Глава 101

— Что здесь за суматоха?

Челюсть Неуловимого Отшельника, Ю Син Пуна, дёрнулась.

Далеко в небе полыхало зарево.

Алое пламя яростно бушевало, словно собираясь поглотить небо, а едкий дым окутывал весь Чэнду.

Улицы были полны бедняков, спасавшихся от огня.

— Ох! Что же делать?

— Мой дом сгорел дотла.

— Хнык!

Улицы наполнились криками бедняков.

И Со Ха, нахмурившись, спросила:

— Что здесь происходит?

— Откуда мне знать? Похоже, случилось что-то неладное.

В этот момент Ю Син Пун заметил знакомого мужчину.

Тощий, как бамбук, мечник, источающий острую ауру.

Это был Кам Иль Хэ, Фехтовальщик с Бамбуковым Листом, член Гильдии Семи Звёзд.

Даже посреди крайнего хаоса Кам Иль Хэ не выказывал ни малейшего волнения и острым взглядом осматривал окрестности.

Он словно что-то искал, и это привлекло внимание Ю Син Пуна.

Ю Син Пун был опытным воином.

Увидев, как поведение Кам Иль Хэ выбивается из общей картины, он инстинктивно понял, что нынешний инцидент как-то с ним связан.

Сам того не осознавая, он пошёл за Кам Иль Хэ. И Со Ха последовала за ним.

Глаза И Со Ха блестели.

Она всю жизнь прожила спокойно, поэтому даже такой хаос вызывал у неё лишь любопытство.

«Что же тут происходит?»

И Со Ха почувствовала, как забилось её сердце.

Она всегда мечтала о романтике мира боевых искусств.

Свободно странствовать, встречать благородных воинов и разделять с ними праведные порывы, знакомиться с прекрасными ровесниками-воинами и влюбляться.

Она предавалась мечтам, свойственным большинству новичков в мире боевых искусств.

Ю Син Пун с тревогой посмотрел на свою племянницу.

Мир боевых искусств был не таким романтичным местом, как думала И Со Ха. Но сколько бы он ни говорил ей об этом, всё было бесполезно, пока она не почувствует это сама.

Ю Син Пун, тихо вздохнув, последовал за Кам Иль Хэ.

Кам Иль Хэ, не зная, что за ним идут Ю Син Пун и И Со Ха, усердно осматривался.

Его острый, как у ястреба, взгляд даже издали казался пугающим.

«Что он ищет?»

Ю Син Пун тоже посмотрел туда, куда был направлен взгляд Кам Иль Хэ, но не заметил ничего необычного.

Кам Иль Хэ, которого знал Ю Син Пун, был далеко не простым воином.

Хотя в Гильдии Семи Звёзд он был всего лишь шестым, в провинции Хунань нашлось бы не так много воинов, способных его превзойти.

Особенно славился его быстрый меч, которым он орудовал, используя клинок причудливой формы, заострённый, как бамбук.

Даже сам Ю Син Пун не был уверен в победе, если бы сошёлся с Кам Иль Хэ в открытом бою. Ему было крайне любопытно, что же ищет такой человек.

И Со Ха прошептала:

— Что ищет мастер Кам?

— Трудно сказать. Мне и самому интересно.

— Что бы это ни было, это, должно быть, очень важно. Иначе в его глазах не было бы столько жажды крови.

— Ты чувствуешь жажду крови?

— Конечно! Если не заметить, как сверкают его глаза, нужно быть дураком.

— Ха-ха! И то верно.

Ю Син Пун улыбнулся, глядя на И Со Ха.

Острая наблюдательность племянницы его радовала.

Чтобы выжить в суровом мире боевых искусств, необходимо было уметь читать силу и намерения противника.

В этом отношении наблюдательность И Со Ха была более чем удовлетворительной.

В этот момент.

— Ай!

И Со Ха внезапно вскрикнула.

— Что случилось?

— Мастера… Кам не видно.

— Что?

