Глава 150

— Быстрее!

— Если опоздаем с работой, не успеем на корабль, так что шевелитесь!

Торговцы подгоняли рабочих.

Рабочие, обливаясь потом, грузили товары на телеги.

На пустыре стояло более десяти телег. Погрузка товаров на каждую из них замедляла работу.

— Закончить всю работу в течение часа.

— Не беспокойтесь. К тому времени все будет готово.

На слова главы гильдии Чо Му Сэна ответил И Чан Ду.

И Чан Ду был опытным торговцем и отвечал за все мелкие дела в гильдии.

Над повозкой развевался флаг с надписью «торговая гильдия Хёнму».

Торговая гильдия Хёнму располагалась в городе Кайюань провинции Юньнань.

Они покупали соль на побережье провинции Юньнань и продавали ее в Чэнду, в глубине провинции Сычуань.

Хотя в провинции Сычуань и добывали каменную соль, ее количество было невелико. Поэтому спрос на соль был высоким.

Торговая гильдия Хёнму получала большую прибыль от продажи соли. Но возвращаться в провинцию Юньнань с пустыми руками они не могли.

Они ездили по всей провинции Сычуань и скупали чай.

Чай из провинции Сычуань был очень знаменит и продавался по высокой цене.

Чо Му Сэн планировал привезти чай из провинции Сычуань в провинцию Юньнань и продать его там. Но найти чай оказалось не так-то просто.

Спрос на чай был высок и в самой провинции Сычуань, поэтому товара для продажи в больших количествах за ее пределы не было.

Поэтому Чо Му Сэн ездил по всей провинции Сычуань и понемногу скупал чай. Эти усилия теперь принесли свои плоды.

Наконец, они собрали достаточно чая, чтобы заполнить все привезенные телеги.

Достигнув цели, Чо Му Сэн решил вернуться в Чэнду. Он хотел сначала подготовиться в Чэнду, а затем снова отправиться в провинцию Юньнань.

И Чан Ду крикнул молодому человеку, который с трудом грузил вещи:

— Эй, младший! Что ты всю ночь делал, что так выдохся? Не можешь туже завязать веревку? Если мы потеряем груз с чайными листьями, не хватит и всей твоей зарплаты, чтобы расплатиться. Завязывай туже! Чтобы точно не развязалось. Понял?

— Да! Понял.

Молодой человек, на которого указали, ответил едва слышным голосом.

И Чан Ду смерил его недовольным взглядом. Юноша, почувствовав его взгляд, втянул голову в плечи и сосредоточился на погрузке.

Юношу звали Тхэ Ён Ха.

Его наняли на работу незадолго до этого торгового похода.

Он был крупного телосложения и силен, поэтому его и взяли, но работал он не очень хорошо и часто ошибался.

Поэтому И Чан Ду думал, что как только они вернутся в провинцию Юньнань, его нужно будет уволить.

«Рабочих на свете полно, а держать такого бесполезного парня — пустая трата денег».

И Чан Ду недовольно посмотрел на Тхэ Ён Ха, а затем пошел к передней повозке.

Как только И Чан Ду исчез, Тхэ Ён Ха осторожно поднял голову.

У него было обычное лицо.

Немного широкое, с невыразительными глазами, носом и ртом, без каких-либо примечательных черт.

Такое лицо, которое нельзя было назвать ни красивым, ни уродливым.

Тхэ Ён Ха снова сосредоточился на работе.

Он изо всех сил натянул веревку, чтобы закрепить груз, и несколько раз дернул, чтобы убедиться в надежности крепления.

— Все в порядке.

Хотя И Чан Ду и ругал его за плохую работу, на самом деле Тхэ Ён Ха справлялся довольно хорошо. Просто И Чан Ду был им недоволен.

Причиной было то, что он несколько раз самовольно отлучался с постоялого двора.

— Что ж, это неважно. Я и сам не собираюсь здесь задерживаться.

Тхэ Ён Ха тихо пробормотал и плюхнулся на небольшое свободное место в задней части телеги.

Хотя торговая гильдия Хёнму и была довольно крупной, о таких рабочих, как он, не заботились.

Такие работники, как Тхэ Ён Ха, должны были либо идти пешком всю дорогу, либо, как сейчас, самим устраиваться в каком-нибудь углу, словно груз.

И то, если повезло ехать на телеге.

Многие рабочие шли пешком рядом с телегами.

— Все, отправляемся!

Наконец, когда вся погрузка была завершена, торговая гильдия Хёнму тронулась в путь.

Впереди шли воины, охраняющие гильдию, а за ними следовали торговцы и телеги.

Тхэ Ён Ха сидел в задней части последней телеги и смотрел на небо.

Поскольку он ехал на последней телеге, никто не обращал на него внимания. Даже возница, управлявший его телегой.

Высоко сложенный груз скрывал его от посторонних глаз.

Тхэ Ён Ха достал что-то из-за пазухи.

Это был длинный бамбуковый тубус.

