Глава 477: Так Вот Что Такое Любовь (11)
Переводчик: Lonelytree Редактор: Millman97
Его голос был мягким, но притягательным, хмурым и в то же время грациозным. Казалось, он эхом отдается в комнате, снова и снова ударяя в сердце сон Цинчунь.
Добрые чувства, которые она испытала, узнав, что он не прикасался к девочкам, мгновенно замерли в ее сердце. С тех пор как она узнала об этом тинге, она много раз слышала, как он говорил, как сильно любит ее.
-Я потратил три жизни, чтобы найти тебя, а теперь использую еще одну, чтобы сделать своей женой.»
— Это мечта всей моей жизни.»
-Я люблю ее и всегда буду любить.»
-Я не против умереть в одиночестве, если она не может быть моей. Я бы предпочел одиночество без нее.»
-Я не могу любить ее, но и не могу не любить.»
— Моя любовь к ней начинается сейчас и заканчивается вечностью.»
Эти заявления были намного величественнее, чем то, что он сделал той ночью, но вместо того, чтобы быть впечатленной его верностью, как она обычно делала, она почувствовала, как нож был глубоко вонзен в ее сердце. Она сильно кровоточила и сочилась кислотой.
Это чувство было очень знакомо. Это было так же, как в тот год после ее экзамена в средней школе, когда она, наконец, поступила в тот же университет, что и Цинь Инань. Она бросилась в дом Цинь Инаня взволнованно, чтобы признаться ему в своей любви, но он сказал ей: «Сун Сун, я влюбился в одного человека.»
Это было удивительно знакомое чувство, как будто ее сердце взорвалось вдребезги, и ей стало трудно дышать.
Сун Цинчунь пристально посмотрела на лицо Су Цзиньцзиня, которое ярко сияло под сверкающей люстрой, и внутренне спросила себя: «Почему я должна чувствовать себя так… когда Су Цзиньцзинь выразил свою любовь к женщине, которую он любит?»
Су Цзиньань понял, что Сун Цинчунь долго смотрела на него, не отвечая, и он не мог удержаться, чтобы не позвать ее по имени. Она моргнула, но так и не пришла в себя. — Он протянул руку и помахал ей перед носом. -Что случилось?»
Сун Цинчунь подскочила, как будто была шокирована. Осознав свою социальную оплошность, сон Цинчунь сразу же опустила голову, чтобы скрыть эмоции в глазах. -Нет, ничего особенного… я просто почувствовал, как у меня слегка урчит в животе.»
-Теперь тебе лучше? Вам нужен стакан теплой воды?- Прежде чем сон Цинчунь успела кивнуть, Су Цзиньань позвала официанта, чтобы налить ей стакан воды.
У Сун Цинчунь не было ума обращать внимание на то, что Су Цзиньцзинь делала или говорила; ее ум все еще был сосредоточен на предложении, которое Су Цзиньцзинь сказал ей ранее. — Мое тело и душа принадлежат только той женщине, которую я люблю. Даже если мы не сможем быть вместе, я не прикоснусь к другой женщине рядом с ней.»
Чем больше она думала об этом, тем больше ей становилось не по себе. Боясь, что она может вызвать эпизод перед Су Жиньяном, когда официант вернулся с водой, она глубоко вздохнула и сказала Су Жиньяну тоном, который был настолько естественным, насколько она могла собрать: «мне нужно в туалет.»
Поскольку она уже упоминала, что ее желудок чувствует себя не очень хорошо, Су Цзиньань не придавал этому особого значения. Он кивнул и сказал: «Хорошо.»
Как только он кивнул, сон Цинчунь схватила свою сумочку и встала со стула.
Сун Цинчунь не воспользовалась туалетом, а встала перед раковиной. Она умылась, а когда подняла голову и схватила ближайшую салфетку, чтобы вытереть лицо насухо, ее взгляд упал на собственное отражение в зеркале.
Она смотрела на себя довольно долго, и ее пальцы начали дрожать, как будто она только что увидела правду, которая смотрела на нее все это время.