(´・ω・｀) «Подглядывание» было добавлено к ключевым словам для улучшения поиска.

***

Я вернулся к своей базе на скале, что была скрыта среди растительности, и которая, вероятно...

Нет, она определённо была тем местом, где мне довелось провести большую часть времени с тех пор, как я проснулся и понял, что стал монстром.

Почему это место показалось мне таким родным, хоть я и был тут совсем недалеко?

Я поставил свой багаж и занял позицию на наблюдательном пункте, чтобы, как обычно, приступить к слежке за эльфами, при этом используя увеличение для улучшения обзора на реку.

Я видел, как в это время эльфийки плескались на реке, но, похоже, я немного опоздал, так как когда мне удалось занять позицию для наблюдения, они почти сразу же начали собираться домой.

Ничего не поделаешь, ведь они придерживались графика.

Я решил оставить этот наблюдательный пункт и направиться к другому.

К сожалению, похоже, что пока я бегал и занимался своими делами, то совсем потерял счёт времени, так как ни на одном наблюдательном пункте мне так и не удалось увидеть ни одного эльфа.

Пока занимался беготнёй между пунктами для слежки наступила ночь.

А что это значит? А это значит, что настал мой черёд пользоваться рекой. Я спустился от своей базы и принялся мыться, наполнять бутылки водой и ловить рыбу.

Как все дела с рекой были закончены, я вернулся на базу и направился на кухню.

Разделал добычу, которую смог поймать в течении дня, нарезал мясо на куски и начал жарить их на гриле.

Рядом со шкварчащими кусками мяса положил недавно выловленную в реке рыбу, и как только от всей этой красоты пошёл приятный запах, кое-что вспомнил.

(Чёрт, я оставил всю соль...)

Я оставил всю соль на той базе, потому что хрупкие банки помешали бы мне быстро передвигаться.

Это была ошибка из-за недальновидности.

Я снова подумал, что было бы неплохо обзавестись прочной ёмкостью для хранения соли.

Сразу за этой мыслью, я подумал что ещё было бы не плохо заменить бутылки на большие ёмкости для воды, найти контейнеры для продуктов и вещей, столовые приборы и всякие другие нужные вещи.

Поймав себя на мысли, что начал тонуть в своих хотелках, я покачал головой и попытался вернутся к настоящему.

(Хоть его и немного, но электричество все равно можно использовать...)

Я начал думать о том, какую технику мне следует выбрать, если буду им пользоваться.

В конце концов не сумев успокоиться, я продолжал грезить то о том, то о сём, а к тому времени, как осознал, что провалился в свои мысли, ночь уже уступала утру.

Доев остатки вчерашних мяса и рыбы, я проверил положение солнца и занял позицию на наблюдательном пункте.

Я думал, что правильно рассчитал время, но в итоге мне пришлось ждать ещё около полу часа.

Мой план на сегодня - насладиться видом форм «Мисс номер шесть», затем, оставив багаж на базе, отправиться в торговый центр и набрать полезных вещей.

Думаю, что некоторое время буду занят переходами между базой и городом, поэтому я сделаю все возможное, чтобы выполнить эту миссию по наблюдению.

Как обычно, с «Мисс номер шесть» к воде пришла играть группа непослушных ребятишек, которые с каждым днём становились все более проблемными.

(Но они всегда придумывают новые розыгрыши.)

Возможно, поскольку она имеет дело с детьми, «Мисс номер шесть» не может их строго отругать и в конечном итоге позволяет им делать все, что только вздумается.

В последнее время они делают вид, что натыкаются на неё случайно, а затем трогают её грудь, зарываются в неё лицом и делают с ней всё в таком духе.

Однако, сегодня дети продемонстрировали иной вид командной работы.

Сначала один из них поймал рыбу и показал её «Мисс номер шесть», затем подбросил её, как будто хотел ей передать.

«Мисс номер шесть» лихорадочно подняла обе руки, чтобы попытаться поймать её, но в это время второй из группы позади неё быстро схватил её трусики и одним рывком стянул их вниз.

Когда она наклонилась, чтобы надеть их, следующий, словно намереваясь закончить начатое, толкнул её по ягодицам, заставив окунуть обе руки в воду.

Таким образом у него получилось схватить её трусики и бросился наутёк.

