эту нить, он был готов заложить собственную душу.

В глазах Пё Воля впервые промелькнул интерес.

Вид Хванбо Чхи Сына напомнил ему давно забытое лицо.

Со Ё Воль.

Девушка, которая была заперта вместе с ним в подземной полости.

Её взгляд, когда она, будучи женщиной, управляла множеством мужчин, словно своими руками и ногами, поначалу был таким же, как у Хванбо Чхи Сына.

Единственная разница заключалась в том, что Со Ё Воль справилась своими силами, в то время как Хванбо Чхи Сын просил о помощи.

Пё Воль посмотрел на Хванбо Чхи Сына.

Тот даже не попытался остановить кровь, и она всё ещё текла из раны. Лицо его было бледным, и состояние было настолько плачевным, что не было бы ничего удивительного, если бы он испустил дух в любой момент.

И всё же он отчаянно умолял Пё Воля.

Умолял открыть ему новый путь.

Внезапно Пё Волю стало интересно.

Как далеко сможет зайти этот человек, если он укажет ему путь?

— Следуй за мной!

Пё Воль зашагал вперёд.

Хванбо Чхи Сын последовал за ним.

Он даже не взглянул на руку, которую ещё мгновение назад так бережно держал.

Его рука была лишь наследием прошлого.

Раз уж её нельзя было пришить обратно, не стоило цепляться за неё. Именно поэтому он её и выбросил.

Хванбо Чхи Сын, пошатываясь, следовал за Пё Волем.

Потерять руку — это не просто лишиться части тела.

Человеческое тело чувствует боль даже от крошечной занозы в кончике пальца и инстинктивно сжимается, чтобы облегчить страдания.

Хрупкое человеческое тело достигает гармонии через сложный процесс взаимодополнения. Тело, в котором эта гармония нарушена, движется хаотично, как у ребёнка, только что научившегося ходить.

Именно в таком состоянии сейчас находилось тело Хванбо Чхи Сына.

Он пытался идти как обычно, но его постоянно заносило в одну сторону. Голова тоже склонялась набок.

Гармония и равновесие были полностью разрушены, и ему было трудно даже дышать. И всё же Хванбо Чхи Сын упорно следовал за Пё Волем.

Пё Воль остановился у заброшенного дома на окраине Ынси.

Более-менее целая крыша защищала от проливного дождя.

— Садись!

Хванбо Чхи Сын безропотно сел, скрестив ноги.

Пё Воль порылся в одеянии тёмного дракона и достал серебряную иглу.

Это было метательное оружие, созданное Тан Со Чу.

Оружие под названием «игла из бычьей шерсти» было настолько тонким, что его практически невозможно было разглядеть невооружённым глазом.

Вжик!

Пё Воль вонзил иглу из бычьей шерсти в тело Хванбо Чхи Сына.

Казалось, он безжалостно втыкает иглы без всякого порядка или правил.

— Кхык!

Хванбо Чхи Сын издал страдальческий стон.

От укола такой тонкой иглы, как игла из бычьей шерсти, боли быть не должно. Но Хванбо Чхи Сын испытывал поистине адскую муку.

В месте укола он почувствовал боль, словно от удара молнии.

Хванбо Чхи Сын не смог сдержать боль и уже готов был закричать. Но в этот момент он услышал холодный голос Пё Воля:

— Не можешь вытерпеть даже это и собрался вернуться? Курам на смех.

— Грх!

Хванбо Чхи Сын стиснул зубы.

Рука Пё Воля не знала колебаний. Он вонзил двадцать игл в тело Хванбо Чхи Сына. Причём все иглы были сосредоточены на левой стороне туловища.

Пё Воль полностью заблокировал левые меридианы Хванбо Чхи Сына.

Это было своего рода ограничение.

Теперь ци Хванбо Чхи Сына не будет течь по левой стороне его тела.

Хванбо Чхи Сын поднял голову и посмотрел на Пё Воля.

— Когда у тебя была рука, поток ци в ту сторону был естественным, но сейчас — нет. Это лишь приведёт к бессмысленной утечке энергии. Лучше заблокировать ту сторону и, унифицировав поток ци, сконцентрировать его в правой руке.

