По правде, дело было не в том, что Цзинь Фэнджу намеренно игнорировал желания Цюнин. Он действительно думал о ее благополучии. В конце концов, он понимал, что, как только они с Цюнин станут настоящей парой, ссоры в гареме начнутся независимо от места ее проживания. Поэтому, вместо того, чтобы оставаться в изоляции и одиночестве в Ночном бризе, ей было бы лучше как можно скорее переехать во внутренний двор. Когда старая госпожа Цзинь будет присматривать за ней, другие жены и наложницы не посмеют быть слишком самонадеянными.
Он уже решил это раньше, но не мог немедленно осуществить дело, так как был занят слишком большой работой. У него просто не было времени планировать или осуществлять какие-либо достаточно тонкие, но неизбежные планы по ее переселению.
Если бы он не дал того поспешного обещания, ему пришлось бы гораздо легче. Прямо сейчас у него не было другого выбора, кроме как придумать схему, которая не выставила бы его в плохом свете, а это было легче сказать, чем сделать. Почему Цюнин была такой упрямой? Он просто этого не понимал.
Пока Цзинь Фэнджу был занят составлением планов, как «мягко убедить» Фу Цюнин переехать во внутренний двор, Цзян Ваньин тоже не сидела сложа руки.
В тот день госпожа Цзян позвала ее. Отослав своих горничных, госпожа обеспокоенно спросила:
- Ваньин, ты сама видела это за последние несколько дней. Фэнджу проводит все ночи в павильоне Ночной бриз, независимо от того, насколько далеко тот находится, и насколько он сам устал. Подумай, девочка. Как ты считаешь, что с вами произойдет в конце концов? По вопросу, который мы обсуждали в прошлый раз, есть ли какой-либо прогресс?
Если ты будешь ждать слишком долго, то можешь упустить свою возможность. Независимо от того, насколько сильно Фу Цюнин ненавидит Фэнджу, она все еще женщина. Как ты думаешь, сколько она сможет продержаться? Как только она разовьет к нему чувства, твоя возможность исчезнет.
Цзян Ваньин быстро ответила:
- Не волнуйтесь, тетя. Ваша племянница тщательно обдумала этот вопрос. Сегодня кузен перенес свою официальную одежду обратно в Павильон Изящной чистоты. Я полагаю, что ближайшие несколько дней он будет занят и не посетит павильон Ночного бриза. Поскольку он занят, для нас настало время реализовать план.
Госпожа Цзян вздохнула и сказала:
- Несмотря ни на что, она все еще официальная жена твоего кузена. Я думала об этом снова и снова. Даже если бы у меня была полная уверенность, можно ли позволить другим женщинам осмотреть ее тело? Это не кажется правильным. Если слухи разойдутся, не только она потеряет лицо, но и мы с тобой взвалим скандал на свои плечи.
Это дело нанесет урон чести семьи. Старая Госпожа и Старый Мастер почти наверняка рассердятся. Поэтому, возможно, следует сначала осторожно расспросить Фэнджу? А что, если эта женщина пронюхает о нашем расследовании? Как только она узнает о нашем плане, все, что ей нужно сделать, это спровоцировать ночь между собой и Фэнджу, чтобы развернуться и закусать нас до смерти.
Цзян Ваньин улыбнулась:
- Тете не стоит об этом беспокоиться. У меня уже есть план. Тетя, Вы знаете, что во времена Великой династии Сун среди девушек было популярно носить на себя пыль, проверяющую целомудрие?
- Пыль, проверяющая целомудрие? Прошли сотни лет, разве не говорили, что техника утеряна во времени? Вряд ли у Фу Цюнин было что-то при себе. Что касается тебя или меня, то у нас ее тоже нет. Как ты собираешься получить для нее хоть что-нибудь? — воскликнула госпожа Цзян.
Цзян Ваньин приблизилась к тете и что-то прошептала ей на ухо.
Озадаченное выражение лица госпожи Цзян в конечном итоге сменилось ликованием. Она довольно кивнула:
- Хорошо, это отличная схема. Давай так и сделаем. Только ты должна быть осторожна. Получив рецепт на руки, ты должна убедиться, что никто ничего не заметил. К этому вопросу нужно подойти хорошо. Как только это подтвердится… хм, даже если Фу Цюнин захочет что-то отрицать, она ничего не сможет сделать.
- Все так, как Вы говорите, —самодовольно подтвердила Цзян Ваньин. — Поэтому тетя может быть спокойной. Время, когда Фу'ши будет изгнана из этого места, уже близко. Просто потерпите еще немного.
Мадам Цзян холодно фыркнула:
- Ей повезло, что Фэнджу выдержал ее присутствие. Каждый раз, когда я смотрю на нее, я вспоминаю оскорбление, которое дворец Чжэньцзян нанес нашему маркизату Цзиньсян. Я с нетерпением жду возможности как можно скорее вытащить этот шип из своей плоти. Таким образом, я смогу, наконец, прожить остаток своей жизни в мире и счастье.
