Глава 17. Другой мужчина

Напряжение, казалось, нарастало с угрожающей скоростью, Лила спокойно сидела напротив свекрови, сожалея, что впустила ее. Она молча наливала чай в чашку гостьи. увидев, что она впереди, Фаша бросила быстрое замечание.

«Твое лицо выглядит таким гладким, кажется, ты в последнее время хорошо себя чувствуешь?» — сказала она, попеременно глядя на особняк и Лайлу.

Глубокая ненависть, исходящая из ее морщинистых глаз, была легко читаема. Она даже не потрудилась скрыть свое отвращение. Она высокомерно подняла предложенную ей чашку чая и встретилась глазами с Лайлой.

«Я должна была принести маленькое ведерко».

Лайла знала, что это был ее способ Косвенно сказать: «При виде твоего лица меня тошнит».

— Хочешь, я принесу вам одно? – спокойно ответила Лила.

«Тск, как кто-то с такими низкими стандартами рождения, как ты, может понять, чего я хочу?»

— Если вам это не нужно, то не обращайте внимания. Лайла постучала по наполненной чаю чашке кончиками ногтей и заметила мерцание в орлиных глазах, наблюдавших за ней, когда она это делала. Фаш тут же с удовлетворением разослала свои резкие слова, как будто наконец-то поймала Лайлу в ловушку.

— Похоже, ты до сих пор даже не можешь скрыть от меня свою вульгарную форму. Ты уже так долго живешь в этом великолепном доме, а до сих пор даже не выучил как следует этикет. Во-первых, мне не следовало принимать такого низкорожденного человека.

Лайла очень ждала, что Фаша будет просто разглагольствовать о своем видении несовершенства. Поскольку именно так это и разыгралось в ее голове, Лила непоколебимо восприняла резкие слова.

«Вдова должна быть в черном платье, случилось что-то интересное? Что на тебе надето?"

Лайле не хотелось объяснять ей, как она только что вернулась из особняка Ласиаса, поэтому на ней было цветное платье. Но Фаша, казалось, в какой-то степени оправилась.

«Мой сын еще не так давно умер, ты уже пошла и нашла себе другого мужчину?»

Лайла выпрямилась и пододвинула чашку к краю стола. Пытаюсь терпеливо слушать болтовню Фаши.

«Вот почему я не хотела принимать низкородного, живущего в углу».

Лайла была застигнута врасплох ее последними словами.Что? Жила в углу? Разве эти слова не использовались для ее описания раньше? Она имела в виду себя?

Фаша Маршмелл на самом деле не была в том высокомерном положении, которое изображала. Фраза, которой она назвала свою невестку, однажды была использована против нее до того, как она вышла замуж за аристократа. Из-за этого она стала очень чувствительной к тому, что ее называют простолюдинкой или низкорожденной, поэтому она пыталась найти мужество в том, чтобы быть самой лучшей и отмечать других знаком низкого происхождения. Так долго заботясь о классе, она желала не что иное, как тот же уровень класса для жены своего сына.

Естественно, когда ее сын привел себе в жены простолюдинку, она была категорически против. Однако с его постоянной настойчивостью она в конце концов договорилась со своим сыном, чтобы сделать ее женщиной истинного класса, и позволила ему жениться.

«Бесстыдная. Почему низкие всегда должны быть такими бесстыжими. Вы действительно должны лучше знать свое место.»

Лила вернулась к своему осторожному состоянию и снова не обратила внимания на ранящие слова Фаши. Она пришла к выводу, что Фаша имеет в виду не ее, а бывшую миссис Маршмелл. Лила смогла воспринять ее слова только потому, что строчки, которые выходили из нее, ничем не отличались от фраз, которыми ее называли родители еще в детстве ее прошлой жизни.

«А откуда вы знаете, что у меня будут отношения с другим мужчиной?»

Она пыталась придумать, как история о ее браке с Ласиасом так быстро достигла ушей других, когда она поняла, что совершила серьезную ошибку.

"Что, как? Что ты сейчас говоришь? Реакцией Фаши было то, что она впервые услышала важную новость. Как будто она услышала что-то, что не должна была услышать.”

«Итак… вы говорите, что у вас действительно есть отношения с другим мужчиной? Сразу после смерти моего сына?!