Глава 158

Само собой, в гостинице «Западный ветер» было полно народу. Заняв свои места, они пили вино или увлечённо беседовали.

Хотя был ещё ранний вечер, на одном из столов уже валялось с десяток винных бутылок.

Как это обычно бывает с пьяными, они вели себя очень шумно и болтали, не обращая внимания на окружающих.

В другой гостинице это стало бы проблемой, но, к счастью, большинство постояльцев «Западного ветра» находились в том же состоянии.

Поэтому, когда вошёл отряд У Чан Рака, никто даже не удостоил их взглядом.

Пё Воль сел за отдельный столик, в стороне от отряда У Чан Рака.

— Добро пожаловать.

Запыхавшись, подбежал веснушчатый мальчик.

Это был слуга гостиницы «Западный ветер».

Лицо слуги, который выглядел на три-четыре года старше Сомы, выражало крайнюю усталость.

И неудивительно, ведь с самого утра он сбился с ног, обслуживая нахлынувших гостей.

Платили ему гроши, а работы было невпроворот, так что неудивительно, что он вымотался ещё до наступления вечера.

Пё Воль бросил слуге монетку и сказал:

— Принеси самое вкусное блюдо, что у вас есть.

— А, хорошо.

Слуга посмотрел на монету в руке и широко улыбнулся.

Холодное прикосновение металла заставило его забыть об усталости.

— Хён-а! А мне пельменей.

Сома поднял руку и сказал.

— Ага! Пельмени у нас в гостинице — просто объедение. Точно не разочаруешься.

— Хи-хи! Вкуснотища, наверное.

— Подожди немного. Сейчас принесу.

— Угу!

Сома энергично кивнул.

Слуга побежал на кухню.

Сома, глядя ему вслед, пробормотал:

— Наверное, этому хёну тоже тяжело так работать каждый день.

До того как его похитили и привели в храм Сорымса, Сома тоже помогал по дому. Хоть работа и была тяжёлой, воспоминания о том времени остались приятными.

В этот момент со столика рядом донеслись сальные шутки мужчин.

— И вот я задираю этой девке юбку, а она такая: «Ох, не надо, пожалуйста».

— И что ты сделал?

— Какое «не надо»? Просто силой прижал её. А она потом так задышала от удовольствия.

Это были здоровяки лет сорока пяти.

Крупные, с грубыми чертами лица. Судя по выпирающим вискам, они хорошо владели внешней силой.

Они смеялись, отпуская сальные шутки и не обращая внимания на взгляды окружающих.

Они были местными жителями Тальчжу и работали на рынке наёмников.

В Цзянху было несколько мест, где открывались рынки наёмников. Но таких хорошо организованных, как в Тальчжу, было немного.

Особенность рынка наёмников в Тальчжу заключалась в том, что им управляла гильдия Пунноэбан.

Обычно рынки наёмников возникали стихийно, из-за спроса. Рынок же в Тальчжу был создан искусственно гильдией Пунноэбан, которая предвидела его необходимость.

Гильдия Пунноэбан строго контролировала наёмников на рынке и поставляла их тем, кто в них нуждался, — торговым караванам или эскортным гильдиям.

Взамен она гарантировала их личность и строго наказывала тех наёмников, которые создавали проблемы.

Благодаря такому строгому контролю со стороны гильдии Пунноэбан наёмникам из Тальчжу доверяли больше, чем наёмникам с других рынков.

У Чан Рак и решил нанять наёмников в Тальчжу именно потому, что гильдия Пунноэбан так хорошо ими управляла.

— Кх-х-х! И знаете, что эта девка, которая так сопротивлялась, сказала мне на рассвете?

— И что же?

— «Когда вы придёте завтра?», — спросила.

— Хе-хе! Хорошо ты её прижал.

Здоровяки, которые отпускали невыносимые сальные шутки за соседним с Пё Волем столиком, были из гильдии Пунноэбан.

Их работа заключалась в общении с грубыми наёмниками, поэтому неудивительно, что и их собственный нрав был таким же.

Пё Воль пропускал их разговоры мимо ушей.

— Еду подано.

В этот момент слуга подошёл с подносом, полным еды.

Он поставил на стол аппетитно выглядящие блюда.

— Приятного аппетита.