Ю Син Пун посмотрел в ту сторону, где был Кам Иль Хэ.

Фигура Кам Иль Хэ, который ещё мгновение назад осматривал окрестности полным жажды крови взглядом, исчезла.

Он отвлёкся на разговор с И Со Ха лишь на долю секунды. За это короткое мгновение Кам Иль Хэ бесследно исчез.

«Что? Он заметил, что мы его преследуем, и сбежал?»

Ю Син Пун тут же покачал головой.

Кам Иль Хэ не из тех, кто кого-то боится.

Он мог считать Ю Син Пуна неудобным противником, но не стал бы убегать от страха.

Он поспешил к месту, где только что был Кам Иль Хэ.

— Дядя, я с вами!

И Со Ха побежала за Ю Син Пуном.

Вскоре они добрались до места, где исчез Кам Иль Хэ.

Осмотревшись, они оба одновременно издали сдавленные стоны.

— Хм!

— Ух!

И Со Ха зажала рот рукой, готовая стошнить, а Ю Син Пун не мог скрыть своего ужаса.

В укромном углу, которого не было видно с того места, где они стояли, лежал Кам Иль Хэ, скомканный, как бумажный лист.

Его шея была глубоко рассечена, из раны хлестала алая кровь. Грудь не вздымалась — он уже был мёртв.

— Не может быть! К-когда?

Ю Син Пун пробормотал, подходя к телу Кам Иль Хэ.

Он отвёл взгляд от Кам Иль Хэ всего на мгновение. Он лишь ненадолго отвернулся, чтобы поговорить с И Со Ха, и за это время кто-то успел напасть на Кам Иль Хэ и лишить его жизни.

Он не мог поверить, глядя на труп Кам Иль Хэ.

Не только Кам Иль Хэ, но и сам Ю Син Пун был известным мастером в мире боевых искусств. И кто-то, обманув его чувства, отнял жизнь у Кам Иль Хэ.

Но ещё более невероятным было то, что сам Кам Иль Хэ оказался застигнут врасплох.

Судя по состоянию тела, Кам Иль Хэ умер, даже не поняв, как на него напали.

Мурашки побежали по спине, и всё тело покрылось гусиной кожей.

«Разве такое возможно? Чтобы мастер уровня Кам Иль Хэ был застигнут врасплох».

Разница в силе между Кам Иль Хэ и Ю Син Пуном была невелика.

Если Кам Иль Хэ был застигнут врасплох, то и с ним могло случиться то же самое. Судя по ране, на него напали из засады.

Значит, убийца был ассасином.

— Подумать только, в Поднебесной существует такой ассасин…

— Дядя?

— Э-это… он. Должно быть, это он.

— О ком вы?

— О том человеке, что недавно перевернул весь Чэнду с ног на голову.

— Значит, слухи о нём были правдой?

И Со Ха смотрела с недоверием.

Она слышала слухи о человеке, который в одиночку противостоял всем школам провинции Сычуань в поместье Ку, но считала, что они преувеличены.

Большинство слухов, распространяющихся в мире боевых искусств, имели свойство раздуваться. Она думала, что и в этот раз всё так же, поэтому не придала им особого значения.

На лицо Ю Син Пуна легла глубокая тень.

— В это трудно поверить, но результат прямо перед нашими глазами, так что не верить нет причин.

— Боже мой! И такой ассасин действительно существует.

— Великое бедствие нависло над провинцией Сычуань.

— Как Гильдия Семи Звёзд могла враждовать с таким человеком? Может, кто-то их нанял?

— Кто знает. Я не могу даже предположить, что там за обстоятельства, но одно ясно: для Гильдии Семи Звёзд наступил худший кризис.

При словах Ю Син Пуна И Со Ха невольно вздрогнула.

＊＊＊

Взгляд Са Хё Гёна был похож на волчий.

И не только взгляд. Его упорство, с которым он, раз наметив жертву, никогда её не отпускал, и жестокость, с которой он разрывал её заживо, — всё было, как у волка. Поэтому названые братья Са Хё Гёна вместо его прозвища «Стремительный Огненный Дракон» часто называли его «Бешеным волком».