Когда у неё забрали трусики, она успела только сделать шаг вперёд, чтобы попытаться вернуть их, как тут же у неё крадут и лифчик, после чего непослушные ребятишки отступают и с гордостью объявляют о своём успехе.

Теперь, когда «Мисс номер шесть» полностью раздета, это означало полную и безоговорочную победу.

Девочка же холодно смотрела на этих троих непослушных ребят.

Знаете, я с нетерпением жду будущего.

(Но если посмотреть на это с такой точки зрения, то люди и эльфы ничем не отличаются...)

Я вспомнил тех извращенцев, что были в каждом классе, и начал испытывать ностальгию по своему детству.

В конце концов, каждый из непослушных озорников получил по голове, но, скорее всего, так и не усвоив урок.

Надеюсь, они продолжат усердно трудиться каждый день.

Теперь, когда увидено всё, что только можно было увидеть, я начал приступать к следующим планам на день.

Мой пункт назначения - торговый центр в Эйркюлле.

По пути я остановлюсь на базе, чтобы опустошить рюкзак и убедиться, что у меня хватит места для всякой всячины.

Теперь, когда я привык к телу, смогу добраться на места назначения до полуночи.

(Пока буду бежать, попробую установить новый рекорд!)

Я произнёс это с энтузиазмом и напором, так что она была наполнена как физической, так и моральной силой - нет, не будет преувеличением сказать, что они просто переполняли меня.

Предчувствие подсказывало мне: «Чувствую, что теперь я смогу это сделать», и я побежал.

Этой же ночью, не ожидая прибыть так скоро, я рухнул сразу же, как только добрался до Эйркюлля.

По какой-то причине на полпути я почувствовал прилив мотивации и побежал так быстро, как только мог.

Ну а если теперь говорить как есть, то я очень устал.

(Я больше не могу, мне нужно отдохнуть! Или, скорее, поспать!)

Я поднялся и медленно побрёл в торговый центр. Спотыкаясь, я добрался до места, которое приготовил ещё в прошлое своё посещение.

Кровать, представлявшая из себя просто кучу футонов, встретила меня в том же виде, в каком я её оставил в прошлый раз.

«Я дома»

Тихо пробормотав себе под нос, я рухнул на неё всем своим весом.

Футоны были сложены друг на друга достаточно плотно, так что выдержали мой вес.

Как только я закрыл глаза и решил немного отдохнул, услышал шум.

(...Слышу шаги. Это не просто моё воображение.)

Прошло уже достаточно много времени с тех пор, как я проводил тут зачистку.

В таком случае не было бы ничего удивительного, если бы тут снова завелись гоблины.

Я тяжело вздохнул, а затем неохотно поднялся со совей царской перины.

Я съел все мясо, которое принёс с собой, после чего запил его водой и зашагал в сторону шума.

Сначала я решил проверить, кто является источником шума.

Есть некоторая вероятность, что это может быть не гоблин, поэтому важно в этом удостовериться.

Я примерно прикинул расстояние до неопознанных шагов.

(Кажется, это довольно далеко? Думаю, можно пока не маскироваться.)

Я медленно двигался, прислушиваясь к звукам, и обнаружил существо, которое не соответствовало моим ожиданиям.

Большое мохнатое существо, стоящее на двух лапах - медведь.

Более того, это не обычный медведь.

(Кажется, это «Великанский медведь»?)

Увидев шести метрового медведя, голову которого украшали рога, я вспомнил книгу, которую когда-то давно читал.

Если я правильно помню, это был чрезвычайно опасный монстр, который охотился даже на огров.

Честно говоря, я не думаю, что проиграю в схватке, но в ней нет никакого смысла, так что просто проигнорирую его.

Если он нападёт на меня, тогда я просто дам отпор и вернусь в постель.

Если такая животина будет тут гулять, то гоблины здесь точно не поселятся, так что, думаю, он может выполнять функции сторожевой собаки, а так как от него одна польза, нет никаких проблем с тем, чтобы оставить его в живых.

Я вернулся, на всякий случай загородив вход мебелью, и лег спать.

На следующее утро, проснувшись, я потянулся и встал.

Я взял с собой как можно меньше багажа, а потому после вчерашнего скорого ужина у меня не осталось еды, так что пришлось пропустить завтрак.

Я начал осмотр торгового центра, пытаясь собрать необходимые для меня вещи.