Открыв крышку, он достал несколько конвертов.

Тхэ Ён Ха еще раз убедился, что вокруг никого нет, и развернул конверты.

Внутри конвертов находился мельчайший порошок.

Тхэ Ён Ха осторожно начал смешивать порошки из каждого конверта.

Смешивать нужно было в точных пропорциях, без малейшей погрешности.

Тхэ Ён Ха, не моргая, сосредоточился на смешивании порошков.

Через некоторое время порошок нужной консистенции был готов.

Готовый порошок имел нежный азалиевый оттенок.

Тхэ Ён Ха положил порошок азалиевого цвета в тубус и плотно закрыл его.

— Фух!

Когда он закончил эту серию действий, его спина была мокрой от пота. Настолько это была работа, требующая высокой концентрации.

К счастью, все прошло без происшествий.

В это время спереди послышались голоса людей:

— Эта дорога трудная, будьте осторожны.

— Проверьте еще раз, чтобы груз не упал.

Хорошо проторенная дорога закончилась, и началась ухабистая. Дорога была настолько плохой, что телеги сильно трясло из стороны в сторону.

Грузчики, ехавшие на телегах, слезли и придерживали груз, чтобы он не упал. Как бы крепко ни был он привязан, на такой дороге он мог сорваться.

Торговцы и рабочие шли осторожно, следя за тем, чтобы груз не упал.

Пройдя так довольно долго, они наконец вышли к большой реке.

Эта река вела к их пункту назначения — Чэнду.

На небольшой пристани уже ждал корабль. Это был корабль для переправы облачных коней, который заранее нашел передовой отряд.

Люди из торговой гильдии погрузили на корабль для переправы облачных коней телеги с грузом и лошадей.

Наконец, когда вся работа была закончена, корабль для переправы облачных коней отчалил от пристани.

— Фух! Теперь можно немного отдохнуть.

— Как свежо.

Торговцы и рабочие сидели на палубе и отдыхали.

На корабле до Чэнду было рукой подать.

В этих местах речные пираты не водились, так что не было нужды утруждать себя охраной.

Для торговцев и рабочих наступил долгожданный отдых.

Корабль, подгоняемый попутным ветром, быстро плыл вниз по реке. Проплыв так полдня, они увидели вдали Чэнду.

На лицах людей появились улыбки.

По прибытии в Чэнду они планировали несколько дней хорошо отдохнуть.

«Как только прибуду в Чэнду, первым делом отправлюсь в веселый квартал».

«Наконец-то смогу вдоволь напиться».

И в тот момент, когда каждый предавался своим мечтам…

Плюх!

Внезапно с кормы корабля донесся звук, будто что-то упало в воду.

— Человек за бортом!

— Кто-то упал в воду!

От внезапного шума глава гильдии Чо Му Сэн поспешил на корму.

На корме собрались рабочие.

Чо Му Сэн торопливо спросил:

— Что случилось?

— Младший упал в воду.

— Что?

Чо Му Сэн посмотрел на воду. Но нигде на поверхности не было видно младшего, Тхэ Ён Ха.

Корабль для переправы облачных коней покружил поблизости в надежде найти хотя бы тело, но в итоге тело Тхэ Ён Ха так и не было найдено.

— Вот же не повезло. Умереть, упав в воду, почти добравшись до Чэнду.

— Кто-нибудь знает семью Ён Ха?

— Он сирота.

— Вот как…

Тхэ Ён Ха был замкнутым и не очень ладил с остальными. Его смерть была досадной, но не вызывала скорби.

Поскольку тело так и не всплыло, корабль прекратил поиски и отправился в Чэнду.

Так Тхэ Ён Ха стал мертвецом.

＊＊＊

— Хитроумно.

Пё Воль пробормотал, глядя на лежащее перед ним тело.

Тело принадлежало Чин Сын Хаку.

Он был главой школы боевых искусств Поксон, который, как сообщалось, умер пять дней назад от отклонения Ци. И именно его смерть вызвала подозрения у Ю Гичхона.

Пё Воль выкопал захороненное тело Чин Сын Хака.

Прошло уже семь дней с момента смерти. Но на теле не было никаких признаков разложения.

После погребения в землю разложение начинается сразу, но тело Чин Сын Хака было в слишком хорошем состоянии.

Пё Воль достал из-за пазухи серебряную иглу и вонзил ее в солнечное сплетение Чин Сын Хака.

Игла вошла в тело более чем на два сустава пальца.

Ю Гичхон с напряжением наблюдал за действиями Пё Воля.

Через мгновение Пё Воль вытащил иглу.

Средняя часть иглы почернела.

Пё Воль поднес иглу к глазам и внимательно рассмотрел ее.

— Отравлен. Но яд скопился не в органах, а в коже.

— Что это значит?

— Это значит, что тот, кто его убил, — мастер ядов.

— Мастер?