Сейчас взгляд Са Хё Гёна был именно таким — взглядом бешеного волка.

Он смотрел на противника не своим обычным широким и проницательным взглядом, соответствующим прозвищу «Стремительный Огненный Дракон», а жестоким волчьим взором.

Его взгляд был устремлён на мальчика лет пятнадцати-шестнадцати, ползущего по земле.

Мальчик извивался и полз, словно червяк.

Он вытягивал правую руку, упирался в землю и изо всех сил подтягивал тело. Затем повторял то же самое левой рукой.

Так мальчик медленно полз вперёд.

Это была отчаянная попытка отдалиться от Са Хё Гёна хотя бы на немного.

Мальчика, всего в крови, ползущего, как насекомое, звали Нам Син У.

Нам Син У был обнаружен Са Хё Гёном всего лишь мгновение назад. Он отчаянно пытался сбежать от него, но тщетно.

Са Хё Гён был старым волком.

Свирепым и опытным.

Для безоружного мальчика сбежать от того, кто имел огромный опыт охоты на бесчисленное количество жертв, было невозможно с самого начала.

Удивительно, что он вообще умудрялся убегать до сих D_пор.

— Хы-ы! Хы-ы!

Нам Син У полз, тяжело дыша. Путь, который он проделал, был весь в крови.

Обычный человек уже давно бы умер от такой кровопотери, но Нам Син У был жив.

— Нет, даже мастер боевых искусств не смог бы выжить после такой кровопотери. Кто ты такой?

Са Хё Гён спросил, подходя к Нам Син У.

Нам Син У не ответил. Са Хё Гён и не ждал ответа. Он просто невольно высказал вопрос, возникший у него в голове.

Вжик!

— Ак!

Са Хё Гён ударил Нам Син У кинжалом в ногу.

Он пригвоздил ногу мальчика к земле, словно накалывая насекомое на булавку.

Нам Син У бился в агонии, но кинжал, пронзивший его ногу, не выходил.

— Поразительно. Как человек может быть таким?

Са Хё Гён присел на корточки, чтобы встретиться взглядом с Нам Син У.

Глаза окровавленного мальчика были полны ужаса.

— Я… я виноват. Пощади!

— Ты ни в чём не виноват, малыш!

Са Хё Гён усмехнулся, глядя на Нам Син У.

От его леденящей душу улыбки Нам Син У задрожал, словно предчувствуя свою судьбу.

Са Хё Гён достал из-за пазухи ещё один кинжал.

Остро заточенное лезвие зловеще блестело.

Са Хё Гён поднёс кинжал к спине Нам Син У и сказал:

— Но мир боевых искусств — это место, где убивают и безвинных.

Вжик!

Са Хё Гён провёл кинжалом по спине Нам Син У, оставляя длинный разрез.

Обнажилась алая плоть, и из раны потекла кровь.

— Хык! Хыык!

Вместо крика Нам Син У зарыдал.

У него больше не было сил даже кричать.

Са Хё Гён внимательно наблюдал за Нам Син У.

Он был поражён тем, что после такой потери крови у мальчика всё ещё оставалась кровь. Ещё больше его удивляло то, что Нам Син У всё ещё был жив.

Несмотря на свой богатый опыт в мире боевых искусств, Са Хё Гён никогда не видел ничего подобного.

— Так вот почему они хотели, чтобы я привёл тебя.

Са Хё Гён кивнул с пониманием.

По какой-то причине Нам Син У не умирал, даже получив тяжёлые раны.

Неизвестно, было ли это из-за того, что в детстве он принял какое-то чудесное лекарство, или он обрёл эту способность по какой-то другой, непостижимой причине, но если бы удалось раскрыть секрет Нам Син У, мечта о бессмертии уже не казалась бы такой несбыточной.

В мире боевых искусств было немало людей, обладавших огромным богатством и властью. Но даже с богатством и властью, позволяющими смотреть на мир свысока, они не могли избежать смерти.