Цзян Ваньин прикрыла рот рукой и засмеялась:
- Тетя все еще называет нас «Маркизатом Цзиньсян», но теперь это должно быть «Герцогство Цзин». Теперь, когда дядя стал герцогом Цзин, кузен стал нынешним маркизом Цзиньсян.
Госпожа Цзян внезапно рассмеялась:
- Так что же это! Ох, это просто вылетает из головы. Что касается тебя, ты тоже страдаешь забывчивостью? Почему ты все еще называешь меня «тетя»? Разве ты не должна называть меня «Мать»?»
Цзян Ваньин тут же опустила голову и захихикала:
- После того, как я называла Вас «тетей» более двадцати лет, мне трудно измениться. Дядя тоже не был против. Моя тетя любит меня, так зачем заставлять меня меняться? Хотя мои губы называют вас тетей и дядей, мое сердце уже давно считает вас своими родителями.
Госпожа Цзян улыбнулась и кивнула, удовлетворенная своим ответом. «Я знаю, что ты почтительный ребенок. Хорошо, иди и делай свое дело. Пока я знаю, что есть план, я могу быть спокойна.
Цзян Ваньин попрощалась и вернулась к себе во двор.
Ваньин сидела в своей гостиной, погруженная в размышления, когда вошла Цю Ся и сообщила о визите Фу Цюнин. Молодая женщина весьма удивилась: «Почему она пришла ко мне по своей воле?»
Тем не менее, Ваньин изобразила улыбку и лично вышла встретить гостью, даже взяла ее за руку, чтобы проводить в спальню. С блестящей улыбкой, свежей, как весна, она сказала:
- Старшая сестра — редкий гость. Я помню, что ты никогда раньше не была в моем Павильоне Изящной чистоты. Какой ветер сегодня принес тебя сюда?
Если не вникать слишком глубоко в ее отношение и тон речи, можно было бы подумать, что она действительно думала о Фу Цюнин как о любимой сестре-подруге.
Фу Цюнин ответила мягкой улыбкой.
- Младшая сестра занята каждый день, как я решусь тебя побеспокоить? Я пришла сюда, чтобы попросить Младшую сестру об одолжении. Раньше я уже умоляла об этом Лорда-мужа, но он сказал, что это дело должно быть решено сестрой. Поэтому я невежливо подошла к твоей двери. Я побеспокоила Младшую сестру?
Цзян Ваньин изящно рассмеялась:
- Боже, как отстраненно прозвучали твои слова. У нас с тобой общий муж, поэтому мы должны быть близкими, как сестры. Теперь, когда Старшая сестра озабочена нуждой, если ты не придешь ко мне, к кому тебе идти? Эта Младшая сестра задета твоими словами.
Пока она говорила, она усадила Цюнин на более высокое сиденье, а сама села ниже. Цю Ся уже подала им чай. Взяв чашку, Ваньин обратилась к горничной:
- Это тот самый чай Минцянь, который доставили несколько дней назад? Старшая сестра не похожа на других гостей, поэтому не унижайте ее второсортным товаром вроде чая Юцянь.
Фу Цюнин подумала: «Столь знаменитый чай Юцянь Лунцзин здесь стал товаром низкого качества. Даже если вы хотите похвастаться своим богатством, не стоит делать это настолько безвкусно? Неужели ты не можешь хотя бы притвориться, что у тебя есть некоторая утонченность? Твой статус внучки герцога — всего лишь слова на бумаге?»
По сигналу Цю Ся рассмеялась и сказала:
- Как эта горничная могла быть настолько неквалифицированной? Это действительно чай Минцянь Лунцзин, присланный всего несколько дней назад.
Фу Цюнин взглянула на этих двух артистов, прежде чем сыграть свою роль, потягивая чай и воздавая соответствующие похвалы. Ее позабавило то, как взлетели брови Цзян Ваньин, очевидно, очень довольной собой.
После некоторой праздной болтовни о семейных делах и прочей ерунде Фу Цюнин наконец сочла, что пришло время объявить причину своего визита. На самом деле это было связано с свадьбой тети Юй и третьего брата Чжана.
Только тогда Цзян Ваньин наконец вспомнила, что Цзинь Фэнджу поручил ей проследить за этим вопросом. Поскольку эта была легкая задача, она была рада проявить великодушие.
Получив обещание от Цзян Ваньин, Фу Цюнин собиралась повернуться и уйти, но Цзян Ваньин вскочила и потянула ее за рукав, говоря:
- К чему спешка? Старшая сестра редко приходит, но теперь, когда она здесь, эта Младшая сестра не может позволить Старшей сестре так легко уйти.
Цзян Ваньин отпустила Цю Ся и остальных служанок и усадила Фу Цюнин на кровать. Она наклонилась ближе и со сдержанным смехом прошептала:
- Я слышала, что у Старшей сестры нет кровати под балдахином, а вместо нее стоит кровать кан. Это чтобы иметь больше места, когда Старшая Сестра занимается этим вопросом с Лордом-мужем?
«Это имеет значение?» - Фу Цюнин моргнула. Ей потребовалось некоторое время, чтобы понять, о чем говорит Цзян Ваньин. Кашлянув пару раз, и слегка покраснев, она пробормотала:
- Что ты говоришь… что это за чепуха?