— Ух ты! Как вкусно выглядит.

Сома улыбнулся, беря в руки большой пельмень.

— И ты ешь хорошо.

— Угу! Хён-а!

Слуга улыбнулся и вернулся на своё место.

Пё Воль посмотрел на еду, стоявшую на столе.

Лапша в ярко-красном бульоне, пельмени и аппетитно выглядящее жареное мясо.

Резкий запах ударил в нос.

Пё Воль глубоко вдохнул аромат и стянул шарф, закрывавший лицо.

— Ох!

— М-м-м!

В этот момент люди поблизости невольно ахнули.

Причиной была его слишком красивая для мужчины внешность.

Если бы не высокий рост и широкие плечи, его можно было бы принять за женщину. Поэтому многие заворожённо смотрели на Пё Воля. Но сам Пё Воль, не обращая внимания на взгляды, спокойно принялся за еду.

— Этот парень, не девка ли, переодетая в мужское?

— Посмотри, какая у него гладкая кожа. Кажется, дотронешься — и соскользнёт.

— Ох, чёрт. Почему у меня встало.

— Хе-хе! Извращенец! Теперь и на мужиков реагируешь?

Воины из гильдии Пунноэбан теперь отпускали сальные шутки в адрес Пё Воля.

Они думали, что говорят шёпотом, но их голоса были настолько громкими, что Пё Воль всё отчётливо слышал.

Внезапно движение его палочек для еды замерло. И тут воины из гильдии Пунноэбан заговорили снова.

— Этот парень, похоже, услышал.

— Хе-хе! И что он сделает, если услышал?

— У этого женоподобного ублюдка, оказывается, неплохой слух.

Даже зная, что Пё Воль их слышит, они и не думали прекращать свои пошлости.

Их лица были полны насмешки.

Остальные посетители гостиницы с интересом наблюдали за воинами из гильдии Пунноэбан и Пё Волем.

Они и не думали останавливать бесчинства воинов.

В странствиях по Цзянху подобные инциденты случались сплошь и рядом.

Для того, кто подвергался унижению, это было постыдно, но для остальных в том же помещении — хорошее зрелище.

Им было интересно, как отреагирует этот женоподобный мужчина.

— Интересно, сможет ли он хоть слово сказать?

— Ставлю лянг серебра, что промолчит. С такой мордашкой и характер, должно быть, бабский.

— Хе-хе! А кто знает? Может, с таким лицом у него нрав огненный.

— Кха-ха-ха! Да не смеши. Какой у него может быть нрав? Он и слова не скажет, даже если я его за яйца схвачу.

Они даже начали делать ставки на реакцию Пё Воля.

Атмосфера в гостинице мгновенно накалилась.

«О, нет!»

Лишь один человек, У Чан Рак, побледнел как полотно.

Только он знал, кто такой Пё Воль на самом деле.

В этот момент Пё Воль заговорил:

— Сома!

— Да! Хён-а.

Сома посмотрел на Пё Воля взглядом, полным огня.

С того момента, как воины из гильдии Пунноэбан начали издеваться над Пё Волем, в груди Сомы разгорался жар.

С затаённой надеждой Сома спросил:

— Всех убить?

— Убей!

— Правда можно убить? Ты обещал. Потом ругаться не будешь?

— Не буду!

— Отлично!

Сома решительно ответил и встал с места.

Воины из гильдии Пунноэбан смотрели на них с недоумением.

— Малявка! Уж не нам ли ты собрался угрожать?

— Ага! Хён-а разрешил.

— Ты с ума сошёл.

— А как ты узнал? Что я с ума сошёл. Тебе мой хён-а рассказал?

— Что ты несёшь, сопляк?

Воин, который извергал потоки пошлостей, встал и подошёл к Соме и Пё Волю.

— Эй! А ну-ка, посмотрим, есть ли у тебя яйца.

Он протянул руку к штанам Пё Воля.

Обычно люди, видя его огромное телосложение и свирепое лицо, не смели сопротивляться. К тому же, это была территория гильдии Пунноэбан. Даже самые отчаянные наёмники не осмеливались ему перечить.

Он думал, что и в этот раз всё будет так же.

Но его руке не суждено было коснуться Пё Воля.

Тук!