Я собирал всё, что можно было использовать в качестве посуды и ёмкостей, в том числе пластиковые контейнеры.

Поскольку у мне хотелось получить предметы в максимально доступном хорошем состоянии, я начал свои поиски со склада в подсобке, в котором было немного тесновато, но это не так уж и плохо, ведь это начинало походить на поиски сокровищ.

Как раз в тот момент, когда я размышлял, получилось ли у меня найти всё необходимое, моё внимание привлёк отдел бытовой техники.

«ГОООАА», — сказал я, подперев подбородок рукой и задумавшись.

(Возможно, было бы неплохо посмотреть, что тут осталось, чтобы сузить круг. Давай ка исключу вещи, которые потребляют много электроэнергии... Так, вещи, вроде холодильников, которые потребляют электроэнергию постоянно, не годятся. В таком случае--)

Я посмотрел на фен в своей руке.

Очевидно, это лишнее.

Задумался об энергосберегающей технике, которая сделала бы мою жизнь более комфортной, но поскольку я жил с родителями и редко занимался домашним хозяйством, то ничего не приходило в голову.

«Наверное, стоит ещё тут побродить»

С этой мыслью я снова окинул взглядом магазин.

И тут моё внимание привлёк большой телевизор.

(Ах, я хотел бы смотреть фильмы на таком большом экране...)

Его можно использовать для развлечения, но даже до того, как я перейду к вопросу о затратах электричества, всё ещё остаётся под вопросом, будет ли он вообще пригоден к использованию.

В ту же копилку и вопрос о том, есть ли ещё диски, которые пригодны для считывания.

Фильмы, которые мне хотелось посмотреть ещё в прошлом, и все те новые релизы, о которых я никогда не слышал, казались мне очень привлекательными, но у меня не было никакой информации о сохранности и работоспособности дисков.

Награда за переноску телевизора огромна, но и проблем тоже куча.

На данный момент было бы неплохо просто рассмотреть его приобретение как возможность.

Однако, его присутствие делает другие вещи менее привлекательными.

Когда я думаю о бытовой технике, первое, что приходит на ум, - это стиральные машины, холодильники и микроволновые печи, но ничто из этого не является необходимой и не отвечает жёстким требованиям.

У меня практически не возникает ситуаций, в которых мне пригодился бы пылесос, а кондиционеры и обогреватели потребляют чересчур много электроэнергии.

Единственное, что можно использовать - это вентилятор.

(В таком случае было бы лучше использовать её для развлечения... как насчет музыки?)

Я уже думал об этом, и это тоже возможно.

Но для погружения в мир кино требуется меньше вещей.

Пока я пытался сузить круг кандидатов на переезд в моё убежище, кое-какая вещица привлекла мое внимание.

«Видеокамера?»

Я случайно издал очередное «ГОАА», и в то же время в моей голове начала кружиться буря, подобной которой я никогда раньше не испытывал.

(Но! Это было бы преступлением... Нет, Империи больше не существует, поэтому меня не будут судить по имперским законам! Но...!)

Совершенно верно, в Республике нет закона, который гласил бы: «Нельзя делать тайные фотографии и видеозаписи с помощью видеокамеры».

Нет, это просто неубедительное оправдание.

Во-первых, неправильно использовать всю мудрость человечества и достижения науки для чего-то вроде вуайеризма*.

Граница, которую люди не должны переходить...

(Ох, но я не человек, так что всё в порядке.)

Я не только не смог устоять перед искушением дьявола, но и даже пожал ему руку.

Держитесь, эльфы!

«Я ещё раз продемонстрирую вам научное мастерство Империи, которую вы победили, а вы об этом даже никогда не узнаете!»

***

(´・ω・｀) Все было написано с ярым энтузиазмом. Я не знаю, можно ли это исправить.

***

Заметка от Шимочки (вдруг кто-то не знал):

Вуайери́зм (фр. voyeurisme от voir «видеть»), или визиони́зм (лат. viso «глядеть, смотреть»), — сексуальная девиация, характеризуемая побуждением подглядывать за людьми, занимающимися половым актом или другими «интимными» процессами: переодевание, принятие ванны или душа, и тд.

Вуайеризм в большинстве случаев связан с тайным наблюдением за другим человеком.

И ещё вопрос: Достаточно ли читабелен мой перевод? Что вам нравится, а что нет?