Она чуть не выпалила, что никогда не совершала такого поступка с Фэнджу, но вовремя остановила себя. Зная, что в курятнике Цзинь Фэнджу сидят не невинные цыплята, а змеи и скорпионы, а нежная сияющая женщина рядом с нею вместе со своей свекровью ищет способ избавиться от нее, было лучше не позволять им узнать некоторые нежелательные вещи.
Глаза Цзян Ваньин были острыми, как ножи. Несмотря на это, улыбка на ее лице стала еще теплее, когда она игриво толкнула Фу Цюнин и застенчиво сказала:
- Как это чепуха? Разве мы не сестры? Это нормально — говорить друг с другом о таких личных вещах. Когда я сижу со своими служанками, мы иногда говорим о мужчинах. Когда мужчины сидят с другими мужчинами, для них вполне естественно говорить о нас, женщинах. Итак, Старшая сестра и я - обе принадлежим Лорду-мужу, так чего же тут стыдиться?
Наш господин лучший. Он настолько силен, что каждый раз мне приходилось умолять его остановиться. Мне приходилось умолять и умолять, прежде чем он наконец остановится. Интересно, Старшая сестра сильнее этой Младшей сестры? Сколько раз вы с Лордом-мужем делаете это, а?
Фу Цюнин моргнула, глядя на нее. Она подумала: всегда ли древние люди были такими открытыми? Разве ее современники не говорили что-то о том, как строг и бесчеловечен феодальный строй? Так почему же эта женщина с таким ликованием говорит о том, что ее сделал ее муж? Должна ли я сказать, что Цзинь Фэнджу делает это три или семь раз за ночь? Почему женщина передо мной может говорить на такую взрывную тему, не меняя выражения лица?
Щеки ее немного горели, она решила притвориться застенчивой и встала, чтобы пролепетать:
- Слова Младшей сестры становятся все более и более возмутительными, это… как мы могли вообще говорить о таких вещах даже в нашем собственном будуаре? Я… извини, у меня есть кое-какие дела дома. Мне нужно вернуться.
Затем она сбежала из Павильона Изящной чистоты, не позволив Цзян Ваньин задержать ее. И что, если из-за этого она будет выглядеть ханжой? Пусть эта женщина думает, то, что хочет.
- Старшая сестра должна прийти, когда у тебя появится время! Нам, сестрам, следует чаще собираться вместе, чтобы стать ближе друг к другу! — громко прокричал Цзян Ваньин в спину Фу Цюнин. Внезапно холодная улыбка тронула ее губы. Она повернулась и увидела Цю Ся, стоящую прямо позади нее. На лице горничной было растерянное выражение. Цзян Ваньин слегка осмотрела ее, прежде чем сказать:
- Что такое? Есть ли что-то еще, чего ты не понимаешь?
Цю Ся подбежала ближе и спросила:
- Раньше мадам проверяла эту Фу’ши? Вы не боитесь, что она может что-то заподозрить? Конечно, лучше спросить Мастера…
Цзян Ваньин прервала ее. Все еще тем же легким, звонким голосом она сказала:
- Глупышка, разве я уже не провела тебя через все важные моменты? Подумай, какой бы хитрой ни была эта Фу’ши, можно ли ее интеллект сравнить с интеллектом Лорда-мужа? Разум нашего Лорда-мужа – лучший среди лучших. Я несколько дней беспокоилась о том, как узнать об этом деле, не вызвав у него подозрений, но потом Фу'ши действительно пришла к нашему порогу. Что она могла знать? Что тут подозревать? Подобные разговоры совершенно обычны в будуаре.
Можно было почти увидеть, как в сознании Цю Ся загорается фонарь. Думая о почти всеведущем Цзинь Фэнджу, она не могла сдержать дрожь всего тела и горячо кивнула:
- Мадам поистине дальновидна. Тогда как это было? Что узнала мадам?
Цзян Ваньин с самодовольной улыбкой сказала:
- Естественно, она отказывается говорить. Только по ее словам и по тому, как она выглядит, я могу сказать, что она никогда не делила комнату с моим дорогим кузеном. Наконец-то мой план может быть осуществлен.
Цю Ся тоже просияла. Однако вскоре она задумалась:
- Но… мадам, а что, если у этой женщины Фу был роман с кем-то, и это не сработает? Разве эта схема не окажется бесполезной?
Цзян Ваньин сердито ткнула пальцем в лоб Цю Ся:
- Глупая штука, ты глупая, глупая штука! И что, если она залезет в другую кровать? Если пыль, проверяющая целомудрие, уличит ее, кузен, естественно, призовет ее к ответу. Что за человек кузен? Сможет ли он терпеть, чтобы его женщины надевали на него зеленые шляпы? Если бы это произошло, события сложились бы для нас еще лучше.
Фонарь в сознании Цю Ся снова загорелся, когда она радостно воскликнула:
- Тогда это означает, что несмотря ни на что, мы победим! Поздравляю мадам, поздравляю мадам! Наконец-то мы можем удалить это жало из нашей плоти!