Глава 31. Пухлый очаровательный ребёнок (2)

Лиле казалось, что кто-то коснулся ее сердца изнутри ее тела. Она задавалась вопросом, как один-единственный мальчик может быть таким милым. "Нет нет. Ты можешь получить все это, я купила это для тебя».

«Мама, это действительно восхитительно. Справедливо, что у ты тоже должна попробовать. ”

Лила больше не могла выносить даже миловидности. У нее уже не было сил даже отказаться от его столь формального предложения. — Тогда я?

Неужели она и Хир стали ближе с прошлого раза? Лайла улыбнулась этой мысли и опустила голову, чтобы поесть с его маленькой ладошки.

Что-то казалось неестественным, когда ее кормили пудингом. Рука Хира так дрожала, что она чувствовала вибрации от ложки на губах. Лайла перевела взгляд, чтобы проверить выражение лица ребенка.

О нет. Лицо Хира было жестким и неподвижным, как будто он только что увидел привидение. Почему?

Видимо, Хир все еще боялся Лилы.

«Он, должно быть, все еще ясно помнит насилие, он все еще верит, что внутри я все тот же человек», — трагически подумала про себя Лила.

Лайла думала, что у них образовалась тонкая связь, но это было не так. Хир все еще чувствовал к ней то же самое. Он просто пытался выжить, будучи добрее к Лайле, чтобы избежать возвращения в то ужасное состояние, в котором он был раньше.

Лила была искренне удивлена, что у такого маленького ребенка такая сильная связь с реальностью и инстинктами. У него слишком много эмоций для его возраста.

Ее сердце дрогнуло, когда Хир напомнил ей о собственном детстве. Она ела пудинг, делая вид, что ничего не заметила.

«Ммм, это вкусно».

"Да, это так!"

Лицо Хира просветлело от ответа Лилы, и он выглядел искренне счастливым. Даже если он чувствовал страх, у Хира было доброе сердце. Увидев его улыбку в ответ на ее слова, Лайла подумала, что, может быть, они все-таки стали чуточку ближе.

Лила чувствовала, что все ее усилия не напрасны и еще есть надежда, что они сблизятся за то немногое время, которое им осталось вместе. Воспоминание о том, что они проведут вместе лишь ограниченное время, заставило удовлетворенное сердце Лайлы немного потускнеть. Это был только вопрос времени, когда ее контрактный брак с Ласиасом расторгнется, и ей придется отказаться от него. Эта мысль дошла до сознания Лайлы до выражения ее лица, но, к счастью, она быстро сменила его на улыбку, прежде чем Хир успел это заметить.

— Было вкусно? — быстро сказала она, пытаясь отогнать свои грустные мысли.

"Да, вполне." — ответил Хир с налитыми шоколадом губами.

Она увидела, как он пытается очистить дно миски от остатков пудинга, и Лила сразу же решила купить ему еще после этого, полностью забыв, что Джейн сказала ей всего несколько минут назад.

— Хир, если ты не занят, не мог бы ты пойти со мной прогуляться? Она сказала, думая, что совместные приятные воспоминания, возможно, откроют его сердце быстрее.

"Прогулка … ? Да, хорошо, — сказал он без особого энтузиазма в голосе.

Она была рада, что Хир не отказал ей в просьбе, Лила была уверена, что теперь все их время вместе будет наполнено радостью и счастьем.

На этой ноте Лайле пришла в голову удивительная идея. «Эй, как насчет того, чтобы сначала покататься на качелях? Это будет весело!"

— Качели? Лицо Хира просветлело, но тут же потемнело. — Но… качели… сломаны.

Миссис Маршмелл в предыдущем романе разрушила их, сказав, что он уродливы и бесполезны. Лайла снова подумала о грубости той женщины. Качели из сухих веток омелы были одной из любимых вещей Хира, и она разрушила их у него на глазах. Должно быть, это был действительно травмирующий опыт для него. и Хир возвращается туда, где были качели после того, как он стал императором.

В оригинальной книге Хир возвращается к сломанным качелям после того, как стал императором. Хотя от них осталось не так много следов, он восстанавливает их с нуля и садится лицом к легкому ветерку среди зелени.

Лила уже знала о значении качели в жизни Хира из романа, и она знала, как его детские раны так и не зажили даже после того, как он стал тираном. Так что одним из первых дел, которые она сделала, став миссис Маршмелл, было починка качелей для Хира.

«Нет, качели вернулись. Можешь пойти посмотреть».

В его глаза вернулась яркость. — Это… это правда?

«Я лгала тебе раньше? С этого момента ты можешь кататься на них столько, сколько захочешь, — сказала она, понимая, что первая часть, по иронии судьбы, вероятно, была неправдой, потому что миссис Маршмел, должно быть, солгала ему тонну раз.

— Можно я… побегаю по полям?

Она посмотрела на него сверху вниз и улыбнулась. "Конечно можешь. Я сказала тебе, что ты можешь делать все, что захочешь».