транслятор: Atlas Studios редактор: Atlas Studios
ГУ Цинцзю открыла рот, не в силах сдержать волнение в своем сердце.
Она почти выкрикнула имя этого чрезвычайно знакомого человека.
В тот же миг он обернулся.
Его невероятно красивое лицо и эти холодные глаза…
Его глаза были холодными и высокомерными, заставляя чувствовать сильное давление, когда его взгляд падал на человека.
Он был не в своей обычной армейской зеленой военной форме. Вместо этого он был одет в чистую черную униформу с золотыми нитями.
Мундир был явно старомодным и сдержанного цвета, но на нем он выглядел как аристократ, вышедший из старинного замка. Его сдержанность была так сильна, что хотелось наброситься на него.
Да, это был он, Няньчэн.
Его глаза загорелись при виде ГУ Цинцзю.
1
При виде ее в его спокойных глазах промелькнула неудержимая радость.
1
Со спокойным выражением лица, которое не выдавало его эмоций, он сказал: «Вы здесь, чтобы доложить?”»
Первым шагнул вперед Ци Сяоран. «Да, главный инструктор, Здравствуйте.”»
Хотя Хэ Няньчэн был очень знаменит во всей военной зоне, Ци Сяоран никогда не видела его, когда служила в войсках.
Это было потому, что он Няньчэн был главным инструктором новобранцев. Он никогда не был в военной зоне, а Ци Сяоран никогда не был в тренировочном лагере новобранцев.
Поэтому она, естественно, понятия не имела, что человек перед ней был тем самым главным инструктором, который пришел по связям.
ГУ Цинцзю тоже шагнул вперед. Ее глаза были такими яркими и блестящими. Ей казалось, что она видит прекрасный драгоценный камень. «Главный инструктор, Здравствуйте.”»
В уголках ее губ появилась едва заметная улыбка. Ее преображение привлекло внимание Ци Сяоран.
Она взглянула на ГУ Цинцзю, не понимая, почему в ГУ Цинцзю произошла такая перемена.
1
Она должна была признать, что у человека перед ней была внушительная аура.
Но после того, как она так долго знала ГУ Цинцзю, она поняла, что ГУ Цинцзю был спокойным и уравновешенным человеком.
Почему сейчас она теряет самообладание?
Они вдвоем протянули ему свое отчетное письмо.
Глядя на Хэ Няньчэна, ГУ Цинцзю чувствовала себя так, словно видит сон.
Она не смела поверить, что этот человек, которого, как ей казалось, она никогда больше не увидит, появится перед ней в таком виде.
Это было неожиданно, и он был полон удивления.
Она не могла точно описать свои чувства в тот момент. Возможно, это можно описать одним словом—радость.
Бесконечная радость.
Несмотря на то, что он Няньчэн не выглядел иначе, чем обычно.
Хэ Няньчэн взял у них письма, а затем дал им указания. «Какую специализацию вы оба выбрали?”»
Когда человек записывается в военное училище, он должен выбрать специализацию.
Прежде чем прийти, они вдвоем хорошенько подумали об этом. Не колеблясь, Ци Сяоран сказал: «Электротехника.”»
Что же касается ГУ Цинцзю, то она сказала: «Компьютерные науки и технологии.”»
1
Военная школа предлагала различные виды специализации.
В школе готовили всесторонне подготовленных офицеров-командиров.
Электротехника включала в себя анализ электрических цепей, сигналов и систем, магнитных полей и микроволновых технологий, а также другие сложные курсы, подобные этому. Пройдя эти курсы, можно было бы стать старшим инженером по техническому обслуживанию, который занимается военными делами.
Эта специализация, как правило, была более популярна среди мужчин в этом совместном военном университете.
Было довольно странно, что Ци Сяоран выбрал именно эту специализацию.
Специализацию в области компьютерных наук и технологий, которую выбрал ГУ Цинцзю, было гораздо проще объяснить—она включала в себя технологию сетевых коммуникаций.
1
И различные другие курсы, связанные с информатикой и технологиями.
ГУ Цинцзю всегда интересовалась этой областью, поэтому неудивительно, что она выбрала специализацию именно в этой области.
После того, как они оба выбрали свою специализацию, они заполнили две формы.