— Он ввел яд в мышцы под кожей, не повредив ни одного внутреннего органа, и вызвал сердечный приступ. От внезапной остановки сердца лицо исказилось от боли. Это было похоже на то, как выглядит человек, умерший от отклонения Ци, так что все легко обманулись.

— А!

Ю Гичхон невольно ахнул.

Он впервые узнал, что можно так отравить человека. Поскольку яд широко распространился между кожей и мышцами, разложение даже не началось.

— Значит, и с остальными телами так же?

— Скорее всего. К сожалению, проверить это мы не сможем.

Еще одно тело, как и тело служанки, было кремировано, и от него не осталось и следа.

Ю Гичхон пробормотал:

— Кто и с какой целью их убивает?

Все трое были знакомы с Ю Гичхоном.

Один был главой школы Пэксон, другой — главой школы боевых искусств. А последний — хозяином поместья. Между этими тремя людьми не было ничего общего.

— Тот, кто может так использовать яды, — большая редкость. И такой мастер вряд ли станет действовать безвозмездно.

— Значит, наемный убийца?

— Точнее, наемный убийца, использующий яды.

Пё Воль любезно поправил Сому.

Не все наемные убийцы владели боевыми искусствами или нападали из засады.

Некоторые использовали ловушки, а некоторые — яды.

Общим было то, что все они могли легко убивать людей. А использование ядов имело преимущество в том, что позволяло значительно снизить риск по сравнению с прямым нападением.

— Наемных убийц, использующих яды, довольно много. Но тех, кто может применять их с такой точностью, почти нет.

Обычно у отравленного человека оставались следы. Но ни у Но Ган Пхёна, ни у Чин Сын Хака следов отравления не было.

Это было доказательством того, что искусство использования ядов достигло совершенства.

Убить ядом, не оставив никаких следов яда.

Такого человека можно было по праву назвать мастером ядов.

— В провинцию Сычуань пробралось хлопотное существо. Или же оно давно здесь скрывалось?

Пё Воль склонялся к первому варианту.

Когда Кровавые Тени были сильны, было немыслимо, чтобы другие наемные убийцы действовали в провинции Сычуань.

Кровавые Тени не были настолько милосердны, чтобы позволять другим наемным убийцам действовать на их территории.

Обычных людей или других воинов можно было обмануть, но полностью обмануть другого наемного убийцу было почти невозможно.

Если бы наемный убийца, использующий яды, был здесь давно, Кровавые Тени непременно бы его заметили. Значит, этот наемный убийца появился в провинции Сычуань недавно.

— Пока известно о трех жертвах, но наверняка есть и другие, о которых мы не знаем.

— С какой же целью он совершает убийства?

— У наемного убийцы есть только одна причина для убийства. Кто-то его нанял.

— Но кто?

— Вот это нам и предстоит выяснить.

Пё Воль посмотрел на тело Чин Сын Хака.

Он не знал, кто этот наемный убийца, но это был явный вызов ему.

Секта Хаомун скрывала информацию о Пё Воле, поэтому воины за пределами провинции Сычуань мало что о нем знали. Но закрыть всем рты одной рукой было невозможно.

Слухи о Пё Воле понемногу распространялись. Но большинство из них были настолько невероятными, что те, кто их слышал, просто не верили.

Наемный убийца, правящий ночами Сычуани.

Кто бы ни услышал, история казалась нереальной.

Но если речь шла о наемном убийце, все менялось.

Наемные убийцы были более чувствительны к информации, чем кто-либо другой.

Именно они вцеплялись в любую, даже самую незначительную информацию, и не отпускали.

Они бы поняли, что слухи о Пё Воле в какой-то мере правдивы. И все же, войти на территорию Пё Воля и заниматься своим ремеслом означало одно из двух.

Либо он презирал Пё Воля, либо был абсолютно уверен, что его не поймают.

Ни один из вариантов Пё Воля не радовал.

— Сома!

— Да! Хён-а.

— С этого момента мы выслеживаем его.

— Понял!

Сома решительно кивнул.

Его лицо сияло от возбуждения.

После прибытия в Чэнду Сома проводил время в скуке.

То, что поначалу казалось интересным, теперь не приносило радости. Что бы он ни делал, было скучно. Но при мысли о выслеживании человека его сердце забилось чаще, и на лице сама собой появилась улыбка.

Кажется, такого рода работа была его призванием.

В этот момент Ю Гичхон осторожно спросил:

— Мы не знаем ни лица, ни имени этого наемного убийцы. Он — как призрак. Возможно ли вообще найти такого человека?

— Возможно.

— Как?

— Это то, что я умею лучше всего. Находить и убивать тех, кто тщательно прячется.

Больше глав?

1~650 глав переведены.

Tg - @TheEternalWorker

(розыгрыш на полный доступ к тайтлам, СЕГОДНЯ РЕЗУЛЬТАТЫ УСПЕЙ! ПРОЧИТАТЬ ВЕСЬ ТАЙТЛ СЕГОДНЯ)

Boosty - https://boosty.to/the_lost_nota/about

(более 25 завершенных работ)