Родиться человеком означало пройти неизбежный путь роста, старения и смерти. Большинство людей принимало этот процесс как естественный, но были и те, кто не мог с этим смириться.

Для таких людей Нам Син У был лакомым куском.

Если его привести, заказчик разрежет его на части, разберёт на кусочки и будет исследовать каждый нерв, каждую жилку, каждую каплю костного мозга.

Вжик!

Са Хё Гён снова провёл кинжалом по спине Нам Син У.

Нам Син У, не в силах даже всхлипнуть, уткнулся лицом в землю. Его тело судорожно дрожало.

— Похоже, он на пределе.

Са Хё Гён убрал кинжал.

Удовлетворить любопытство было хорошо, но если Нам Син У умрёт, проблемы будут у него самого.

Ему поручили доставить Нам Син У живым. Только доставив его живым, он мог получить полную плату.

Са Хё Гён собирался взвалить на плечо еле дышащего Нам Син У, когда к нему подбежал самый младший из Гильдии Семи Звёзд, Чо Сам Чок.

— Старший брат!

По искажённому лицу и налитым кровью глазам Са Хё Гён сразу понял, что произошло что-то неладное.

— Что случилось?

— Шестой… шестой брат…

Чо Сам Чок не мог договорить.

Са Хё Гён опустил Нам Син У, которого держал на плече, и торопливо спросил:

— Что с Иль Хэ?

— Он… мёртв.

— Что?

— Брат Иль Хэ мёртв.

— Что за бред? Почему Иль Хэ мёртв?

— Это правда. Недавно Неуловимый Отшельник Ю Син Пун нашёл его тело и сообщил нам.

Перед тем как прийти сюда, он случайно встретил Ю Син Пуна.

Ю Син Пун сообщил Чо Сам Чоку о смерти Кам Иль Хэ и указал, где находится его тело.

— Кто? Кто, чёрт возьми, убил Иль Хэ? Ю Син Пун?

— Нет. Он просто нашёл тело брата, он тут ни при чём.

— Тогда кто?

Веки Са Хё Гёна задрожали.

Он не знал.

Что это было только начало.

Больше глав:

Tg - @TheEternalWorker (новости)

10 числа будет розыгрыш на полный доступ к любой одной к книге.

Переводы которые уже перевели:

1. Рыцарь живущий одним днем (1~861 главы)

2. Как демон император стал дворецким (1~1315 глав)

3. Сказания Регрессора о Культивации (1~814 глав)

4. Жнец дрейфующей Луны (1~650 глав)

5. Фэнтезийная Симуляция (1~853 главы)

6. Симуляция жизни: я могу бесконечно проживать одну жизнь (1~361 глав)

7. Рождение Демонического Меча (1~2361 глав)

8. В ожидании Другого Мира (1~1214 глав)

9. Я легендарный БОСС (1~697 глав)

10. Пространственная ферма в ином мире (1~15 878 глав)

11. Владыка Бесчисленных Миров: Я призываю ангелов (1~786 глав)

12. Глобальный Лорд: Моя Территория Может Развиваться Бесконечно (1~1673 глав)

13. Создание игрового мира (1~582 глав)

14. Эта игра слишком реалистична (1~1074 глав)

15. Игроки, пожалуйста, закройте свои глаза (1~488 глав)

16. Я стал королём злодеев в игре (1~721 глав)

17. Развлечение: «Система благотворительности»? Я пожертвую весь свой гонорар сиротам (1~301 глав)

18. Идеальная жизнь начинается с написания новеллы (1~364 глав)

19. Уборщики — Бессмертные Императоры, и это, по-вашему, захиревшая секта? (1~513 глав)

20. Попытка уйти со сцены провалилась, и я стал звездой интернета благодаря шоу (1~567 глав)

21. План перерожденного наёмника (1~728 глав)

22. За гранью времени (1~1357 глав)

23. Мой папа слишком сильный (1~383 глав)