Сонг Цинчунь возвращалась в бунгало Су Чжиньяна, а он, стоя на балконе, слышал, как стучат ее зубы от холода, и видел, что она несет белый пластиковый пакет.

Войдя в дом, она бросила сумку на кофейный столик в гостиной и направилась на кухню.

Вода уже кипела. Он услышал, как она выключила огонь, и вслед за этим раздался звук льющейся воды. Затем что-то каталось, трескалось и щелкало...

Это продолжалась долгое время, пока он не услышал ее шаги. Она остановилась перед дверью его спальни.

- Мистер Су..., - сказала Сонг Цинчунь.

Су Чжиньян обернулся и наблюдал за дверью через стеклянное окно балкона, после тихо ответил:

- Да?

- ...Э-э…, - Сонг Цинчунь хотела спросить разрешения войти, но передумала. - Я кое-что оставлю для вас у двери, а вы возьмете.

Сонг Цинчунь наклонилась и поставила на пол маленькую тарелку и пластиковый пакет. Выпрямившись, она посмотрела на закрытую дверь и добавила:

- Я сварила и очистила два яйца. Приложите их к синяку, и завтра утром он станет меньше... Еще… я заметила кровь на своей руке. Полагаю, что ваша рука травмирована? Судя по количеству крови, рана серьезная. Я только что вернулась из ближайшей аптеки с мазью. Не забудьте помазать…

Слушая слова Сонг Цинчунь, Су Чжиньян сжимал перила балкона.

Вся эта суета внизу, поход в аптеку, лекарства… Все это для него?

Он вдруг осознал, что все эти годы, проведенные в одиночестве, рядом с ним не было никого и никто не заботился о нем. Всякий раз, когда он был ранен или болен, он не рассказывал своей матери. И никому вообще.

Матери было нелегко воспитать его в одиночку; она всегда была занята. У нее не было времени, чтобы заметить его травмы или болезни. Су Чжиньян рано научился самостоятельности и быстро забыл, каково это, когда о тебе заботятся.

То, что Сонг Цинчунь подумала о нем, заметив травмы, не махнула на него рукой, а проявила заботу, тронуло Су Чжиньяна. Он почувствовал, как внутри разливалась теплота, благодарность... Он так давно не испытывал этого на себе.

Семнадцать лет назад, когда он был один в целом мире, она, будучи маленькой девочкой и совершенно его не зная, безоговорочно поверила ему. «Этот мальчик говорит, что ты плохой, значит, ты плохой, и я с тобой никуда не пойду!»

- Мистер Су, вы должны приложить яйца, пока они еще теплые, иначе они потеряют свою эффективность. Мистер Су, не забудьте.

Су Чжиньян услышал звук ее удаляющихся шагов.

Внезапно он бросился через спальню к двери...