Протянутая вперёд рука была отсечена по локоть.

Воин моргнул, глядя на упавшую на пол руку.

Он не мог понять, что происходит.

— Что это? Моя… рука, почему?

Всё произошло так внезапно, что он даже не почувствовал боли.

В этот момент до его ушей донёсся голос Сомы:

— Хи-хи! Для начала одна рука.

— Что?

Дз-з-з-з-з!

В тот же миг по гостинице разнёсся странный гул.

Это был жуткий звук, словно тысячи, десятки тысяч пчёл одновременно взмахнули крыльями.

От этого неприятного звука все в гостинице инстинктивно вжали головы в плечи.

И тогда они увидели кольцо, которое описывало широкие круги по залу.

Кольцо, парившее вокруг Сомы, словно живое существо, внезапно молнией метнулось к воину с отрубленной рукой.

Хрясь!

Кольцо пронеслось, отсекая единственную оставшуюся руку воина.

— Кха-а-ак!

Из уст воина наконец вырвался крик.

Мгновенно лишившись обеих рук, он взвыл, как зверь.

— Что, что такое?

— Этот мелкий ублюдок…

Товарищи воина с запозданием вскочили со своих мест.

На их лицах было написано недоверие.

Воин, который выл как зверь, лишившись рук, считался одним из сильнейших в гильдии Пунноэбан. Тот факт, что он потерял обе руки, не успев даже отреагировать, вселил в них огромный страх.

Ш-ш-ш-вих!

В этот момент Сома метнул ещё два из своих семи губительных колец.

Два кольца отделили от тела обе ноги воина.

Бум!

Тело воина, лишившееся всех конечностей, рухнуло на пол.

Потеряв слишком много крови за короткое время, он был уже мёртв.

При виде этого ужасного зрелища лица всех присутствующих в гостинице побледнели.

— Этот безумный сопляк…

— Как он посмел убить воина из гильдии Пунноэбан.

Эмоции, которые испытывали воины из гильдии Пунноэбан, невозможно было описать словами.

Щёлк!

Сома поймал все семь губительных колец, круживших в воздухе, и повесил их себе на шею.

Дзинь-дзинь!

Когда он шёл, кольца ударялись друг о друга, издавая чистый звук. Но никто не находил этот металлический звон красивым или мелодичным.

— Второй — ты, дяденька.

Сома указал на вторую жертву.

Лицо воина, на которого он указал, побелело.

— Постой! Ты хоть знаешь, кто я такой?

— Не-а! А должен?

— Если ты меня убьёшь, будут большие проблемы.

— Ничего страшного!

— Это территория гильдии Пунноэбан. Если тронешь меня, гильдия Пунноэбан тебя не простит.

— Вот бы глава гильдии Пунноэбан так разозлился, что кинулся бы на меня без разбора. Тогда можно будет просто всех перебить.

— Этот безумный…

Хрясь!

Воин не смог договорить.

Острое кольцо вонзилось ему глубоко в лоб.

Он умер, не успев даже вскрикнуть.

Теперь остался только один.

Он тоже участвовал в сальных шутках.

Именно он издевался сильнее всех, увидев бледное лицо Пё Воля. Но сейчас его собственное лицо было белым до такой степени, что на него было жалко смотреть.

«Что это за демон?»

Приближающийся с улыбкой маленький мальчик больше не казался ему человеком.

Ещё страшнее был Пё Воль, который невозмутимо орудовал палочками для еды.

Вид Пё Воля, который ел, не моргнув и глазом, после смерти двоих человек, был до ужаса пугающим.

— У-у-ух!

С его губ сорвался стон, похожий на всхлип.

Он обвёл гостиницу умоляющим взглядом.

Никто из множества людей в зале не хотел встречаться с ним глазами.

Они были лишь наблюдателями.

Им не хотелось ввязываться в дело, которое их не касалось.

В зале больше никто не смеялся и не разговаривал.

Все были подавлены странным безумием Сомы.

Дзинь-дзинь! Дзинь-дзинь!

С каждым шагом Сомы раздавался чистый металлический звон.

Этот чистый звон давил на грудь присутствующих свинцовой тяжестью.

Игривый голос Сомы разнёсся по гостинице.

— Где же он? Третий!