— А!

В этот момент глаза Хванбо Чхи Сына широко раскрылись, словно его озарило великое прозрение.

Хванбо Чхи Сын был выдающимся воином.

Он мгновенно понял, о чём говорит Пё Воль.

Пё Воль сказал Хванбо Чхи Сыну, чьи глаза были широко раскрыты:

— Это будет нелегко. Но ты должен это сделать. Если не сможешь, то просто отрежь себе яйца и уходи из мира боевых искусств.

＊＊＊

Пё Воль вернулся в школу Чхонын поздно ночью.

Воины, охранявшие школу, без особых подозрений впустили его внутрь. А всё потому, что у ворот его радостно встретил Сома, который ждал его возвращения.

— Хён-а! Почему ты так поздно? Я так долго ждал.

Сома первым встретил Пё Воля.

— А где Ко Иль Пхэ и остальные?

— Они вернулись не так давно.

— Ничего не случилось?

— Нет! Кроме того, что ты опоздал.

— Были дела.

— Какие дела?

— Сеял семена.

— Семена? Вроде цветочных?

— Верно!

— Ты что, фермер? Зачем сеять цветочные семена?

— Станет ли оно хрупким цветком или могучим деревом — это мы ещё посмотрим. В любом случае, будет интересно.

— Если тебе интересно, то и мне нравится. В следующий раз, когда пойдёшь, обязательно возьми меня с собой.

— Хорошо!

— Хи-хи!

Услышав утвердительный ответ Пё Воля, Сома радостно улыбнулся.

— Что с пиром?

— Его перенесли.

— Почему?

— Не знаю! Внезапно пришёл человек и сообщил, что пир переносится на завтрашний вечер.

— Вот как?

В глазах Пё Воля промелькнуло удивление.

Такая огромная организация, как школа Чхонын, нечасто откладывала запланированные мероприятия.

Из-за большого количества людей каждое изменение в расписании требовало огромных денежных затрат.

Более того, предлагать перенести мероприятие гостям, которых они сами пригласили, было крайне невежливо.

«Неужели из-за Хва Окки?»

Вероятно, визит Хва Окки к Ё Хваён не входил в планы. Он отправился к ней, чтобы затеять ссору, и в результате потерял Хванбо Чхи Сына. Если бы он хотя бы сумел всё уладить, было бы не так страшно, но он вернулся, бросив Хванбо Чхи Сына, потерявшего руку, как мусор.

Хва Ючхон в самом деле был в ярости на Хва Окки.

Хванбо Чхи Сын был мастером, которого он пригласил, приложив немало усилий. Он был не тем человеком, которого можно было вот так выбросить, как старую перчатку, только потому, что тот потерял руку.

Для Хва Окки это был необдуманный поступок, совершённый в замешательстве, но для Хва Ючхона всё было не так просто.

Хотя сейчас школа Чхонын процветала, её основание на самом деле было очень шатким.

Большинство воинов школы Чхонын не были выращены внутри организации, а были куплены за деньги.

Им обещали богатство и славу, но кто станет хранить верность школе Чхонын, если их безжалостно выбросят, как только они получат ранение, подобно Хванбо Чхи Сыну?

Хва Ючхон в гневе прогнал Хва Окки. Он строго-настрого запретил ему даже думать о возвращении в школу, пока тот не приведёт Хванбо Чхи Сына.

Из-за этого Хва Окки со своими людьми отправился на поиски Хванбо Чхи Сына. При таких обстоятельствах о пире, естественно, не могло быть и речи.

Вероятно, Хва Окки не сможет найти Хванбо Чхи Сына и вернуть его в школу.

Пё Волю было искренне интересно.

В какой форме прорастёт семя по имени Хванбо Чхи Сын, выброшенное Хва Окки.

«Скоро узнаем».

Больше глав?

1~650 глав переведены.

Tg - @TheEternalWorker

(новости и анонсы переводов + получать возможность доступ к больше глав)

Boosty - https://boosty.to/the_lost_nota/about

(более 30 завершенных работ)